St. Nicolaas-surprises op de velden
HOE DE VOETBAL GIETEDEN I10LIIE
Noordhollandse tuinbouw marcheert bete
Sjiort in '1 kort
Seizoen 1950-1951 was echter
het slechtste jaar sinds 1930
r °T - x xxx r,rr a*
srr.cri,?;':'»- rrvrsz
PROGRAMMA VOOR ZONDIG
Arsenaal faalde
De omzet daalde
met tien millioen
SAILOR SHAG
Limburgia liep twee punten op VVV in
M^™lnZ°^EZ££\"rh,'\kon
Viermaal 1-1 in 1 A
uvv-zvv
Het Noordelijk elftal
Ongewone uitval
Russen schreven nog steeds
niet in voor winterspelen
Schulte-Peters wonnen in Zürich
N0G
Beekman kampioen van
Nederland 1e kl. 4712
HANDBALLJITSLAGEN
Kraak veroorzaakte
een penalty
Verslag van de Provinciale Veilingsbond
tPjude,Maaö frtqi
Canadese nonnen in China
veroordeeld
door de tweede nederlaag van VVV dltaJ. u dC CCFSte plaats keerde
resleeot zodat Alav d-it n™ Senin&s»€ Berg een geiyk spel uit het vuur
i eiSen terrein een overwinning on R C H boekte
(M. mU lc
gelijk
fers door Eindhoven verslagen, maar ook de *3-
laat aan duidelijkheid niets te wensen over.
-O zege van S.V.V. op B.V.V.
van Keesje Rijvers zich op de tweede
plaats genesteld. Willem II maakte te
gen DHC geen fouten en heeft nog
steeds een' voorsprong van vier punten.
Willem 2
N. A. C.
Juliana
M. V. V.
Feijenoord
Eindhoven
B. V. V.
A. D. O.
Bleijerheide
Sittardia
S. V. V.
R. B. C.
j D. H. C.
Quick (N)
12
12
12
11
11
10
11
11
12
12
12
12
12
12
6 2
32—13
28—16
23—15
24—14
24—18
25—19
20—20
18—27
19—23
28—23
23—31
20—33
21—32
16—37
20
16
16
15
14
13
11
11
11
10
10
7
6
2
Van der Gijpen konden niet voor
komen. dat Emma gisteren zijn
vijfde nederlaag moest incasseren en
daarmede van de lijst van kampioens-
candidaten kon worden geschrapt. Het
was Limburgia dat hiervoor zorg
droeg en dus wel een bijzonder goede
dag had, temeer daar Hermes DVS het
bezoekende VVV zonder winst liet ver
trekken. Xerxes, de ploeg waarover de
leider van 1 D voor de eerste maal
i struikelde, kon het tegen Brabantia
I niet tot een overwinning brengen.
I NEC bracht zich door een overwin-
ning op LONGA weer uit de gevaar-
i lijke zone. Dat was nodig ook, daar
HBS eveneens kans zag twee winst-
punten te veroveren.
NIETTEGENSTAANDE het feit, dat
EDO zonder „stopper" Schijvenaar
ln de derby tegen Haarlem moest aan
treden, konden de roodbroeken het
niet verder dan een puntenverdeling
brengen. DWS en 't Gooi, die resp. van
Go Ahead en Volewijckers wonnen,
konden dus een punt uitlopen. Het aan
tal gelijke spelen in I A was gisteren
abnormaal groot. In niet minder dan
vier van de zeven wedstrijden werden
de punten gedeeld en was de uitslag
11. Het waren de ontmoetingen En-
schedese BoysElinkwijk, EDOHaar
lem, AGOVVHeerenveen en Frisia
GVAV, die allen met de stand 11 ein
digden. Daar Velocitas het bezoekende
Theole versloeg, staan de benjamins
thans gedecideerd op de onderste plaats.
(Advertentie, Ing. Med.)
IA: Elinkwijk't Gooi, Haarlem
Enschedese Boys, Theole—EDO, Go-
AheadAGOVV.
1B: Biauw-Wit—Oosterparkers, Zwol-
se Boys—Wageningen, Vitesse—Achü-
les, EnschedeVSV, RCHDOS, Ajax
—Leeuwarden.
IC: Bleijerheide—Willem n, F'noord
ADO, Quick N.—Eindhoven, MVV—
NAC, SVV—RBC, Sittardia—BW,
DHC—Juliana.
1D: VW—Maurits, Brabantia—Her-
mes-DVS, Longa—Xerxes, Limburgia—
NEC, HBS—Emma, PSV—Noad, Spar-
taChévremont.
2A: ZFC—AFC, Baarn—Helder,
HVC—Alcm. Victrix, Westfrisia—VVA,
HFC—Stormvogels.
2B: De Spartaan—UW, DWV—ZW,
KFCVolendam, HRC-De Kennemers,
Hercules—Zeeburgia.
3A: RivalenRKAVIC, OWO
APGS, Always ForwardTerrasvogels,
Vitesse '22—DCG, Velsen—Kinheim,
TOG—De Meteoor.
3B: DEC—SDW, Hilversum—WFC,
Rapiditas—DEM, KW-Halfweg. ZSGO
JOS, Watergraafsmeer—RKVVA.
3C: QSC—BKC, Beverwijk—WSV,
Wijk aan Zie—Ripperda, Alkm. Boys—
CSV, GVO—Hollandia, Zaandijk—IW
4A: ZAP—Schagen, Watervogels—
Texel, VZVRKAFC, Succes-Wie-
ringerwaard, Grasshoppers Bergen,
DTSOudesluis.
4B: PurmersteijnEVC, Limmen
Monnikendam, Randers—De RiJP.
Zouaven—WW, St. George—MFC.
'C: LOC—TDO. VVB-TDW, Zilver-
meeuwen-J. H. Kwartier, Energia-
WZ, DRC—Purmerend, ADO 2U
4D: De Pionier—Nautilus, Zaanlan-
dia—Wilskracht, WMS-SEMO, BDK-
ZRC, ETO—Swift, Animo—De c>er-
Iïi3£in.
4E: RODI—DVAV, SNA—Wilhelm.
Vooruit, DJK—SLTO. TIW—
Zwart, Sloterdijk—Meervogels,
De Meer.
Li .ceeper van 1'ottenham Hoispur
deed een ongewone uitval toen hij
een schot van Liddell, de links
buiten van Liverpool, trachtte te
stoppen.
V. V. V
12
9
1
2
28-
-12
19
Limburgia
11
8
0
3
24—19
16
Hermes DVS
12
6
4
2
31-
-18
16
P. S. V
11
6
1
4
21-
-14
13
10
4
4
2
14—11
12
12
5
2
5
34—26
12
Brabantia
12
6
0
6
19-
-25
12
Xerxes
12
4
3
5
22-
-23
11
11
4
2
5
19-
-26
10
N. E. C
12
3
4
5
19-
-21
10
Maurits
12
3
4
5
29-
-28
10
u
3
3
5
16—17
9
H. B. S
12
4
0
8
21-
-34
8
Chevremont
12
2
0
10
16—39
4
D. W. S. 12
't Gooi
Haarlem
E. D. O
Heerenveen
Elinkwijk
A. G. O. V. V.
Ensch. Boys
G. V. A. V.
De Volewijckers
Go ahead
Frisia
Velocitas
Theole
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
20— 9
18— 7
24—17
15— 9
21—19
15—15
19—15
19—16
22—12
13—15
14—17
17—27
10—26
12—38
19
18
17
16
14
14
13
13
11
10
8
7
5
3
IA:
't GooiDe Volew. 20
Ensch. BoysElinkw. 11
EDOHaarlem 11
VelocitasTheole 21
AGOVVHeerenveen 11
DWSGo Ahead 21
Frisia—GVAV 1—1
1B:
Oosterp.Leeuwarden 11
WageningenBI. Wit 11
SneekZwolse Boys 12
AchillesBe Quick 0'i
VSV—Vitesse 0—0
DOSEnschede 2—0
Ajax—RCH 2—1
IC:
Willem II—DHC 3—1
ADOBleijerheide 3—2
Eindh.—Feijenoord 52
NAC—Quick 4—1
RBC—MVV 1—2
BW—SVV 0—3
JulianaSittardia
CO
1D:
Maurits—Chevremont
4—2
HDVS—VVV
3—1
XerxesBrabantia
3—4
NECLonga
3—1
EmmaLimburgia
4—5
NOAD—HBS
4—5
Sparta—PSV
0—2
2A:
ZFCStormvogels
1—0
West-Frisia - HFC
3—2
HVC—VVA
0—0
BaarnAlcmaria
3—2
OSV-Helder
2—0
2B:
HRCZeeburgia
2—2
SchotenKennemers
0—3
DWVVolendam
1—4
4—U
3A:
Rivalen—TOG
1—3
Velsen De Meteoor
1—2
VitesseKinheim 30
Alw. Forw.—DCG 2—3
OWOTerrasv. 52
RKAVIC—APGS 3—4
SB:
DECWatergr.m. 26
ZSGO—RKVVA 4—0
KW—JOS 1—2
DEMHalfweg 22
SDW—WFC 0—5
3C:
QSC—Zaandijk 21
GVO—IW 1—0
A. Boys- -Hollandia 13
Wijk a. Zee-CSV 3—3
Beverwijk—Ripperda 11
BKC—WSV 1—4
4A:
SchagenOudesluis 40
Texel—ZAP 4—2
RKAFC—'Waterv. 4—2
BergenVrone O0
WieringerwVZV 2—0
4B:
HSV —MFC 7—1
Monnikend.Purmerst.
0—2
De Rjjp- -Limmen 10
WW—Randers 1—2
Meerv.Zouaven 24
Assend.St. George 83
4C:
TDO—OFC 2—4
TDW—LOC 2—3
J. H. Kwart.—WB 4—4
VVZ—Zilverm. 1—0
PurmerendEnergia afg.
KBV—DRC 4—2
4D:
NautilusSDZ 21
Wilskr.De Pionier 7O
SEMOZaanlandia 22
ZRC—WMS 2—4
Swift -BDK 1—2
ETOAnimo 03
4E:
DVAV—De Meer 3—3
Wilh. Vooruit—RODI 3—2
SLTO—SNA 1—2
Oranje Zw.—Madjoe 21
Meerv.—TIW 3—1
NEASloterdijk 01
De samenstelling van het Noordelijk
elftal, dat Zondag 9 December te
Leeuwarden tegen Denemarken B uit
komt, is als volgt: Bijlenga (Frisia);
Idema (Sneek) en Buist (GVAV);
Kammeyer (GVAV), Drewes (GVAV)
en Appel (Be Quick); Walburg
(WW), Lugthart (Be Quick), Pais
(GVAV), Lenstra (Heerenveen) en
Hoekema (Leeuwarden).
Portsmouih behield de leiding
ondanks gelijkspel
Hoewel Portsmouth een punt aan
Preston verspeelde, heeft deze ploeg
de leiding in de eerste divisie toch be
houden. Portsmouth had geluk dat Arse-
nal, dat slechts één punt achterstand
had, in de wedstrijd tegen Stoke City
ten onder ging en een andere gevaar
lijke titelcandidaat, Tottenham Hot-
spurs op eigen terrein van Liverpool
verloor. De nederlagen van de Gunners
en de Spurs waren de verrassingen van
een dag, die voor het overige arm was
aan onverwachte uitslagen.
De uitslagen van de eerste divisie
luiden: Bolton WanderersManchester
City 21, BurnleyChelsea 11,
Charlton AthleticHuddersfield Town
40, FulhamWolverhampton Wan
derers 22, Manchester UnitedBlack-
pool 31, MiddelsbourghSunderland
02, Newcastle UnitedDerby County
2—1, Preston North EndPortsmouth
22, Stoke CityArsenal 21, Totten
ham HotspurLiverpool 23, West
Bromwi^h AlbionAston Villa 12.
De derde goal van Hermes tegen
VVV. Met een fraaie kopbal weet
Lex Jansen keeper Tilmans te
passeren.
steeds hebben de organisatoren
van de Olympische winterspelen
geen inschrijvingen uit Rusland ont
vangen. Toch zijn er gegevens, die er
op wijzen dat de Russen van plan zijn
aan de uitnodiging gehoor te geven.
De Russische wintcrsportkalender in
de maand Februari is namelijk met
betrekking tot nationale wedstrijden
nog steeds blanco gelaten.
Oranje
NEA-
QOK DOS heeft geen nadelige gevol-
gen ondervonden van het niet mee- I
spelen van zijn internationaal. Zonder
Van der Bogért zagen de Utrechtena- j
ren kans om Enschede met 2—0 te ver-»f
slaan. Van VSV was het een uitsteken- j
de prestatie tegen Vitesse een 00 ge-1
lijk spel te bereiken. Van Leeuwarden
hadden wij meer dan een puntenver-
deling verwacht in de ontmoeting te- j
gen Oosterparkers. Be Quick, dat vol
gens de verwachtingen van Achilles
won, blijft de leiders uitstekend vol
gen. Zwolse Boys bracht zich waar
schijnlijk definitief in veiligheid door
van Sneek te winnen.
Wageningen
Ajax
Be Quick
R. C. H
D. O. S
Leeuwarden
Vitesse
Zwolse Boys
V. S. V
Blauw Wit
Enschede
Oosterparkers
Achilles
Sneek
JULIANA he
tegen Sittardia weer hersteld, zo
dat deze ploeg nog steeds tot de se
rieuze kampioenscandidaten «van 1 C
moet worden gerekend. MW kwam
tegen RBC maar nauwelijks met de
hakken over de sloot. Daar NAC met
Quick geen moeite had en, zoals reeds
gezegd, Feijenoord een lesje kreeg van
Eindhoven, heeft de voormalige club
12
9
2
1
42—10
20
12
9
2
1
29—16
20
12
7
2
3
27—12
16
12
7
2
3
34—19
16
12
6
3
3
35—23
15
12
6
2
4
21—16
14
12
5
4
3
21—17
14
12
4
4
4
18—19
12
12
3
4
5
20—22
10
12
2
6
4
15—20
10
12
4
2
6
16—27
10
12
2
1
9
11—40
5
12
1
1
10
11—30
3
12
1
1
10
12—41
3
zich
in
de
wedstrijd
Het kampioenschap van Nederland
eerste klasse groot biljart kader 47/2
is afgesloten met een zneuwslopende
partij tussen de Amsterdammers Beek
man en Mol. Beekman had de beste
papier voor de titel. Slechts als hij
verloor en Mol met een abnormaal
hoog moyenne speelde, zou laatstge
noemde de titel in de wacht slepen.
Dat is niet gebeurd. Wel zag Mol kans
om Beekman zijn enige nederlaag in
dit tournooi te bezorgen. Met een hoog
ste serie van 123 caramboles en eer.
algemeen moyenne van 16.17 was
Beekman verreweg de sterkste speler.
Mol, die op de tweede plaatst eindig
de, had een tournooigemiddelde van
9.73.
District West A, 2e klasse dames B:
HAV—Bato, Bato n.o.; JHC—Gita 1—0,
VroneN. Niedorp 23.
Afdeling Noordholland Zuid, le klas
se heren: Bato—OSS 8—5, AVA—HOC 2
79, Rapiditas 2BGV 510, 2e klasse
heren: BGV 2—OSS 2 11—7, IJmond 3
IJmond 2 512.
le klasse dames A: Concordia 3
IJmond 42, Concordia 2BGV 20,
CSVRapiditas 12, 2e klasse dames
A I: Rapiditas 2Gita 2 24; 2e klas
se dames A II: Bato 2BGV 2 1 2,
IJmond 4Beverwijk 43.
Noordholland Noord, le klasse da
mes B: BergenAVA 45, Zwaluwen
SSV 00; 2e klasse dames B I: N
Niedorp 2Ursem 06, AVA 2RHC
20; 2e klasse dames B II: Dosko
TSV 10; DESOns Genoegen 19,
Vlug en VaardigPetten 41, JHC 2—
BKC 8—1.
VEN incident, waarbij onze na-
tionale doelman Kraak was
betrokken, is van beslissende in
vloed geweest in de wedstrijd
ZFC—Stormvogels. Tot zeven mi
nuten voor het einde was de stand
blank gebleven. Bij een aanval
van ZFC werd de bal hoog voor
het doel van Stormvogels ge
plaatst. Terwijl diverse spelers
zich van het leer wilde meester
maken, liep Kraak uit. Bij zijn
pogingen de bal weg te werken,
sprong hij boven op de Zaanse
midvoor Claassen, waarbij hij
deze bovendien met de vuist
tegen het hoojd raakte. Claassen
sloeg tegen de grond en moest
later per ziekenauto naar zijn
woning in Oostzaan worden ver
voerd. Behalve een blautv oog
bleek de aanvalsleider van ZFC
een hersenschudding te hebben
opgelopen. Scheidsrechter C.
Bronkhorst was, zoals hij ons
later verklaarde, van de opzette
lijkheid van Kraaks optreden
overtuigd en kende wegens het
aanvallen van een tegenstander
zonder dat deze in het bezit is
van de bal, een strafschop toe
Uit deze penalty scoorde ZFC het
enige doelpunt, van deze wed
strijd.
„Nederland wordt weieens „de groen-
tentuin van Europa" genoemd, doch
dan zeker alleen in die jaren waarin
door oogstmislukking of andere oor
zaak een tekort aan groenten in het
buitenland ontstaat. In normale jaren
lijken alleen de primeurs en de specia
lité'® een behoorlijke kans te hebben".
Tot deze conclusie komt het verslag van
de Provinciale Commissie uit de Vei
lingen in Noord-Holland over de perio
de Juli 1950—Juni 1951.
Bij een vergelijking met het vorige
boekjaar, toen door de sterke droogte
de oogst in sommige landen mislukte
en er een goede vraag naar Nederland
se, en speciaal naar Noordhollandse
producten ontstond, valt het op, hoe
veel anders het met die export in het
boekjaar is verlopen, aldus het verslag.
Was in 19.49-1950 Frankrijk de grootste
afnemer van onze Noordhollandse pro
ducten nu was dit land practisch in het
geheel niet aan de markt. Duitsland
toonde geen interesse voor de grove
tuinbouwproducten uit onze provincie
en had verder te kampen met betalings
moeilijkheden. De uitvoer naar België
werd tegengewerkt door een bescher
mende heffingspolitiek. Ondanks mooie
woorden en uitspraken op diverse bij
eenkomsten van vertegenwoordigers
der drie kleine landen, was er van de
Benelux en van een samengaan in een
economische unie nog weinig te be
speuren. Export naar Engeland, hoewel
groter, werd belemmerd door de sani
taire voorschriften, in het bijzonder in
verband met de coloradokever.
Slechtste jaar sinds 1930
De exportmoeilijkheden waren mede
oorzaak, dat de afzet van de ongekend
grote oogst van tuinbouwproducten in
1950 sterk werd belemmerd. Het grote
overschot aan groenten veroorzaakte,
dat het afgelopen boekjaar voor vele
tuinbouwers het slechtste is geweest
sinds de beruchte dertiger jaren. Dat
ook Noord-Holland zijn aandeel in de
slechte bedrijfsuitkomsten heeft gehad,
bewijzen de totaal-omzetcijfers der aan
gesloten veilingen. Ter vergelijking
geeft het verslag ze' van de laatste vijf
jaren:
1946—1947 f 56.809.760,85
1947—1948 f 67.103.756,13
1948—1949 f 54.833.176,66
1949—1950 f 62.156.962,64
1950—1951 f 47.988.278.59
Rekening houdend met een wat ge
flatteerde omzet aan de aardappelvei
lingen in 19491950, kan worden aan
genomen, dat de omzet aan de geza
menlijke* Noordhollandse veilingen in
het afgelopen boekjaar met rond f 10
millioen is gedaald. Mede door de stij
ging der bedrijfskosten, valt het niet
te verwonderen, dat vele bedrijven met
verlies werkten en dat meerdere min-
der-kapitaalkrachtige tuinbouwers om
steun moesten aankloppen.
Het verslag constateert, dat de situa
tie in „De Streek" nog het minste re
den tot klagen heeft gegeven. Veel
minder gunstig waren de bedrijfsuit
komsten in de Langedijk en in Kenne-
merland werd de aardbeienteelt een
iasco en leverden andere daar geteelde
producten eveneens slechte resultaten
op. Voortgaande bespreekt het verslag
het saneringsplan waaraan nog steeds
wordt gedokterd en het stelsel der mi
nimumprijzen dat aan veel critiek bloot
staat.
1951 niet slecht
Waar van het nieuwe boekjaar intus
sen alweer bijna de helft is verstreken,
constateert het verslag, dat de tuin
bouw over de tweede helft van 1951
riet ontevreden mag zijn. Tot de pro
ducten die ook nu een slechte uitkomst
geven, behoort de witte kool, met welk
product het nu reeds voor het vierde
achtereenvolgende jaar mis is, zodat de
telers dienen in te zien, dat het zo niet
langer kèn en dat de teelt hoe dan
ook moet worden ingekrompen.
Maar in het algemeen ziet het er in de
tuinbouw veel beter uit dan een jaar
terug. Er blijkt overal en niet alleen
in eigen land een vrijwillige inkrim
ping van het tuinbouwareaal te hebben
plaats gehad.
Vergadering op 15 Dec.
De jaarlijkse algemene vergadering
van de Provinciale Veilingsbond is
vastgesteld op Zaterdag 15 December
in „Het Gulden Vlies" te Alkmaar. Van
het bestuur treden periodiek af de he
ren J. P. Nijssen, J. A. Woelders en J.
J. Bakker, die zich allen herkiesbaar
stellen. Behalve de voor een jaarverga
dering gebruikelijke punten, bevat de
agenda verschillende voorstellen van
de aangesloten veilingen, hoofdzakelijk
betreffende poters en vroege aardappe
len. De veiling Noordscharwoude deed
het voorstel, voor bestuursleden een
leeftijdsgrens van 70 jaar vast te stel
len.
Overigens is Norefjell, het nabij
Oslo gelegen wintersportcentrum, ge
reed om de Russen en al die andere
Olympische deelnemers te ontvangen.
Men is thans, twee en een halve maand
vóór de opening van de Winterspelen,
met de voorbereidende werkzaamhe
den gereed gekomen. Het wachten is
alleen nog op sneeuw. Het is echter
nog vroeg in het seizoen en niemand
is er bang voor dat gebrek aan sneeuw
straks een spaak in het wiel zal steken.
Het koppel SchultePeters werd
Zaterdag te Antwerpen tweede in een
honderd kilometer wedstrijd, welke
meetelt voor het criterium van Euro
pa. Winnaars werden Van Steenbergen
en L. Horman. Dit koppel werd ge
vormd nadat Severeyns en H. Horman
hadden opgegeven. Nauwelijks 24 uur
later wonnen Schulte en Peters een
honderd kilometer wedstrijd te Zürich.
De Nederlandse wielrenners, die
Zondagmiddag te Parijs reden, deden
het slechter. Arie van Vliet eindigde
in drie manches op de derde en laat
ste plaats, achter Harris en Bellenger
en Jan Pronk moest in Lesueur, Le-
moine, Lohmann en Leliart zijn meer
dere erkennen in een één-uurs stayer
wedstrijd.
Voor de tafeltennis-wedstrijd Ne
derlandBelgie, die op 10 Januari te
Hilversum wordt gespeeld, is de Ne
derlandse ploeg als volgt samengesteld:
Cor du Buy, Willy van Zoelen en Cor
Pelser, allen uit Amsterdam. Reserve
is de Hilversummer Bert van Ham.
Voor het tournooi om het kampi
oenschap van Nederland hoofdklasse
47/2, dat van 20 t/m 23 December te
Amsterdam zal worden gehouden/heb
ben de volgende spelers ingeschreven:
C. de Ruyter, titelhouder (Waalwijk),
P. J. van de Pol (Rotterdam), P. de
Leeuw (Amsterdam), J. H. Sweering
(Amsterdam), H. Metz (Den Haag), J.
A. Eichelsheim (Rotterdam), C. van
Oosterhout (Maastricht) en P. Kruyt-
hof (Barendrecht).
Een grote verrassing
elite roker is
voor
die is beier, lichter
en goedhooer
(Advertentie, Ing. Med.)
Vijf Canadese nonnen, die in China
een weeshuis hadden bestuurd, zijn
deswege vervolgd. Zij werden beschul
digd van moord en slechte behandeling
der kinderen. Drie zijn op staande voet
uit het land gezet, twee zijn veroor
deeld tot vijf jaar gevangenisstraf.
IN OOSTDUITSE URANIUMMIJNEN
WERKEN 380.000 DUITSERS
Een voorname Russische geoloog
Astachof, die onlangs naar West Ber
lijn is gevlucht, heeft verklaard, dat
380.000 Duitsers in de Oostduitse ura-
niummijnen werken. Hier waren ver
der 5800 Russische technici en 11.000
Russische soldaten gestationneerd.
Zowel te Oxford als te Leiden is
een methode ontdekt, volgens welke
de atoomkernen zullen kunnen wor
den bestudeerd bij zeer lage tempera
turen. Deze liggen slechts zeer weinig
boven het absolute nulpunt.