„Piet Hein"
maar
vertrok
keerde
Korea,
TRIUMPH
NOORDERB.1iE EDTE
DE FILMS VAN DEZE WEEK
tci' IS
T
Eind Februari wordt de Van Galen
in Hongkong verwacht
altijd wint
MET WINDKRACHT 9 HET ZEEGAT UIT
Stedenontmoeting met-
Zaandam
Mooie overwinningen van
HDC 1 en 2
Nieuws van HDC
WITTE:
„De stad der verschrikking"
TIVOLI
„Kinderogen"
VIE6INIA
De volleybalcompetitie
IN HET KORT
Minder buien, meer
Zonneschijn
Scheepvaartberichten
ZATERD.V; T!) JA XI'ARI 1952.
tros los. Langzaam week de jager uit
de wal, terwijl de schroeven al wen
telden. Het Wilhelmus, gespeeld door de
Marinierskapel, woei in flarden over
de Buitenhaven toen Hr. Ms. „Piet
Hein" flink vaart lopend het Marsdiep
tegemoet ging.
Windkracht negen was het buiten.
De scheepvaart had het weer hard te
verantwoorden. Dit ondervond ook de
„Piet Hein". Mede in verband met
stormschade werd hedennacht besloten
naar de rede van Den Helder terug te
keren, alwaar de jager hedenmorgen
vroeg voor anker is gegaan.
De hoofdvlootpredikant ds. J. H. Sil-
levis Smit, die de uitreis tot Hongkong
meemaakt, wordt daar afgelost door ds.
J. J. van de Wall. Later, wanneer de
JTORMACHTIGER dan de wind, die de golven in de Buitenhaven opjoeg tot
boven het plankier, klonk het gejuich van de menigte, dat opklonk toen
Hr. Ms. „Piet Hein", fris in de grijze verf, vastberaden Nieuwediep verliet, met
bestemming de Koreaanse wateren. Daar wachten de mannen van Hr. Ms.
„Van Galen", die een inspannende periode achter de rug hebben, met smart op
hun aflossing. Zij zullen geduld moeten hebben tot Maandag 25 Februari, de
dag waarop volgens het reisplan Hr. Ms. „Piet Hein" in Hongkong zal aanko
men, een reisplan waarvan echter reeds spoedig moest worden afgeweken.
Mede in verband met opgelopen averü keerde het schip vannacht terug naar
de rede van Nieuwediep. Het zal echter slechts een kort uitstel betekenen.
De derde oorlogsbodem gaat de Koninklijke Marine en de Nederlandse
natie vertegenwoordigen in de vloot der United Nations. Wederom bestaat
de bemanning vrijwel geheel uit beroepspersoneel en wat nog meer zegt
uit liefhebbers. De commandant, de kapitein-luitenant ter zee A. H. W. von
Freijtag Drabbe, spreekt niet graag over „vrijwilligers". Formeel immers moet
het personeel der Koninklijke Marine zijn taak vervullen, waar ook ter wereld
het belang van het Koninkrijk der Nederlanden dat eist.
Bemanning vrijwel geheel
beroepspersoneel
CR MELDDEN zich echter voldoende
„liefhebbers", zodat ook nu weer niet
behoefde te worden gezinspeeld op
zware verplichtingen. Is het niet type
rend, dat onder de tweehonderd vijf en
veertig koppen, die de „Piet Hein" aan
boord heeft, er verscheidene zijn, die
ook de trip met Hr. Ms. „Evertsen
naar de Koreaanse wateren hebben
meegemaakt?
Wij trokken de enthousiaste uitspraak
van de commandant dan ook niet in
twijfel, toen hij een kwartier voor het
vertrek zeide: „Natuurlijk zijn wij öp
het ogenblik met gemengde gevoelens
bezield, maar de bemanning heeft zich
van hoog tot laag voorgenomen, een
perfecte geest aan boord te scheppen.
Het moet ook voor degenen die achter
blijven geruststellend zijn, dat de men
selijke kant van het werk aan boord
niet zal worden verwaarloosd. Schip en
installatie, hoe uitstekend ook, zouden
niet tot hun recht komen, wanneer de
mensen, die de werktuigen bedienen,
niet in hun waarde werden erkend".
„Wij gaan naar Korea", aldus overste
ging dat wij iets goeds doen, en dat
Von Freijtag Drabbe, „in de overtui-
degenen die wij achterlaten aan iets
goeds meehelpen".
Inspectie door C.Z.M.
l/ORT VOOR de vlaggeeparade kwam
de Commandant Zeemacht Nederland
de schout bij nacht C. W. Slot, aan boord
voor een laatste inspectiebezoek. De
schout bij nacht hield' tijdens een alle
hens voor de boeg een toespraak, waar
in hij in de eerste plaats zijn waarde
ring uitsprak voor het op tijd gereedko
men van het schip. Het personeel van
de Rijkswerf, in het bijzonder van de
afdeling Scheepsbouw, heeft daarin een
belangrijk aandeel gehad.
„Aan u allen de taak, deze bedrijfs-
gereedheid van het geheel zo te laten
blijven", zei de C.Z.M. „Op de uitreis
zuit u zich voorbereiden op uw oorlogs-
taak daarginds. Voor de jongeren ligt
hier een prachtige gelegenheid om zich
te bekwamen voor een hogere rang of
stand. In de Koreaanse wateren zal veel
worden gevaren. Het wordt een tijd van
voortdurende waakzaamheid. Het werk
zal dikwijls eentonig en geestdodend
zijn. maar de paraatheid mag geen
ogenblik verslappen. Dat stelt zware
eisen aan u allen. Niet alleen de Ko
ninklijke Marine zal uw verrichtingen
en belevenissen volgen. Millioenen in
de hele wereld houden het oos gericht
op Korea en wat daar gebeurt".
Na zijn beste wensen te hebben uit
gesproken voor een goede vaart en een
behouden thuiskomst, eindigde de
schout bij nacht door een driewerf
„Hoezee!" aan te heffen op H.M. de
Koningin. Het uit volle borst joelen, dat
volgde, overstemde het geloei en gefluit
van de storm, die een wild spel speelde
met de „Piet Hein" en met de golven,
die door de kieren van het plankier
heen ware fonteintjes vormden.
Op tijd los!
Om klokke één minuut voor elf de
springen waren al losgegooid repte
de laatste bezoekster zich van boord.
Maar toen kwam nog in allerijl een te
legrambesteller aangesneld, die letter
lijk in de allerlaatste seconde het geze
gelde stuk papier in de handen kon
stoppen van de eerste de beste kwar
tiermeester, die hij bij de valreep te
genkwam.
Om elf uur liet baas St"rrer.bi're dr
touwen van de loopplank doorsnijden
Een halve minuut later ging de voor-
De torpedobootjager „Piet Hein",
die gistermorgen uit Nieuwediep
naar de Koreaanse wateren ver
trok, was door het zware storm
weer genoodzaakt naar de rede van
Den Helder terug te keren.
..Piet Hein" reeds in de Koreaanse wa
teren een deel van haar torn van ne
gen maanden achter de schroeven heeft,
komt vlootaalmoezenier P. H. Buijssen
die nu nog ols geestelijk verzorger
optreedt aan boord van Hr. Ms. „Van
Galen" de vlootpredikant aflossen.
Evenals verleden jaar staat een ste-
denwedstrijd met Zaandam op het pro
gramma voor de Helderse volleyballers.
Op Zaterdag 23 Februari zullen twee
dames- en twee herenteams uit de
Zaanstreek met evenveel ploegen uit
Den Helder in de gymnastiekzaal van
de sportschool een aantal wedstrijden
spelen. Nadere berichten zullen nog
worden gepubliceerd. In ieder geval is
het verheugend, dat onze stadgenoten
weer eens hun krachten kunnen meten
met volleyballers uit andere plaatsen.
De geneeskundige dienst wordt
gedurende dit weekend te Den Hel
der waargenomen door de artsen J.
G. H. D. Bettink, Timorlaan 15, tele
foon 2890, en dr. J. B. Proost, Zuidstr.
13, telefoon 2030.
De Groninger vereniging „Gruno"
houdt vanavond in Centraal aan de
Koningstraat haar „neijoars-viside".
Het eerste en tweede tiental van de
Helderse Damclub hebben dezer da
gen voor de competitie tegen Excel
sior 1 en 2 gespeeld. HDC 1 zegevier
de met 137, HDC 2 met 200. De
situatie is thans zo, dat beide tien
tallen kampioen worden wanneer zij
Donderdagavond te Den Helder zege
vieren over Damlust uit Zuid-Schar-
woudè. Dat belooft een spannende
strijd te worden, als men weet dat
Damlust uitkomt met vooraanstaande
dammers als P. Beers, Th. de Haas en
F. Slot.
De uitslagen waren: Excelsior 1
HDC 1 7—13, Veenstra—D. C. W. Rab
2WeijersA. J. Josee 02, Jansen
C. J. Leibbrand 02. WisrsmaP.
van de Berg 02, Van VlietA.
Ouwens 02, v. d. WalleJ. W. Bee-
zemer 11, SasD. Dissel 02, Schou
tenP. van Veen 02, Van de Wal
J. C. Zijderveld 20, KapteinA.
Bremer 20.
Excelsior 2HDC 2 0-20. Van
LeeuwenM. Kwast 02, LeijnseP.
Kwast 02. SchoutenH. Kraan 02,
SchoutenH. Kraan 02, Schouten
O. Ottervanger 02, SchurenJ. J.
Vink 02KapiteinW. Wieren 02.
TielensH. Rietveld 02, SchoutenP.
Oost 02, SchoutenS. Slort 02,
SchoutenA. Bekebrede 02.
Na de successen van Dinsdag te An
na Paulowna behaald op Excelsior 1
en 2 werd Donderdagavond de club
competitie voortgezet met de volgende
wedstrijden:
Ie kl. ZijdenveldRab 02, Dissel
V. d. Molen 1A. Ouwensv. d.
Berg 1I, LeibbrandBeezemer Jr.
1—1.
2e kl.! VinkOttervanger 2—0, J.
SlortP. Kwast 11.
Je kl.: A. Bekebrede—Bijl 11. Ver
kerkBommezijn 02. ArendsBoek
horst 02, HalmG. Bekebrede 02.
4e kl.: SchreuderP. Slort 11, Be-
zemer—W. Slort 0—2, W. Ouwens—
Schippers 2—0, Roerdomp—Deijman
2—0.
5e kl.: Boonv. d. Sluis 02. Vie-
regge—Budding 1—1, BongersGijzen
20, BouwhuisB. v. d. Heijden 02,
HarteHooyenga 02 A. v. d. Heijden
B. v. d. Heijden 11.
Zoals uit deze uitslagen blijkt, ver
stevigde Rab zijn positie aan de kop
door te winnen van Zijdenveld. Leib
brand verspeelde een kostbaar punt
aan Beezemer Jr. J. Slort is op het
goede pad. Hij veroverde twee kost
bare punten op P. Kwast. Bijl had
evenals Roerdomp geen slechte
dag. Bijls' concurrenten verloren bei
den, terwijl Roerdomp door van Dev-
man te winnen zijn puntenaantal op
voerde. De grote verrassing was wel
in klasse 5, waar v. d. Sluis kans zag
op leider Boon 2 punten te veroveren.
(Boon's eerste nederlaag).
<3|0 S i W i .5'-* ie f» i 1? iw
i-IjliJ. F. H. Hanse en ir, P. Smit
zijn benoemd tot ingenieur der marine
eerste klasse in vaste dienst bij de
Marineluchtvaartdienst.
Gary Cooper is als ex-kolonel Blay-
de Hollister de hoofdpersoon van de
technicolor „De stad der verschrik
king", een stoere film waarvoor het
gegeven is ontleend aan de Ameri
kaanse burgeroorlog, de schier onuit
puttelijke bron voor scenario's in dit
genre. Ruth Roman speelt de vrouwe-*
lijke hoofdrol, Tonia, die na vele avon-
tuuren een veilige rustplaats vindt in
Blayde's sterke armen. Inmiddels is
Blayde's tegenspeler Bryant Marlow
(een der leiders van een terroristen
bende), in wie men Steve Cochran zal
herkennen, in een vuurgevecht met
Blayde gedood. Dan keert eindelijk de
rust in Dallas, de stad der verschrik
king, weer en kan de vurig begeerde
spoorlijn naar de beschaafde wereld
worden aangelegd. Men kan „De stad
der verschrikking" tot en met Maan
dag in de Witte bioscoop bezichtigen.
Vittorio de Sica, de befaamde Itali
aanse regisseur, had zijn film „Kinder
ogen" minder dramatisch kunnen ma
ken, door het verhaal op een daarvoor
geschikt moment te laten afbuigen
naar een „happy ending". Hij heeft dat
welbewust niet gedaan, om zijn bedoe
lingen des te duidelijker te laten spre
ken. De kinderogen, die in het verhaal
en in het leven zelf zo'n belang
rijke rol spelen, zijn de donkerbruine
kijkers van het jongetje Prico. Moeder
dwaalt van vader af naar een andere
man. Zoals altijd is het kind de dupe.
maar zoals dikwijls brengt het
kind de moeder weer in het goede
spoor. Op dat moment zou een opbeu
rend slot de film tegelijkertijd tot een
F"'
t
goedkoop verhaaltje hebben gemaakt,
met als gevaarlijke tendentie de
dachte: een avontuurtje kan geen
kwaad, het komt allemaal wel weer op
zijn pootjes terecht. In „Kinderogen"
komt het echter niet op zijn pootje»
terecht.
De moeder en haar „vriend" staan
niet alleen in hun egoïstische levens
instelling. Raak wordt getekend, hoé
deze ten slotte ze"- 'at geliefde eigen
ik niet dient, m: t ten verderv»
voert. Zo blijft i ine Prico toch
het onschuldige i offer, al wordt
tegen het slot als pleister op de
wonde een rechtschapen geestelijke
ingevoerd, die het jongetje verder de
wg door het leven wil wijzen. „Kinder
ogen" is een boeiende, dikwijls ont
roerende en soms ook geestige film.
Zij wordt tot en met Maandag in Ti-
voli vertoond.
(Advertentie, Ing. Med.)
v>
x
BOTSING
Tk, Scorpius, ben verbolgen.
Eén en ander is het ge
volg van een aantal aanrij
dingen in de Gravenstraat,
die in de laatste tijd zijn
geschied. Je bent daar in dc
omgeving je leven niet meer
zeker. Bijna was ook ik het
slachtoffer geworden van
een wat als te haastige
automobilist, nadat ik. "00
enigermate onder de indruk,
een kleine jongen zijn eer
ste steen had zien leggen
Zoiets maak je immers niet
elke dag mee. Het merk
waardigste, dat ik tot nu toe
heb gehoord is eigenlijk, dat
een kip een ei legt. Dat kan
zelfs een haan niet. Maar
deze jongen had zijn eerste
steen gelegd. Hij deed het
lachend en moest er mee °P
de foto.
Die bijzondere plechtig
heid had ik, Scorpius, zo
even gezien, toen uit een
dwarsstraat een .auto kwam
gehobbeld. „Chauffeur", zei
ik tot de man achter het
stuurrad, „je had bijna
brokken gemaakt".
„Mot je maar uit je dop
pen kijken", was het ant
woord. Nu kan ik zeer rus
tig zijn, maar deze uitdruk
king hield zelfs mijn be
scheiden tong niet in be-
Awantj. Ik zei: ,Je zus". Dat
"■as alles wat ik zei: „Je
us".
Zo'n gezegde kan een
vreemde uitwerking hebben.
Kon ik weten, dat de man
drie zusters had?
„Welke?", gromde hij op
vragende toon. En ik dacht,
dat 'ie het meende: „De
dikste". En toen zag ik
eigenlijk pas, dat naast de
chauffeur een meisje was
gezeten met een enigszins
bol hoofd. Het zei: „Dat ben
ik". Het dikke hoofd bleef
mij aanstaren; twee blauwe
ogen waren op mij geves
tigd. Gericht kan ik beter
zeggen, want ik voelde mij
getroffen. „Ik heb net een
jongentje z'n eerste steen
zien leggen", mompelde ik
om iets te zeggen te heb
ben. De blauwe oren schrok
ken. „Ging het goed?",
vroeg zij, nadat de eerste
verbazing voorbij was. Op
mijn bevestigende ant
woord begon zij de gevel
waarop haar ogen en haar
neus waren aangebracht
meewarig te schudden. „Zo'n
jongen toch", zei zij. „Ga
even kijken", moedigde haar
broer aan, ,,'t lijkt me wel
iets bijzonders". „Het is al
gebeurd", wierp ik tegen,
bang, dat ik het dikke meis
je tot last zou wezen.
„Laat dan maar zitten",
merkte de chauffeur op. H{i
gaf gas en verdween, mij
ontstemd achterlatend otier
zijn onuerschtlligilieid. |k.
Scorpius, heb het in dit
stukje gememoreerd. Tot
heil van de mensheid, die
loopt, fietst en auto rijdt.
MERKWAARDIG
Qe heer H. v. d. Werf in de
Joubertstraat is timmer
man van zijn beroep. Hij
heeft dus ogenschijnlijk een
normaal vak, zoals zo vele
mensen er een hebben. Jaar
in jaar uit werk je op de
jou bekende wijze, zonder
dat er iets bijzonders ge
beurt. Dat doe je dan zo'n
vijf en twtintig jaar en op
zekere dag doe je een
merkwaardige vondst. Nee,
waarde Gradianen, geen
oude kous met een bom
duiten, maar een simpel,
half vergaan briefje waarop
staat geschreven „A. Nobels,
1 Juni 1914". Ah, u zult zeg
gen: „Is dat iets bijzonders
zo'n vodje papier?"
Gradus vindt het inder
daad iets bijzonders. Onze
timmerman staat blokjes te
zagen van latjes gebruikt
eikenhout. Die had hij no
dig, dus zaagde hij ze. Hij
zal net achteloos twee eind
jes hout wegleggen, als hij
iets wits ziet zitten. De bei
de stukjes hout vertonen
een uitholling en daarin
steekt dan dat brielje waar
over Gradus het zoeven met
u had. En nu kan uw stuk
jesschrijver wel aan het fan
taseren slaan, maar hij weet
echt niet hoe dat snippertje
binnen in dat stukje hout is
gekomen. Er in gestopt, zult
u zeggen. Ja, maar door wie
(meneer Nobels) en waar
om?
STEEN
pietje de Beurs is nog maar
een heel klein ventje.
Hij is naar zijn grootvader
genoemd en zijn vader heet
Jan. Van de week heeft
Gradus Pietje een grootse
taak zien verrichten. In de
Sluisdijkstraat, op de hoek
van de Basstraat, u weet
wel, daar wordt gebouwd
Daar verrijst in de toekomst
de nieuwe slagerij van de
heer J. de Beurs, de vader
van de hoofdpersoon uit dit
stukje. Gradus heeft deze
begrijpend-lachende Pietje
de eerste steen van die
nieuwe zaak zien leggen.
Parmantig stond hij er bij,
een troffel met een strikje
er aan in zijn rechter hand
je. 't Was gauw gebeurd;
nog even een foto van het
plechtige ogenblik en ook
deze ceremonie was weer
achter de rug,
FEEST
£)e leerlingetjes van de
vijfde klasse der O.L.S.
in de Oostslootstraat hebben
kennelijk veel op met mees
ter Makelaar. Immers, van
de week was deze jarig en
toen hebben de kinderen,
omdat de heer Makelaar
ziek was, een bezoek ge
bracht aan zijn woning aan
de Molengracht. Op school
hadden zij de verjaardag
reeds gevierd, tezamen met
de heer Abbenes. Maar na
tuurlijk wilden de kinderen
iets geven, een fruitmand
nog wel. Die hebben zij
toen maar bij hun zieke
meester thuis gebracht. En
Gradus vindt, dat de heer
Makelaar een pracht van
een klas heeft!
FOUT
\]J/oensdag heeft Gradus u
verhaald, hoe een zekere
Kootje oms reeks 1822 reeds
in de oppositie ging tegen
zijn onderwijzer. In dat
stukje was sprake van de
O.L.-school in de Koning
straat. Gradus heeft dat
verkeerd verteld, zo deelde
de heer Van D. hem later
telefonisch mede. De betref
fende school was in de Vla
mingstraat gevestigd.
Nou ja.. Tevreden, mijn
heer Van D.? GRADUS
Alle wedstrijden kenmerkten zich dez®
week door grote spanning, wat wel
blijkt uit het feit, dat alle overwinnin-
;i pas na drie sets werden behaald.
OSV won op het nippertje van Oranje
Blauw na een zeer spannende ifcrijd, die
meer dan een uur duurde. Hierdoor
blijft WSOV aan heth oofd van de rang
lijst van de eerste klas/c staan met 7J
punten uit 7 wedstrijden. Adelborsten
1 dat zelf deze week niet speelde
staat op det weede plaats met 12 pun
ten uit 8 wedstrijden. Met uitzondering
van Pro Patria, dat pas twee punten
heeft weten te behalen, hebben allé
overige ploegen 0 punten uit 7 wedstrij-
deil
De cijfers van de eerste klasse wed
strijden waren: Adelborsten 2Zee
macht 159 715 1215, Oranje Blauw
—WSOV 16—14, 12—15 15—17, Adelbor
sten 2—HAV 10—15 15—7 15—11.
Voor de tweede klasse werd slechts
één wedstrijd gespeeld en wel tussen
RGD ep Op. W., die tegen de verwach-
tpigen in door RGD met 1512 13—15
151 werd gewonnen.
De beide derde klasse wedstrijden
hadden het volgende resultaat: MarMag
—WSOV 4 15—13 13—15 9—15, Fiscus 2
HCSC 3 15—13 6—15. 16—14.
De Zondags- en avonddienst voor
apotheken wordt tot en met Vrijdag
waargenomen door apotheek E. W.
Beth, Spoorstraat 9, telefoon 2150 (ook
na zes uur).
Het wekelijks spreekuur van de
vereniging „Zedenopbouw" wordt van
middag van vier tot vijf uur gehou
den aan het adres Javastraat 12a, hoek
Celebesstraat.
Prof. dr. Garmt Stuiveling houdt
morgenochtend om half elf in hotel
Bellevue een lezing voor de Humanis-
tische Gemeenschap.
Nagekomen predikbeurten: Geref."
kerk art. 31, Nieuwe kerk, 8.45 en
17.00 ds. D. K. Wielinga, van Rotter
dam.
Een zware Noordwesterstorm kwam
gistermiddag en -avond voor boven de
Noordzee en onze Noordzeekust. Hier
bij vielen af en toe sneeuw- en hagel
buien, zodat het weer een zeer onstui
mig en guur karakter had. Ook van
daag zijn er nog enkele buien te ver
wachten bij nog vrij krachtige Noorden
wind.
Zowel de buiïgheid als de harde wind
zullen geleidelijk afnemen, waardoor
de kans op lichte vorst in de nacht
groter wordt. Ten Westen van Schot
land treffen wij alweer een depressie
aan, maar of deze ons na Zondag, met
zachte Oceaanwind, kan bereiken, wés
hedenmorgen nog niet te zeggen.
Gedurende het weekend is de kans
op flinke perioden van zonneschijn
groot, al zal het kouder zijn dan de
voorgaande weekeinden van deze
winter.
Elk jaar verschijnt een groepje leden van het We»fn*,.
ov de vlanken van Caat*»*» J. iP^rso?iqe
op de planken van „Casino" voor een W.SOV-revue n t
Abbekerk, 18-1 van Melbourne te Syd-
Almkerk, R'dam—Sydney, pass.
7-1 Kaap Leeuwin naar Melbourne
Alphard, W.-Afrika—A'dam, 17-1 te Free
town Amstelland, Buenos Aires—A'
dam, 17-1 van Montevideo naar Santos
Arnedtjk, R'damHouston, 17-1 van New
Orleans Alkaid, R'dam—Buenos Aires,
17-1 van Iheus Alphard, W.-Afrika—
A dam, 18-1 van Freetown naar Dakar
Bonaire, A'damGeorgetown, 18-1 n.m.
van Barbados te Trinidad verwacht
Bennekom, 17-1 van Tampa Fl. te Bruns-
buttel Caltex Nederland (t). 17-1 n.m,
van R'dam naar Sidon Cottlca, George
town—A'dam. 17-X n.m. van Dover
Lrlnna (t), 18-1 v.m. van Chittagong te
1 Friesland (SSM), 17-1 van Lon
den naar Huelva Hoogkerk, R'dam—
Yokohama, 17-1 van Sues naar Aden
Langkoeas, R'dam—Balik Papan. 17-1 ven
Aden naar Penang Leopoldskerk, 17-1
urn. van R'dam naar Perzische Golf via
Adam Mariekerk, Australië—R'dam,
18-1 te Aden Modjokerto, R'dam-Balik
«pan, 18-1 van Semarang te Surabaja
o-fl36' 18-1 van A'dam te Tandjong
Prjn, Willem III, 17-1 van R'
dam te Gibraltar Rossum, Huelva—
Klem, paai. 17-1 Kaap Finisterre Riouw.
p«oan—A'dam, 17-1 van Makassar
s»ig«pore Salatiga, Tandjong
nok—New York, 17-1 n.m. van Belawan
naar Colombo Soestdijk, Tandjong
Prlok—New York, 17-1 n.m. van Gibral-
ar naar Halifax Stad Maastricht, 17-1
van Sas van Gent te R'dam Talisse,
18-1 van A'dam te Hollandi» Tawali,
Belawan—A'dam, pass. 17-1 n.m. Perim
«ode Zee). Skaubryn. R'dam—Sydney.
p n m- van Suez Utrecht, 16-1 van
ort Swettenham te Stnvapore Wflte-
vreden, Singapore—Pao. Kust. 15-1 van
Portland (Oreg.j naar San Franeisco.
