KLEINE HANDELSADVERTENTIES
Fa. P. Zweed
DEGRUYTER
\kcdec Moeit!
JUTTERTJES
^eMoet Ikj-em, iftlmdi/K aa/nMüjift&K'
UW
EXCELSIOR
Namen der omgekomen
piloten bekend
Scheepsbotsing op de
Nieuwe Waterweg
Provincie in Vogelvlucht
Er werd weer gebridget
Urk
De heer C. Metz gaat heen
Urker uit Argentinië terug
Tielemans
Dames-, Heren- -
Handperen
Robertson's slijterij
Schapenvlees
Van particulier:
Iederéén
Butagas
Eens wat anders!!!
Verwarming
Radio Maasdijk
Jo-Ja's
Gevraagd
Geëmaill. kachels
Wederom ontvangen
Te koop aangeboden
Voor laswerk
Waarom
Was met lucht
Engels, Frans,
Spaans, Zweeds,
Italiaans
30% korting
Voor betere
f 139.50 kost zo'n
Motoren
Tijdschriften
gifMfAZoy,
ïdtedajqph,
Breiwol
Te koop aangeb.:
Te huur aangeboden:
Zorg liever wat extra's te ver
dienen, want dat ls géén kunst en
géén moeite. De Gruyter's cassa-
'bons geven U immers regelmatig
geld. Al zou U maar een tientje
per week aan De Gruyter-artikelen
besteden, dan hebt U toch al Iedere
week een hele gulden extra 1
KOFFIE
Ruilen:
Personeel:
Diversen:
OMZET
VERGROTEN
HELDERSE
COURANT
I V U LI VERA ELLEN - DAVID NIVEN - CESAR ROMERO
B in de TOP-SHOW
LACH EN VERGEET
BAKERSPROOKJE
EEN ONVERGETELIJKE MELODIE
HET LEVEN IS GEEN LOLLETJE
VROUW*; 1 EN OPIUM
GUN CRAZY
EMIGRATIE
Fa. A. J. VAN OEUDEKOM
ONDERDELEN
Huurkoop vanai I 8.55 per maand
H. IE MMR Sluisflijkstr. 110 - Tel. 3431 j
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1958
Hei ongeluk bij Briisum
De Iuchtmachtvoorlichtingsrtienst heeft
gistermorgen de namen van de Dins
dag bU Britsum omgekomen vliegers
voor pubAcatie vrijgegeven. De slacht
offers zijn de 31-jarige reserve-eerste-
luitenant vlieger J. F. Stubbe en de 26-
jarige reserve-tweede-luitenant-vlieger
R. H. Mulder, beiden uit Amsterdam.
Luitenant Stubbe ontving zijn vlieger
opleiding in Engeland en behaalde in
1945 zijn brevet. Luitenant Mulder
kreeg in Nederland zijn opleiding en
werd in begin 1950 sergeant-vlieger.
Het lot wilde, dat luitenant Mulder
Dinsdagmorgen zijn eerste operationele
vlucht in dit verband maakte. Als re-
serve-vlieger jvas hij voor korte tijd als
zogenaamde maandvlieger weer onder
de wapenen gekomen. Vlieger-ervaring
had hij zeker als militair en KLM-
piloot maar het vliegen in formatie
met straalvliegtuigen eist nu eenmaal
een speciale techniek. Welke vlieger de
andere aangevlogen heeft is nog niet
vastgesteld. Beiden waren eerst kort
geleden aan het squadron toegevoegd.
Een tragische bijzonderheid bij het
ongeval is nog, dat luitenant Stubbe
aanstaande Dinsdag in het huwelijk zou
treden. Luitenant Mulder is getrouwd
en laat een vrouw en een baby van 3
maanden achter.
Een matroos omgekomen
Het Duitse ms. „Vesta", dat met een
lading erts onderweg was van Kotka
naar Rotterdam, is in de Dinsdag
nacht op de Nieuwe Waterweg ter
hoogte van Vlaardingen met het 2868
brt. metende Deense ss. „Otto Pctersen"
in aanvaring gekomen. Het is zo zwaar
beschadigd, dat het schip aan de grond
moest worden gezet. Op het ogenblik
zit de achtersteven van de „Vesta" on
der water en steekt het voorschip nng
boven water. Bij de botsing is een lid
van de bemanning bekneld geraakt. De
man kon helaas niet tijdig worden ver
lost, zodat hij bij dit ongeval om het
leven is gekomen.
Een andere opvarende is overboord
gesprongen en wist zwemmende de wal
te bereiken.
BEURS MIDDENMEER
MIDDENMEER, 17 Sept. 1952 Tarwe
2325.25, wintergerst 3132.25, zomer-
gerst 3134.25, haver 2830, rogge 27
30. capucijners 3642, groene erwten 44
—51, karwijzaad 5560, blauwmaan-
zaad 110134, vlas 3440, hooi 8890,
rodeklaverhooi 7080, lucernehooi 75
8?, haverstro 2025, gerststro 3035,
tarwestro 30—34, groeneerwtenstro 60
65, ander erwtenstro 2050, vers bie
tenblad 7, voeraardappelen 3.504,
pootaardappelen binnenland 2835 mm
20—33, 3545 mm 17—26, boven 45 mm
1217, consumptie 89.40, export 28
35 mm 2035, 3545 mm 1724, con
sumptieaardappelen export 89.50.
De oude stad Enkhuizen telt on
der haar inwoners een veehandelaar,
die dit beroep reeds zestig jaar uit
oefent. Alewein Ott is zijn naam. Deze
meneer Ott schat het gewicht van een
koe op een enkel pond nauwkeurig en
dat is iets, wat wij hem niet nadoen.
Het kleine dorp Wijdenes bij
Hoorn is bekend om zijn vooruitstre
vendheid, Thans heeft de gemeente een
complex voor bejaarden met vereni
gingshuis laten bouwen, dat deze
maand in gebruik wordt genomen. Er
wordt tegenwoordig voor de oudjes
maar goed gezorgd.
De slapte in de bedrijven strekt
zich nog niet uit tot de Hoogovens te
Velsen, want deze sloten wederom een
best jaar af, want men maakte ruim
acht millioen winst. Er werden belang
rijke bedragen voor het personeel uit
getrokken, o.m. anderhalf millioen
voor verbetering oudedagszorg. Wij
kennen millioenennota's die er minder
optimistisch uitzien.
Evenals overal elders gooien ook
in Castricum de jongens met stenen
naar de kastanjebomen. Krijgt de poli
tie een of meer van deze belhamels
te pakken, dan mogen ze een paar uur
strafregels schrijven. Mogelijk helpt
het, maar naar onze mening raakt dit
euvel eerst uit de wereld als er geen
stenen of geen kastanjebomen meer
zijn.
Bij grondwerkzaamheden in de om
geving van Slootdorp stuitte men in
het begin van dit jaar op een oud
wrak. Een oudheidkundig onderzoek
heeft thans uitgemaakt, dat dit waar
schijnlijk dateert uit de 16e eeuw. De
wurmen hebben dus ruimschoots tijd
gehad om zich over de schuit te ont
fermen en er is ook niet zo heel veel
van over.
Een tandtechniker uit Alkmaar
trok in een cafe vijf kiezen van een
bezoeker en diende daarbij borreltjes
als verdovingsmiddel toe. De officier
van Justitie bracht hem gisteren aan
het verstand, dat zulks niet geoorloofd
is en eiste voor elke kies maar liefst
300 gulden boete. Nu heeft de tand
techniker zelf kiespijn.
Ergens in Heer-Hugowaard speel
den kinderen met lucifers. Het fatale
gevolg was, dat een gehele schuur een
prooi der vlammen werd. Bijna waren
er 170 slachtoffers al waren het dan
ook slechts konijnen te betreuren
geweest, doch rappe handen wisten de
langoren op het nippertje van de vuur
dood te redden.
Het ziet er voor het dorpje Jisp,
dat aan de zelfkant van de Zaanstreek
ligt, somber uit. De enige slager, die
het dorp rijk was, is namelijk naar el
ders vertrokken, zodat men aanstonds
in deze landelijke gemeente waarschijn
lijk alleen nog maar vegetariërs aan
treft.
Krommenie beleefde dezer dagen
een huwelijk naar de oude trant. Mej.
Aafjes ging trouwen met de heer
Bleeker van Assendelft en het bruids
paar trok naar het gemeentehuis in een
ouderwetse sjees, terwijl vier van der
gelijke pronkstukken de stoet comple
teerden. De Zaanse ruiters vormden
de erewacht. U begrijpt wel: dit was
een huwelijk in de paardenwereld.
't Zand
„Zanglust" begint seizoen
Bij de aanvang van het winterseizoen
gaat de vereniging „Zanglust" Vrijdag
avond een propaganda-repetitie houden,
uiteraard met de bedoeling, dat belang
stellenden voor de mooie koorzang zul
len komen en zich als lid opgeven. Het
kinderkoortje zal op deze avond enkele
nummers ten gehore brengen.
De bridgeclub „Up and Down" is
Dinsdagavond met de competitie begon
nen. De uitslag van de eerste drive was:
1 H. Schilder—R. Hertogh 59,5 pt, 2 T.
Blokland—Jb de Wit 56 pt, 3 Th. Leek
A. v. d. Voort 55 pt, 4 J. Louter—A.
Strooper 54,5 pt, 5 Meester Kriek—Ant.
Strooper 54,5 pt, 6 H. Veulmevr. De
Leeuw 50 pt, 7 D. den BrasemK. Slik
48,5 pt, 8 W. SchilderJ. Klaver 42 pt.
Aan de heer G. Metz, is op diens ver
zoek, om gezondheidsredenen en we
gens vertrek naar elders, met ingang
van 1 September 1952 op de meest eer
volle wijze ontslag verleend als direc
teur van de Kamper Spaarbank te Urk.
De heer G. Metz is van April 1917 tot
1 September 1952 aan genoemde instel
ling werkzaam geweest.
Dezer dagen vertoefde weer voor het
eerst na de Argentinië-reis in zijn ge
boorteplaats hier, de oud-Urker W. de
Boer Mzn. Voor kort kwam hij in zijn
woonplaats Enkhuizen terug, na een
overtocht, net als de andere terugge
komen Urkers, als werkend passagier.
De heer De Boer was zeer teleurgesteld
dat er geen mogelijkheid was voor de
zeevisserij aldaar.
NOMINATIE VAN AMBTSDRAGERS
Bij de Vrijgemaakte Ger. Kerk wer
den candidaat gesteld voor ouderling;
W. Kok; Tromp Korf: R. van Urk en H.
de Vries en voor diakenen; Jac. Brands
Rzn; en Tjalling Hoekstra Rzn.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Johannes, zoon van Hende-
rikus Idzes en Ida Scholtens. Ma
ria Marion, dochter van Teunis Paster
kamp en Atje Haakma. Willempje,
dochter van Sjoerd Pasterkamp en
Geertje Schenk. Femmetje, dochter
van Meindert de Boer en Marijtje
Brands.
Gehuwd: Doede Braaksma en Hille.
tje Romkes.
Ondertrouwd: Tjalling Jeen Bijma en
Pietje ter Beek.
De collecte voor „Draagt elkan
ders lasten" van het C.N.V. heeft hier
f 658- opgebracht.
De Egyptische regering heeft be
sloten 5000 ton graan naar Pakistan te
zenden, waar de voedselpositie door on
gunstige oogsten in gevaar is gebracht.
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
Prijs: 4 gedrukte regels, grote kop Inbegrepen, I 1.50, elke regel meer f 0.30
Kopy minstens één dag tevoren
Plaatsing elka Dinsdag en Donderdag
Wijn- en Gedistilleerd-
handel heeft in voorraad
luxe verpakkingen van
Bols, Levert, Harteveld,
enz. Leuke surprise.
Telefoon 2893.
en Kinderonderkleding, kou
sen, sokken en vele andere
artikelen.
Meijer, Ballstraat.
1V6 kilo 25 ct.; Hand
appelen IV2 kilo 25 ct.;
Smeltappelen 1% kilo 25
ct.; extra mooie Druiven
kilo 50 ct.; 12 Sinaas
appelen 1.00. Alleen bij
II, v- Zandbergen, Spoor-
gracht 37, Den Helder.
Cayforniestraat 3. Grote
keuze in gedistilleerd en
Kressman's wijnen.
Telefoon 2626.
en Vet steeds voorradig.
C. Jacobs, Molenstraat 48.
In prima staat verkerende
Ford Prefect 1950 aange
boden (met verwarming).
Te bevragen:
Garage Harpe, v. Galen
straat 3, telefoon 3023.
smult nu van de Graaf's
heerlijke Speculaas 60 ct.
250 gram. Voor fijnproe
vers: Boterspeculaas met
extra amandelen 1.00 per
250 gram. Luxe Broodbak
kerij H. de Graaf.
Voor koken en verwarming
comforen, haardjes en
geysers. P. L. v. d. Slikke,
Polderweg 26.
Soep- en Braadkippen van
af 3.50. Wilde eenden,
smienten enz.
Hanse, Gravenstraat 112,
Telefoon 3113.
Kolen zijn erg duur. Koop
daarom een petroleum
kachel. Zuinig verbruik.
J. M. Glotze, Kelzcrstr. 35.
Philips - Erres. Erkend
reparatiebedrijf
Spoorstraat 92 Tel. 3407
Rubber corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster",
Spoorstraat 26-28
nette jongen voor loop- en
win kei werk.
Fa. Kraan, Spoorstr. 42.
v,a, 48.Haardkachels
(Etna) v.a. 155.--.
A. Brakhoven,
Ruyghweg 5. Tel. 2158.
Gezellige wandlichtjes com
pleet 5.10, mooie uitvoering
S. Schellinker,
v. Galcnstraat 48.
voor geldbelegging: Kru-
gerstraat 51; Emmastraat
60; Oostslootstraat 62. Dit
hu'is Is leeg te aanvaarden.
Woningbureau Braggaar
Hoogstraat 28.
aan rijwielen, kinderfiets
jes, autopeds enz.
Lafeber, Keizersgracht
84. Tel. 2580.
zoudt U In de rij wachten
Uw spoorkaartje Ugt klaar
bij pass.bureau
Velthuys, Konlrgstr. 2.
Corr. Llssonc-Llndeman.
Dames!
Ook Uw was in 6 min. zon
der Inspanning gereed met
de echte „Super Waschling"
met straalkamer. Slechts
19.50, 2 jaar schriftelijk
garantie. Vraagt Inlichtin
gen Radio de Zeeuw,
Keizerstraat 30. Tel. 3055.
Conversatie clublessen
voor beginnelingen en ge
vorderden. Spoedige aan
melding gewenst. Lesgeld
3.75 per maand.
Buitenhaven 23 hoek
Ankerpark. Tel. 2113.
zolang de voorraad strekt,
geven wij op onze weide-
palen, afrasteringspalen,
droogljjnpalen en Korte-
lingen.
Fa. H. Booü en Zn., Hout
en Steenkoolfiandel, Mo
lenstraat 132134136,
Telef. 2381—2396.
kousenreparatie „Succes"
Alle ladders 5 cent.
Mevr. Varenhorst, Am-
bonstraat 84.
R. S. Stokvisrijwiel. Des
gewenst betaling als volgt:
le betaling 10.50, vervol
gens 15.— per maand of
3.50 per week.
Fa. Morce, rijwlelspecla-
list, Ruyghweg, hoek Sluls-
dgkstraat.
B.S.A. en Maico v.a. 1060
Garage Manshanden, Mid
denweg. Tel. 2953.
uit binnen- en bifltenland
vindt U in ruime sortering
bij kantoorboekhandel
Aberson, Koningstraat 115.
Wjj leveren alle model
len E. M. Jaarsma,
Etna, Davo e.a. haarden
en kachels.
Evt. ook op termijnbet.
Brakkeveldweg 160
Zie voor concurrerende
prijzen onze etalage.
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend na 4 uur
bekend gemaakt.
Keltmwol, Smyrnawol, Rits
sluitingen alle maten.
Het Kelimhuls,
Keizerstraat 25. Tel, 3096.
Oud-Hollands wjegje met
bedje, kinderledikantje met
bedje en z.g.a.n. rolschuier. -
Bloemstraat 47.
Twee haardfauteuils met
bijbehorend tafeltje. Joubert-
straat 1.
Een donkerblauwe kinder
wagen. Jac. Beenstraat 15.
Wegens overcompl. een z. g.
a. n. haard. Na 15 uur: Bad
huisstraat 47b, Huisduinen.
Donkerblauwe jongenswin
terjas 11-12 jaar f 10.—. Adr.:
Bureau van dit blad.
Radio met Visserij-band en
regenjas gr. mt. Na 6 uur:
Ambonstraat 5.
Haardkachel, nieuw kinnen-
werk f 50.Julianapwk 14.
Amerikaans orgel. Adres:
Bureau van dit blad.
Een nieuwe bruine winter
jas, een bl. gabardine regen
jas kl. mt, een zw. ratiné
damesmantel (sportmodel) en
een nieuw bl. battle-dressjasje
gr. mt. Adres: v. d. Duijn van
Maasdamstraat 29.
Flink huls, Hulsduinen, h.
f 29,80 p. mnd, voor huis Den
Helder. Br. onder nr 6. Bur.
van dit blad.
Als U zegt: „Die korting betaal je toch
zelf!" bedenk dan, dat De Gruyter,
met eigen fabrieken en meer dan 360
eigen winkels beel voordelig werken
kan. Daardoor is 10°/o korting mogelijk.
Daarom gééft De Gruyter 10°/o korting.
De Gruyter geeft 10% korting op alle
artikelen, behalve suiker, zouten soda.
Goudmerk 250 gr. 230 cl
Roodmerk 250 gr. 204 cl
Blauwmerk 250 gr. 196 cl
Oranjemerk. 250 gr. 186 cl
Coffeine-vrije koffie pak 250 cl
Gemalen koffie met moutkoffie
200 gram pak. 112 cL
Koffiestroop busje 30 cl
Koffiesurrogaai pak 35 cl
Koffiemelk flesje 37 cl
52091»
Aangeb. woning te Huisdui
nen, 3 kamers, gr. keuken,
badkamer, garage en groot erf,
huur f 28,50 p. mnd. Gevr.
woning in Den Helder met 3
slaapkamers. Br. onder nr 5,
Bureau van dit blad.
Banketbakkerij De Lange.
Spoorstraat 30, vraagt een fl.
jongen voor bestel- en bak
kerij werk.
Gevraagd: meisje boven 16
jaar voor drie ochtenden per
week. Backer, Bremstraat 39.
Naaister vraagt enig keer-
en veranderwerk. Ook heren
kleding. Br. onder nr 7, Bur.
van dit blad.
Zoekgeraakt of meegenomen
jong wit poesje met grijze
vlekken. Tegen bel. terug te
bezorgen: De la Reystraat 2.
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek.
Y|>>Ai presenteerd v. Vrijd. 19 t.m. Maand. 22 Sept., 7.30 uur
Sprankelend, geestig, pikant, 'n Juweel van een muzikale fantasie
jn TECHNICOLOR. Toegang alle leeftijden.
Dinsdag 23 en Woensdag 24 September, 7.30 uur SLECHTS 2 DAGEN.
Een toneelstuk dat avond aan avond uitverkocht was... thans verfilmd!
Toegang 14 j.
Daverende vrolijkheid en ontroerende levenslust
Donderdag 27 Sept., 7.30 u. OP VELER VERZOEK NOG 1 VERTONING!
PAUL MUNT - MERLE OBERON - CORNEL WILDE In het grote succes
Toeg. alle leeft. De dramatische levensloop van een der grootste
genieën CHOPIN. In brilliant Technicolor. Romantisch en meeslepend.
Zondagmidd. 2.30 uur MATINEE: STAN LAUREL - OLIV'ER HARDY In
Alles overtreffende lachfilm v. d. DIKKE en de DUNNE. Toeg. alle leeft.
WITTEpreSenteert V' Vr^dag 19 t>m> Maandag 22 Sept., 7.30 uur:
5 GROTE STERREN In een grandioze avonturen-film!
Toegang 14 jaar.
grandioze
Opiumsmokkel op Afrika's Noordkust.
Van Dinsdag 23 t.m. Donderdag 25 Sept., 7.30 uur en Zondagmidd. 2.30 uur
MATINEE. De man die geen KILLER wilde zijn.
Meer actie, meer sensatie in één film is niet mogelijk.
Toegang 14 j.
Voor beide theaters: Pl.bespr. dagelijks van 12-1 uur a.d. cassa's. Tel. 3181
Verpakking en verscne
ping van (Jw inboedel
Alle douaneformaliteitei
Vraagt vrijblijvend ln
lichtingen bij de
Anno 1874.
V. Ostadestraat 393—395
AMSTLRUAM-Z.
Fel K 2900—22085 en 23443
IIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIB
VERKOOP
REPARATIE
