KMen ZEGEL
GESLOTEN
Fa. NEELS
Fa. H.L VRIES en Zn.
Louw
wegens feestdag gesloten
Steek U er warmpjes in
JUTTERTSJE
Wilt u even noteren?
ALTIJD PRIJS!
jjGARAGE
ZUIDWEG
UW
MANSHANDEN
.modehuis
herschel
m
j HELL
HELLA BLEEKWATER
Uw matrassen te dun of versleten
Maandag
Nieuws uit Wieringen
Winkelsluitingsverordening is nu
officieel vastgesteld
DE MAGNEET"
L. DE WIT
WOON- EN WINKELHUIZEN
29 Sept.
„La Vil Ie Lumiere
niet
in donker
Julianadorp
Bevorderingen aan Lagere
Landbouwschool
Sport voor Julianadorp
Propaganda-avond voor
Gezinsverzorging
Texel
Wat een water!
Burgerlijke stand
Gouden regen bloeit!
KONINGSTRAAT 75
N. V. STANDARD VACUM
TANKVAART MAATSCHAPPIJ
2e STUURMAN
AANK. KANTOORBEDIENDE
Onderstaande zaken zijn
MAANDAG AS.
de gehele dag
KEIZERSTRAAT
Te koop aangeb.:
Te koop gevraagd:
Ruilen:
HEERLIJKE TAART OF ROLLADE CADEAU!
TAART EN EEN ROLLADE!
HET BETERE MEUBEL tegen de LAAGSTE prijs!
J Niet t
e vervangen
GAAT U TROUWEN*!
Voor Ie klas reparatie
BEDDEN - LEDIKANTEN - DEKENS
Personeel:
Diversen:
TE KOOP
OMZET
VERGROTEN
is onze zaak
ONDERGOED voor dames,
heren, meisjes en jongens
Jongenshemdjes met ronde hals en
kort mouwtje interl. v a. I 1 55
Jongens borstrokken v.a. 11.45
Meisjes camisoles wit 50,60,65 cm
f 0.801.- 1.10
Geplatteerde meisjes onder
jurkjes wit en zalm vanaf 50cmf 2.1 5
iHyiisluisde
ABONNEERT U OP DIT BLAD
ZATERDAG 27 SEPTEMBER 1952
Een voltallige vergadering werkte
gisteravond in vlot tempo een agenda
van 31 punten af. Bij de 40 ingekomen
«tukken, schonk men alleen wat ruime
re aandacht aan een schaven van de
Ned. Ver. voor Dierenbescherming
waarin de gemeente werd aangeraden
zich bepaalde toestellen voor het pijn
loze afmaken van dieren aan te schaf
fen. De aanschaffing werd echter niet
gezien ais een gemeente-taak. De heer
Kooij (P.v.d.A.) poogde een lans te
breken voor de aanschaffing van de
toestellen, die f 400— zullen kosten,
doch zonder resultaat. De heer Kooy
wenste zün voorstel in stemming te
zien. Het werd verworpen met 7 tegen
6 stemmen.
De aangevraagde credieten voor de
aankoop van gymnastiek-artikelen en
brandweermaterialen werden verleend
Aangekocht werd een terrein te Den
Oever voor ruim f 30.000 voor de wo
ningbouw^ Tevens besloot de Raad een
nieuwe winkelsluitingsverordening vast
te stellen. Deze behelst de zgn. „halve-
°P, Dinsdag (voor slagers
blijft dit Maandag), de sluiting voor
brood-, koek, banket, fruit en sigaren-
winkels op Zondagen, van 12 tot 20 uur,
zulks in belang van het vreemdelingen
verkeer gedurende het touristenseizoen
De heren-kapperszaken zullen om 7 uur
's avonds hun deur moeten sluiten.
Aan de o.l. school te Hyppolitushoef
werd mej. A. E. Roggeveen tot onder
wijzeres benoemd, en te Den Oever,
mej. S. Reidinga. De zitting hebbende
leden van de woningcommissie werden
herbenoemd.
Aan de o.l. school te Den Oever werd
een extra crediet van f 444 verleend,
voor de invoering van een nieuwe
aardrijkskunde- en geschiedenis-lesme
thode. De R.K. school verkreeg mede
werking voor de inrichting van het
nieuw gebouwde, derde lokaal. De be
groting 1953 werd aangeboden.
Op voorstel van de heer Brouwer
werd besloten de behandeling van het
verzoek van de middenstandsvereniging
om de oppervlaktebelasting voor bals
af te schaffen, waaromtrent B. en W.
afwijzend adviseerden, van de agenda
af te voeren, opdat men zich omtrent
dit punt nader kon oriëteren.
De rondvraag leverde nog enige rio-
Aan de Lagere Landbouwschool te
Julianadorp, die op 2 October weer be
gint met een aanvangsklasse, waarvoor
zich reeds 30 leerlingen hebben aange
meld, hebben voor de andere klassen
de overgangsexamens plaats gehad.
Van de eerste naar de tweede klas
werden bevorderd: J. Biesboer (Bur-
gerbrug), J. Blaauboer (idem), W. J.
Eriks ('t Zand), N. P. L. de Haan
(Zijpe), D. N. Huiberts (Hippolytus-
hoef), J. Jimminck (Barsingerhorn),
P. Jimmink (idem), J. N. Konijn (Den
Helder), M. P. Paardekoper (Anna
Paulowna), A. Raven (idem), G. J. Ra
ven (Sint Maartensbrug), J. J. Rotgans
(Wieringen), C. A. Schraima (Bree-
zand), G. W. Sevenhuysen (Juliana
dorp), J. Swaag (Barsingerhorn), J. J.
Wijnker (Anna Paulowna). (Niet over
gegaan drie leerlingen.)
Van de tweede naar de derde klasse
gingen over: P. Baken (Callantsoog),
J. Blaauboer (Breezand), G. Bood (Bar
singerhorn), J. Bouwens (Breezand),
H. P. Brouwer (idem), G. Daalder
(idem), C. P. de Haan (Zijpe), E v. d.
Heide (Julianadorp), W. Hoogland
(Dirkshorn), N. G. Hoornsman (Julia
nadorp), C. J. Lemmens (Anna Pau
lowna), J. v. d. Oord (Schagen), A.
Paarlberg (Callantsoog), A. J. Schilder
(Schagerbrug), G. Tijsen (Breezand),
J. Tijsen (idem), S. J. Vethman (Anna
Paulowna). C. A. Vlaar (Callantsoog),
D. H. van Wieringen (Anna Paulowna),
C. J. Kaandorp (Bergen). (Niet bevor
derd één leerling.)
Van klasse III naar klasse IV <_exa"
menklasse) werden bevorderd: P. Eiom
te 't Zand, L. van1 Dam te t Zand. B.
Dapper te Burgerbrug, P. J- yan
te Breezand, M. S. Heyblok te Wie
ringen, G. v. d. Heide te Julianadorp,
C. Huiberts te Anna Paulowna, K. Kant
te Schagen, J. A. Kooy te 't Zand. W.
N. Lemmers te Julianadorp. K- pï,in-
te Callantsoog. J. P. Strooper te Cal
lantsoog, G. Zwaan te Callantsoog.
Twee leerlingen werden met bevor
derd.
Zondagmiddag om twee uur
JVC 1 bezoek van Sint Victor1 Gto-
dam). Om 9 uur spelen de JVC-.lun o-
ren thuis tegen Nieuwe Niedorp junio
ren. Daarna ontmoeten de JVC aasp -
ranton de Nieuwe Niedorp a adsP-
JVC 2 gaat naar Vesdo 2 (Schag
Drug) (10 uur). .H
JHC 1 speelt de eerste thuiswedstr j
en wel tegen Amerdsfoort 1- De I
moeting begint om half één. Vooraf g<
JVC a—ns Genoegen a en daarna J
2Onh Genoegen 2 (Schagerbrug'-
vnnrJuï en llc'Upuntenpraatjes op. De
Lumfil ™erkte °P' dat m „la Ville
umière de verlichting inderdaad in
z'Jn- Ook werd het probleem
sportvelden nog even aangesneden. B.
honrf rZljn op Punt nog met onder-
Pandelingen bezig. De heer Brouwer
yoe/ een comité-bespreking in ver-
oand met de perspublicaties over het
rusthuis „Noorderlicht", zodat de raads
leden na afloop van de openbare verga-
slaken k°ofden nog even bij elkaar
Donderdagavond bood de Interker
kelijke Commissie voor Gezinsverzor
ging te Wieringen haar leden en be
langstellenden in Cinema de Haan
een filmprogramma aan. Hierbij
werd tevens van de gelegenheid ge
bruik gemaakt enige propaganda te
maken. Mej. M. A. Bos vertelde hoe
men na de oorlog weer was begon
nen, eerst in het zuiden van ons land,
meisjes voor dit werk op te leiden.
Thans werkt deze Commissie weer
over het gehele land. Ds van Beek
vertelde dat in de gemeente Wierin
gen in 22 gezinnen hulp was verleend
gedurende het afgelopen jaar met een
aantal weken van 99 totaal. Gemiddeld
dus 4 per week per gezin. Dit kost
te het gezin gemiddeld f 1 per dag.
De rest van de uitgaven der commis
sie werd bestreden uit donaties, rijks-
en gemeentesubsidies.
Tussen deze mededelingen werd de
film „Kleine mensen op de grote
weg", in twee delen, vertoond.
Het is een Italiaanse film over een
jong gezin, waarvan de vader uit de
oorlog teruggekeerd geen werk kan
vinden en ten slotte tot diefstal komt.
Dit veroorzaakt de nodige spanningen
in1 het gezin en met de buitenwereld.
Het talrijk opgekomen publiek heeft
een prettige avond gehad en we ho
pen dat de Commissie met het orga
niseren van deze avond haar doel be
reikt zal hebben.
In een etmaal van 24 op 25 Sep
tember viel er een hoeveelheid regen
in Den Burg, zoals het gehele jaar en
ook het vorige jaar niet is voorgeko
men, n.1. 34 milimeter.
Nu we toch nan het vergelijken zijn
in de gehele maand April én Mei te
zamen viel slechts 30 milimeter!
In de maand September, die nog
niet eens afgelopen is, is nu al veel
meer gevallen dan in Je maanden
April, Mei, Juni en Juli bijeen!
We hadden ditmaal dan ook een
buitengewoon droog voorjaar en een
droge voorzomer. Augustus leverde
wat meer water op.
Vorig jaar gaven de vier bovenge
noemde maanden samen ruim drie
maal zoveel water als dit jaar. Hoe
wel een vergelijking met één jaar niet
belangrijk is, is het toch interessant.
Geboren: Anna Elisabeth Maria, dv
Dirk J. Bakker en Wilnelmina Bakker;
Simon Petrus, zv Eelke Groot en Kla-
sina P. Zijm; Lamberdina Magdalena,
dv Enne Medema en Cornelia van den
Berg; Dirkje, dv Simon Dros en Mein-
tje Postma.
Ondertrouwd: Hendericus J. Kager
en Johanna E. A. Witte; Pieter A. van
der Vis en Pietje B. Gravendeel; Jan
Dienaar en Maria de- Bruijn.
Overleden: Henriëtte C. Sauerborn,
oud 65 jr; Reinoutje Lap, oud 91 jr,
wed. van Cornelis Koorn.
In de Den Burg is een bloeiende
gouden regen. Deze is te zien in de
tuin van Theo Witte aan de Wilhel-
minalaan. Zoiets is volgens insiders
iets bijzonders.
NOG EEN STUKJE
VOETBALPROGRAMMA
Voor Zondag nog de volgende wed
strijden; de derby Tex. Boys 1Oos
terend 1 en Oosterend 2Tex. Boys 2.
GEVONDEN VOORWERPEN
Pyamabroekje, autoped, regenjas.
GRAANBEURS LEEUWARDEN
Witte tarwe 2425.60, rode tarwe 24
—25.60, wintergerst 32.50—34.25, zomer-
gerst 3537, witte haver 2931.50, plat
te bonen 4555. Kleine groene erwten
43—53 per 100 kg. Stemming: granen
prijshoudend, bonen belangrijk lager.
Voor het nieuwste op het gebied van
Volg de regel, ga naar
GEDIPLO M E fc R u
VAK-OPTICIEN
Barometers, Leesg>azen, Thermometers,
Prismakijkers. Ook voor brilreparaties.
ESSO-gcbouw - Postbus 109 's-Gravenhnge
zoekt voor haar Tankvloot in Indonesië een
in bezit van diploma le rang.
Sollicitaties te richten aan afdeling Perso
neelszaken, Postbus 109, 's-Gravenhage.
Vraagt voor spoedige indiensttreding
Kantoorervaring strekt tot aanbeveling.
Persoonlijke aanbiedingen aan onze afdeling
personeel. Na 4 uur n.m.
VROOM EN DREESMANN,
DEN HELDER
STRAAT HOEK KONINGSTRAAT
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend na 4 uur
bekend gemaakt.
PEGEVENS voor deze wekelijkse rubriek kunnen worden ingediend bij
het Agendabureau van de Helderse Gemeenschap, Erasmusstraat 14,
telefoon 2141 toestel 007 na zes uur telefoon 3524). Hier volgt de agenda
voor de periode van Zaterdag 27 Sept. tot en met Zaterdag 11 Oct. 1952.
Zaterdag 27 Sept. 14.00 Tivoli: Kindervoorstelling (Sjors).
14.30 Museum; Jongdierendag konijnengroep.
19.00 21.00 Museum Den Helder.
19.30 Palmstraat: Youth for Christ.
20.00 Casino: Kindercabaret „Vrede en Vrijheid".
20.00 Extase: Operette-duo en cabaret-dansant.
20.00 Formosa: 20-jarig bestaan biljartclub „HBC".
20.00 Mouton: Visserij vereniging „Samenwerking'
20.00 Rialtoplein: Stedelijk muziekkorps.
Zondag 28 Sept.
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
14.30
19.00
29 Sept. 20.00
20.00
20.00
20.00
30 Sept.
19.00 en 20.00
20.00
1 Oct.
19.30
20.00
2 Oct. 20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
3 Oct. 20.00
4 Oct.
Zondag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag 9 Oct. 20.00
Herfstrit auto- en motorclub.
HRC-terrein: Voetbalwedstrijd HRC-Hollandia.
Oud-Katholieke kerk: Harvast Festival.
Chr. Mil. Tehuis: Begin wintercompetitie MSC.
Formosa: Contactavond met smalfilms klein-
diersportvereniging „H. en O".
Museum: Eerste les VU-cursus: Geschiedenis.
Rialtoplein: Cabaret „De Molenwiek".
Keispokomarkt.
ULO Molenstraat: Eerste lessen VU-cursussen
Engels.
Vakschool: VU-lezing door dr A. L. Constandse.
Keispokomarkt.
Marinecantine: Bioscoop O.S. en O.
Formosa: Prijsuitreiking Auto- en Motorclub.
Lunchroom De Boer: Verg. „Streven n. Beter".
Formosa: Ledenvergadering Partij v. d. Arbeid.
Marinecantine: Dansavond.
Rialtoplein: Concert.
Tivoli: Cabaretrevue.
Raadhuis: Vergadering subsectie Vrouwenor
ganisaties van de Helderse Gemeenschap.
Rialtoplein: Concert Postfanlare.
Prins Hendrik: Floraiiatentoonstelling.
Casino: Feestavond 60-jarig bestaan KNBO.
Formosa: Feestavond 20-jarig bestaan „De
Jutter".
20.00 Elgawa: Eerste instuifavond „Elgawa".
20.00 Extase: Cabaretavond.
Postbrug: Contactavond „Vrede en Vrijheid",
Rialtoplein: Finale KSK-winkelactie.
Prins Hendrik: Floraiiatentoonstelling.
Bellevue: Lezing Humanistisch Verbond.
Helder-terrein: Voetbalwedstrijd Helder—AFC.
Marinecantine: British Women's Club.
Postbrug: Ledenvergadering KNEU.
Postbrug: Filmavond Philips voor Ver. v. Huisvr.
Tivoli: VU-toneelvoorstelling.
8 Oct. 20.00 Elgawa: Filmavond „W. en O".
20.00 Formosa: Feestavond „De Lyceist".
Het Honk: Contactavond kanariegroep H. en O.
Palmstraat: Eerste les Esperantocursus.
Postbrug: Contact-avond „Glasbaars".
Raadhuis: Vergadering subsectie Vagorganisa-
ties van de Helderse Gemeenschap.
Casino: Gewestelijke ledenvergadering Vrou
wenbond NVV.
Postbrug: Clubavond „De Jutter".
Raadhuis: Vergadering subsectie overige orga
nisaties van de sectie Sociaal en Maatsch. Werk.
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
5 Oct.
10.30
14.30
6 Oct. 20.00
20.00
7 Oct. 20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
20.00
Vrijdag
Zaterdag
10 Oct.
10.00 16.00
20.00
11 Oct. 20.00
20.00
20.00
20.00
besturenvergadering
prof.
Vrouwcn-
dr Garmt
Gewestelijke
bond NVV.
Vakschool: VU-lezing door
Stuiveling.
Casino: Bal-masqué „Harmonie".
Extase: Cabaretavond Werfwerkliedenver.
Formosa: Feestavond Helderse Damclub.
Dennenheuvel: Soirée-dansante Held. Kweek
schoolvereniging.
Wegens vertrek te koop:
haardkachel, kinderwagen,
kinderstoel en hobbelpaard.
Gravenstraat 32.
Drie damesmantels, 15.
Brakkeveldweg 26.
Kinderbox, geschikt voor
tweeling en een wieg. Br. ond.
no. 35 bur. van dit blad.
Radio met kast (zelfbouw)
120.bruin lr. jas, gr. mt
35.-; keukenkachel met pijp
f 25.werkschoenen, gerep.
mt 43 7,50; spiegel zonder
lijst 42x90 t 2,50. Adres bur.
v. d. blad.
Zeevaartkundeboeken (o.a. 3
delen Haverkamp en v. Hoon);
kinderwagen f 10.partij
weckflessen met deksel 25 ct.
p. stuk; grijze demi; 1 paar
dameshockeyschoenen. Strand-
boulevard 1, Huisduinen. Tel.
2633. 's Avonds van 68.
Twee dameswintermantels
mt 38 t 15.- en 8.-; bad-
kuipje lft. tot 5 jaar en een
herenrijwiel, compleet 25.-.
Brakkeveldweg 85.
Wintermantel, 2 japonnen
mt 42; 2 kindermanteltjes met
hoedje, 4 en 2 jaar; kinder
pantoffels no. 21; petroleum-
vergasser, t.e.a.b. Duinweg 12.
Rolls Leo-Glow petroleum-
haard. Z.g.a.n. H. v. Baarn,
Klaverstraat 14. Julianadorp.
Een goede werkfiets; zeven
kanaries met volière, afm. 65
X 100 x 82. Emmastraat 8.
Wegens dienstplicht: Hanza
1940, sportmodel, in prima st.
De Wetstraat 9.
Wit kolenfornuis, Origineel
Senking; tweepits gasstel met
deksels. Rijksweg 7 A.
Wieringer poerboot, plat-
bomer. Bassingracht 9.
Salamanderkachcl te ruil te
gen keuken-kookkachel. Kei
zerstraat 46.
Woningrull. Brakkeveldweg.
Huurprij^ f 5.25; 2 kamers,
keuken i' 3 slaapkamers voor
woning 7t 4 slaapkamers.
Huurprijs te.- tot 10.-. Br.
onder no. )ur. v. d. blad.
VRIES' WONING-INRICHTING gaat gedurende de winkel
actie door zijn talrijke klanten en a.s. klanten te verrassen met
smakelijke attracties!
Bij aankopen vanaf 30.tot 75.geven wij een
netjes thuisbezorgd, ook buiten Den Helder.
Aankopen boven 75.worden beloond met een
En U weet: Ons streven is en blijft:
Onze goederen reizen franco met eigen bestelwagen.
Reiskosten worden door ons vergoed.
KONINGDWARSSTRAAT 71—73 DEN HELDER TEL. 2193
COMPLETE MEUBILERING, TAPIJTEN, BEDDEN, DEKENS
Vraagt Uw winkelier
U Wilt U comfortabele B
wagens
8 HET SPECIALE ADRES
LICHTVOETIG DOOR
EEN PRIMA REPARATIE!
naar de electrische schoen
makerij
Zuidstraat 73-74 Tel. 2624
t/o. Hr. Ms. Schorpioen".
Voor burger en militair het
beste en blUtjkste adres
voor naai-, lijm- en pen
werk Ons ruim 25-jarig
bestaan is het beste bewijs,
f)at wy kwaliteit leveren.
Laat U het ons even weten
Bijvullen en vernieuwen met
JAVAKAPOK.
In één dag retour.
WONINGINRICHTING
Tel. 3303, Sluisdijkstraat 46,
Den Helder.
Baby-sit. B.z.a. geh. vrouw
27 jr. Ook overdag. Tel. 2165.
Gevraagd een net meisje, 18
20 jr. Hotel „Het Wapen van
Den Helder", Spoorgr. 43.
Voor direct gevraagd: flinke
huishoudelijke hulp bij bejaard
echtpaar waarvan de vrouw
ziek is. Aanmelding tussen 7
en 8 uur bij de sociale werk
ster der Hervormde Gemeente,
2e Vroonstraat 8.
Costumière gezocht voor
kinderkleding. Keizerstraat 46.
Goed kosthuis aangeboden.
Molenstraat 55.
leegstaand woonhuis.
Inl. AGAART,
Singel 54
(na 7 uur).
Nieuw product
bekend maken?
Op de meest
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek.
\§JROVW RIJDEN
i ;a fofónd
fan:
GARAGE
MIDDENWEG 189,
Telef. 2953, Den Helder
Voor de nieuw te bouwen
te DEN HELDER (Jeruzalem) kunt U inlichtingen
bekomen bij de Makelaars:
H. H. TOEPOEL,
Geestersingel 18, Tel. 3504, Alkmaar
S. DEKKERS,
Stationsweg, Heer-Hugowaard,
Tel. Oterleek K 2266236
en op het werk in de Dm
KONINGSTRAAT 31
TELEFOON 3 58 2
DEN HELDER
Kleed U goed in deze koude en
natte tijd. Dit geldt in het bijzonder
voor Uw ondergoed. U vindt bij ons
een grote sortering
Enkele prijzen van kindergoed:
sm
