IIÜDEISÏAQ
P. J. van
Koningstraat 47
Telefoon 3000
FREEK BOERSEMA
waardebon van f 1.-
KOOPT Bli ONZE ADVERTEERDERS!
ZEILJOPPERS
1000 WINTERJASSEN
GEEN
GELD
Kleuterhuis
i
l Ew km^collecti
1
HERMAN NYPELS
Wenken
voor
Geschenken
ST. NICOLAAS
CADEAU
De Feestverlichting
DEN HELDER
ER KAN NOG MEER BIJ
DE DUIVELSBRIGADB
DE STRAAT Toegang 18 jaar
SOLDAAT BOEM
ST. NICOLAAS BON
7.95
FIJNE VLEESWAREN
Iedere bezoeker van de RUILBEURS
maakt kans op een extra premie
CADEAUX
BISCHOFF
ONTVANGEN
Seéaa/
t/undeb,
WAARDE
fOiiNI €IU)ILOI!
DEZE BON INLEVEREN
f
f
f
f
f
Se yaaJk u-aoA, fLÜma kleding,
^LOiót reedó
1
Bij elke Damesmantel die U
bij ons koopt ontvangt U een
waardebon van tien gulden
welke U voor 6 December in
alle afdelingen kunt besteden.
ZATERDAG 29 NOVEMBER
tot NEGEN UUR geopend.
Betaal minder, koop bij:
een grote sortering origineel duffelse
®n meer dan
KOOPT bij
en JONGENSKLEDING
't Yly£onPiuti
TOM BDRSERDING
HET
DAMES
HANDSCHOENEN
Nappa 9.75
Gevoerd 11.95
Gebreid 3.40
Wanten 4.95
Tricot 3.95
DAMES-
PULLOVERS
6.75 - 9.90 - 14.75
VESTEN
11.75 - 16.75 - 19.75
PEIGNOIRS
22.75 - 27.75
MEISJESTRUITJES
7.70 - 8.80
DAMESSHAWLS
Georgette 2.65
Wol 2.35
TRAININGS-
PAKJES
v.a. 9.95
HOOFDDOEKEN
Wol 2.75
Zijde 3.40
TRAININGS
BROEKEN
5.60 - 6.20
DEN HELDER
NUTTIGE
ST. NICOLAAS
CADEAUX
[ERKERS
zware ratiné
voor jongens en <^1 90
meisjes, v.a.
CANADIANS
met bont ge
voerd
kleurhoudend T9 75
vanaf
JACKETS met Capuchon
gevoerd met
Teddy, heerlijk l'V 50
warm, vanaf
ZEILJOPPERS lO 25
ideale dracht v.a.
TRAININGSPAKKEN
alle kleuren v.a.
VOLENDAMMER
SJAALS
handwerk
'n Dankbaar 75
cadeau
WOLLEN MUTSEN
staan schattig O 50
alle kleuren, v.a.
JURKJES
Katoen, Wol en Tricot
Schattige modelletjes
DELANA
TRIBOSA
JUWELINE
Grote keuze in
Baby- en Kleuterldeding
Keizerstr. 107 - Tel. 3561
De 11de December 1952
hopen onze geliefde ouders
behuwd- en grootouders
II. SIERSMA
en
E. SIERSMA-Heeres
hun 50-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Hun dankbare
kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
Den Helder, 27 Nov. '52.
Ruyghweg 4.
Tl W jf\I presenteert v. Vrijd. 28 t/m Zondag 30 Nov., 7.30 uur
I I V 1b I Gary Grant Betsy Drake en 5 kinderen, 1 hond,
7 katten en 1 konijn in
Toegang 14 jaar
Humor van de kostelijkste en gevoeligste soort! Een film uit duizenden!
Van Dinsdag 2 t/m Donderdag, 4 December, 7:80''uur
Ray Milland Helena Carter Hugh Marlowe Forrest Tucker in
in Technicolor. Toegang 14 jaar
Snorrende pijlen Wilde oorlogskreten Een laatste hoorngeschal, veranderden
de vlakten van Dakota in een hel van bloed en vuur.
In ons journaal: ENGELAND—NEDERLAND 2—2.
Verwacht: PAULA.
I "g" T* jp presenteert van Vrijdag 28 Nov. t/m Maandag 1 December
Maj Britt-Nilsson in de film die alle jonge vrouwen moeten zien!
Zij werd de prooi van een onverzadigbaar monster de straat!
Van Dinsdag 2 t/m Donderdag 4 December, 7.30 uur en Zondagmiddag 2.30 uur
MATINEE. De ongelooflijke en doldwaze avonturen van een modelsoldaat
ongelooflij
Ieder schot van soldaat Boem een VOLTREFFER!
Toegang alle leeftijden
Voor beide theaters: Pl.bespr. dag. V. 12—1 uur a.d. cassa's. Tel. 3181
PLAATST
UW ADVERTENTIES
IN DE
HELDERSE COURANT 111
U koopt BETER
en VOORDELIGER
bij
ERRES,
TELEFUNKEN
en
PHILIPS RADIO'S
en
STOFZUIGERS
Ook op gemakkelijke
voorwaarden.
IN HERENMODE-ARTIKELEN
Stuk voor stuk Nuttige Sinterklaascadeaux
f
NAPPA HANDSCHOENEN
11.95
warm gevoerd
15.50
13.95
WOLLEN VESTEN
14.50
Tweekleurig
32.50
19.95
WOLLEN SOKKEN
2.95
pracht dessins
3.95
3.45
MODERNE ANKLETS
2.35
nieuwe ruiten
3.35
2.95
PRACHTIGE SHAWLS
3.95
Lucky en Zaalberg
6.75
5.50
PRIMA OVERHEMDEN
mooie popeline
12.30
10.90
PRACHT ZELFBINDERS
1.25
wol en zijde
3.95
2.95
SPORTRIEMEN
2.25
prima leder
4.25
2.95
VOOR UW JONGENS:
LEUKE WINDBREKERS 1 A 60
T met bontkraag 23.10 20.50 I O»
f STERKE PLUSFOURS 14 25
0 tweed en corduroy 19.35 16.75
SPORTKOUSEN 9 35
wol met nylon 4.25 3.65
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
Grote Puzzle
dat onze Vleeswaren bekroond
zijn met een le en 2e prijs en
eervolle vermeldingen op de ten
toonstelling in Utrecht?
Een goede reden om voortaan
te betrekken van
Ooievaarstraat hoek Reigerstraat
■Actie in de Sluisdijkstraat
Bij aankoop voor iedere GULDEN
een deel van een PUZZLE cadeau.
Voor 1 complete puzzle bestaande
uit 8 stukjes ontvangt U een
brandt in verband met sper-
uren van 4.30-5.15 en van
8.15 tot 10.30.
RUILBEURS in de winkel van de firma
Zuidweg, Donderdagavond vanaf 8 u.
°°v°oV^s' „v
-"s 'j3'»5
bij:
BISCHOFF
HERMAN DE HAAN'S
HEREN MODE AFDELING
staat in het brandpunt der
belangstelling
VOORAL IN DEZE GFSCHENKENTIJD
OVERHEMDEN
Kerko Fablo Sunbird enz.
DASSEN (reeds vanaf 2.95)
SHAWLS
WOLLEN VESTEN
HANDSCHOENEN
SOKKEN en ANKLETS
KAMERJASSEN
HUISJASJES
KERM. BE HAAN
KONINGSTRAAT 50 TEL. 2177
E E L
Den Helders grootste speciaalzaak voor HEREN-
De Heer en Mevrouw
HUISEN-Vermeulen
hierbij, mede namens
wederzijdse ouders hartelijk
zeggen
ederzijdse ouders hartelij
dank voor de overstelpende
belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, Nov. 1952.
Jan in 't Veltstraat 152.
Met blijdschap geven wij ken
nis van de geboorte van onze
zoon
PIETER FRANCISCUS
Wij noemen hem Bobby.
P. T. de Loos
C. P. de Loos-Bijl.
Den Helder, 26 Nov. 1952.
Havikstraat 19
Tijdelijk adres:
Lidwina Ziekenhuis.
SINT NICOLAAS
koopt in
VOOR HAAR:
Nylons
Enkalons
Perlons
Skylons
Ankiets
Kousen
VOOR HEM:
Sokken
Ankiets
Sportkousen
VOOR DE KINDEREN:
Ankiets
Sportkousen
KEIZERSTRAAT 48
Ook voor Kousenreparatie
VOOR PRULLEN, SINT 1
HEEFT GOEDE SPULLEN
VOOR HET KIND.
JURKJES en JASJES
TRUIEN en PAKJES
BROEKEN en PETTEN
WANTEN en MUTSEN
OM OP TE ZETTEN.
MAMMA KOM MET PAPPA
SPOORSTRAAT naast Bata
l!
