Bevolking van de Saargaf regering
Hoffmann haar fiat
ttSJMra ïxrjr«^urle^k, r
Twee doden door gladde wegen
in Noord-Holland
Twintig Duitsers doodden Franse
militair in Duitsland
Wereldraad der Kerken contra
Zuidafrikaanse regering
Min. Kernkamp heeft accoord met
Suriname in de zak
1
Hoop op nieuw Frans-Duits
Tanker van de V.S.
in Japan ontploft
Sowjet-duikboten
voor Oostduitse
„zee-politie"
Student kuierde door Delft
zijn Jansen en Tilanus
in
Maandag 1 Dec. '1952
VERENIGDE NOORDHOLLANDSE DAGBLADEN 77e Jaargang No. .11582
Dagblad voor ^Den^HelderKoearas. Texel, Wieringen en Anna Paulownaa
ONDANKS REGEN MASSAIF KIEZERSOPKOMST
overleg
Stemt
in naam van
Europa"
Koningin wenste Tito geluk
GGD door misverstand
te laat aanwezig
Bonn betuigt leedwezen
Huidige rassenpolitiek
onaanvaardbaar
Verstand en realiteit
zegevierden
Rakettenraadsel in
Zondags Haagje
Voedselvergiftiging te Berg
aan de Maas?
Italiaanse aarde in de kist
van ex-koningin
Gemenebesi-confereniie is begonnen
Ontsla communisten in
staf der Ver. Naties
Arfs beschuldigd wegens
poging tot doodslag
Zuster Kenny is overleden
Barre tonelen in de
nachtelijke stad
Een Amerikaan werd het
verkeerde been afgezet
Canadees had een Sint
Nicolaas'-visioen
Vorst duurt in lichte
mate voort
WEERBERICHT
Directie:
j. BIJLSMA en C. KRAK
Hoofdredacteur:
H. M. KOEMANS
BUREAU:
Koningstraat 62—64
Den Helder
Postgironummer 449041
Telefoon 2345
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct p. m.m.
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.—, elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal 6.05 - per maand
f 2.02 bij vooruitbetaling
plus incassokosten
Weekabonnementen f 0.49
(Van een correspondent te Saarbrücken
regering en huidige buitenlandse koers van het Saargebied verzekerd Tegen
het middernachtelijk uur verscheen Hoffmann temidden van de honderd™ fi
nalisten. die uit heel West-Europa naar de hoofdstad Saarbrücken waren gekomen
en verklaarde zich overwinnaar van deze stembusstrijd. Op dat uur was ongeveer
de helft van het aantal uitgebrachte stemmen geteld en daarvan behaalden de
belde regeringspartijen tachtig procent. Om ongeveer twee uur vannacht kwamen
de Id!e lffsi"1' 'vin^df relrif» wwen 579.221 stemmen uitgebracht, waarvan
ongeldigMl.SS... Vandegeldige stemmen kreeg de Christelijke (katholieke) partij
van Hoffmann 55 pet de Socialisten trokken 33 pet., de communisten 9 pet en
de Democratische Volkspark 3 pet. De officiële verdeling der zetels in de nieuwe
volksvertegenwoordiging (Landdag) is: Chr. Partij 29. zetels, Socialisten 17 en de
communisten 4. De oikspartij heeft geen enkele zetel. Wanneer men de bewust
ongeldig uitgebrachte stemmen (een aantal kan ais normaal ongeldig worden
gezien), plus die van de communisten en van de volksdemocraten bij elkaar
neemt, dan is het duidelijk, dat minder dan een derde deel van de bevolking van
het Saargebied zich tegen de tot nu toe gevoerde regeringspolitiek heeft verklaard.
De overgrote meerderheid wenst via de huidige status (een ccnomische en
financieel samengaan met Frankrijk) hopenljjk te komen tot een autonoom gebied
in het a.s. Verenigd Eurpa.
FF
WOOR zover thans bekend, kan gere
id kend worden, dat slechts zes pro
cent van de kiesgerechtigden niet naar
de stemlokalen is gegaan en dat be
wijst voor zich reeds, dat de Saarbe-
volking aan deze Landdagverkiezingen
grote waarde heeft gehecht. Een der
gelijk cijfer is n.L normaal en onge
veer gelijk aan de verkiezingen in 1947.
De bevolking wilde haar stem doen
horen, ondanks de propaganda, die van
Duitse zijde en van de kant der pro-
Duitse, maar niet tot de verkiezingen
toegelaten, partijen werd gemaakt, om
deze volgens hen „onwettige" verkie
zingen te boycotten. Ondanks het feit,
dat 's morgens van de kansels der Ka
tholieke kerken was verklaard, dat de
geestelijke overheid geen verplichting
tot stemmen aanwezig achtte. En ten
slotte ondanks de de gehele dag neer-
stromende regen en de dikke mist die
het Saargbied de gehele Zondag in
een huiverige nevel hulde.
R^dio-Saarbrücken werd in ver
hand mét het ongunstige weer 's mid
dags ingeschakeld om de bevolking aan
te manen zich niet door de regen te la
ten afschrikken van een gang naar de
stemlokalen. Elk kwartier riep de om
roeper af hoeveel t\d de kiezers nog
ter beschikking hadden. Men had er
resultaat mee, want ondanks het *eu»
dat de voetbalwedstrijd van de F.C.
Saarbrücken, een der topclubs uit de
Het Amerikaanse tankschip „Ashta-
bula" (25.425 ton) is Zondag te Sasebo
(Japan), een Amerikaanse marine-basis,
ontploft en in brand gevlogen tijdens t
overpompen van brandstof naar een
ander schip.
Amerikaanse autoriteiten wilden uit
veiligheidsoverwegingen toegesnelde Ja
panse reddingvaartuigen niet tot oe
plaats van het ongeluk toelaten. De
oliebrand is door de brandweer geblust.
Van Amerikaanse zijde is geen com
mentaar op de ontploffing geleverd.
Een Japanse schoenpoetser die zich
aan boord van de „Ashtabula bevond,
verklaarde, dat een deel van de boeg
van het schip was weggeblazen en dat
bebloede matrozen op het dek lagen.
Duitse liga b.v. niet meer dan zeshon
derd bezoekers trok, zag men in vrij
wel alle plaatsen een stroom van kie
zers naar de lokalen gaan.
De laatste propagandaregen voor de
pro-Franse regeringspartijen was Za
terdagnacht uit een vliegtuig op de
hoofdstad neergedaald. Het enige stern-
rumoer, dat in Saarbrücken te beluis
teren viel, was dat van luidspreker
wagens, die rondreden om de bevol
king „in naam van Europa" tot stem
men te manen.
JOHANNES HOFFMAN
overwinnaar....
De stemming is in volle rust verlo
pen. Aan de vooravond deden zich
hier en daar enkele kleine incidentén
voor, doch op de dag zelf werden geen
incidenten van betekenis gemeld. Vooi
de stemlokalen werd geen propaganda
gemaakt.
Leiders der drie pro-Duitse, in het
Saargebied verboden partijen, ver
klaarden Zaterdagavond, dat zij niet
streven naar een rechtstreekse hereni
ging van de Saar met Duitsland.
fn verband met de verkiezingen in
het Saargebied geven wij hier elrn
overzichtskaart van ligging en econo
mische betekenis van „de Saar".
Volgens door de inlichtingendiensten
der Westerse verbondenen ontvangen
berichten, zal de Oostduitse „zeepolitie"
worden uitgerust met een flottielje on
derzeeboten, afkomstig van de voor
naamste Russische vlootbasis Kroon-
stadt, aan de baai van Leningrad.
Voorts wordt vernomen dat 38 voorma
lige officieren van Duitse onderzeeërs
een jaar met deze oorlogsbodems in
Russische wateren hebben geoefend.
Volgens vluchtelingen, die vroeger bij
de Oostduitse „zeepolitie" hebben ge
diend, bezit deze reeds vijftien mijneh-
vegers, veertig motortorpedoboten en
vier grote vaartuigen. Hier komt dus de
flottielje duikboten bij. Het personeel
der Oostduitse „zeepolitie", dat der
nieuwe onderzeeërs niet meegerekend,
is tienduizend man sterk.
Koningin Juliana heeft het Joegosla
vische staatshoofd, maarschalk Tito,
een geiukwenstelegram gezonden ter
gelegenheid van de herdenking van de
negende verjaardag van het uitroepen
der Federale Joegoslavische Volksrepu
bliek.
(Van onze verslaggevers)
De gladde wegen hebben in Noord-
Holland onder de weggebruikers ver
schillende slachtoffers gemaakt. In twee
gevallen hadden deze ongelukken een
dodcljjke afloop. Te Sint Maartensvlot-
brug sloeg Zaterdagmorgen een jeep
met vijf inzittenden over de kop en te
Oudorp kwam een motorrijder bij een
valpartij om het leven.
Twee Belgische officieren hadden Za
terdag onderweg naar Den Helder drie
liftende matrozen opgepikt. Het drietal
had medegedeeld tijdig in Den Helder
te moeten zijn en de officieren beloof
den. dat zij hun best zouden doen zo
snel mogelijk te rijden. Nabij Sint Maar-
tensvlotbrug slipte de jeep echter op
een glad gedeelte van het wegdek. De
wagen sloeg tot driemaal toe over de
kop. De drie matrozen kwamen met de
schrik vrii, doch één der officieren, de
35-jarige Roger Pilate uit Ukkel, liep
Zaterdagavond is in het Duitse plaats
je Ockfen, bij Trier, in de Franse zone,
een Franse soldaat gedood en een an
dere gewond. Volgens een communiqué
van de Franse autoriteiten werden de
soldaten uit een café gejaagd en was
er een vechtpartij ontstaan tussen de
soldaten en 20 dorpelingen. De solda
ten zouden geschopt en getrapt zijn en
tenslotte zou een slager een op de
grond liggende soldaat in de nek ge
stoken hebben.
Het Franse communiqué stelt somml
ge bladen en plaatselijke politici ver
antwoordelijk voor het incident en
spreekt van een in de laatste tijd ge
voerde „opruiïngscampagne". Er zullen
officiële stappen gedaan worden. In
i roddels zijn reeds achttien jeugdige
Mogelijk zal de toekomst van Zuid
Afrika afhangen van het antwoord, dat
de Zuidafrikaanse kerken geven over
de vraag of de huidige rassenpolitiek
kan worden verenigd met de Christe
lijke beginselen, aldus verklaarde gis
teren de Wereldraad der Kerken naar
aanleiding van een door zijn secretaris
generaal dr W. A. Visser 't Hooft uit
gebracht verslag van diens reis door
Zuid-Af rika.
De Ned. Hervormde Kerken aldaar
hadden getoond, dat apartheid een ge
heel opbouwende betekenis zou kunnen
worden gegeven. De reactie van de
De minister van Uniezaken en Over
zeese Rijksdelen, prof. Kernkamp, heeft
na zjjn terugkeer uit Suriname ver
klaard, dat de Surinaamse regering op
basis van vrije keuze ten voile bereid
is, aan het tot stand komen van een sta
tuut mede te werken en het een abso
luut eerljjke kans te geven.
Zij wil dit echter alleen - en' dat is
een tweede gewichtig punt - indien
voor de toekomst op grond van het
De Hagenaars, die het gegier van de
V-2-raketten uit de oorlog nog »n
oren hebben, voelden zich gts tere\n
een weinig onzeker worden, toen ne
bekende en zo gevreesde geluid we
derom boven de stad kionk. Al spoe
dig werden de ongeruste zielen ectitei
op hun gemak gesteld, toen bleek da
"et „rakettengehuil" afkomstig was
van de centrale van het gemeentelijk
electriscli bedrijf. Men was daar bezig
viet het stellen van de veiligheden
van een stoomketel in de centrale.
Aangezien men daar werkt met een
druk van 52 atmosfeer, knorden en
P'erden de veiligheden dat het een
lieve lust was Door het stille weer
en het lage wolkendek was het schrik
wekkende gegier en geratel tot vete
Wometers in de omtrek hoorbaar.
zelfbeschikkingsrecht alle mogelijkhe
den worden open gehouden.
Minister Kernkamp was van mening,
dat de politieke wrijvingsvlakken
door het accoord belangrijk kleiner
ziin geworden. „Het verstand en de re-
aliteit hebben bij alle drie regeringen
gezegevierd", zo schetste hij dit suc
ces.
In een ziekenhuis te Sittard is gis te-
teren de zoon uit het gezin P. te Berg
aan de Maas waarschijnlijk aan de ge
volgen van voedselvergiftiging over
leden Het gezin P„ dat uit zes personen
bestaat, had vorige week geweckte
hoofdkaas gegeten. Kort daarop moes
ten de moeder en twee zoons in ernsti
ge toestand worden opgenomen. De va
der ondervond geen schadelijke gevol
gen Hij moest direct na het eten van
de hoofdkaas braken. Twee andere kin
deren hadden niet van het vlees gege
ten.
Visser op de Maas vermist
Sedert Vrijdagmiddag wordt de 58-
jarige visser A. Kitzen, wonende te
Roosteren, vermist. In de schokker,
waarmee hij op de Maas voer, werd hij
niet aangetroffen en het roeibootje van
de schokker was verdwenen.
7n eenbenzineauto1 zijnde ^onghwan,
ti>n'pemmen^^rtirar.d1 en"elf personen
gewond zo deelt de Zuidkoreaanse po
litie mede.
Zuidafrikaanse regering was echter
ontmoedigend! en had het voorbeeld
niet gevolgd. De kerken zullen deze
toestand onmogelijk kunnen aanvaar
den.
Het politieke partijconflict in Zuid-
Afrika is geen strijd over de beginse
len, waarop een oplossing van het ras
senvraagstuk moet worden gebaseerd.
Het is een strijd om de macht tussen
verschillende delen van de blanke be
volking. Er was een botsing ontstaan
tussen Afrikaans „nationalisme" en
Brits „imperialisme". De strijd is er een
tussen twee culturen en tussen een
landbouw- en een industriële gemeen
schap, aldus de Wereldraad.
KNAC meenf^
Rijwielpaden moeten
sneeuwvrij gemaakt
De KNAC heeft zich telegrafisch
tot de minister van Verkeer en Wa
terstaat en de commissarissen der Ko
ningin in alle provincies gewend, met
het verzoek om bij het sneeuwruimen
bijzondere aandacht aan de rijwielpa
den te wijden. Wanneer wielrijders ge
dwongen worden, om van de hoofd
rijbaan gebruik te maken, kunnen er
gemakkelijk ongelukken voorkomen.
Faroek bij de begrafenis
Het stoffelijk overschot van wijlen
koningin Helena van Italië zal vandaag
op het kerkhof te Montpellier (Franse
Riviera) ter aarde worden .besteld. In
de doodkist zal een zakje Italiaanse
aarde, dichtgebonden met een lint, dat
de kleuren van de Italiaanse vlag ver
toont, worden gelegd.
Ex-koning Umberto van Italië, fami
lieleden en goede vrienden van de over
leden voormalige vorstin waakten bij
haar baar. Er zijn ongeveer tienduizend
telegrammen van rouwbeklag ontvan
gen, waaronder van Paus Pius de
twaalfde en de Italiaanse minister-pre
sident De Gasperi. Ex-koning Faroek
van Egypte zal mede de begrafenis bij
wonen.
Republikeinen (VS) in Senaat
zeker van meerderheid
Senator Morse, die uit de Republi
keinse partij was getreden, heeft ver
klaard bij de stemmingen in de Ame.
rikaanse Senaat toch met de Republi
keinen mee te stemmen. Daardoor zijn
de Republikeinen in de Senaat ver
zekerd van een meerderheid, hetgeen
er toe zal leiden, dat zij ook in alle
senaatscommissies in de meerderheid
zullen zijn en de voorzitters der com
missies eveneens Republikeinen zul
len zijn.
VROUW VERGIFTIGDE HAAR MAN
De Hengelose politie heeft een 45-ja-
rige vrouw gearresteerd, die bekend
heeft haar echtgenoot met rattenkruid
te hebben vergiftigd. Over het motief
is nog niets bekend.
dorpelingen gearresteerd. Het onder
zoek wordt nog voortgezet.
De Westduitse Bondsregering heeft
haar leedwezen over het gebeurde uit
gesproken. Zij zal de resultaten van
het onderzoek afwachten alvorens een
defintief standpunt in te nemen.
ADVIES AAN TRYGVE LIE
Drie vooraanstaande rechtskundigen,
n.1. de Amerikaan Dewitt Mitchell, de
Brit Sir Edwin Herbert en de Belg
professor Paul Veldekens, hebben de
secretaris-generaal der Ver. Naties,
Trygve Lie, de raad gegeven elk lid
van de staf der Ver. Naties, dat wer
kend lid van de Amerikaanse commu
nistische party blijkt te zijn, of dat er
van verdacht wordt betrokken te zijn
in ondergrondse en/of staatsvijandige
handelingen, te ontslaan.
DERTIG MAN ONTSLAGEN BIJ
BENSDORP TE BUSSUM
Bij Bensdorps chocoladefabrieken te
Bussum zijn 30 personeelsleden als ge
volg van het sluiten der suikerwerkfa-
briek ontslagen.
een ernstige schedelbasisfractuur op.
Zijn landgenoot kwam er met kneu
zingen aan de arm en enkele blauwe
plekken af. De zwaargewonde werd on
middellijk per ziekenauto van de firma
Deutekom uit Schagen naar het Sint
Lidwinaziekenhuis in Den Helder ver
voerd. Zijn toestand liet zich zo ern
stig aanzien, dat hij terstond werd be
diend. Enkele uren later is hij overleden.
Zaterdagmiddag reed op de Provin
ciale weg in de gemeente Oudorp een
motorrijwiel, bestuurd door de 33-jariga
T. Heres uit Aartswoud, in die richting
van de Huigendijk. Bij het passeren van
een uit de tegenovergestelde richting
komende vrachtauto van de fa. S. uit
Alkmaar, kwam de motorrijder door de
gladheid van de weg te vallen waarbij
hij zo ernstg aan 't hoofd werd gewond
dat hij vrijwel onmiddellijk ter plaatse
overleed. Zijn 22-jarige echtgenote, die
op de duo zat, werd eniee meters weg
geslingerd en liep daarbij een ernstige
hersenschudding op. Per ziekenauto van
de GGD is zij naar het Centraal Zieken
huis te Alkmaar overgebracht, waar zij
Zondag bij kennis is gekomen. Haar
toestand is nu iets beter. Door een mis
verstand arriveerde de GGD eerst een
uur na het ongeluk, waardoor mevr. H.
door en door verkleumd was. De heer
en mevrouw Heres waren vorig jaar
getrouwd. Zij hadden geen kinderen.
Een tragisc.-ie bijzonderheid is dat de
ouders van de heer Heres nu drie kin
deren door ongelukken hebben verloren.
Verkeersagent wist aan een
aanrijding te ontkomen
Vrydag heeft de politie de Aalsmeerse
arts J. K. gearresteerd, onder verden
king van poging tot doodslag op 'n agent
uit Badhoevedorp.
Woensdag j.1. werd de arts bij een
patiënt geroepen. Toen hij met z'n auto
op de Schipholdijk kwam, deed zich
daar een verkeers-opstopping voor. De
arts begon ongeduldig te toeteren en
werd kwaad toen een agent, die het
verkeer regelde, hem naar de kant van
de weg verwees. De agent wilde de dok
ter een proces-verbaal geven. De arts
werd toen kwaad en gaf vol gas. De
agent kon met een reuzensprong nog
juist het vege lijf redden. Deze week
dient de zaak waarschijnlijk voor de
Haarlemse rechtbank.
Zuster Elizabeth Kenny, die zeer
baanbrekend werk heeft verricht bij
de bestrijding der kinderverlamming,
is Zondag in haar woning, in de om
geving van Brisbane in Australië,
overleden.
Een groot aantal Delftse en Utrechtse
R. K. studenten heeft Vrijdagavond de
gemoederen van de goede stad Delft
danig verontrust. Tijdens een feest,
waarbij de fles duchtig werd aange
sproken, raakten de studenten met el
kander slaags, terwijl ze ook de poli
tieverordening, b.v. bij hun fakkelop
tocht met voeten traden.
Nadat de politie de orde min of meer
had hersteld, probeerden de studenten
na middernacht vlak voor het poli
tiebureau een schuit in de gracht
los te gooien.
Zaterdagmorgen trof een agent op
het Stationsplein een student aan, die
enkel gekleed was in zijn interlockje.
In het overzetpontje, dat nabij het sta
tion gemeerd lag, werden de andere
delen van zijn garderobe gevonden:
doornat. Kennelijk was de student in
de verhitting des geestes te water ge
vallen. Men heeft hem in het zieken
huis doen opnemen, evenals een andere
student, die bij het inslaan van een
ruit, nabij de sociëteit te Delft zichzelf
een slagader eneen pees doorsneed.
DE PAUS BENOiïMDE 24 KARDI
NALEN
Paus Pius de twaalfde, die vijf maan
den in zijn zomerverblijf te Castel Gan-
dolfo heeft vertoefd, is Zaterdagavond
weer in zijn paleis te Vaticaanstad te
ruggekeerd. Hij heeft 24 nieuwe kardi
nalen benoemd.
Te Londen is de economische conferentie van het Britse Gemenebest
gonnen. Van links naar rechts de vertegenwoordigers van Zuid-Afrika,
Ceylon, India en Zuid-Rhodesië. Zittend v.l.n.r.: Nieuw Zeeland, Canada,
Engeland, Australië en Pakistan. Premier Churchill trad namens Groot
Brittannië op
Een 65-jarige Amerikaan heeft te
gen een ziekenhuis te Chicago en 67
leden van het daaraan verbonden per
soneel een eis tot schadevergoeding ten
bedrage van 500.000 dollar ingesteld,
omdat men hem het verkeerde been
heeft afgezet. Het andere ontstoken
been moest later in een ander zieken
huis worden afgezet.
Een Canadees uit Fairfield heeft
verklaard, dat hij, zijn echtgenote en
zijn kleindochter een vreemd voorwerp
in de lucht hebben waargenomen, dat
de vorm had van een... (aars en een
helder schijnsel verspreidde. Het voor.
werp bleef zeven minuten onbewege
lijk op 600 meter hoogte in de lucht
staan, voordat het verdween.
MEANY BESCHULDIGT DE SOWJETS
VAN GENOCIDE T.A.YDE JODEN
Geroge Meany, de nieuwe voorzitter
van het grote Amerikaanse vakverbond
der A.F.L. heeft de Sowjetunie er in
zijn eerste openbare redevoering van
beschuldigd een politiek van genocide
(rassenmoord) t.a.v. de Joden na te
streven.
yATERDAG kwam de temperu-
tuur, ook in Noord-Holland,
niet boven het vriespunt, hetgeen
in November in de kustprovin
cies een zeldzaamheid mag heten.
Ook gisteren behield het weer
zijn winterse karakter. In het
midden en Zuiden van het land
viel plaatselijk 'n weinig sneeuw.
Het vorstige weer zal voorlopig
nog wel aanhouden. Aan de an
dere kant van de Afsuitdijk, waar
vorige week 5 a 7 graden vorst
voorkwam, wordt al geschaatst.
De luchtdruk blijft hoog ten
Noorden van ons land, waardoor
de wind nog in de Oosthoek blijft
en overdag tot krachtig kan aan
wakkeren. De Decembermaand
zet vandaag met winterweer in
en er moet heel wat gebeuren,
wil er in deze situatie vóór Sint
Nicolaas verandering komen, 's
Nachts blijft de kans op 2 tot 5
graden vorst bestaan, terwijl
overdag vrij droog en zonnig
weer zal voorkomen.
Verwachting tot hedenavond.
VRIJ ZONNIG
DINSDAG: Zon op 8.27, onder
16.32. Maan op 16.44, onder 9.53.
Matige tot vrij krachtige Noord-
turen om het vriespunt.
Oostelijke wind. Middagtempera-
In de ochtend lichte en hier en
daar matige vorst en plaatselijk
mist. Overigens vrij zonnig weer.
