Opgewekte toon in nieuwjaarsrede
van burgemeester Rehorst
Zitting
gewijd
kantongerecht grotendeels
verkeers-nonchalance
aan
r
De wereldreis va
n Jimmy Brown
00RDER2.REEDTE
Financiële omstandigheden weer
iels gunstiger geworden
Drie en zestig-jarige Slootdorper
leert nog auto-rijden
BUISMAN
GEMEENTERAAD DEN HELDER
Nog 600 Jonneljes
Interessante cijfers ter
illustratie
HDC 1 speelde gelijk
tegen Hollandia 1
BRUGWACHTER BLEEF IN GEBREKE
Service-verlening van
Rijkswaterstaat
T' "Schip °P het
Nieuwjaarsvisite van
„Stad en Ommelanden'
WOENSDAG 14 JANUARI 1953
UEN minder aan „rozengeur en
maneschijn" herinnerende
mededeling deed burgemeester
mr. G. D. Rehorst in zijn nieuw
jaarsrede, toen hij vertelde dat
Den Helder nog altijd zeshonderd
„tonnetjes" telt. Dat zal door de
aanleg van het moerriool wel
minder worden.
En wist U, dat in het vorige jaar
22 echtparen hun gouden bruiloft
vierden, dat de (zeer parate!)
brandweer voor 2 ernstige en 51
vrij onbetekenende gevallen
moest uitrukken, dat het Loon-
bureau avn de Rijkswerf in 1952
rond acht millioen gulden aan
loven en salarissen heeft uitbe
taald en dat 75 van de ruim 7000
hectare in de gemeente Den
Helder voor de bollenteelt wordt
gebruikt?
van zijn meuwjaars-
UET is een goede traditie geworden, dat de burgemeester telkenjare in de
eerste raadsvergadering na 1 Januari een nieuwjaarsrede houdt, waarin een
overzicht wordt gegeven van hetgeen in het afgelopen jaar op het gemeentelijk
erf werd verricht en bereikt, met daaraan verbonden een enkel woord van com
mentaar en een blik in de toekomst. Het beluisteren van de gisteravond door
burgemeester mr G. D. Rehorst gehouden openingsrede was niet alleen een
genoegen vanwege de prettige en heldere stijl, waarin de veelheid van zake
lijke en feitelijke gegevens was vervat. Ook de inhoud van deze nieuwjaaisrede
schonk reden tot voldoening, omdat daaruit een gerechtvaardigd optimisme
sprak. De financiële positie van de gemeente is na 1 Januari 1952, en wel in het
bijzonder in de tweede helft van het afgelopen jaar, gunstiger geworden. De
zo noodzakelijke wederopbouw en stadsuitbreiding ondervinden minder finan-
cieringsmoeiiijkheden. niet in de laatste plaats dank zij de medewerking van
het Rijk en het toenemende begrip voor de positie van de gemeente Den Hel
der ook bü het provinciale bestuur.
nE gemeente Den Helder ging het
nieuwe jaar in met een bevolking
van 41.200 zielen, dat is bijna 3000 meer
dan op 1 Januari 1952. Weliswaar moet
deze groei ten dele worden toegeschre
ven aan de gewijzigde bevolkingsadmi
nistratie met betrekking tot het domi
cilie van personeelsleden der Koninklij
ke Marine. Er blijft echter sprake van
een belangrijke uitbreiding.
Het aantal ingeschrevenen bij het
Bureau Huisvesting steeg van 2054 tot
2265, niettegenstaande 449 woningen
(waaronder 113 particulier aanbestede)
gereed kwamen. Op 31 December 1952
waren 589 woningen (waaronder 504 in
opdracht der gemeente) in aanbouw en
bevonden de plannen voor 632 wonin
gen zich in een stadium van voorbe
reiding.
De mogelijkheden wat betreft de
woningbouw zifn verbeterd, doordat het
iets gemakkelijker is geworden geld te
lenen, terwijl de prijzen wat zijn ge
daald. Voor de huisvesting van het ma
rinepersoneel kan de gemeente beschik
ken over een bouwvolume van 400 wo
ningen per jaar, terwijl een extra
Rijksbijdrage van f 1000 per woning
kan worden getoucheerd.
Grote gebouwen
FJE burgemeester stipte even aan, dat
de marine plannen koestert voor ge
bouwen aan de Hoofdgracht, een ge
deelte van de Kanaalweg en de West
straat, waar een nieuw administratie
gebouw v«or de Rijkswerf is geprojec
teerd.
Met vreugde memoreerde de heer
Rehorst voorts het begin, dat werd ge
maakt met de bouw van de nieuwe
Marinecantine, een Rijks HBS en een
Ambachtsschool. Dit laatste verbond
de voorzitter aan zijn mededelingen ten
aanzien van het onderwijs.
Onderwijs
LIET aantal leerlingen van de ver
schillende onderwijsinrichtingen
neemt nog steeds toe, met uitzondering
van de Zeevaartschool, al schijnen ook
hier de perspectieven wat beter te wor
den.
De burgemeester noemde enkele leer
lingen-aantallen. Het gewoon lager on
derwijs werd op 31 December 1952 ge
volgd door 2566 kinderen wat het open
baar onderwijs betreft, 233 bij het bij
zonder neutraal lager onderwijs, 1019
bij het Prot. Chr. bijzonder onderwijs
en 931 bij het R.K. bijzonder onderwijs.
De openbare lagere school voor VGLO
werd gevolgd door 133 leerlingen, de
Prot. Chr. door 68 leerlingen. Bij het
ULO waren de cijfers: 329 openb., 164
Prot., 170 R.K.; bij het kleuteronder
wijs: 438 neutr., 237 Prot.. 326 R.K. De
Vakschool voor Meisjes had 207 leer
lingen, de Ambachtsschool 388. het Ge
meentelijk Lyceum 271. de Rijks HBS
181 en de Lagere Landbouwschool 79.
Ziekenhuis.
JAE capaciteit van het gemeente-zie-
u kenhuis bedraagt 130 bedden. In het
afgelopen jaar waren er verscheidene
dagen met een patiëntenaantal van over
de honderd. In totaal werden rond
33.000 verpleegdagen geboekt. Voor het
Parkherstellingsoord zal allengs een
andere bestemming moeten komen. Met
dankbaarheid constateerde burgemees
ter Rehorst een teruggang van het aan
tal tuberculose-gevallen. Daartegenover
stonden in het afgelopen jaar twintig
gevallen van kinderverlamming die
overigens gelukkig niet van ernstige
aard waren.
Arbeidsmarkt.
VAN grote werkloosheid is in de ge
meente Den Helder geen sprake, al
moest een kleine stijging van het aantal
ingeschrevenen bij het Arbeidsbureau
worden waargenomen, namelijk van
341 op 1 Januari 1952 tot 402 op 31 Dec.
1952. Uiteraard zijn hierbij verschei
dene gevallen van seizoen-werkloos
heid.
Criminaliteit.
WIET ontevreden was burgemeester
Rehorst over de criminaliteit in Den
Helder. Wel waarschuwde hjj voor de
zedelijke gevaren, waaraan de jeugd
bloot staat.
„Deze zijn niet te ondersrhatten en
brengen voor de ouders een grote ver
antwoordelijkheid mede'", aldus de bur
gemeester, die voorts met voldoening
vaststelde dat ook in 1952 weinig of
geen verstoringen van de openbare
orde hebben plaats gehad.
De heer Rehorst deed een ernstig be
roep op de bevolking, om steun te ver
lenen aan het jonge instituut van de
burgerlijke verdediging, waarvan de
noodzakelijkheid helaas niet mag wor
den ontkend.
Visserij
WA te hebben medegedeeld, dat in ver-
band met de voorgenomen bouw
van een brug over de Buitenhaven een
andere plaats moet worden gezocht
voor de Visafslag (bij vooikeur aan de
zeezijde van de nieuwe 'rug), vrtelde
de burgemeester dat de cmzet van de
Visafslag in 1952 920.000 heeft bedra
gen, tegen 786.000 in het jaar daar
voor. De vissersvloot telde op 31 De
cember twirtig motorkotters, acht mo-
torbotters en zes vletten.
Aan het slot
rede merkte de heer Rehorst op, dat
de latste decennia wordt geklaagd over
de toenemende „uitholling" van de
autonomie der gemeenten. Daarom
mag het tot voldoening en dankbaar
heid stemmen, dat bij het overzien van
een jaar gemeentelijke arbeid toch
talloze zaken naar voren komen, waar
in een gemeentebestuur actief en pro
ductief kan zijn. „Voor ons blijft een
belangrijke taak weggelegd, welke wij
ook in 1953 weer onder Gods zegen en
met onze beste krachtn hopen te ver
vullen", zo besloot de burgemeester.
Namens de raad beantwoorde de
heer G. J. Eijlders de goede wensen
voor 1953, die de voorzitter aan het
begin van zijn nieuwjaarsrede had
uitgesproken. De nestor van de raads
leden betuigde zijn waardering voor
de „bezonnen woorden en het beza
digde oordeel" vpgi burgemeester Re
horst.
DE GEWONE AGENDA
QE behandeling van de gewone agen
da kon in snel tempo geschieden,
daar geen der punten voor een diep
gaande bespreking in aanmerking
kwam.
Het voorstel betreffende de aan
koop van het perceel Gravenstraat 49
deed de heer Eijlders (AR) vragen,
of deze 62 m2 het begin vormen van
de doorbraak tussen Keizerstraat en
Parallelweg. Wethouder Van der
Vaart antwoordde: „Wel het eerste
pand, maar niet het eerste stukje
grond". De gemeente heeft namelijk
door een onteigeningsgeval reeds een
klein perceel in eigendom.
Overigens ziet het er niet naar uit,
(lat in 1953 met het slopen voor de
doorbraak wordt begonnen. Het finan
ciële klimaat voor het hele Centrum
plan is trouwens nog niet gunstig.
Aan het Oostelijk deel van de
Ruyghweg zullen wel spoediger ver
anderingen komen. De voorgenomen
aanleg van een toegangsweg (met
drie bruggen!) naar de nieuwe haven
maakt een wijziging nodig van het
tracé van de Ruyghweg, die nu ge
projecteerd is langs het ontworpen
sportveïdencompiex van de Konink
lijke Marine. Langs de'bestaande be
bouwing komt dan een „v •nlweg"
De voorstellen betreffende de aan
leg van een speeltuin in Oud-Den Hel
der en het wijzigen van de Algemene
Politieverordening (fietsen mogen
voortaan, mits op slot, ook na zons
ondergang op de openbare weg wor
den geplaatst) werden met instem
ming begroet.
Na de rondvraag, die niets bijzon
ders opleverde, werd de openbare
raadsvergadering gesloten, maar men
bleef op verzoek van de voorzitter nog
even „in geheime zitting" bijeen.
Het eerste tiental van de Helderse
Damclub heeft de punten met Hollan
dia I moeten delen. De ontmoeting
was tot de laatste zet toe spannend. Na
twee uur spelen moest Dissel als eer-
se opgeven. Invaller Oost bracht de
partijen weer op gelijke voet. Bizot
aan het eerste bord van de gastheren
kon het, ondanks zijn successen in de
wereldkampioenschappen, tegen Leib-
brand niet verder brengen dan remise.
Voor laatstgenoemde was dit een fraai
succes. Van de Berg toonde zich an
dermaal een fantasiespeler; hij behaal
de de volle winst. De stand was inmid
dels 10-8 voor onze stadgenoten gewor
den. De laatste partij, die voor HDC
verloren stond, werd door Koppies en
Van der Molen onder grote spanning
gestreden. Het mocht Van der Molen
niet gelukken, er nog remise uit te ha
len. En hiermede was de grote strijd
om het kampioenschap van Noordhol
lands Noorderkwartier weer gestreden
(10-10). De uitslagen waren: A. Bizot
(Hollandia I)C. Leibbrand (HDC I)
1-1, J. KoppiesJ. van der Molen 2-0,
N. KoppiesA. Ouwens 1-1, P. Singei
P. van de Berg 0-2, A. BuyckD.
Dissel 2-0, T. ZwierJ. Beezemer 1-1,
J. MusmanJ. Zijdenveld 1-1, W. Tim
mermanA. Bremer 2-0, A. van der
TuukP. van Veen 0-2, P. de Flart
P. Oost 0-2.
2. Als Jimmy's dagtaak er op zat,
dook hij altijd vol aandacht achter zijn
avondblad weg. Hij las het werkelijk
van a tot z. Hij las het hoofdartikel
van zijn vriend Potlood, het buitenlands
overzicht, het stads- en streeknieuws.
de familie- en marktberichten, de ad
vertenties, het feuilleton, kortom alles.
Zo kon het gebeuren, dat hij eens op
een avond een kort bericht las over de
overlast, welke de bewoners van een
kleine stad in het hartje van Afrika
hadden gekregen van de grote troepen
apen, die des nachts de huizen binnen
drongen en daar alleswe£
Lanstadniu«V%oewanda en «t
vlak SX» SlfmSTog
WaS'SAV«£^K^
eens over
hoorde tot
Chimpansees die beKcnd ston di "eid.
hun ordelijkheid, fatsoen en eerlijkne a
Dat was zo maar niet een venti^el„ikan
Jimmy. maar dat kan 'ed n-ofes-
het beroemde olere?bo?£_ riaarln* over
sor ar Darius Darwin, die daarin ove
Roekiraki Chimpansees met grote
en zelfs een apart hoofd-
tuk aan hen wijdt. „Ik. kan niet ge.
?tu* dat het de Roekiraki chimpan-
loven dat nei^ dje a]
S6end«den' uithalen. Mijn volk staat be-
kend als hoogst fatsoenlijk en ik heb
nooit gehoord dat zij zich aan dergelij
ke dingen schuldig maken. Het zullen
i Wrbler Bavianen zijn die deze
we(tooh7en OP touw zetten. Dat is echt
voSr die schreeuwleli.iken". En met
dele geruststellende gedachte sl.ep
Jimmy die nacht in.
Er verschenen gisteren voor de Helderse balie nogal wat verkeersovertreders.
Daar was eerst C. Th. de W., die op zijn rijwiel met hulpmotor in de tl ieringer-
meer uit een uitrit de Oostermiddenmeerweg was opgedraaid. Door deze onver
antwoordelijke daad liep de auto van mej. G. R. ernstige schade op. Daarmee
hield de kantonrechter, mr 't Hooft, rekening, toen hij De IV. (een schoenmaker
uit Medemblik), tot f 6.of 3 dagen veroordeelde. De chauffeur J. K. uit Den
Burg stond terecht, omdat hij, met zijn vrachtwagen op de Schildersweg
rijdend, geen teken gaf en de doorgang naast zich niet vr(j liet, terwijl hü
linksaf de Doolhofweg wilde inslaan.
W. B. uit Texel kwam getuigen. Zij
had naast de bestuurder van de bestel
wagen gezeten J. G. die door K.'s
optreden in moeilijkheden was geraakt.
Bezwarend voor ae verdachte was een
schriftelijk getuigenis van iemand, die
naast hem in de cabine had gezeten en
pertinent beweerde, dat K. zijn knipper
lichten niet in werking had gesteld.
Hoe het ook zij, de ambtenaar eiste
mei
hebt U minder dure koWie nodig
Bovendien wordt ze fijner van geur
(Advertentie Ine Med
tweemaal f 20.of tweemaal 5 dagen,
waarbij hij nog opmerkte, dat de 2de
getuige G., in deze aangelegenheid reeds
was veroordeeld tot f 25.boete, om
dat hij had willen inhalen bij een zij
weg. K. wenste nog mede te delen, dat
de verklaring van zijn mede-passagier
was gebaseerd op een" persoonlijke
grief. „Dan moet u maar aangifte doen
wegens meineed, als u het durft,"
merkte de ambtenaar op. De kanton
rechter veroordeelde K. tot f 20.— of
10 dagen (geen richting aangeven), en
ontsloeg hem van rechtsvervolging in
zake het vrijlaten van de doorgang,
daar G. op dat moment in overtreding
was geweest door te willen inhalen.
Fatsoensrecht
Brugwachter T. P. uit Wieringermeer
liet het woord doen door een gemach
tigde, de heer S. De oude heer P. had
op 26 November 1952 de Rijksweg 7
afgesloten (Hoornsebrug over de West-
friese vaart), zonder eerst voor het ver
keer lichtsignalen te hebben ontsto
ken. Als getuige was gedagvaard de
aannemer P. B., die had verondersteld.
Weet
VV 1*f/
VIERDAAGSE
nog, dat in de
krant van Vrijdag een
groot artikel stond over het
„Vierdaagse-probleem"?
Naar aanleiding daarvan
ontving de redactie van uw
krant een brief, die met
veel zorg werd samengesteld
door ene „Puppes", wiens
naam en adres Gradus be
kend zijn. Met veel zorg ja,
doch ook zeer bemoeizuch
tig. Uw stukjesschrijver zal
de voornaamste punten uit
het schrijven aanhalen:
„Naar tfiijn bescheiden me
ning bent u, meneer de re
dacteur, zeer te kort ge
schoten. door een, volgens
mij, belangrijke vereniging
te vergeten, namelijk de
wandelsportvereniging „De
Duinkanters". Want is het
niet juist die vereniging, die
ook al sedert jaren van zich
doet spreken? Te meer,
daar zij, als enige in onze
gemeente een jeugdgroep
heeft. Gedachtig aan het
gezegde „Wie de jeugd
heeft, heeft de toekomst!",
zou het dus correct zijn, als
u ook dgar uw licht eens
ping onsteken Op de laatste
Vierdaagse hadden ..De
Duinkanters" twee jeugdige
debutanten, die de presta
tietocht niet alleen snortief,
maar ook heel flink en
nthonsiast hebben vol
bracht. Uit één en ander
moge blijken, dat ..De Duin
kanters" hvn stem inzake
het geschil NWB-NBvLO
dubbel en dwars waard
zijn. Denkt u niet, dat ik
lid ben of in andere zin iets
met deze vereniging heb te
maken. Alleen al uit spor
tief oogpunt acht ik dit
schrijven zeer pillijk".
Nu Gradus deze brief te
beantwoorden heeft gekre
gen, zij hei hem vergund op
te merken, dat meneer
Puppes erg gauw is met de
pen en tevens, dat zijn han
delingen in deze van weinig
inzicht getuigen. Meneer,
ook Gradus is verheugd over
die jeugdige toekomst. Hij
gunt en wenst deze wakkere
club het allerbeste.' Maar de
zaak zit anders. De schrij
ver van het Vierdaagse-
artikel ging vijf wande
laars interviewen, niet
waar? En wie waren dat?
Wel, opa Jutte de oudste
deelnemer uit Den Helder
mevrouw Does (als de enige
dame in dit verband; even
min als opa Jutte lid van
een verenigingde heer
Liicker (die als NWB-man
natuurlijk niet mocht ont
breken), de heer Willemsen
(niet gevraagd als lid van
„De Jutter", doch als re
cordhouder veertien
Vierdaagsen! in Nieuwe-
diep) en de heer Himpers
gevraagd als „een" voor
zitter. die deze functie dan
toevallig bij ,.De Zilver
meeuw" bekleedt)! Misschien
begrijpt u nu, meneer Pup
pes. hoe de vork in de steel
heeft oezelen. In het artikel
ging het er niet om, vereni
gingen in het volle daglicht
tp plaatsen, maar alleen en
uitsluitend om het onder
werp! Bovendien stond dui
delijk genoteerd, dat „De
Duinkanters" lid zijn van
de NBvLO. En dan ligt het,'
Puppes, toch voor de hand,
dat ook zij naar Nijmegen
gaan? Ten slotte uw me
ning onderaan uw brief. U
vertelt ten opzichte van de
keus Nijmegen of Apeldoorn
niets nieuws. Uw stelling is
dezelfde als die van opa
Jutte, mevrouw Does en de
heren Himpers en Willemse.
SCHOT
LJoewel de betonswerkzaam-
heden bij de aanleg van
de nieuwe haven enige stag
natie heeft ondervonden
door de vorst, konden de
baggermolens van de gebr.
Prins uit Utrecht normaal
doorwerken. Gisteren kwam
men zo ver, dat de verbin
ding tussen het Westelijk
deel van de nieuwe haven
en het Marsdiep in gebru'k
kon worden genomen door
de sleepboten, die de bak
ken aan en afvoeren. De
vaargeul heeft reeds een
breedte van zestig meter.
Men kan nu al zo nodig via
de nieuwe havenmond en
de doorbraak in de strek
dam het Nieuwediep berei
ken. Er zit dus schot in, kan
Gradus met vreugde op
merken.
LECTUUR
Tot dusverre had Gradus
nog nooit gehoord van
de uitgeversmaatschappij,
die dezer dagen een re
clamefoldertje in zijn brie
venbus deed glijden omtrent
lectuur. Vele stadgenoten
zullen dit stukje papier ook
wel hebben ontvangen,
neemt uw stukjesschrijver
aan, daar zulk schoons te
genwoordig vrij goedkoop
huis-aan-huis ksn worden
verspreid. Wellicht voelt ge
er voor, de „Geheimen van
het Sexuele leven" te door
gronden; ge zijt daartoe in
staat tegen betaling van
slechts f 1,95. Deze „geeste
lijke verrijking" antwoordt
op alle mogelijke vragen, en
Gradus ken zich zo voor
stellen, dat de uitgever met
dit boek (geleverd in blanco
verpakking) de mensheid
een dienst wil bewijzen.
De tweede aanbieding is
getiteld „Liefde en harts
tocht", en ook dat boek gaat
van f 4.90 voor f 1.95 van
de hand. In één adem ver
der naar de derde aanbie
ding. Vult sllen uw reduc-
tiecoupon in voor: a. De
zwarte dolk; b. Het geheim
van het koraal-eiland; c. In
sneeuw en ijs! Ze gaan voor
de halve prijs weg, en kun
nen dienen ter verideming
na uw worsteling met „Ge
heimen vEti het Sexuele
leven" en „Liefde en harts
tocht".
Staat ge liever iets ènders
voor, iets, dat u niet zo
wordt opgedrongen, dan
zou u deze vijf boeken te
zamen kunnen bestellen,
want dan krijgt u een „zeer
goede rom?oi cadeau"
(waarde f 2,90). En als dat
dan is getiteld „Dolle Dirk
en de dolk" of „Het zwarte
gezicht in de pot", dan is
het toch meegenomen, waar
of niet!
CENTRUM
J)e amusementsvereniging
„Het Centrum", die zich
onlangs zeer verdienstelijk
maakte met een optreden
voor de oudjes van het ge
meentelijk verpleeghuis aan
de Duinweg, heeft Donder
dagavond voor de bewoners
vam het „Badhotel" hetzelfde
programma opgevoerd. Ook
daar was het lachen gebla
zen. Wethouder mr. J. Mul
der sprak na afloop een
dankwoord, dat van grote
waardering voor dit werk
getuigde.
Gradus vindt, dat „Het
Centrum" die lof verdient!
FRIEZEN
Qp Vrijdag 23 Januari
komt Barend van de
Veen naar onze stad, om
voor de Helderse Friezen op
te voeren het toneelstuk
„Skip op 't stran". Dat ge
schiedt in „Casino", waar
„efternei dounsjen" is
Dainsen, weet u wel? En
strand (de titel had u na
tuurlijk aj begrepen!) zullen
de Friezen zich best ver
maken, meent Gradus.
dat de afsluitbomen open waren, daar
het stoplicht niet brandde Later had
hij geremd en was op het gladde brug
dek weggegleden. „Er lag helemaal
geen zand op de brug. Er was niet eens
gestrooid", riep hij verontwaardigd uit
Nadat over en weer verklaringen wa
ren afgelegd, eiste de ambtenaar ƒ8,—
of 4 dagen.
En daar kwam de heer S. In het ge
weer. HU vertelde, dat het stopliyht
nergens was voorgeschreven. Er waa
integendeel juist sprake van service
verlening. „U begrupt", »o vervolgde
hü, „dat wanneer het ontbreken van
deze lichten tot clvielrechterlijke ver
volging zou leiden, dit voor de staat
allerlei consequenties heeft. En dat be-
klemt ons!"
De ambtenaar wees er op. dat reke-
ning diende te worden gehouden met
het fatsoensrecht. het algemeen ver-
keersbelang. Mr. 't Hooft gaf als zijn
mening, dat een verlichting mocht wor
den verwacht, daar, waar de weg op
enigerlei wijze werd afgesloten. En
daarom oordeelde ook hij de brugwach
ter schuldig. S. wierp nog in het mid
den, dat altijd reflectoren dienst doen.
wanneer de verlichting .uitvalt. De
'kantonrechter vonniste met ƒ1,— of
1 dag. zodat P. in cassatie kan gaan.
Wij hebben het vermoeden, dat Rijks
waterstaat dit ook wel zal doen.
H. de G. uit Slootdorp had met een
auto brokken gemaakt, terwijl hij niet
eens in het bezit was van een rijbewijs.
Het bleek, dat hij sinds Mei 1952 reed
en al eens had proefgereden. „Dat ge
tuigt van ondernemingsgeest", zei de
ambtenaar, doelend op de leeftijd van
de 63-jarige verdachte. Deze landbou
wer was auto gaan rijden, omdat het
hem op de fiets zwaar begon te vallen
in de polder. Op de Brink beging hij
een overtreding, door linksaf te willen,
zonder voor ander verkeer de door
gang vrij te laten. De ambtenaar laak
te het gedrag van de oude landbouwer
ten zeerste. Hij eiste 2 x ƒ25,— of 2 x
10 dagen. De kantonrechter deed er
een tientje af.
Eén niet schuldig
Zowel de inseminator B. D. als de
monteur W. K., wonende te Oosterend,
waren gedagvaard inzake een verkeers
ongeval op de Bosweg Aan beide man
nen was ten laste gelegd, dat zij niet
voldoende rechts hadden gehouden,
v ooral D. leek er schuldig voor te
staan, daar zijn remmen en zijn rich-
tingswijzers niet geheel in orde waren
gebleken. De ambtenaar kwam al spoe-
atg tot de conclusie, dat juist K de
moeilijkheden had veroorzaakt. Deze
zei namelijk onder meer. dat hij niet
meer had kunnen afremmen met zijn
motor, ofschoon hij slechts vijftien ki
lometer reed; zó hard was de auto van
<J. komen aansuizen! De ambtenaar
begreep niet. dat de monteur niet had
kunnen remmen; hij eiste tegen hem
die w dagen en vroeg voor D.,
Vi.kkI "ewonderenswaardige wijze zou
noernrt" gest?pt vrijspraak Laatstge
noemde werd ten slotte alleen beboet
tweemaal^/ ,en richtingwijzers, zegge
2 i5,~ of 2 x 3 dagen K. werd
veroordeeld. t0t 1Ü'~
„Stad en
gisteravond haar
odigd voo
voorzitter.
De Groninger-vereniging
Ommelanden" had
laden jn Casino uitgenodigd voor een
Nieuwjaarsvisite. De voorzitter, d.
i"ap" 'Prak een kort opening»-
dracht i a™ 'n Groningse kleder-
boden de aanwezigen koffie en
voor denherbeneVCn8 P1JPCU
Janai7 de
beurt aan de heer
Gradus' lijfkieker is op bezoek geweest 1. "muu»
die op eén en zeventig-jarige leeftijd n J°arsma
woed zeeschilder is. Deze kunst is zL Zt Per-
En daarvan getuigt dit plaatje Het werd
toen de heer Jaarsma net aan het ziekbed ceno«en,
0e(ï »a, ontvlucht.
wijze - In De" H6a8. die op gezellig*
eigen'weric v°nV5rvalït Gronings, uit
muziek e lndr0e«- De ,chets NaCcu
schateren tan n°. goorder» dikwijl'
üng werd an il". Uchen" Te' 'fwlsse;
in het baluü i] ionecl een wedstrijd
had, vanwpo i8zen gehouden. Deze
ter, ook veel «Pectaculaire Karak-
cen vijftal h 'feces. Daarna zongen
eveneens Le.ömes fnkele "ederen, di«
m werden gewaardeerd.
J. Zij)cin8uze verscheen weer de heer
°P leutioo w ijzer van profesiiei
Pubfiek htf,Uh dc sch001 k"tö
CK heeft zeer genoten van het
ge PI1 'm Vk »PPlaus. Jan Zee-
dansmuziek. lodmn» verzorgden d«