Drie internationale schaaksters
logeren onder één dak
Bridgerubriek
De kans dat Zondag de voetbal
weer zal rollen is aanwezig
rhysieke conditie van de kernploeg
»s op het ogenblik voortreffelijk
Puzzle-rubriek
£e$e.rió, bpbekeri!
Veilingaanvoer van appels en peren
bijna viervoudige van vooroorlogse
Feest van vriendschap en sportiviteit
K!aas_Schenk schrijft ons uit Hamar:
MAADV?r?,RSPELUNGEN waagïk mij niet
maar een titel ligt binnen het bereik
TRAINING BIJ 27 GRADEN
VORST
DE eerste veertien dagen hebben wij
doorgebracht op de boerderij van de
oud-wereldkampioen Sinnernd. De veer
tien dagen op de boerderii „Tjetre"
werden gebruikt om de jongens hard
te maken.
Niettemin zijn er vele
velden onbespeelbaar
Donner zakte af naar de
middenmoot
Zuidslavië klopte met 3-1
Egyptenaren
Jodenvervolging
Valt de kettingverkoop
onder loterijwet?
Binnenlands verbruik en
export moeten toenemen
Over rivaliteit in haar schoonste vorm
Een blij weerzien met
Ljubitsja Basjitsj
TEKORT AAN MELKERS
ZAL GROTER WORDEN
Verdergaande mechanisatie
is onvermijdelijk
Export van fruit in 1952
bedroeg 175.426 ton
Minister Algera naar
West-Duitsland
Echtpaar omgekomen door
gasverstikking
Drie jaar voor oplichting van
joodse vrouw
Burgemeester vari Den Haag
opende „Avicultura"
Felle brand in Loosdrecht
9 «w lk^n^lVtrrLN,7!r,rn''^,r,hrtWnrii^rS in N»<"-
uitslagen, welke ons uit Hamar nmntiT. B°ed Een ieder heeft uit de
bereikten, de conclusie kunnen trekken dü! 7 f"0"® N°°rSe schaatscentra
aan alle eisen heeft voldaan Wii ontving a C G trainm* van onze kernploeg
iwy Kluoe GohAH1. Jt«-VUlgCn
in Klaas Schenk die conclusies bevesti'X" £*1*7" M brief Uit Hamar' waar"
in het zicht, is het zeker interessant de leidcÏ Euroi>sse kampioenschappen
aan het woord te laten.
ONZE RIJDERS na een veertien
daagse training op het ijs. de eerste
wedstrijden hebben gereden, hebben
wij een beter inzicht in de vorm waar
in zij verkeren.
Kees Broekman heeft reeds twee gro
te wedstrijden achter de rug en het
verschil tussen hem en Roald Aas, op
het ogenblik een van zijn voornaamste
van de Nederlandse kernploeg
PSYCHOLOGIE EN WERELD
KAMPIOENEN
INE WEDSTRIJD om de wereldtitel, die
u in Januari van dit jaar in New-York
tussen Amerika en Zweden werd uit
gevochten, brengt ons enkele merk
waardige gebeurtenissen in herinnering
van het wereldkampioenschap 1952, dat
in Napels tussen Amerika en Italië werd
gespeeld.
Enkele malen gelukte het de Ameri
kanen om door een z.g. psychologisch
bod (bieden wat je niet hebt!) de Italia
nen om de tuin te leiden. De Ameri
kaanse pers gaf zéér hoog op van deze
stunts, doch men zweeg in alle talen
over de keren, dat het mislukt was! Eén
der Engelse journalisten die bij de
match aanwezig was, gelukte het ech
ter de hand te leggen op een aantal
spellen, waarin de gebeurtenissen nu
niet direct wereldkampioenen-waardig
waren. Eén dezer spellen was hst vol
gende:
Sch. 4, 3, 2;
H. a, 7, 5, 3;
R. a. 10, 3, 2;
KI. 6, 3.
Sch. b. 10; N Sch 9, 8,7,5;
H. 10,9.4.2; W O H. 8
R. v, 9,7,4; Z R. h,b,6,5;
KI. 10,4.2. KI. a, v, 9,5.
Sch. a, h, v. 6;
H. h, v, b, 6;
R. 8;
KI. h b, 8, 7;
Wcs. gever. Niemand kwetsbaar.
De Amerikaan Stayman opende het
bieden met 1 Schoppen, niet op het
Zuidspel, maar.met de Westkaarten.
Noord paste. Schenken (Oost) bood 3
Schoppen, een bod dat in het Ameri
kaanse biedsysteem mancheforcing was.
Zuid. de Italiaan Forquet, wachtte er
echter niet op of West nog 4 Schoppen
zou bieden en doubleerde; 1100 punten
voor N.Z.!
Aan de tweede tafel, was de gang van
zaken vrijwel even sensationeel. Hier
pasten West en Noord en de Italiaan
Ricci besloot het Oostspel te openen;
Daar In zijn systeem Ruiten of Klaver
„sterke" openingen" aangaven, kon hij
niet anders doen dan.. 1 Schoppen bie
den. Zuid (een der grootste Amerikaanse
„kanonnen", Crawford), haastte zich te
passen; West paste ook en Noord had
nu misschien wel eens iets kunnen
gaan doen. Noord sliep echter rustig
verder en paste óók.
Oost mocht dus 1 Schoppen spelen en
slaagde er in, twee slagen te maken,
5 down, 250 punten voor Amerika.
Als we de NZ-kaarten nakijken, zien
we dat er 3 SA, 4 Schoppen en 4 Harten
voor NZ in zit. De psychologische bie
dingen der beide teams gaven dus wel
merkwaardige resultaten te zien.
Maar dat de successen voor Amerika
zo groot, waren als men ons eerst wilde
doen geloven, móet met een groot kor
reltje zout genomen wrden. Dit spel
althans leert ons wel anders JOKER
Puzzle 276. Hoe groot was het aantal
noten? (Opl.)
Gezocht moet worden een veelvoud
van 385 (5x7x 11). dat vermeerderd
met 4 deelbaar is door 13. Daarvoor
vindt men 6 maal 385 plus 4 of 2314^
Er waren 2314 noten in de zak. Grotere
getallen zijn ook mogelijk. Men vin
deze door telkens 5005 bij 2314 OP
tellen, n.1. 5x7x11x13 dus 7319. 12324
enz. Alleen het aangeven van het klein
ste getal was voldoende.
Een zeer groot aantal oplossingen
mocht de Redactie ditmaal ontvangen.
Na loting onder de inzenders van een
correcte oplossing is de wekelijks P
van ƒ5,— ditmaal ten deel gevanllen
aan: de heer A Rijsdiik. "uin.r,00^ze
33 te Den Helder. Gefeliciteerd. Deze
prijs zal worden toegezonden.
En nu onze nieuwe opgave.
Puzzle 277. Welke waren de 25 bed"el<?®
beroepen? Hieronder vindt men
alphabetische volgorde 90 '^'"werden
Daarvan kunnen 25 beroiepen
gevormd, zowel mannelijke
welijke beroepen.
Lettergrepen: a - ar - ar - bak - ban
be - bei - bel - ber - bei- bol - ca
ce - chi - con - con - cu - de - d
- der - der - dl - duc - fc - -
ge - gier - gla - gra - gym - ha - ban
her - hor - hou - ka - keil - ke
ker - ker - ker - ket - krul - k« - >aa'
- las - le - le - len - lent -
lo - lUn - o- on - op - Pe p" e su
pi - raar - re - res - ris - ser I
- te - te - tein - ter - ter - t.ek «mg
to - tri - va - ven - vis - vlie -
Wer - wii - ze - zen zet.
Men gelieve de
ln alphabetische volgorde
Oplossingen (per briefkaart) tot en
met Donderdag 22 Januari 1953 aan ^e
Redactie van dit blad. (Ond WOrdt
ders van een correcte oplosng wo
weer een prijs van ƒ5,
concurrenten, wordt steeds geringer
wnóiaaar m0est Kees z°ndag j.l. nog
^5 _met ,een tweede plaats.
w!rdr ee6rn^dient niet te ver£eten dat er
1500 °™P» afstanden van 500.
500, 3000 en 5000 meter. Als straks de
korntmRrn J zal ziin veranderd.
de?l J? ?(ekmai? beI>aald in het voor-
k J g,enstaande het feit dat Aas
vorige jaan 3fStand ri'dt dan het
Wim van der Voort heeft zich te
Drontheim nog niet bloot gegeven. De
omstandigheden waren voor hem zeer
matig het dooide twee graden, en Van
der Voort nam genoegen met een over
winning op de 1500 meter. Wat ons bij
deze wedstrijden en de training het
meest heeft getroffen, waren de tijden
van Kees Broekman op de 500 meter.
Hoewel Gerard Maarse op het ogenblik
in staat blijkt te zijn de snelste Noorse
sprinters te verslaan, is het nog niet
zeker, dat hij aan de Europese kam
pioenschappen zal mogen deelnemen.
B. van 't Oever blijft voor hem ien ge
vaarlijke concurrent omdat Maarse op
de langere afstanden geen tijden van
betekenis kan maken.
Iedere morgen vóór het ontbijt werd
buiten getraind, niettegenstaande het
feit dat het soms 27 graden Celsius
vroor. Loopoefeningen, gymnastiek en
houthakken hebben in deze tempera
tuur hun nut afgeworpen. De physieke
conditie van de kernploeg is zonder
meer voortreffelijk. Thans hebben wij
onderdak gevonden in een hotel te
Hamar. Het is gemakkelijk vanuit dit
centrum naar schaatswedstrijden te rei
zen en ook komt de wedtriidtraining
op de baan te Hamar beter tot zijn
recht.
De vraag, welke ons en met ons
zeer waarschijnlijk vele Nederlanders
bezighoudt is, of er ditmaal een
Europees kampioenschap te behalen is.
Daarop een antwoord te geven, is vrij
wel onmogelijk. Teveel factoren kun
nen op een bepaalde dag in ons nadeel
zijn, waardoor de kansen, die er onge
twijfeld zijn, in rook kunnen opgaan.
Een feit is echter wel, dat wq met de
zelfde kansen aan de start komen als
alle andere ploegen. Misschien zelfs
wel iets betere kansen, want wij heb
ben behalve Kees Broekman ook nog
een Wim van der Voort. Onze hoop is
dat deze twee eikaars grootste concur
renten zullen zijn. Maar aan een voor
spelling zou ik mij niet durven wa
gen". w.g. KLAAS SCHENK.
JJOEWTL verscheidene velden nog
wel onbespeelbaar zullen zijn, ziet
het er nog niet naar uit dat de KNVB
het programma andermaal in zijn ge
heel zal afgelasten. Ook het bestuur
van de afdeling heeft nog geen maat
regelen genomen, hoewel het niet is uit
gesloten dat ter elfder ure nog zal wor
den besloten om ook Zondag niet te
spelen. Het heeft onder deze omstan
digheden weinig zin een volledig over
zicht te geven. Wjj volstaan daarom
met het publiceren van het programma.
IA: AjaxVSV, DOSHeracles. Fri-
sia—RCH, GVAV—EDO. NEC—Sneek.
WageningenEnschedese Boys, Zwolse
BoysVolewijckers.
1B: DWSAchilles. Enschede
AGOVV. VitesseHeerenveen, Haarlem
Be Quick. Go AheadLeeuwarden,
't Gooi—Elinkwijk, StormvogelsBlauw
Wit.
IC: SpartaBW. JulianaHBS, Sit-
tardiaBrabantia, TheoleLonga. SVV
WV. Willem II—Emma. MVV—Ex
celsior.
1D: FeyenoordLimburgia. NOAD—
DHC, PSV—Hermes DVS. RBC—TEC.
NAC—Maurits. ADO—Bleyerheide,
EindhovenXerxes.
2A: HollandiaHRC. UWZFC, De
KennemersWA, DWVAlcmaria V„
KFC—De Spartaan
2B: A. F. C.—Schoten, Rapiditas—
HFC, ZW—Schoten. West Frisia—
HVC, Helder—OSV.
3A: WatergraafsmeerRKWA, Be-
verwiik—QSC, APGS—Wilskracht. Ter
rasvogels—CSV. DCG-OVVO. KW-
SDW.
3B: TOG—Rivalen. JOS—ZSGO. RK
AVIC—Ripperda, BVC—Baarn, EMMA
•15WFC, Donar—Allen Weerbaar.
Hoooovenschaakfornooi
In het Hoogovenschaaktornooi kwam
gisteren een aantal afgebroken
partijen aan de orde. Het treffen tus
sen Kramer en Cortlever uit de zesde
ronde eindigde in remise, evenals de
partij tussen Van Schel tinga en
O'Kelly, Donner en Kramer, d'e hun
partij uit de zevende ronde moesten
beëindigen, leverden een felle strijd.
Donner moest ten slotte het hoofd
buigen, waardoor hij thans een ach-
terftand van 1% punt op le'df ^°s"
solimo heeft. Kramer, die tegen Trott
een afgebroken partij uit de negende
ronde speelde, boekte de volle winst
en deelt thans met Euwe Donner To
ran en Van Scheltinga, die -Xn Hel
partij uit de negende ronde tegen Hei
denfrld tot een goed einde bracht, de
derde plaats.
De stand luidt: 1 Rossolimo Fr
pnt; 2 O'Kelly de Galway, Belg.. 6 /3
nnt 3/7 dr iuwe, Ned-, Donner, Ned.,
Toran, Spanje, Kramer. Ned. en Van
Scheltinga. Ned, ieder 5% P"t„ 8
JS& WS pnt., 10 CorUever.
Ned.. 3 pnt., 11-12 Heidenfeld, Z. Afr.,
en Trott. Gr. Br., iéder 1 punt.
De interland voetbalwedstrijd tus
sen Egypte en Zuidslavie, weike voor
15 000 toeschouwers in Cairo werd ge
speeld eindigde in 3-1 overwinning
voor de Zuidslaven. Bij rust was de
stand gelijk: 1-1-
VERKEERSCOMPETITIE KNMV
Op veie plaatsen in Ncrierland ne-
men motorclubs deel aan de KNMV
verkeerscompetitie. Ook de Noo -
hollanders blijven niet achter. Te Alk-
maar" Andök, Beverwük Enkhmzen,
Wnnrn Nieuwe Niedorp en lexei o
ganiseren de plaatselijke clubs voor
haar leden op de 21e Januan deze n^_
tige avond, waarvoor een grote oe
langstelling blijkt te bestaan.
3C: BKCGVO, Alkmaarse Boys
Kinheim, Vitesse—Velsen, WSV—Zaan
dijk, Wijk aan ZeeAlways Forward,
PurmersteynDEM.
4A: TexelLimmen, RandersWater
vogels, USVU—Schagen. DTS—Succes,
MFCZAP. HSVOudesluis.
4B: AssendelftPurmerend, Bergen
Meervogels, GrasshoppersZouaven,
De Rijp—Andijk, RKAFC—Monniken
dam, EVC—VZV.
4C: AnimoSEMO, De Meteoor
Gold Star, ZilvermeeuwenHEDW,
Oranje Zwart—WZ, BDK—DRC. Swift
Y Boys.
4E: St. PancratiusHalfweg, ETO
WB, SloterdijkDIO, Onze Gezellen
DSS, De PionierLynden, DJK
ADO.
4F: OFC—IW, JH Kwartier—Uit
hoorn, MeervogelsDe Meer, Madjoe
De Germaan, NEASLTO, Energia
Aalsmeer.
Plaatsing van deze stukken betekent
niet, dat de redactie met de inhoud
instemt. Zij acht kennisnemino ervan
wel van algemeen belang.
Naar aanleiding van „De bekende
weg?" voorkomend in de courant van
14 Januari mag ik misschien opmerken
dat noch Hitier. noch Stalin het inter
nationale Jodendom als wrijfpaal ge
bruikte of gebruikt
God zelf heeft aan Israël een wet ge
steld. De wet van zegen en vloek. God
zegt „indien gij naar Mijne stem zult
horen zo zal ik" en dan volgt de ze
gen. Maar indien gij niet. en dan volgt
de vloek en laat mij nu niet beoorde
len het „wel" of „niet" maar Jezus
zeide „over u korre al het rechtvaardi
ge bloed, dat vergoten werd op de aar
de, van Abel tot Zacharia (die gij ver
moord hebt). Voorwaar ik zeg u al de
ze dingen zullen komen over dit ge
slacht. Jeruzalem. Jeruzalem, dat de
profeten doodt en stenigt, wie tot u
gezonden zijn.... gij hebt niet gewild".
Matth. 23 34 39.
De profeet Daniël zegt hoofdstuk
11 40 41: „Maar in den eindtijd
zal de koning van het noorden opko
men met grote heirkracht en hij zal de
landen binnen vallen en als een over
stroming steeds verder gaan. Ook het
„Sieraad land" (Israël) zal hij binnen
vallen" en dan zegt de profeet Zacharia
hoofdstuk 13 8 en 9: „In het gehele
land, luidt het woord des Heeren, zul
len twee derden uitgeroeid worden en
de geest geven, maar één derde zal
daarin overblijven. Dat derde deel zal
Ik in het vuur brengen en Ik zal het
smelten zoals men zilver smelt. Ja, hen
louteren zoals men goud loutert" en
dan „zij zullen Mijn Naam aanroepen"
en dan komt Israëls verlossing volgens
de openbaring aan Johannes. Uit elke
stam twaalf duizend zegge 114 dui
zend Israëlieten zullen overblijven
(Openbaring 7:1 8 en Op. b. 14
1 5).
Het is dus noch Hitier. noch Stalin
maar een rechtvaardige God die wraak
neemt.
Hopenlijk strekt dit ook tot lering
voor ons Christenen die evenals de
Jood Gods wetten verkrachten. „Vrees
lijk is het te vallen in de handen van
een levende God" en zo God de na
tuurlijke takken niet gespaard heeft,
zie toe dat Hij ook mogelijk U spare.
Rom. 11 11 24.
C. STAALMAN, Den Helder.
Naschrift Redactie:
Onzerzijds geen commentaar.
De officier van Justitie bij de Haisgse
rechtbank heeft hoger beroep aangete
kend tegen een vonnis van de recht
bank, waarbij een Hagenavr, O., tot
f 1.boete werd veroordeeld wegens
overtreding van de loterijwet. Het be
trof hier een „kettingverkoop" van
Nylonkousen door middel van bonnen.
De officier wenste in hoogste instantie
uitgemaakt te zien, of zulk een ketting
verkoop onder de loterijwet valt, óf
niet.
Op de jaarvergadering van de Ne
derlandse fruittelersorganisatie, kring
Utrecht, heeft de heer W. Kemmers
van het Centraal Bureau van tuin
bouwveilingen in Nederland een be
schouwing gegeven over de afzet en de
export van het Nederlandse fruit. Hij
zei dat de aanvoer van appels en pe
ren op veilingen 3 a 4 maal zo groot
is als voor de oorlog.
De oorzaak daarvan is niet zozeer
gelegen in de uitbreiding van ons fruit-
areaal. dat van 30.000 tot 40.000 ha
is gestegen, als wel in de sterke stij
ging van de opbrengst per ha. Dit
brengt afzetmoeilijkheden met zich
De afzet is te vinden bij het binnen
lands verbruik, de truitverwerkendo
industrie en bij de export. Het binnen
lands verbruik is na de oorlog wet
verdubbeld, maar is toch nog te laag.
1947 was een topjaar in het binnen
lands verbruik. Er werden toen 230
millioen kilo appels door onze bevol
king opgegeten, doch r.a het einde van
de levensmiddelen-distributie is de
binnenlandse consumptie van appels
in de latere jaren teruggelopen tot 140
160 millioen kilo.
De heer Kemmers kwam tot de
conclusie, dat de beste kansen van af
zet te vinden zijn in vergroting van
de export. Duitsland is verreweg onze
en het einde is nog niet in zicht..
(Van een dankbare medewerkster.)
IK VOORZAG grote problemen, toen een gelukkig toeval mij onlangs voor-
bestemde, de gastvrouw te zijn van drie trouwe en bekoorlijke vrouwelijke
volgelingen van Caïssa. Die taak stelde ik mij allerminst gemakkelijk voor.
Kampioenen uit Engeland, België en Joego-Slavië zouden onder één dak te
zamen zijn. Voor welke taalproblemen, voor welke perikelen op culinair gebied
zou ik als doodgewone Hollandse huisvrouw worden geplaatst? In deze overigens
onzekere toestand had ik twee punten van houvast: mjjn vaste wil, om gedurende
haar speeltijd mijn huis voor haar tot een werkelijk „home" te maken, en het
feit, dat ik totaal niets afweet van het spel waarin zij uitblinksters zijn. Dit
laatste bleek voor mjjn gasten zowel als voor een zegenrijk rustpunt. Wie
waren nu die drie, die zo volkomen onverwacht bij mij kwamen binnenvallen?
UET liefste zou ik van het drietal het
eerst de oudste, mevrouw Bruce, aan
u voorstellen. Zij vertegenwoordigt En
geland op dit Nieuwjaars-Hoogoventor -
nooi. Noch in Beverwijk, noch in andere
schaakcentra is zij onbekend; zij speelt
reeds twee en twintig jaar en heeft
buiten de landsgrenzen geregeld suc
cessen behaald. Toch lijkt net mij beter,
de volgorde aan te houden waarin de
dames arriveerden en dus het eerst de
deur te openen voor Ljubitja Basjitsj,
een jong Joegoslavisch meisje uit een
oud-Servische familie.
Ljubitsja, die ook verleden jaar reeds
twee weken bij mij logeerde, opende
ditmaal de deur, aangezien zij reeds
enige dagen vóór de aanvang van het
tornooi vrij onverwacht voor mijn neus
stond. Dat was een aangename verras
sing. Maar waar waren in mijn arme
hoofd de driehonderd woorden Joego
slavisch verzeild geraakt, die zij mij de
vorige maal met zoveel geduld nad ge
leerd? Niets kon ik me er meer van
herinneren. Gelukkig zijn er andere
manieren, om je blijdschap uit te druk
ken, en die zien een jaar, waarin een
trouwe Joegoslavische steeds hartelijke
en erkentelijke brieven scjireef, kan
maken, dat een plotseling weerzien ver
vuld is van dankbaarheid en blijdschap
over het feit, dat men elkaar de hand
mag drukken.
TOEN de kleine negentienjarige Lju-
bitsja voor de eerste maal bij mij
logeerde, had zij pas in haar vaderland
het damesjeugdkampioenschap gewon
nen. Voor de eerste maal werd zij bui
tenslands gezonden om in Holland be
wijzen van haar bekwaamheid of te
leggen. Zij kwam hier verreisd aan. Zij
was totaal onwennig en stond geheel
vreemd tegenover de westerse levens
wijze. Wat een emoties, wat een nieu
we indrukken had zij te verwerken!
Wat was er in en om Beverwijk veel
te zien! Neen. Ljubitsja had niet veel
geluk in de sterke groep, waarin zij
begin 1952 werd geplaatst. Maar zij
droeg haar vêrlies dapper. Geen klacht,
geen uiting van ontevredenheid kwam
over haar lippen. Ze voelde slechts een
stil verdriet over haar nederlaag. Maar
daaruit werd de vaste wil geboren, om
eenmaal aan de Beverwijkers te laten
zien: „Ik kan beter spelen!" Zij vertrok
toen met het vaste voornemen, om bij
haar taak aan de universiteit te Bel
grado ook de studie van schaakproble
men zeer ernstig ter hand te nemen.
Zij heeft het bewijs geleverd, dat het
niet bij voornemens is gebleven. Bij
de onlangs gehouden wedstrijden om
het Joegoslavische dameskampioenschap
wist zij zich tot in de laatste ronde met
drie andere sterke speelsters aan dg
top te handhaven. Helaas verloor zij de
laatste partij, zodat zjj met de vierde
plaats genoegen moest nemen.
Toen de Argentijnse schaakmeester
Pilnik in Belgrado speelde, wist zij
eenmaal van hem te winnen. Dat bi ach t
haar grote winst: de groei van haar
zelfvertrouwen. Met rustige zekerheid
spreekt zij thans over het tornooi, dat
dit jaar in Beverwijk wordt gespeeld
Zij zal haar geluk in de internationale
damesgroep beproeven. Het verheugt
haar, zich te mogen meten met sterke
speelsters als Fenny Heemskerk en
mevrouw Rootzant. Ofschoon zij de
kracht van deze en andere deelneem
sters allerminst onderschat, treedt zij
steeds het strijdperk binnen onder het
devies: „I shall play my best game", of
wel: Ik zal mijn uiterste best doen.
Ljubitsja had ditmaal de tijd om zich
aan te passen en uit te rusten. Zij voelde
zich na enkel dagen zo goed thuis, dat
zij, toen haar rivalen aankwamen, haar
met een hartelijk woord verwelkomde.
Overigens wekt het woord „rivalen"
hier gedachten-associaties, die allerminst
passen bij de verhouding tussen deze
drie dames.
r\E Belgische kampioene, mevrouw Bus-
sers, de reeds genoemde mevrouw
Bruce, Ljubitsja Basjitsj en al die an
dere dames, zeker de Nederlandse deel
neemsters, geven het woord rivaal de
betekenis „mededingsters" met een bij
klank van warme genegenheid voor el
kaar. Want zij gedragen zich volkomen
sportief.
Al kan men ook slechts een paard van
een toren onderscheiden men wordt
tot een diepe bewonderaar van het
schaakspel, wanneer men ziet, hoezeer
het de edelste eigenschappen van de
mens versterkt. Het pleit voor een
sport, dat zij de mens leert, critisch te
genover eigen prestaties te staan en
deze zonder ophef aan anderen door
te geven. Het is verheugend, zulk ob
jectief en ac-uraat denken bij vrouwen
aan te treffen en haar verantwoord
streven naar een gesteld doel gade te
slaan. Wanneer men drie kampioenen
onder eigen dak huisvest, krijgt men
een aardig beeld van de sportiviteit ge
durende het spel, maar ook van de
grote bereidwilligheid en hulpvaaidig-
heid voor elkaar buiten de speeltijden.
Men ontziet degene die wil rusten, men
geeft van eigen vrije tijd voor de ver
zorging van een ander. Men heeft grote
belangstelling voor eikaars prestaties
en gedurende de maaltijden is het een
vrolijk gesnap van over-en-weer zoe
kende gesprekjes.
J^EVROUW BRUCE heeft ruime er
varing opgedaan op tornooien in
Zwitserland. Zweden en Italië en speel
de met onze landskampioene Fenny
Heemskerk in Moskou. Zij heeft grote
bewondering voor Fenny en opende on
middellijk een warm plaatsje in haar
hart voor Ljubitsja.
De lieftallige Belgische Simone Bus-
sers speelde reeds op tornooien in Bar-
celona, Hastings en Joego-Slavië en op
selectiewedstrijden voor de uitzending
naar Moskou, die verleden zomer in
Venetië werden gehouden. Fenny en-
Mevrouw Bruce gingen er heen en zij
hebben het er best afgebracht. Voor die
reis bleek mej. Bussers niet sterk ge
noeg. Gezien de goede resultaten, die
zij in het Beverwijkse tornooi tot dus
verre heeft geboekt, heeft deze tegen
slag haar niet ontmoedigd. Zij strijdt
moedig verder in de zekerheid, .nog
heerlijk jong te zijn. „Wat in het vat
zit. verzuurt toch immers niet?"
Van dezelfde leeftijd is onze Noord
hollandse speelster mej. Corie Eouw-
man Een enkele maal brengt zij een
kort bezoek in het huis van de buiten
landse medestrijdsters. Snel heeft deze
speelster uit het Alkmaarse VVV pro
motie gemaakt in de Kon. Ned. Schaak
bond. Via fraaie binnenlandse succes
sen kwam zij reeds verleden jaar, na de
zeer korte speeltijd van drie jaar. in
aanmerking voor de kampioenswed
strijden in Maastricht. Zij bezit een
grote dosis van de reeds genoemde goe
de eigenschappen. Daarom wensen wii
baar van harte een fraai stijgend spel-
Dames-schaakkampioenen bij elkaar!
Deze met zoveel spanning verbeide be-
levenis is een feest zonder wanklanken
Deze ontmoeting is een lafenis Het i.r
-en genot, haar gastvrouw te zijn
PETRA.
grootste afnemer. De oogsten zijn in
Duitsland zeer afwisselend en het Ne
derlandse fruit is van betere kwali
teit. Het is voor ons noodzakelijk, al
dus spreker om door verdere rationa
lisatie op de bedrijven onze kostprijs
te drukken en de kwaliteit nog meer
te verbeteren
dit de gegevens van de Hollandse
maatschappij voor Landbouw blijkt, dat
het reeds nijpende tekort aan ervaren
melkeis en veeverzorgers binnen enkele
jaren nog aanzienlijk groter zal worden.
Het machinale melken zal daardoor
noodgedwongen met sprongen vooruit
gaan, waardoor de productie zal ver
minderen. Bij een weloverwogen be
drijfsvoering behoeven de inkomsten
van de veenouder daardoor niet te
dalen.
De oorzaak van het teruglopen van
het aantal melkers zou gelegen zijn in
noodzakelijke arbeid op Zaterdagmidda
gen en Zondagen. De sociale voorzienin
gen hebben bovendien prikkels wegge
nomen om een vaste betrekking in de
veehouderij te aanvaarden, aldus de
H.M.V.L.
Blijkens de door „De Fruitteelt" ge
publiceerde gegevens heeft de Neder
landse export van vers fruit in het
afgelopen jaar 175.426 ton bedragen
tegen 165.417 ton in 1951 en 26.582
ton als gemiddelde in de periode 1936-
1938, waarvan aan aardbeien resp. 921,
633 en 1008, aan appelen resp. 113.638,
122.294 en 10.943; aan druiven resp.
6380, 6284 en 8290, aan kersen resp.
1259, 813 en 49, aan peren resp. 48.165,
28.523 en 1.974, aan perziken en abri
kozen resp. 244, 261 en 5 en aan prui
men resp. 897, 1650 en 70 ton.
Besprekingen over Rijnvaart
en zeehavenkwesiies
De besprekingen, welke minister Al
gera in de loop der volgende week in
Duitsland zal houden op verzoek van de
Duitse minister vam Verkeer, zullen in
Baden-Baden plaats hebben. Het be
treft hier ook een bezoek ter kennis
making. De besprekingen zullen gaan
over de problemen tussen Nederland en
Duitsland met betrekking tot de Rijn
vaart- en zeehavenkwesties, terwijl ook
de economische Europese havenintegra-
tie ter sprake zal komen.
Gistermorgen is men te Dordrecht
tot de trieste ontdekking gekomen dat
de heer F. v. d. Berg, 59 jaar, rijks
ambtenaar en mevrouw G. v. d. Berg-
Kon, 55 jaar, door gasverstikking om
het leven zijn gekomen. Het stoffelijk
overschot van de man lag in de gang
van de woning, dat van de vrouw in
een kamer op de bovenverdieping.
Men vermoedt dat de heer V. d. Berg
gaslucht heeft waargenomen en nog
maatregelen heeft willen nemen. Het
ongeval is ontstaan door een breuk in
de gasleiding.
Het gerechtshof te Amsterdam
heeft gisteren de 32-jarige Amster
damse machinist H. van A., terzake
van oplichting veroordeeld tot drie jaar
gevangenisstraf met aftrek van de
preventieve hechtenis. De machinist
had de joodse vrouw Elisa B. G. voor
gespiegeld, dat hij haar echtgenoot,
wiens overlijden niet vast stond en
die in een Russisch kamp zou verblij
ven, vrij kunnen krijgen voor 3.000
gulden. De procureur-generaal had
bevestiging van het vonnis van de
rechtbank, twee jaar, geëist.
De burgemeester van Den Haag, mr.
F. M. A. Schokking, heeft gisteren in
de Houtrusthallen de 58ste pluimvee-
tentoonstelling van de Kon. Ned. Ver.
„Avicultura" geopend. Er waren 4300
inzendingen. De burgemeester bewen-
derde de reuzenkip „Brahma", één van
de vele eerste prijswinnaars.
Een felle brand heeft Donderdag
avond het café-restaurant bij jachtha
ven Wolfrat, te Oud-Loosdrecht, in do
as gelegd. Brandweren van Hilversum
en Loosdrecht zijn van tien uur
s avonds tot in de ochtenduren bezig
geweest met het blussingswerk. De
schale wordt op een halve ton geschat.
TELEVISIE-VOORSTELLING VAN
CIRCUS STRASSBURGER
arP^h^if 'al Dinsda* 20 Janu-
f acht een avondvoorstel-
ling van circus Strassburger in Carré
Amsterdam per televisie uitzenden.
Ultze"óing zullen dertig des
kundigen medewerken, die door het
technisch personeel van Carré zullen
worden bijgestaan. Het volledige pro
gramma komt op het scherm.
KATWIJKSE BOTTER AAN DE
GROND EN WEER VLOT
Gistermorgen is in dikke mist de
Katwnkse botter „Trijntje" op zes k.m.
benoorden Noord wijk op het strand
gelopen. De botter zat eerst muurvast,
doch in de loop van de middag is het
schip weer vlot gekomen.
t
Dezer dygen is te Rotterdam de
20.000ste woning na de bevrijding ge
reed gekomen.