WERK AAN DE DIJKEN GING ZONDAG DOOR
Nederland volgde hoogste gebod
van de naastenliefde
Zonder Afsluitdijk was ramp
nog veel groter geweest
Willemstad helpt de boeren op
het eiland Tiengemeten
Gunstig nieuws van
waterfront
Stalin ontving de
ambassadeur van
Argentinië
rNljr** -
Moge onze saamhorigheid ook strak
blijven voortbestaan
Maandag 9 Febr. 1953 VERENIGDE NOORDHOLLANDSE DAGBLADEN
78e Jaargang No. 11639
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
Nederland rouwde om de zware beproeving
m
Westelijk offens»ef in
Korea op komst?
H M. de Koningin
naar Texel
WEERBERICHT
Koningin Juliana sprak tot ons volk
Dankbaar voor hulp uil
talloze landen
TEN BATE VAN HET RAMPENFONDS
Nederland-Denemarken op 7 Maari
De bruto-opbrengst is voor het goede doel
Elk plaatsbewijs dient
betaald te worden
Ir A C. Mar is verklaart:
Komende springvloed gevaarlijk bij stormweer
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
Hoofdredacteur.
H. M. KOEMANS
BUREAU:
Koningstraat 62—64
Den Helder
Postgironummer 449041
Telefoon 2345
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct p. m.tn
Kleine advertenties
.Juttertjes") tot 15 woor
den t 1.—. elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal 6.05 - per maand
2.02 bij vooruitbetaling
plus incassokosten
Weekabonnementen 0.49
fERWIJL gisteren het gehele land rouwde om de zware beproe-
ving, die de natie verleden week heeft getroffen en duizenden
zich in de kerken rondom de kansel schaarden waar de voorgangers
\an tal van kerkelijke gezindten zich bepaalden bij de zin van de
catastrofale stormvloed voor de gelovige mens terwijl allerwege
in den lande de bewijzen van offervaardigheid en nationale verbon
denheid zich bleven opstapelen, is het werk aan het herstel van
de vernielde dijken en aan de herwinning van het verdronken land
voortgegaan. Ondanks de zware sneeuwbuien, die weliswaar aan
deze rouw-Zondag een bijzondere sfeer gaven, maar die voor de
piloten zeer hinderlijk waren, hebben vliegtuigen van Valkenburg
uit opnieuw grote hoeveelheden voor het reddingswerk benodigde
goederen boven het noodgebied afgeworpen. Opnieuw zijn bewon
derenswaardige staaltjes van hulpvaardigheid en naastenliefde aan
de dag gelegd. Het zelf zo zwaar getroffen Willemstad b.v. is er in
geslaagd, contact te krijgen met het volslagen geisoleerde en onder
gelopen eilandje Tiengemeten. Hier verblijven nog vijftig tot zestig
boeren, die in drie groepen over het eiland verspreid zijn. Zij wor
den thans van Willemstad uit per boot van levensmiddelen voor
zien. Reeds zijn van Willemstad uit alle cadavers op het eiland op
geruimd. Verder worden ook Ooltgensplaat en Achthuizen op
Goeree-Overflakkee van het nodige voorzien. Hier en daar vallen
thans gebieden droog. Naarmate het herstelwerk beter op gang be
gint te komen, wordt ook duidelijker, hoe groot de schade is. Om
een enkel cijfer te noemen: men schat thans het aantal omgekomen
stuks vee op dertig- tot veertigduizend. Tal van destructiebedrijven
werken dag en nacht op volle toeren, om de aangevoerde cadavers
te vernietigen. Zelfs de destructoren te Purmerend, Hoorn en Ber-
gum (Fr.) zijn hierbij ingeschakeld.
T)E ALGEMENE TOESTAND in het
getroffen gebied blijkt thans stabiel
te zijn, Weliswaar werd Zaterdag nog
gemeld, dat het dorp Poortvliet op
Tholen door het water was afgesne
den, maar later wercl medegedeeld,
dat alle gaten in de dijken rondom het
dorp thans zijn gedicht. Het water in
het plaatsje stijgt nu niet meer.
Ongeveer vijftienhonderd van de
zeventienhonderd inwoners hebben
zich verzameld op de hoge gedeelten
rondom het raadhuis. De mensen zijn
in een voortreffelijke stemming. Zij
gunnen zich geen tijd om te eten of te
slapen. Wel hebben de mannen, die
aan de dijken werken, de laatste da
gen veel last gehad van de sneeuw en
de vorst. Een lichtpunt is echter, dat
het dorp nu weer op het electrische
net is aangesloten.
Ook elders op Tholen gaat het mo
menteel goed. Onder precies dezelfde
ongunstige omstandigheden als in
Poortvliet zijn tientallen mannen er in
geslaagd, vier gaten in de binnendijk
ten Noordwesten van het dorp te dich
ten. Rode Kruis en particulieren ver
zorgden de strijders op het waterfront
naar vermogen, door over onbegaan
bare dijken soep en koffie aan te voe
ren en voor maaltijden te zorgen. Ook
gisteren is het werk doorgegaan.
Slechts 's avonds is het even onder
broken voor een korte kerkdienst.
Rondom Willemstad is men bezig
met het dichten van verschillende
doorbraken. De gevaarlijkste ervan
hoopt men Woensdag voorlopig te
kunnen afsluiten, wanneer het weer
blijft meewerken. Nog steeds loopt het
water hier bij vloed het land binnen.
Is het gat eenmaal dicht, dan zal men
beginnen met het droogmalen van de
polder Ruigenhil, waarin Willemstad
ligt. De dichting van de andere drie
gaten zal minder moeilijkheden ople
veren. Willemstad zelf ligt droog,
maar buiten de stadswallen staat alles
nog blank.
Gunstig bericht komt er ook van
Krabbendijke, op Zuid-Beveland. Door
de inspanning van daar gelegerde mi-
iltairen is de dijk van de Emanuelpol-
der gedicht, waardoor de bedreiging
van zeven polders voorlopig is afge
wend.
In Rotterdam is alles weer normaal.
De laatste evacué's hebben de Ahoy-
hal verlaten en zijn bij particulieren
ondergebracht. Er liggen nog slechts
grote stapels geschonken goederen,
maar deze zullen binnen enkele dagen
naar Blijdorp worden overgebracht in
afwachting van hun definitieve be
stemming.
HfÜI'
H.M. de Koningin tijdens het uit
spreken van haar radiorede tot het
Nederlandse volk, in verband met
de nationale herdenking van de
slachtoffers
De nieuwe Argentijnse ambassadeur
in Moskou, Bravo, heeft een onderhoud
van veertig minuten gehad met maar
schalk Stalin. Bravo verklaarde Stalin
te hebben medegedeeld, dat president
Peron nauwere economische betrekkin
gen met de Sowjet-Unie wenst. De
Sowjet-ambassadeur in Buenos Aires
zou reeds een lijst van producten heb
ben die Argentinië wenst te kopen of te
verkopen.
Stalin heeft na de tweede wereldoor
log slechts een heel enkele maal nieuwe
ambassadeurs ontvangen. De Sowjet-
pers wijdde grote aandacht aan dit on
derhoud, dat ook werd bijgewoond door
Wysjinsky. de Sowjet-minister van Bui
tenlandse Zaken.
Volgens welingelichte kringen te Seoel
heeft generaal Maxwell Taylor, die in
Maart het commando van het Amerikaan
se Achtste Leger op zich neemt, gezin
speeld op een ophanden zijnd offensief
van zijn troepen.
v HF-I
In alle Nederlandse kerken gingen gisteren de gedachten uit naar ie
slachtoffers van de ramp, dte ons Land acht dagen geleden trof. Met ge
bogen hoofd liepen de inwoners van Halsteren door de sneeuwstorm
naai de kerk.
Reeds zijn te Goes de eerste bespre
kingen gehouden over het „landbouw-
herstel". Daarbij is medegedeeld, dat
zeer binnenkort de publicatie van een
schaderegeling is te verwachten. De
evacuatie van het vee verloopt vlot en
naar wens. Er is vermoedelijk miitrlrf
vee verdronken dan aanvankevf;
werd gevreesd. Reeds wordt een begin
gemaakt met het onderzoek van de
bodem op zoutgehalte. Zeeuwsch-
Vlaanderen is het eerst aan de beurt
De meeste van de 240 vissersvaar
tuigen, welke verleden week uit de
IJselmeerplaatsen naar het rampge
bied waren vertrokken voor de hulp
verlening, zijn thans teruggekeerd. Er
kon van hun diensten geen gebruik
meer worden gemaakt. Het is thans
niet meer mogelijk, het grondgebiea
van Zeeuwse gemeenten te betreden
zonder in het bezit te zijn van een
soort paspoort, daartoe door betrokken
gemeenten verstrekt. In Zierikzee is
een avondklok ingesteld van 's avonds
tien tot 's morgens zeven uur. Volgens
onbevestigde berichten uit Willemstad
zouden in Fijnaart rond tachtig doden
te betreuren zijn. Van zes en veertig
personen uit deze gemeente staat het
overlijden thans officieel vast. Het
Rode Kruis heeft benzinebonnen laten
drukken voor voertuigen, welke zijn
ingeschakeld voor transporten van en
naar de noodgebieden. Deze worden
door de pomphouders als betaling ge
accepteerd.
H. M. de Koningin zal iri de komen
de week weder enige bezoeken aan de
noodgebieden brengen. De Koningin
zal daarbij ook Texcl bezoeken.
Verwachting tot hedenavond.
TIJDELIJK SNEEUW
Zwaar bewolkt met tijdelijk
sneeuw. Matige tot krachtige
Zuidoostelijke wind. later op de
dag in het Zuidwesten mogelijk
ruimend naar Noordwest en en
kele regen- of hagelbuien. Matige
tot lichte vorst. In het Zuidwes
ten echter lichte vorst tot tempe
raturen om het vriespunt.
DINSDAG: Zon op 8.05, onder
17.44. Maan op 5.59, onder 12.48.
LANDGENOTEN, die door de ramp getroffen zijt en gij redders en hel
pers in de ruimste zin, tuij allen staan vol ontzag tegenover het grote leed, dat
ons gehele volk trof toen een deel daarvan een week geleden werd overvallen
door storm en vloed: tegenover de moed, door zovelen betoond in de nood
en tegenover de verschrikkingen doorstaan door hen, die van ons heengingen
en door hen dte bij ons bleven met het zware lot, dat zij thans dragen, zo sprak
gistermiddag H.M. de Koningin in een over beide zenders uitgezonden radio
toespraak. Nederland is niet alleen het kind van de rekening geworden, op
het punt van de doorbraak van zijn dijken. Het heeft ook als een kind het
hoogste gebod gevolgd van de naastenliefde ons door Christus gegeven die
alle leed doorleden heeft en kent.
7ELFS onze superieur ontwikkelde
techniek was machteloos de ramp
op het kritieke moment af te wenden.
Zij moest het opgeven tegenover wat
ons lot moest zijn en toch nooit met
mensenmacht te keren is. Maar, op het
kritieke moment, waar materiële hulp
niet kon worden aangewend, werd de
geestkracht van de mens opgeroepen.
De doorbraak van de dijken riep, daar
tegen in, een springvloed op van mede
leven met elkander. De eendracht uit
de oorlogstijd, was plotseling weer
paraat. Dit hief ons volk in eens op
boven alle afscheidingen en ieder com
promis der samenleving uit. Wij voelen
er allen de weldadigheid van, weer
samen te werken in het streven voor
één grote zaak, en in ons enthousiasme
werken we door zonder er op te letten
of wij moe worden of schenken weg
zonder te letten op wat wij ons ontzeg
gen.
Als straks de zwaarste stoot is opge
vangen. en ook het normale leven weer
een groot deel van onze aandacht zal
vergen, dan wens ik ons allen toe, dat
we niet taaie volharding toch het her
stel en de wederopbouw in dezelfde
geest mogen volbrengen, met onze
saamhorigheid in het oog en voor ieder
zichtbaar. Hoe dieper de nood. die zijn
offers nam. des te dieper is tevens in
de harten het beginpunt gelegd voor
een verbroedering der mensheid, wat
tot vér over de grenzen van het
vaderland zijn weerklank vond.
De Koninklijke Nederlandse Voetbal
bond heeft het aanbod van de Deense
Voetbalbond on een extra-wedstrijd te
spelen ten bate van de slachtoff -rs van
de watersnood, dankbaar aanvaard. De
wedstrijd zal Zaterdagmiddag 7 Maart,
aanvang half vijf, in het "eyenoord-
stadion te Rotterdam worden gespeeld.
De K.N.V.B. en de directie van het
Feyenoord-Stadion stellen de bruto-
recette geheel ter beschikking van het
Nationaal Rampenfonds. Voor deze ont
moeting zal geen enkele invitatie wor
den verstrekt. Elk plaatsbewijs dient
derhalve te worden betaald. B. en W.
van Rotterdam hebben reeds ontheffing
van vermakelijkheidsbelasting ver
leend. Daar bovendien alle onkosten
voor rekening van de K.N.V.B., resp.
het Feyenoord-Stadion komen, en de
K.N.V.B. uit eigen middelen de bruto
inkomsten zal verhogen, verwacht men
een opbrengst van ongeveer f 200.000.
Dit was zo bij hen die zelf getroffen
en zelfs zeer zwaar getroffen wer
den door deze zelfde ramp, dit was zo,
nabij en ver. Uit de gehele wereld
ondervonden wij dit, in grote dank
baarheid. Zo kort na de ergste aller
oorlogen treft ons deze ramp, die ons
echter niet door menselijke verdorven
heid werd aangedaan. Het raadsel van
het „waarom" is alleen bekend aan
Hem, die weet wanneer Hij elk van
zijn kinderen tot zich roept, en die weet
welke beproeving, welke krachtmeting,
wij kunnen verdragen, elk afzonderlijk
en allen tezamen.
God doet thans een beroep op onze
geestelijke veerkracht, en op ons ver
trouwen in Hem. Dit lijden voert maar
naar één uitkomst, zowel voor de doden
als voor de levenden, en dat is: naar
de barmhartigheid van God en waar
Overal waar
deze werkt in de mens.
leed is, is zegen nabij.
DRINS BERN H ARD heeft Zaterdag-
avond in zijn kwaliteit van voor
zitter van het Nationaal Rampenfonds
voor beide zenders het woord gevoerd.
De Prins memoreerde in een enkele
zinsnede de reeds door hem gebrachte
en nog te brengen bezoeken aan de
getroffen gebieden en zei toen o.m.:
„Tot nu toe ben ik vooral getroffen
door de vastberaden moed en de taaie
vasthoudendheid van iedereen eigenlijk,
maar ook ben ik diep onder de indruk
van wat er aan reddingswerk op elk
gebied redden van mensen, behoud
van dijken, redden van vee is ge
beurd. En dan wil ik er hier gaarne
de nadruk op leggen, hoeveel wij te
danken hebben aan alle gewone bur
ger-vrijwilligers, die te hulp zijn ge
sneld".
Pauselijke belangstelling
MONSEIGNEUR Righi Lambertini, de
speciale afgezant van de Paus,
heeft Zondagmiddag in een korte
radiotoespraak medegedeeld, de*
naar ons land is gekomen, om rnllch-
tingen in te winnen over de ramp, de
gelovige katholieken moed in te spre
ken bij hun inspanning voor het red
dingswerk, hun zijn vaderlijke zegen
te schenken en een nieuwe pauselijke
schenking te doen bij alle bijdragen,
die uit naburige of vergelegen landen
komen. Mgr. Lambertini zeide de
broederlijke eenheid van ons volk, bij
deze ramp betoond, te hebben
derd en bracht hulde aan de dankbaar
heid, waarmee burgerlijke en kerke
lijke instanties hem bij de vervulling
van zijn opdracht waren tegemoet ge
treden.
\J/AT ZOU er zijn gebeurd, wanneer de afsluitdijk van de Zuiderzee er op
1 Februari j.L niet was geweest? Dan zouden w\j daar deze djjk was
berekend op stormcijfers van het jaar 1894 een herhaling op grote schaal
hebben beleefd van de overstromingen van 1916, toen grote delen van de
provincies rondom het IJselmcer onder water werden gezet. Aldus vertelde
de directeur-generaal van de Rijkswaterstaat, ir A. G. Maris, Zaterdagmorgen
tijdens een rondvlucht boven het rampgebied aan een aantal Nederlandse
journalisten. De heer Mans Beschouwde dat ais een lichtpunt van zuiver
technische aard. Hij heeft voorts te kennen gegeven, dat de springvloed van
volgende week Maandag, tiie hoger zal zijn dan die van de ramp-Zonda?
slechts dan gevaarlijk zal zijn, wanneer er tevens een stormachtige wind
optreedt. In dat geval al er aan de dijken zeker nieuwe schade worden
toegebracht.
QP een in dit verband gestelde vraag
heeft de heer Maris geantwoord,
dat er verschillende maatregelen wer
den getroffen. Zo spoedig mogelijk
gaat men de buiten- en binnendijken
beschermen. Zo heeft men reeds de
dijken langs het Voorns Kanaal ver
sterkt. waardoor zij een waterkering
zijn geworden voor het niet-over-
stroomd gedeelte van Voorne—Putten
ten Westen vam het kanaal.
Ir Maris heeft verder medegedeeld
dat er geen verschil bestaat tussen de
dijken, in beheer bij de Rijkswater
staat, en die, behorende aan de lagere
organen. Bedenkelijk is echter, dat zij
niet een homogeen geheel vormen Er
zijn sterkere en zwakkere gedeelten
Zy zijn niet overal even hoog. Men
heeft te maken met mollegaten en der
gelijke verzwakkingen. Wel zijn er be
paalde punten, die om een extra voor
ziening vragen.
Weliswaar hebben de grote zeedij
ken weinig schade ondervonden, maar
deze zijn alle nieuw gemaakt. De an
dere zijn historisch gegroeid. Het was
onmogelijk deze te wijzigen volgens
de thans heersende opvattingen. De
staatscommissie voor de zeewering is
bij haar berekeningen en voorstellen
utgegaan van een stormvloedhoogte
van vier meter bij Hoek van Holland.
Er is bij de ramp een hoogte van 8JI
meter bereikt. Men was reeds be»|i,
de dijken te verhogen. Verschillenu»
gedeelten zullen thans worden aange
past aan het advies van de commissie.
