Van Straaten
fRCCST
KAAL ZIJN is het ergste wat een
RIKK.1 AAN DE RIVIERA
Nutsspaarbank
en Service
IUTTERTJES
BOEKENWEEK 1953
LABORANT (mnl.)
Volvette kaas goedkoper dan 401~
Taxi Sanderse
Trouwrijden
G. J. TAKKEN
ALCOCHIN-SPECIAAL
Pessimisme ten aanzien
van de prijzen
Verdiende zege van
Velsen op BKC (1-3)
MARKTBERICHTEN
USVU-ZAP 2-4
JONGEN
Eén gedachte
Te koop aangeb.:
Ruilen:
'Weet U wat Uw
huid nodig heeft?
Dr. J. B. PROOST
J. P. M TROUW
•k
•k
•k
•k
VRIJE VAART
Diversen:
Halfwas WONINGSTOFFEERDER,
LA
DE BESTE RECLAME!
HELDERSCHE COURANT
98
1,69
99
5 95
8.75
98
2.95
J DAGEN
Si NOS ntf
DENhUDM
SPOORSTRAO TEL -2 6 06
J
ENIGE DIENSTMEISJES
MAANDAG 2 MAAKT 1953
Het is met de zuivelprijzen in de
afgelopen week helemaal mis gegaan.
Signaleerden wij vorige week reeds
een dalende tendenz in de kaasprijzen,
deze daling zette zich ook in de afge
lopen week voort en de gang van za
ken op de Leeuwarder zuivelbeurs van
Vrijdag bewees opnieuw, dat men enige
weken geleden, toen de prijzen plotse-
linj sterk stegen, noteringen is gaan
maken, die in feite door geen enkel
concreet gegeven werden gegarandeerd.
Deze „stunt" heeft de handel veel geld
gekost, want men heeft de jonge kaas
moeten kopen voor een prijs, die aan
merkelijk hoger lag dan de huidige.
Was het nu zo. dat de kaas direct kon
worden geëxporteerd, dan zou men het
verlies nog kunnen beperken. Bij ex
port echter moet de kaas een leeftijd
van 5 tot 7 weken hebben en het is
nu eenmaal zo, dat de exporteurs zich
nimmer kunnen baseren op hun kost
prijs, maar steeds rekening hebben te
houden met de huidige marktwaarde
van de kaas, die veelal wordt bepaald
door de prijzen, welke voor jonge kaas
worden betaald. Dit zo zijnde, kan ge
voeglijk worden geconstateerd, dat de
gang van zaken in de afgelopen week
allerminst optimistisch kan worden ge
noemd, maar eerder in pessimisme is
omgeslagen, welk pessimisme nog werd
gesteund door het feit, dat het buiten
land over het algemeen weinig kaas
afneemt en van een vlotte afzet zeer
zeker niet gesproken kan worden.
Op de Alkmaarse kaasmarkt werd
de notering met twee cent omlaag ge
bracht en gesteld op f 2.04 per kg voor
de Edammers 40-+-. Op deze basis wer
den ook zaken gedaan, waarbij dient te
worden aangetekend, dat de aanvoer
van het Noordhollandse product nog
klein is.
Op de Leeuwarder zuivelbeurs wer
den de volgende noteringen vastge
steld: voor Goudse Volvet f 2.09 tot
f 2.10 per kg en voor Edammers 40
f 1.99 tot f 2.per kg. Reeds direct
bleek, dat op deze basis geen zaken
konden worden gedaan en het duurde
geruime tijd alvorens producenten en
handelaren zich durfden bloot te ge
ven. Daarbij kwam aan het licht, dat
de productie zich reeds sterk in stij
gende lijn beweegt, hetgeen onder
staande cijfers ongetwijfeld zullen il
lustreren. Edammers 40+ lagen beter
in de markt dan de Goudse Volvet,
maar konden zich toch niet geheel
handhaven. De gang van de beurs voor
de 40+ kaas kon tenslotte worden ge
steld op f 1.95 tot f 1.98 per kg. Met
de Volvette Goudse was het helemaal
mis. Vraagprijzen van f 2.08 tot f 2.09
kwamen in het geheel niet in aanmer
king en naarmsfte de tijd verstreek
werden zaken gedaan op basis van
f 2.03 tot f 2.06 per kg. Waren de
prijzen voor de Volvette Goudse die
van de 40+ kaas reeds dicht genaderd,
op de z.g.n. nabeurs kwamen de prij
zen voor Volvette en 40+ kaas prac-
tiscii op een gelijk niveau, want een
bekende Friese verkoopvereniging
bood haar Volvette kaas aan tegen
f 1.98 per kg, op welke prijs tenslotte
nog behoorlijke zaken werden gedaan.
Bij de tegenwoordige boterprijs dient
de prijs voor de Volvette Goudse wil
de productie althans lonend zijn on
geveer 14 cent bóven die van de 40
kaas te liggen. Met dit feit voor ogen
dient dus te worden geconstateerd, dat
Het schijnt zo te zijn dat BKC het op
eigen terrein niet tot een overwinning
kan brengen en dat was gisteren in de
wedstrijd tegen Velsen andermaal het
geval. De eerlijkheid gebied op te mer
ken dat BKC in deze wedstrijd ook niet
meer dan een nederlaag had verdiend.
Toch zag het er aanvankelijk naar uit
dat Velsen aan het kortste einde zou
trekken. Reeds dne minuten na deaan-
de verkoop van Volvette Goudse kaas vang stelde sinke de doelman van Vel-
voor de fabrieken niet alleen verlies
gevend is, maar ook, dat de volvette
kaas, door haar hoger vet-percentage.
goedkoper is dan de 40+ kaas. ïen wel
zeer merkwaardige gang van zaken, die
in wezen de toestand in de kaashandel
wel zeer scherp aftekent.
Gelijk hierboven reeds vermeld stijgt
de kaasproductie met de dag. Van 1
Januari tot en met 7 Februari 1953 werd
niet minder dan 1500 ton kaas méér ge
produceerd dan in de overeenkomstige
periode in 1952. Ten opzichte van de
voorgaande week was de productie in
de week van 8 tot en met 14 Februari
1953 stijgende, terwijl de cijfers in 1952
juist een daling te zien gaven. Ook in
de melkaanvoer is een aanmerkelijke
stijging ten opzichte van 1952 waar te
nemen. In de periode van 1 Januari t/m
7 Februari 1953 werd niet minder dan
21.000.000 kg melk méér aan de zuivel
fabrieken afgeleverd dan in de over
eenkomstige periode in 1952.
De boterprijs werd voor levering in
de volgende week gebracht op f 3.85
per kg. Ook ten aanzien van de boter-
handel is men niet bepaald optimistisch
gestemd. Ook hier liggen de productie
cijfers op een hoger niveau dan in 1952.
Tot 7 Februari 1953 produceerde men
6012 ton tegen 5008 ton in de overeen
komstige periode in 1952. De voorraad
koelhuisboter is ook groter dan vorig
jaar. Per 14 Februari 1953 bedroeg deze
voorraad 2396 ton tegen 2175 ton in 1952.
De condens-fahrieken vragen nog
steeds veel melk voor de productie van
haar product. Er schijnt een vlotte vraag
te zijn naar gecondenseerde melk en
naar verluidt worden er behoorlijke
De handel in melkpoeder werd slecht
genoemd. Volle melkpoeder schijnt be
ter te plaatsen te zijn dan magere melk
poeder, zodat men in de gelegenheid is
een behoorlijk kwantum botervet in dit
artikel te verwerken, hetgeen de po
sitie van de boter ten goede zal komen.
NOORDSCHARWOUDE, 28 Febr.
22.000 kg peen: B 14,10—16,40, C 9.80—
10,80 en D 4,10—4,80; 4300 kg bieten: A
8,50—9,60, B 4—5,40, C 4 en Modjo 4—
4,30; 16.000 kg uien 46.90—48,80, grove
43,8044,50, drielingen 5153 en nep 28;
100.000 kg rode kool 7—11,90; 105.000 kg
gele kool 6,5018,30; 2500 kg groene kool
7,514; 94.000 kg Deense witte kool 6
—8,60.
GROOTEBROEK, 27 Febr. 1953. 1500
kg Uien: grof 45.10, middel 48.60; 3500
kg Bieten: A 6.90 en B 4; 900 kg Sprui
ten 19—34, B 16; 5000 kg Groene kool
il 7.50—9.70.
sen op de proef en kort daarop plaatste
Muntjewerf de bal achter de Velsen-
goalie. Drie minuten later was het ech
ter weer gelijk door midvoor Donker,
die handig gebruik maakte van een on
voldoende wegwerken van de geel
zwarte achterhoede. Nadien kwam BKC
er niet zo bijster veel meer aan te pas
De Velsenaren waren steeds een fractie
eerder bij de bal dan de wat traag rea
gerende BKC-ers, die bovendien met
het plaatsen niet erg gelukkig waren
Na de hervatting waren de gastheren
blijkbaar van plan het beter te doen
dan vóór de rust. Doch ook nu bleef de
hardnekkige Velsen-verdediging mees
ter van het terrein. Uit een onopvallen
de aanval van de gasten was Timmer
iets eerder bij de bal dan IJsselstein en
kort daarop was een felle Velsen-aan-
val de oorzaak, dat een hard ingescho
ten bal door één der BKC-verdedigers
met de hand werd weggewerkt. Mid
voor Donker voltrok het vonnis, door
de toegekende penalty in de schieten en
de stand op 1-3 te brengen.
Gasten hadden na twintig
minuten 4-0 voorsprong
Het pleit voor het moreel van
USVU dat niettegenstaande het feit
dat ZAP reeds na twintig minuten
spelen een 40 voorsprong had ge
nomen, moedig werd door ge mochten.
De ZAP-voorhoede werd daarna aan
banden gelegd en USVU zag ten slotte
kans de nederlaag tot 24 te beper
ken.
In die eerste beslissende periode
wist de verdediging van USVU geen
raad met de snelle aanvallen van ZAP.
Spoedig maakte Van den Berg daar
van gebruik door nadat Jaap Vennik
te laat had ingegrepen, de gasten de
leiding te geven. Swiers vergrootte de
voorsprong en daarna kreeg Van Oos
ten gelegenheid om tweemaal de weg
naar het doel van de thuisclub te vin
den. USVU gaf de moed nog niet op
en doelman Kuys werd menig maal
aan de tand gevoeld. Tien minuten
voor de rust werd dat werken beloond
toen Balvers de achterstand tot 14
verkleinde en weinige tellen later was
dezelfde speler oorzaak dat doelman
Kuys andermaal moest misgrijpen. In
de tweede helft was het tempo aan
zienlijk gedaald. ZAP beperkte zich in
hoofdzaak tot verdedigen maar de
verjongde USVU-ploeg zag geen kans
om het lichte overwicht in doelpunten
tot uitdrukking te brengen.
Gevraagd een nette
voor de broodbezorging en
bakkerijwerkzaamheden.
H. DE GRAAF,
Weezenstraat 15.
voor uw stads- en
buitenritten.
Verwarmde wagens.
Moderne auto's.
Van Galenstraat 117.
Telefoon 2867.
bureau contact
Overtoom 118 1, - A'dam
Tel. 86357 na 6 u. 81853
ƒ8000 - zeer moderne zaak
in Stomen, verven, tevens
kousen- en overhemden
reparatie. Met inventaris
en machines. Hoekhuis met
woning. Zeldzaam aanbod.
Ondergetekende, curator
in het faillissement van
ADRIAAN PIETER DE
WIT, electricien, wonende
te Den Helder, deelt mede
dat door hem ter Griffie
van de Arr. Rb te Alk
maar en het Kantonge
recht te Den Helder, is
neergelegd de derrie uit-
delingslijst In voornoemd
faillissement, om aldaar
•redurende tien dagen te
'iggen ter kosteloze inzage
van de schuldeisers.
De Curator.
Mr. H. JONKER Hzn..
Westgracht 80,
Den Helder.
HOUTAP vanaf 19.95
WILTON 16 els ƒ79.—
WOLLEN WILTON 109.-
VLOERKLEDENHAL,
MOLENSTRAAT 149.
Accordeon, 12 bassen of
ruilen voor herenrijwiel. Brie
ven onder no. 99 bureau van
dit blad.
Pracht beige Poppenwagen
(nieuw). Binnenhaven 18.
Heden overleed zeer
plotseling ouze lieve
Vrouw, Mot* r, Be-
huwdmoeder en Oma,
Mevr.
GRIETJE GRIN,
Geb. Bakker,
in de ouderdom van
68 jaar.
Uit aller naam,
A. GRIN.
Julianadorp,
27 Februari 1953.
Schoolweg 72.
De teraardebestelling
vindt plaats op Woens
dag 4 Maart a.s.
's middags om 2 uur
op de Algemene Be
graafplaats te Huis
duinen. Vertrek sterf
huis 1.15 uur.
Heden overleed onze
beste Zwager en Oom,
de Heer
DIRK KUIJPER,
We-uwnaar van
Coraeiia iiükkeiihorst,
op de leeftijd van 72
jaar.
jJen Helder,
28 Februari 1953.
Rusthuis,
2e Vroonstraat 24.
Namens de familie:
A. KRAMER,
Exc. Testamentair.
De teraardebestelling
heeft plaats Woensdag
4 Maart a.s. te 14 uur
vanuit het Rusthuis
der Ned. Herv. Ge
meente, 2e Vroonstraat
24 op de Algemene
Begraafplaats te Huis
duinen.
De rouwdienst zal
plaats hebben in het
Rusthuis, 2e Vroon
straat, aanvang 13.30
uur.
ARTS,
Zuidstraat 13
heeft de praktijk
NEERGELEGD.
GEVESTIGD:
ARTS,
Zuidstraat 13.
Tel. 2030.
Spreekuren
8.30—9.30 uur
12 uur.
Geen gevaarlijker experiment dan
de verkeerde keuze en toepassing
van schoonheidspreparaten.
Maar U kunt gelukkig deskundig advies
kri)gen en wel geheel kosteloos! Daartoe
zal de specialiste van
COSMETICA DR P. H. VANDERHOOB
in onze zaak aanwezig zijn op
Zij kan bepalen welk huid-type U hebt
en U adviseren omtrent verzorging en
verbetering daarvan. Ook Uw make-
up kunt U met haar bespreken!
KEIZERSTRAAT 47-49
DEN HELDER
Koopt in de Boekenweek voor Uw zoon of
dochter een goed boek en vraag dan Uw boek
handelaar naar de verantwoorde, goed verzorgde
boeken uit onze Jeugdserie:
D. L. Daalder FIJN EN GROF,
Een mooi boek voor jongens en meisjes,
pracht gefllustreeerd d. Sjoerd Kuperus,
gebonden 4,90.
S. H. Jonkman FRANK ZIET ENGELAND,
gebonden 3,50.
C. E. Pothast Gimberg
WANT HET VEERHUIS ROEPT
HET VERLICHTE VENSTER
twee goede meisjesboeken
gebonden per deel 4,50.
Tjeerd Adema PIET WIJKER GAAT VAREN
een goed jongensboek
gebonden 4,90.
Anthony van Kampen KETELBINKIE, 4e dr.
gebonden 4,90.
PIETER STRAAT
gebonden slechts 3,50.
Anton van der Vet DE KUIF LOST HET OP
een jongensdetective
gebonden 3,90.
Bep Vuyk DE KINDEREN VAN BOETON
LEON
een van de beste boeken voor jongens en
meisjes ovèr Indonesië,
gebonden 4,50.
Het kiezen van een werkelijk goed en verant
woord kinderboek is moeilijk. Aan een boek uit
onze Jeugdserie hebben Uw kinderen niet alleen
vreugde by de lezing, maar zij zullen ze vaak
herlezen, omdat deze boeken ze wat goeds mee
geven.
UITGEVERIJ C. DE BOER Jr., AMSTERDAM.
Wü kunnen geen verant
woordelijkheid aanvaarden
voor de juiste zet- of schrijf
wijze van telefonisch opge
geven advertenties.
DE DIRECTIE
Aangeb. huis. Schoolstraat
50, bev. 2 kamers, 2 slaap
kamers. ruilen voor woning,
liefst omgeving, Violenstraat
Hector Treubstraat.
Nette kostgangers gevraagd,
van Maandag tot Vrijdag..
Breewaterstraat 16.
Weggeraakt rood driewieler
fietsje, vermoedelijk Konings
plein- Schoolstraat 50.
Vermist sinds 16 Febr. rode
autoped met grijze bagagedra
ger, onder voetplank staat J.
Spruit, Leliestraat 11. Is van
kind uit arb. gezin. Inl. of
terugbez. bij Zorg, Gouds
bloemstraat 15.
GEVRAAGD een
liefst enigszins bekend met bedden- en stoffeer-
werk.
WONINGINRICHTING ZUIDWEG,
Den Helder.
De meeste grote bedrijven hebben
hun opkomst te danken aan de juiste
wijze waarop zij hun reclame ge
voerd hebben. In bijna alle gevallen
is dit dagblad-reclame geweest.
Schakelt voor Uw bedrijl of artikel
deze courant in en U bereikt koop
krachtige lezers I
SCHORTEN BONT,
grote nop, alleen blauw
klein foutje,
90 br. p. mt.
Fabriekspartij zuiver
wollen ANKLETS,
(korte sok m. elast.)
nylon versterkt.
Spotkoopje.
Norm. pil. 2 95
3.25. Spec. pr.
Fabrieksparty zuiver
wollen SHAWLS,
extra lang en i yr
breed, p. stuk I3
PYAMAFLANELj
prachtige strepen.
Norm. pr. 1.45.
Spec. pr.
JAPONSCHORTEN,
nergens een grotere
sortering en nergens
zulke maten, maten
38 tot 56.
Reeds een vlot
jasschort voor
DAMESPYAMA's,
praclltig gebloemp
flanel.
Norm, pr. 13.95
Spec.prijs
Party POPLIN COU
PONS, diverse mode
kleuren, voor blousjes
en overhemdjes,
p. mt. slechts
Partij Coupons GRAS-
LINNEN, 220 breed,
pracht zware
kwal., p. mtr.
KEIZERSTRAAT 69.
Gedurende deze 7 dagen ontvangt
U by aankoop van een
OVERHEMD DAS
een ECHT DELFTS BLAUWE ASBAK cadeau l
Een unieke gelegenheid om kennis
te maken met onze grote sortering.
De Speciaalzaak voor Herenmodes
Ook voor UNIFORMPETTEN
en SCHIPPERSPETTEN (van eigen
atelier)
De Intendant Zeemacht Nederland, Buitenhaven 6 Den
Helder, zal op Vrijdag 20 Maart a.s. te 14.00 uur in de
Marine-cantine aldaar in het openbaar aanbesteden
DE LEVERING VAN GROENTEN
aan onderdelen der Koninklijke Marine te Den Helder
gedurende het 2e kwartaal 1953.
De voorwaarden en inschryvingsbiljetten zullen worden
toegezonden na storting van 1.op postrekening no.
4835 ten name van de officier van administratie by de
Staf Commandant Zeemacht Nederland. Zij kunnen ook
worden afgehaald aan het bureau van de aanbesteder.
Het Rijksinstituut voor Vissery.
onderzoek le Den Helder zoekt
Dipl. Ned. Chem. Ver. Ie gedeelte vereist.
Sollicitaties onder motto Li/VISO 275 aan de
Centrale Personeelsdienst, Bezuidenhout 15,
Den Haag.
In het PROV. ZIEKENHUIS DUINENBOSCH
te Bakkum (gem. Castricum) kunnen nog
geplaatst worden:
in- of extern. Leeftyd minstens 18 Jaar.
Salaris voor 23-jarigen 29.90 per week bruto.
48-Urige werkweek; 14 werkdagen vacantie;
vergoeding van kostgeld bij afwezigheid.
Schriftelijke sollicitaties aan de Hoofd
administrateur.
meisje kan overkomen
Aldus
MEJ.
TRUUS SCH00NE,
Spaarnrijkstraat 30,
HAARLEM
Op de foto links
ziet U, dat ik reeds
gedeeltelijk kaal
was. Op de foto
rechts ziet U me
weer met een ge
zonde volle haar
dos.
Dit prachtige succes heb ik te danken aan een kuur van ruim zes maanden met
Ned. nieuwste wetenschappelijke haarpreparaat
78. Terwijl Rikki zich aan het verkleden
was, had inspecteur Gramont één van zijn re
chercheurs naar het havenkroegje gezonden
om eens te zien of inspecteur Barendse zich
daar bevond. Barendse was die morgen uit
zijn hotel vertrokken en niemand kon hem
vertellen waarheen, maar inspecteur Gramont
had zo'n vermoeden, dat de Hollandse inspec
teur naar „Chez Yvonne" was gegaan, omdat
hij daarover al meer gesproken had. De recher
cheur keerde echter onverrichterzake terug.
Hij was even het café'tje binnengewipt en
Moeder Yvonne had hem dadelijk een glaasje
ingeschonken, maar hij had er niemand aan
getroffen. Er was op dat vroege uur geen
klant te bekennen. Maar nauwelijks had hij
zijn hielen gelicht of er kwamen drie mannen
voor de dag. Twee ervan waren zeelui, die ter
plaatse woonden *en de derde een Deense
varensgast, die zich „Ome Jurgen" liet noe
men. De dame. die het etablissement beheer
de, zette een glas vóór hem neer en vulde dit
„Deze is voor mijn rekening, Ome Jurgen"'
sprak ze. „Hoe zag je zo gauw, dat het een
7?ipnt"Wau Jk - ,hi,d hem nof> tooit eerder g«-
omHö u lk geliJk bromde de
oude zeerob vergenoegd glimlachend. „Ik ruik
enL g «SnWet! Onthoud* zijn gezicht....
het i 16 soms naar mü vraagt, je weet
hehtuin ],f-,ke"t mfc n'et!" E* na deze order te
barste, JJjtfedeeld met een stem als een 8e'
uit /iin baalde de Deen een spel kaarten
nieuw k! 6R zei: "Nou- we zullen maar op-
beginnen! Wie geeft...." De beide
beginnen iltten aan en 'het spel kon v"eer
