"Voedeuxts
de dea% uit!
SUNLIGHT SOP
-W lat WT--^ v
Gebruik voor Uur schoonmaak
de luinigm HrmireM,
een
modern huis hoort
de was niet thuis!
Hoe komt die man van iou zo fit?
GRATIS KOPEN
52°
is VETTER en VEILIGER
fliLCKMANN
€f t*»
dmra
K
WlJ VRAGEN
NAAISTERS
KNIPSTERS
en LEERLING
NAAISTERS
GEBR. MEIJER
RUYGHWEG
EG 73
I uur per dag alles voor 1 cenl
„Mijn baas is
n billijk man"
geldig van 9 >16 APRIL
;'4
Af ET D.O"*
Honderdduizenden gezinnen rekenden
radicaal af met ouderwetse voor
oordelen. Bij hen gaat de was de
deur uit! Alle narigheid van het
thuiswassen is men daar al lang
vergeten. Men kent er slechts
plezier en gemak. Elke week
wordt bij deze families de
was stralend helder en
wetenschappelijk veilig
gewassen
thuis be
zorgd.
U kunt het óók betalen!
Uw handen blijven zacht. Dat bewijst:
'zuivere zeep voor
wat schoon moet!
RIKKI VOGEL EN MISS CARMEN
wofxstiag R Artm, ipss
De mijne is altijd zo moe als
hjj 's avonds thuis komt
O, mijn man vroeger ook.
Maar sinds ik hem elke dag
OVOMALTINE geef, krijgen de
jongens hun zin. Ze kunnen naar
hartelust ravotten met hem.
De natuurlijke bouwstoffen van de zo
verkwikkende Zwitserse drank wa
penen een man tegen de vermoeie
nissen van een veeleisende werkdag
en zorgen, dat hij daarni ook voor
zijn gezin nog wat waard is.
Voor kinderen in de groei is het
een heilzame lekkernij. En de
huisvrouw merkt het al gauw:
steeds een kop OVOMALTINE
bij het ontbijt maakt haar beter
bestand tegen de beslommerin
gen van de dag.
en
zet kracht M]
en houdt U fit I
In bus jet van 1 1.SS af.
Aanmelden
op 9, 10 en 11 April. De uren
zijn bij Notaris de Lange ge-
deponeerd.
Alkmaar, Langestraat 22-33. Confectie - Manufacturen
Den Helder, Konlnvstr. 63 - Dames- en KInd.-confectle.
Abonneerf U op dit blad
Weer komen de 2000 VIVO-kruideniers met 30 speciale
aanbiedingen van de allerbeste kwaliteit, tegen de allerlaagste
prijzen. Honderdduizenden huisvrouwen zullen er weer van
profiteren I Zorg er ook bij te zijn I Dan weet U meteen,
dat DIRECTE besparing, de BESTE besparing is en
blijft daarom VIVO-klant!
U
cents artikelen
1 pak beschuit
1 pk.vermicelli, 250 gr.
100 gram caramels
(vruchtensmaak)
100 gr. choc.hagel
1 pak custard
1 pak macaroni
2 pansponsen
4 vruchtenrollen
1 doos schoencrême
1 pot mosterd Spec.
cents artikelen
250 gr. vruchtenhagel
200 gr. vruchtengries
250 gram biscuits
(Marie de Leeuw)
1 fles bessensap
100 gram bonbons
100 gr. lange vingers
1 pak patentbloem
2 dubb. st. huish.zeep
4 rol closetpapier
cents artikelen
250 gram rozijnen
1 beker appelstroop
250 gram
boterhamvlokken
200 gram koekjes
2 pakjes shampoo
100 gram thee
3 chocolade repen
1 ontbijtkoek
1 flac. Sambal Oelek
2 stukken toiletzeep
Bovendien bij aankoop van minstens 1 artikel uit iedere
serie: 250 gram CLIEVER MELANGE voor
100 gr. chocolaadjes
PORTRET ATELIER
JAC. DE BOER
KEIZERSTRAAT 11S
OEN HELDER
OPNAMEN
v\t'fc..\SUAC
DONDERDAG
VRIJDAG
ZATERDAG
vsn 2-5 uur
TROUWFOTO'S BESPREKEN
Ter overname wegens ver
trek
B.M.W. 2-deurs (coach),
prijs 475.—>.
J. STAM,
Waldeck Pyrmontlaan 2,
Bergen.
SSwwiiim
Voor het bedrag, dat U nü aan machine-
kosten, wasmiddelen, zeep, gas en electra
uitgeeft, kan de was de deur uit.
i Als U
Alles rekent,
is het beter
en voordeliger
dan thuiswassen!
D« vooruitstrevende wasserijen die lijn aangesloten bij de Slichting Wasserij-voorlichting, zijn herkenbaar aan de bleuw-witte
stroken „Doe de wes de deur uit I" op hun auto's. Secretarieel Stichting Wasserij-voorlichting Schoolstraat 43 Voorburg
n lekker vol sop - die echte zuivere zeep wast toch maar 't best!
goed wordt kraakhelder en gaat véél langer mee. Trouwens, alles
wat U met Sunlight wast. En je doet er massa's mee!
Laat U niets anders geven dan die echte,
7%. U RUIKT HETI
ALLEEN SUNLIGHT GEEFT
UW WASGOED DIE
FRISSE GEURI
24. De DC 3 danste bij het uitlopen ver
schrikkelijk op en neer over het oneffen ter
rein en Vonkenboer hield zijn hart vast voor
de linkerband, maar gelukkig, die bleef heel.
Ten slotte taxiede Frank op een klein ge
bouwtje af, dat aan het eind van het terrein
stond, en waar een donker heer enthousiast
stond te zwaaien. „Vlug, open de deur", riep
Miss Carmen, zodra het toestel stilstond.
Vonkenboer haastte zich om aan het bevel te
voldoen en greep het trapje van de muur.
Miss Carmen stond al in de deuropening naar
haar Oompje te roepen: „Hola amigo! què
tal?" En de donkere heer antwoordde:
„Buenos dias, chical!" „Buenos dias! Goeien-
dag!" riep Vonkenboer nu ook joviaal, terwijl
hij het trapje bevestigde. „Ken je Spaans?",
wilde Miss Carmen weten. Vonkenboer lachte
een beetje verlegen. „Kennen? Nou, dat zou
ik niet willen zeggen. Maar verstaan doe ik
het al heel aardig!" Miss Carmen fronste de
wenkbrauwen. Ze scheen Vonkenboer's ken
nis van de Spaanse taal nu niet bepaald pret
tig te vinden. Misschien kwam het ook wel,
omdat zij haar Oompje wat al te vrijpostig
had begroet. „Hallo, ouwe jonge, hoe gaat
het!", is nu niet bepaald de geijkte begroe
ting voor een rijke suikeroom, vooral niet in
Spanje! Maar Miss Carmen kon gerust zijn,
want onder ons gezegd, Vonkenboer's kennis
van de Spaanse taal was beslist summier te
noemen. Hij had zich voor het vertrek een
boekje aangeschaft: „Hoe leer ik Spaans in
zeven dagen", maar aangezien hij pas twee
dagen aan het studeren was, was hij de taal
nog niet geheel meester. Ook Frank was uit
het toestel gekomen en werd hartelijk door
meneer De Montalvan begroet. De twee onder
hielden zich met elkaar in de Engelse taal,
terwijl Vonkenboer het terrein eens rondkeek.
„Waardeloos!", mompelde de tweede piloot
van de „Ouwe Taaie", want het vliegveld en
de daarbij behorende outillage vielen hem bit
ter tegen. Maar één ding moest hij toegeven.
Die Spanjaarden konden vlug werken, want
daar kwam al een vrachtauto aangereden om
de dieren over te laden.
K
