i
KLEINE HANDELSADYERTENTIES
JUBILEERT
Poespas om Principes
Juttertjes
SHELL "BUTAGAS"!
SHELL NEDERLAND N.V,
Noordelingen
ROOKWORST
r
Flinke jongen
op
M. BREGMAN
UNIEK
NIEUWENDIJK
143
TELEFOON
47135
met het E LCO H U LSMAN-systeem
1 Orig. ZWITSERS POLSHORLOGE CADEAU!
f 49.50
f 69.50
f 49.50
f 59.50
f 49.50
f 39.-
f 19-
f 24.-
UNlüK
NIEUWENDIJK 143, AMSTERDAM
TELEFOON 74135
EET BOERSEMA's
H.S.V. „de Lyceïst"
Assurantiekantoor in Den Helder
Tevens gevraagd
Handbaluitslagen van
Zondag
JHC
Julianadorp
2 behield kans op het
kampioenschap
Urk
Te koop aangeb.:
Te koop gevraagd:
Ruilen:
MARKTBERICHTEN
BESOMMINGEN l|MUIDEN
Personeel:
Diversen:
UITSLUITEND VOOR ZAKENLIEDEN
Priis: 4 gedrukte regeh, grote kop Inbegrepen, f 1.50, elke regel oreer 0.30
Wij spannen
Hout, Board
U weet het toch?
Beperkt voorradig:
Vernieuw
Grote sortering
Feestje of receptie?
OMO
H.H. Handelaren
Kaptein
Tuinplanten
Taxi nodig?
Bloemencorso
Verhuizingen
Bollentocht
Waarom zoudt U
Permanent-wave
Koopt nu
Kousenreparatie
Jo-Ja's
Bromfiets
en motorkleding het meest
gesorteerd.
Het Friese
Board, timmerhout,
De nieuwe Philishave
Uw kapster aan huis.
De hoogste waarde
Auto- en
UW
OMZET
VERGROTEN
Hiermede betuigen wij onze
dank voor de vele blijken
van belangstelling, be
toond tydens de ziekte en
na het overlijden van de
Heer
H. BURGER.
In het bijzonder denken wij
hierbij aan de behandelen
de geneesheer Dr Reilingh,
de liefdevolle toewijding
van de verpleegsters van
het Gem. Ziekenhuis „Park
zicht", de troostvolle woor
den gesproken door Ds.
De Hoest en de correcte
uitvoering van de begrafe
nis door de heer J. Visser.
Uit aller naam,
Mevr. J. BURGER—
SIMSON
Den Helder, April 1953.
Janzenstraat 46.
Gevraagd:
flink, zelfstandig
MEISJE,
vier morgens per week.
OOIEVAARSTR. 137.
Melden na 3 uur
HANDELSKANTOOR
vraagt
Brieven met uitvoerige in
lichtingen onder No. lil
bureau van dit blad.
Gevraagd
ENIGE JONGELUI
v. vlechtwerk. Voor goede
werkkrachten vast werk.
Aanmelden: Firma TIBEN -
ENSCHEDE - HOOGBOUW
Duinroosstr., Den Helder
Jongeman, werkzaam op
een bankkantoor, vraagt
per 15 Mei of 1 Juni a.s.
NET PENSION
in Den Helder.
Br. onder No. 3 bureau
van dit blad.
Te koop gevr.
NET BURGERWOONHUIS
voor 2 bejaarde menser..
Moet direct leeg aanvaard
baar zijn.
J. v. LEEUWEN,
Koningdwarsstr. 25.
Nooit vuile handen, geen roet
meer op de pannen.
U kookt beter en vlugger
en U maakt de
mooiste baksels als U
SHELL"BUTAGAS"
in huis hebt
Zet nü door en vraag
inlichtingen over dit
moderne gas!
in de blauwe (les
Vraag inlichtingen, prijzen en
gratis demonstratie I
Afdeling Butagai, Waasanaanawag 80. 'a>Gravenhage. Tal. 18.34.00
Alle inlichtingen worden gaarne versetrekt door het
HOOFD-DEPOT ANDR. RUXTENBURG
te Anna Paulowna, telef. K 2233260 of door de
SUB-DEPOTHOUDERS
kenbaar aean 't reclamebord: „SHELL BUTA GAS".
ONTVANGEN PRACHT PARTIJ
bij de kist van 25 kg. p. k. 15 ct.
BRAKKEVELDWEG 71A
J. IN 'T VELTSTRAAT 120
Tel. 2096
Tel. .3353
WANT.
Het is thans precies EEN JAAR geleden, dat het
eerste ELCO-HULSMAN COSTUUM aan één van
onze cliënten werd verkocht.
1^^ Nu zijn het reeds DUIZENDEN „ELCO" DRAGERS!
en HUN mening is:
NIET KLEREN, MAAR
„ELCO'S MAKEN DE MAN!
In verband met dit heuglijke feit geeft „UNIEK" elke koper
van een ELCO COSTUUM
met 2 jaar schr. garantie.
Onze FEESTAANBIEDINGEN zijn o.a.:
KAMGAREN COSTUUMS in de fraaie dessins
89.50 ƒ69.50
TROPICAL COSTUUMS in alle modedessins
119.50 89.50
DEMI'S in alle Engelse kwaliteiten 59.50
SPECIALE AANDACHT VRAAGT ONZE
DAMESAFDELING (le etage)
MANTELCOSTUUMS in kamg. stoffen, alle mode-
tinten, pracht coupe en afwerking, vanaf
DAMESMANTELS, geh. op zijde gevoerd 59.50
ONZE SPECIALE RECLAME
ORIG. WESTMINSTER REGENJASSEN
geh. dubb. pracht kwaliteit, 2 jaar garantie, voor water
en winddicht 49.
KAMGAREN PANTALONS in alle modekleuren 24.—
SPORTCOLBERTS in alle maten ƒ35.— ƒ29.—
Reiskosten worden vergoed.
Reigerstraat Ooievaarstraat
voert op 24 April a.s„ aanvang 8 uur, in CASINO
het toneelstuk op:
Plaatsbespreken donateurs van 44.20 uur; leden
van 4.20—5 uur op 22 April in Casino.
BAL NA.
vr. voor spoedig indiensttreding een ADM. PERSOON,
volledig bekend met boekhouden en typen.
Aanvangsalaris: le j. 25.— p. w., 2e j. 45.nadien
f 65.— pi. vanaf le j. een aandeel in de winst.
een NET PERSOON voor de buitendienst. Aanvang
salaris f 25.— p. w. pl. provisie.
Brieven onder No. 4 bureau van dit blad.
Wij hartnen uw advertentie goed
verzorgen al» U deze maar
TIJDIG aan ons opgeelt
In West A, eerste klasse dames slechts
êén uitslag en wel J.H.C.-Niloc 03.
Afdeling Haarlem Eerste klasse da-
nes: OSS-Rapiditas 215. Eerste klas
lieren OSS-BGV 30—7. Afdeling Alk
maar. Eerste klas dames: Bergen-AVA
II 21, Petten-SZV 35. Tweede klas
dames I: Foresters II-Bergen II 61,
Vrone II-AVA III 1—1, RHC-Ursem
12. RHC is hiermee kampioen gewor
den. Tweede klas dames II: Dosko-JHC
III 3—2. JHC II-BKC 3—3, BKC 2-
DHN 1-6, Adsp. Meisjes Zuid: Fores-
ters-CSV b 61, AVA b-Vrone 10.
idspiranten meisjes Noord: JHC-DES
Zondag heeft JHC naar hartelust ge
handbald. hoewel de successen niet
heel groot waren.
JHCI ontving Niloc I. JHC gaf goed
partij, maar kon niet voorkomen, dat
Nilor met 3-0 wist te winnen. JHC II
speelde tegen BKC I 3-3 en behield
daardoor de kans op het kampioen
schap. JHC III kon het tegen Dosko I
niet bolwerken en verloor met 3-2.
JHC a speelde tegen DES a en bracht
het tot een gelijk spel (4-4).
Op de veemaikt te Alkmaar werden
gistermorgen aangevoerd 124 vette
koeien aangeboden voor f 600 tot f 1125
per stuk. De prijzen der 275 nuchtere
kalveren varieerden tussen f 25 en f 68.
Er waren 240 varkens. De prijzen hier
van lagen tussen f 1.80 en f 1.90 p. kg
WEEKOVERZICHT VISSERIJ.
In de afgelopen week nam de lijn- of
beugaalvisserij in betekenis toe. De
vangsten van deze categorie vissers
waren gemiddeld van 50 tot 150 pond
per vaartuig, met een gemiddelde prijs
van f 1.05 per pond.
De weekbesommingen varieerden
vanaf f 150 tot f 500 per lijnaalvisser.
De fuikaalvissers hadden de vorige
week minder resultaten. Hiervan was
de gemiddelde prijs f 1.00 per pond,
met vangsten tot 100 pond per fuiker.
Opmerkelijk is het dat verleden week
in het geheel door deze vissers geen
nest werd aangevoerd. De besommingen
waren van f 200 tot f 300 per vaartuig
Andere vissoorten zoals spiering werd
niet verhandeld. Het schijnt dat de
spieringvisserij elk jaar minder wordt.
Onze groote Noordzeevloot had verle
den week matige besommingen. De
oorzaak hiervan waren de zeer matige
vangsten, vooral wat de tongvisserij
betreft. Over het globaal waren de prij
zen bevredigend te noemen. De kust-
vissers voor IJmuiden toesomden tot
f 250. De grote motorkotters van f 500
tot f 800 per vaartuig.
De vorige week (13 tot en met 18
April) werd aangevoerd: 6691 pond
lijnaal voor f 7031.02, 1997 pond fuik
aal voor f 1915.97, 4 pond zalm voor
f 10.30 en 600 pond nest voor f 17.28.
De totale omzet bedroeg f 8974.57.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Johannes Gerrit. zoon van
J. H. van der Spek en J. W. Koole.
Ondertrouwd: Evert van den Berg
en Grietje Loosman.
VISSERIJ
Zaterdag werd door 24 vaartuigen aan
gevoerd: 2454 pond lijnaal 1,02—1.07 per
pond.
VLOOT UITGEVAREN.
Maandagmiddag 4 uur is de grote
Urker IJselmeervloot uit de haven
ter visserij op kuilpaling uitgevaren.
Het was een pracht gezicht deze vloot
geheel weiier opnieuw voor de visserij
uitgerust, de haven te zien verlaten.
Aaressen tiur. v a. oiad enz.
worden uitsluitend na 4 uur
bekend gemaakt
Motor, BSA, 250 cc, en
aquarium 80 x 40 cm. - le
Goverdwarsstraat 6.
Weckflessen, verschillende
maten. Gladiolenstraat 23.
Een z.g.a.n. meisjessportfiets
compl. (grijs) f 75,—A kloos-
terstoelen en enige meisjes-
kleding lft 9 jaar, Oud-Hol
landse poppenwieg 75 cm lang
en 45 cm breed met 4 mooie
poppen, 1 paar voetbalschoe
nen mt 37 f 5.en 1 paar
spikes mt 38 f 5,Adres
Bureau van dit blad.
Lichtgrijze Tilop kinder
wagen (Van Delft), zitje in
zelfde kleur en sierdekentje
f 40,J. Staulen, Gouden
regenstraat 15. Na 8 uur.
Een z.g.a.n. lakense broek
en jekker. Oudkerk, Ooievaar-
straat 98.
Een fietsaanhangwagentje,
geschikt voor twee kinderen
f 65,Wingertstraat 23. Na
5 uur.
Goed onderhouden kinder
wagen en box met vloer. -
Nachtegaalstraat 8. Na 6 uur.
Drie zomerjurken en een
zomermantel. Sluisdijkstraat 6.
Meisjesfiets, pl.m. 8 jaar.
Br. onder nr 8. Bur. van dit
blad.
In g. st. z. hutkoffers. Br.
met prijsopg. onder letter R,
Bureau van dit blad.
Aangeb.: ruim zonnig huis,
kamer en suite, 3 sl.kamers,
omgeving Sportlaan, h. f 30,—
per maand, voor woning liefst
nieuwbouw Vogelwijk. Br. on
der nr 6. Bur. v. d. blad.
AVENHORN, 18 April. 12.000 kg
bieten: I lang 66,30, I rond 56,20, II
rond 44.80 en III 4: 13.000 kg witlof:
I 22—31, n 19—27 en III 14—20; 40.000
kg peen: II 21,90—23,20, III 18,80—20.10
en IV 8,50-12,80.
MEDEMBLIK, 18 April. Ronde bie
ten: A 5—5,60, B 44,60 en C 4; witlof:
I 18—30, II 14—25 en III 11—18; peen:
B 23,10, C 19.60 en D 11,90; blauwe aard
appelen 11.40; lange bieten A 5,20; rode
kool 7—9,30.
OPPERDOES, 18 April. Ronde bie
ten: A 5—5,60 en B 44,60; gele kool
6,50; witlof: I 24—26, II 20—22 en III
14; peen: B 20—23,40, C 18,10—20 en
D 10—14,50; Bevelanders 12,80.
BROEK OP LANGENDIJK, 20 April.
14.000 kg rode kool I 7—7,10; 4000 kg
Deense witte kooj 13.3015.50.
WARMENHUIZEN, 20 April. 26.000
kg rode kool 7—8,20; 1000 kg witte kool
16.10—17.
Besommingen van Zaterdag: Kw 28
f 6370, Sch 21 f 8380, Kk 138 f 4010.
Kw 95 f 480, Kw 159 f 13.670. Kw 84
f 4960, Kw 24 f 6390, Kw 20 f 3910, Kw
52 f 4900. Kw 127 f 4820, IJm 67 f 2540,
IJm 26 f 1370, IJm 3 f 1570, IJm 213
f 170, IJm 227 f 495, Kw 55 f 990, Kw
128 f 580, Kw 92 f 1400, Kw 189 f 520,
IJm 249 f 330, IJm 226 f 410, IJm 228
f 810. Aanvoer 4250 kisten.
Gevraagd: flink meisje van
8-3 uur. Billitonstraat 5.
Werkster gevraagd, 2 k 3
ochtenden per week. Lombok
straat 1.
Gevraagd: een nette jongen
voor fiets- en halwerk. - P.
Kalis, Gravendwarsstraat 3.
Strijksters en mangelmeisjes
gevraagd: Stoomwasserij „In-
sulinde", Ankerpark 16-18-20.
Per 1 Mei komt er een
grote kamer vrij voor echt
paar in le klas pension. Br.
onder nr 1, Bur. v. d. blad.
Dame, b. b. h. h„ zoekt per
1 Mei a.s. keurig pension op
goede stand in Den Helder.
Br. onder letter P, Bureau van
dit blad.
Gevraagd met spoed: f 1000,-
ter leen. Hoge rente. Borg
vaste goederen. Afl. f 100,—
per maand. Liefst van parti
culier. Br. onder nr 2, Bur.
van dit blad.
Zakenman vraagt wegens
uitbreiding f 1600,- te leen.
Vlotte aflossing. Br. onder nr
9, Bur. van dit blad.
Aangeb. gezellig tehuis voor
dame of heer op leeftijd. Br.
onder nr 7, Bur. v. d. blad.
Kosthuis aangeboden voor
eenvoudige juffrouw. Adres
Bureau van dit blad.
Kepy mlmtene (fa dag tavren
Plaatsing etke Dinsdag an Donderdag
Uw kleedjes vlug en keu
rig. Brengt ze heen naar
Joh. G. Veen,
Koningstraat 57.
en triplex voor reparaties
en zelfbouw.
Speelgoed er. electr. spoor
uit voorraad leverbaar.
„De Amateur",
le Vroonstraat 21.
Jan Govers heeft de groot
ste sortering tuinartikelen.
Koningstraat 66.
Eerstelingen A 28-35 35 ct.
p. kg. Noordelingen A 35-
45 33 ct. p. kg.
Zaadhandel Koorn,
Keizerstr. 55, Den Helder.
Uw slaapkamer door goe
de verlichting. Onze col
lectie toont o.m. een zijden
schaal met koorden voor
6.90.
Schellinger, v. Galenstr. 48
Voorzorgz. w. aangenomen.
Batavus en Burger E.N.R.
rijwielen en bromfietsen.
Ook op gemakkelijke con
dities.
Lafeber, Spoorstraat 15.
Heeft U een
Komt U dan eens praten
met Tielemans. Wij advise
ren U het beste en bezor
gen door de gehele stad en
daar buiten.
Tielemans' Wijnhandel,
Koningstr. 87, Tel. 2892.
2 grote pakken 90 cent
3 rol closetpapier 25 cent.
Levensmiddelenbedrjjf
Jo Luider,
Goudsbloemstraat 46.
Voor le, 2e en 3e keus
kousen er. sokken naar
Van Mandes, Textlelgroot-
handel. Depot; Langevllet
36, Julianadorp.
Mobylette 'n betrouwbare
bromfiets. Verkoop en ser
vice.
P. M. Heyllgenberg,
Spoorstraat 97-99.
Vaste planten 30 cent. Vio
len 10 k 1.25. Madelieven
20 cer.t. Dahlia's 3 voor
1 gulden. Flentrops groen
ten-, bloemen- er. graszaad.
C. Koopman, Bloemen- en
Zadenhandel, Koningstr. 97.
Fa. H. J. J.
v. Konlngsbruggen
Loodsgraeht 22 Tel. 2026
Violenstraat 60 Tel. 3223
Wagens voor stads- en
buitenritten.
in Hillegom met nezoek aan
Keukenhof. Reiskosten
4.50.
Reisb. „De Komeet"
Koningstraat 60, Tel. 2676
H. J. J. v. Konlngsbruggen
Loodsgrracht 22 Tel. 2026
Violenstraat 60 Tel. 3223
worden onder volle garan
tie uitgevoerd door
Fa. H. J. J. v. Konlngs
bruggen. Loodsgr. 22. Tel.
2026; Vlolenstr. 60. Tel.
3223.
Concurrerende prijzen.
Duinstreek-Bloemendaal-
Noordwijk-Flora en Haar
lem, Lichtstad. Reiskosten
4.50 p. p.
Reisb. „De Komeet",
Koningstr. 60. Tel. 2676.
H. J. J. v. Konlngsbruggen
Loodsgr. 22. Tel. 2026
Vlolenstr. 60. Tel. 3223.
verder lopen. Nu U Singer
toch kunt kopen. Daarom
steeds voor al uw werk,
moet er zijn een Singer-
merk. Ook voor kleinin-
dustriemachines uw aan
gewezen adres. Voor ver
tegenwoordiging en depot
D. J. Harthoorn,
Rijksweg 69, Julianadorp.
6.50. Complete bediening.
Salon Schoonhoven,
Spoorstraat 22.
plastic schoenzolen, muur
vast te bevestigen. Ver
koop onder garantie in het
„City Macazyn",
Spoorstraat 22
Goed, vlug, voordelig.
.Succes". Alle ladders 5 ct
Mevr. Varenhorst, Ambon-
straat 84.
Rubber Corsetten zijn toch
beter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster",
Spoorstraat 2628.
Klaas Middelbeek,
Loet. Tel. 251.
Rijwiel Solex off. station.
Aardappelhuis
Waarom Uw maaltijd be
derven? Nog steeds voor
radig Noordelingen 19 ct.
per kg, Bevelanders 19 ct.
per kg, Eigenheimers 18 ct.
per kg, Rode 17 ct. per kg,
Blank 16 ct. per kg. Alles
prima klei- en duinzand en
reeds 10 kg 2 ct. korting
per kg.
Th. v. d. Stoop,
Wagenstraat 27, tel. 3389.
drooglijn, hek- en afraste-
ringspalen, alles tegen con
currerende prijzen.
Slopersbedrijf
v.h. De Leeuw,
Tel. 3161, na 6 uur tel.
3369, Bassingracht 151.
met 2 scheerhoofden, nu
reeds leverbaar v.a. 1.95
per week.
Radio Moor, Sluisdijk-
straat 39, tel. 3413.
Waarom zou U Uw huls
houding in de steek laten
als U zonder prijsverhoging
aan huis gepermanent
wordt
J. v. d. Velde, Keizer
straat 26, tel. 2735.
voor wol gebreid, lompen,
metalen, ijzer, cementzak-
ken, kranten, carton, etc.
betaalt
B. Leufgen, Ru.vghweg
hoek Bassingracht.
Motorhandel. Fa. W. G.
Manshanden Zn., Mid
denweg 189. Tel. 2953. Di
verse nieuwe en gebruikte
auto's en motoren.
Dealer van Renault.
Dodge en Standard.
B. S. A. en Maico.
Nieuw product
bekend maken?
Op de rasU
afdoende wijze
kunt U dit be
reiken door Uw
advertentie in
deze courant
te plaatsen. U
bereikt dan een
koopkrachtig
publiek.