„Harmonie" deed „Die Czardasfurstin"
meer dan recht wedervaren
Onderscheidingen bij de Marine
r
De wereldreis van Jimmy Brown
Oranje-bijeenkomst
in Bethelkerk
„De Ooievaar" komt
met nieuw blijspel
Qfi
Opnieuw nederlaag
voor HPSV 1
bij HPSV 2 op
bezoek
Graaf Bonieen vermakelijke rol
van de heer W. Steffens
Jubileumavonden van
prachtig gehalte
Herhalingsoefeningen
Kon. Marine
r
AAN ONZE POST-
ABONNEE'S
Tussen haaks en kuitje
Vanmiddag opening Marine-kermis
Officieren en burgers
onder lintjesregen
Jeugdvuurtorentornooi
van „Hermes"
WOENSDAG 29 APRIL, 1953
GISTEREN BELOOFDEN WIJ, terug te zullen komen op de uitstekende
opvoeringen van „Die Czardasfurstin" door het diamanten „Harmonie". Uiter
aard spreken wij over de eerste avond, die mede door een aantal genodigden
onder wie burgemeester en mevrouw Rehorst en de wethouders Van Loo, Van
der Vaart en mr Mulder, werd bijgewoond. Het moet gezegd, dat de jubileren
de vereniging van deze opvoering veel werk heeft gemaakt. Het spel was van
goede kwaliteit, terwijl bovendien de décors en de costumering tot in de
puntjes waren verzorgd.
Over de inhoud van Emmerich Kal-
Bian's operette behoeven wij niet uit
ïe weiden. De aardige liefdesgeschiede-
tis tussen Sylva Varescu en Edwin is
overbekend. De Nederlandse vertaling
liet weinig te wensen. Mevrouw A.
Been-Sturk (Czardasfürstin) gaf haar
rol een keurige vertolking, doch het
meest hebben wij genoten van haar be
koorlijke stem. Zij kweet zich van haar
veelomvattende taak op alleszins te
waarderen wijze. Haar tegenspeler,
Edwin, vond gestalte in de heer D.
Koster, een knappe en intelligente
verschijning met een zeer grote dosis
acteertalent. Zijn stemgeluid was niet
in overeenstemming met zijn voorname
rol, hetgeen evenwel stellig was te wij
ten aan een gebrek aan routine. Het
tweetal vormde overigens een kostelijk
paar.
De heer W. Steffens speelde de graaf
Boni, de onvergetelijke grappenmaker.
Hij was er de geschikte figuur voor en
droeg met een bewonderenswaardig ge
mak de hem op het lichaam geschre
ven rol op de smalle schouders. Men
heeft smakelijk om hem gelachen, en
wel voornamelijk in het tweede bedrijf,
terwijl hij zong en danste met Sylva
en intussen gravin Stasi zijn liefde be
tuigde. Mevrouw T. Groen-Koster zal
als Stasi nog lang in onze herinnering
blijven. Zij leek ons voor de heren
Koster en Steffens een gemakkelijker
tegenspeelster dan mevrouw Been-
ÜAT LEVEN VAN UW VROUW
IS OOK LANG NIET
VLEKKELOOS!
Integendeel «- zij wordt dagelijks
geconfronteerd met de vlekken
van Uw sigarenas en de gezel
lige vetmoppen die Jantjes poeze
lige vingertjes op het behang
tekenen.
Vangt U nu dit jaar zelf Uw as
eens op en laat G B-afwasbare be
hangsels de vingerafdruk-aspira
ties van Jantje onderscheppen.
Voordelige afwasbare G B-behang
sels vindt U in de collectie 1953
onder de nummers 50877 t/m 50893.
(Advertentie, lng. Med
Volgens een aloude traditie belegde
de Christelijke Oranjevereniging bü de
nadering van Koninginnedag een her
denkingsbijeenkomst in de Bethelkerk,
waar de aanwezigen werd gewezen
cp de betekenis van het Oranjehuis
voor het Nederlandse volk. Als spreker
trad gisteravond op de vlootpredikant
ds. J. W. Sepmeijer, die in een zinvolle
causerie het Wilhelmus besprak.
In een boeiend betoog, waarin ver
scheidene coupletten van ons volkslied
ter illustratie waren verwerkt, wees de
vlootpredikant o.m. op de periode uit
onze vaderlandse geschiedenis, waarin
het Wilhelmus is ontstaan. Juist door
de spontane wording van dit veelzeg
gende lied, dat het Oranjehuis typeert
in zijn trouw en zijn gehoorzaamheid,
bovenal aan de Koning der Koningen,
heeft het Wilhelmus een groter waarde
dan zovele andere liederen, die in op
dracht zijn geschreven en daardoor on
willekeurig het stempel der opzettelijk
heid dragen. Tot besluit van zijn cau
serie las ds. Sepmeijer een gedeelte
voor uit de novelle „Het Wilhelmus
van Leonhard Huizinga.
Vocale medewerking werd deze avond
verleend door het Christelijk Mannen
koor onder leiding van de heer J. A.
van der Vliet, dat een drietal toepas
selijke koorwerken (Ons Hollands, Ons
Nederland en Hollands Glorie) uitvoer
de. Het programma werd besloten met
de vertoning van een tweetal documen
taire films: de reportage van het Ko
ninklijk bezoek aan de Verenigde Sta
ten en de geheel nieuw bewerkte ver
sie van de Polygoon-Profilti-documen-
taire over de watersnood.
In de loop van dit jaar zal personeel
van de Kon. Marine worden opgeroe
pen voor herhalingsoefeningen. Deze
oproepen geschieden individueel en de
tijdsduur, dat de betrokkene in wer
kelijke dienst blijft, is voor ieder in de
oproep vermeld. Geen van de opgeroe-
penen blijft langer dan 31 dagen in
werkelijke dienst. Bij deze oefeningen
zijn ongeveer 2000 man van het korps
mariniers betrokken, die in twee groe
pen opkomen, en 500 man vlootperso-
neel van de verbindingsdienst.
De oproepen voor hen, die zijn in
gedeeld bij de eerste groep, bestaande
uit ongeveer 900 man van het korps
mariniers, zijn reeds verzonden. Zij
zullen in de maand Juni te Doorn op
komen. Een tweede groep mariniers,
ongeveer 1100 man sterk, zal half Sep
tember in werkelijke dienst komen,
eveneens te Doorn.
Het bij deze herhalingsoefeningen
betrokken vlootpersoneel wordt even
eens half September in werkelijke
dienst opgeroepen. Dit personeel komt
op in Voorschoten en wordt vandaar
uit ingedeeld op de vloot.
De toneelgroep „De Ooievaar" heeft
onder regie van de heer J. van Leeu
wen Sr. een nieuw blijspel in studie,
dat op Zaterdagavond 2 Mei zijn eerste
opvoering beleeft voor de buurtvereni
ging LOK/SM in Casino- Het blijspel,
getiteld „Telefoon voor meneer!", werd
geschreven door Wim Dumont.
Sturk. Het aardigste tafereeltje von
den wij het duet van mevrouw Groen-
Koster met de heer D. Koster als het
„Zwaluwenpaar". Dat was waarlijk
operettekunst van uitstekend gehalte,
zoals trouwens het gehele tweede be
drijf vooral was. Ons persoonlijk heeft
het gespeten, dat enkele grappige on
derdelen niet werden gebisseerd.
Minder belangrijke partijen werden
gespeeld door mevrouw H. Lokkers-
Kuiper (Edwin's moeder) en de heren
K. Koster (Edwin's vader en notaris
Kisch), K. Pronk, M. van Steenbergen
en D. Pieters. Van hen trad de heer
Steenbergen het meest op de voor
grond. Vrij zwak was het spel van de
heer K. Koster, die als Edwin's vader
toch een aantal zinsneden van enige
importantie te zeggen had.
Het prachtige succes van beide op
voeringen was ongetwijfeld voor ten
groot deel te danken aan de regisseurs
(de heren C. van Straaten en W. Stef
fens), de orkestleider (de heer L. F.
van Loo Jr.), de dirigent (de heer H.
J. Arisz) en aan het versterkte orkest.
En zo kreeg „Die Czardasfürstin" door
een groep dilettanten (er waren enkele
tientallen medewerkenden) een ver-
tolking, zoals Kalman zich die zeker
nooit kan hebben gedroomd. Dat één
en ander nogal veel tijd in beslag nan*,
mocht bij de enthousiaste aanwezigen
geen naam hebben. Mogen wij thans
besluiten met twee critische opmerkin
gen: In de eerste plaats hadden wij
gaarne het malle „ballètje" door de
heren in het eerste bedrijf vermeden
gezien. In de tweede plaats was het
storend, geen vrij uitzicht te hebben
op het toneel, daar dirigent Arisz vóór
de bühne opereerde. Wij nemen gaarne
aan, dat dit niet anders kon, doch het
deed afbreuk aan de voorstelling.
Overigens niets dan goeds. Wij zien
al belangstellend uit naar de volgende
operette. Men zal in studie nemen „La
Tzigane" van Strauss.
In verband met de viering van
de verjaardag van H.M. Koningin
Juliana zullen de kantoren der
P.T.T. op Donderdag 30 April a.s.
des middags gesloten zijn.
Dientengevolge kan van de z.g.
afhaalregeling geen gebruik wor
den gemaakt. Bestelling van de>
krant voor onze postabonné's zal
nu plaatsvinden op 1 Mei per
eerste bestelling.
DE DIRECTIE.
Hr Ms „Kortenaer" is gisteren naar
Liverpool vertrokken.
Het is morgen hoog water om 8.20
en 20.30 uur en laag water om 2.30 en
14.35 uur. De temperatuur van het zee
water was 9.4 graden Celsius.
91. „Jimmy!" riep Piet Potlood, ter
wijl hij op zijn oude vriend toeschoot,
„wat is er met jou gebeurd". Hebben
ze je in de jungle zó toegetakeld?"
Jimmy schudde nors zijn hoofd. „In de
jungle niet!" gromde hij, „maar wel
hier in Oekoeroewanda. Op mijn tocht
naar hier ben ik wel door zestig men
sen gemolesteerd, 't Spijt mij commis
saris, maar ik heb er een stuk of der
tig een pak slaag moeten geven en er
liggen er zeker wel twaalf voor pam
pus in de goot. Maar ik dacht, beter zij
dan jk. U mag de Geneeskundige Dienst
wel opbellen. En laten ze flink wat
watten meenemen, want het aantal
bloedneuzen is niet gering". Commis
saris Rednose Smith was verschrikt
opgesprongen. „Mister Brown", riep
hij, „het spijt mij bijzonder dat u op
uw tocht door de stad zoveel last hebt
ondervonden, maar waarom hebt u
niet op uw escorte gewacht? Dan had
u deze bejegening niet kunnen over
komen". Jimmy knikte. „Ik heb een
weg binnendoor gekozen. Het leek mij
dat dit vlugger was, maar ik heb er nu
inderdaad spijt van. Mijn vuisten doen
nog pijn van het slaan op ogen en neu
zen van uw geachte medeburgers".
Commissaris Rednose fronste zijn
wenkbrauwen. „U hebt zich schuldig
gemaakt aan mishandeling, meneer
Brown", zei hij, „en daar zal ik tot
mijn spijt procesverbaal van moeten
opmaken". Jimmy keek de politie-chef
nog al donker aan. „Begin nu eerst
maar eens mij een behoorlijk pak kle
ren te verschaffen, want in dit cos-
tuum wens ik niet met u te rede
twisten",, gromde hij.
BIJ KONINKLIJK BESLUIT zijn met ingang van 30 April 1953 benoemd
tot ridder in de orde van de Nederlandse Leeuw de volgende vlag-officieren
der Koninklijke Marine: vice-admiraal titulair N. A. Rost van Tonningen
(adjudant-generaal en chef van het Militaire Huis van H.M. de Koningin),
vice-admiraal A. de Booy (Bevelhebber der Zeestrijdkrachten)schout bij nacht
C. W. Slot (Vlagofficier Personeel) en schout bij nacht Th. K. baron van
Asbeck (chef van de afdeling Hydrografie van het ministerie van Marine).
De grote fancy-fair, die de Koninklijke Marine ter gelegeidieid van de ver
jaardag van H.M. de Koningin organiseert ten bate van het Nationaal Ram
penfonds, wordt vanmiddag om drie uur geopend. Militairen en burgers heb
ben tot vanavond twaalf uur toegang. Ook morgen is het feestterrein door
lopend van 's middags drie uur tot 's avonds twaalf uur toegankelijk. Zo
men op deze foto ziet wordt de Marinecantine met alle aangrenzende gebou
wen en terrein geheel door de Marine-kermis" in beslag genomen.
Tot officier in de orde van Oranje-
Nassau, met de zwaarden, zijn be
noemd: kapitein ted zee J. A. L. Mul
ler (bij bevordering), kapitein ter zee
J. 3. Hogendoom (bij bevordering),
kapitein ter zee P. A. Mulock van der
Vlies Bik, kolonel der mariniers II.
Lieftinck, kapitein ter zee van de tech
nische dienst HL de Roode, kapitein
luitenant ter zee G. J. Platerink, kapi
tein-luitenant ter zee van administra
tie H. A. Westerouen van Meeteren,
kapitein-luitenant ter zee arts W. A.
Borgeld en kapitein-luitenant ter zee
van speciale diensten KMR prof, jhr'.
ir. J. L. IV. C. von Weiier.
Tot Officier in de orde van Oranje-
Nassau: administrateur A in vaste
dienst bij het ministerie van Marine
mr. H. de Groot. hoofdingenieur in
vaste dienst bij het ministerie van Ma
rine ir. B- IV. A. Bijvoet (bij bevorde
ring) en hoofdingenieur in vaste dienst
bij het phvsisch laboratorium van de
Rijksiverdeöigingsorganisatie voor toe
gepast natuurwetenschappelijk onder
zoek ir. J.Piket,.
•Tat, jtfdtler in de orde van Oranje-
Nèssau. met de zwaarden, zijn be
noemd: luitenant ter zee der eerste
klasse W. Langeraar, luitenant ter
zee der eerste klasse jhr. H. de Jonge
trigt, luitenant-ter-zee-vlieger der
eerste klasse R. J. de Weerd, luitenant-
ter-zee der eerste klasse H. van Mas-
trigft, luitenant-ter-zee-vlieger der
eerste klasse J. L. den Hollander,,
luitenant-ter-zee-vlieger der eerste
klasse G. F- Venema, majoor der
marinier J. A. van Reijn, luitenant-ter-
zee van de technische dienst der eerste
klasse L. C. Rietdijk, luitenant-ter-zee
van de technische dienst der eerste
klasse A. W. R. Willemse, luitenant
ter-zee van de technische dienst der
eerste klasse H. B. Koning, luitenant
ter-zee van speciale diensten der eer
ste klasse C. J. Aandewiel, luitenant
ter zee van vakdiensten der tweede
klasse J. H. Isbrucker. gepensionneerd
luitenant-ter-zee van vakdiensten der
tweede klasse P. C. de Ruiter.
Tot ridder in de Orde van Oranje-
Nassau: vlootpredikant ds. W. P. Kra
mer, vlootaalmoezenier P. H. Buijssen,
referendaris in vaste dienst bij de
Rijkswerf te Willemsoord R. de Kok,
hoofdcommies op arbeidsovereenkomst
bij het Ministerie van Marine J. P.
Vrolijk, technisch-hoófdambtenaar in
vaste dienst bij het physisch laborato
rium van de Rijksverdedigingsorgani
satie voor toegepast natuurweten
schappelijk onderzoek N. de Vries.
Eremeadilles.
De gouden eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau, met
de zwaarden, is verleend aan: opper-
geschutkonstabel J. Diikkers. opper-
elactromonteur E. Marks (bij bevorde
ring).
De gouden eremedaille, verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau, is ver
leend aan: loodschipper der 1ste klas
se J. Oosterhuis, ter standplaats Delf
zijl. hoofdopzichter op arbeidsovereen
komst bij de Rijkswerf te Willemsoord
C. M. Sleutel, secretaris van het be
stuur van het Christelijk tehuis voor
militairen te Den Helder W. de Boer.
FANCY
Wanmiddag om drie uur
gaat in de cantine aan
de Buitenhaven de fancy-
fair van de Koninklijke
Marine open. Men heeft er
al het één en ander over
kunnen lezen. Gradus wijst
er nadrukkelijk op, dat bij
de ingang waardebon-boek-
jes worden verkocht, daar
op het feestterrein alleen
met waardebonnen van 10
en 25 cent kan worden be
taald. Kinderen, die uit
sluitend onder geleide mo
gen binnenkomen, betalen
een dubbeltje entrée; voor
personen boven de twaalf
jaar is de toegangsprijs op
een kwartje bepaald.
Laat uw Gradus thans Jan
Oso aan het woord:
„Wat u in deze Marine-
fancy-fair kunt vinden?
Och, u zult het wel begrij
pen. Inkopen kunt u er
zeker niet doen, maar wel
is er voor een kopie een
„hopie fun" te krijgen. Ga
eens vissen in de vijver of
bezoek de „gooi-maar-raak-
tent", loop niet doelloos
langs het rad van avontuur
of de vrolijke keuken. Dan
hebben we de schiettent en
de racefiets-attractie van
de Artillerieschool, die bin
nenkort vijf jaar bestaat.
Pik nog even. voor u in het
dorado van de Verbindings
dienst komt, een zure bom
of haring tegen de schrik.
Wat u in het telegrafisten-
hol kunt beleven moet u
zelf maar gaan zien. Mis
schien en de burger van
de wal zal zich in dit op-
zicht zeker niet onbetuigd
laten valt er dan een
hap nassi-goreng of snert
en-passant nog wel in Zo
niet, loop dan door, dan is
er nog het één en andeT te
doen op de dansvloer of in
de joptent van „tante Bet".
Verder is bij het badhuis, o
hoe griezelig, de spooktent
van de zwarte duivels. Aan
de waterkant hebben we
iets aparts: het „Lido", met
een decoratief wachthuisje
voor de boottochtjes in de
haven. Ten slotte is er vlak
bij de uitgang de duiktent
van de Mijnendienst. De
opbrengst van deze fancy-
fair komt ten goede aan het
Nationaal Rampenfonds en
de Gezamenlijke Militaire
Fondsen".
En Gradus vertelt nog,
dat deze „Marine-kermis"
vandaag en morgen van
drie uur tot middernacht
graag vele bezoekers ver
wacht.
CAFé'S
fisteren is het besloten,
heeft Gradus officieel
vernomen van de heer D. J.
van den Berg, de secretaris
van de afdeling Den Helder
der georganiseerde Horeca
bedrijven. En dat besluit
houdt in, dat op de Natio
nale Herdenkingsdag van
's avonds zeven uur a< de
café's gesloten zullen zijn,
óók de café's van de hotels
en restaurants. Gradus had
niet minder verwacht van
de café-bezitters, op Maan
dag 4 Mei.
Muldcr
zich alstublieft
waarde le
zers. Wethouder mr J.
Mulder blijft! Er is in deze
stad slechts een misver
stand gerezen. Men fluistert,
dat mr Mulder (wethouder,
advocaat en procureur) zou
associëren met notaris J.
W. de Wijn en dat hij mor
gen naar Canada vertrekt.
Men dient evenwel te be
grijpen. dat deze Mulder
niet de K.V.P.-Mulder is,
die morgen inderdéad ons
land verlaat. Luistert goed:
de heer A. J. Mulder (KVP-
Wm
[yjAAKT u
geen zorgen,
raadslid) gaat morgen met
zijn gezin naar Canada, de
ontrouwe! mr J. Mulder, de
wethouder, die altijd zo gul
is met woonruimte, blijft
ons trouw. Nochtans wenst
deze Gradus de andere heer
Mulder in Canada een goe
de toekomst.
Rennen
[MORGENMIDDAG om één
uur begint op het Sin-
gel-parcours de Ronde van
Den Helder voor amateurs
en nieuwelingen, die wordt
georganiseerd door „DOK".
Van de netto opbrengst, dat
vermeldt Gradus gaarne, is
15% bestemd voor de in
ventaris van het nieuwe
Roode Kruis-gebouw in on
ze stad.
En dan de kanshebbers
in de ronde. Bij de nieuwe
lingen zal De Groot uit
West-Graftdijk, die ook ver
leden jaar won, wel weer
in de voorste rijen verke
ren. Van de Helderse nieu
welingen tipt men Vonk uit
Julianadorp ,als de beste.
Bij de amateurs verwacht
men veel van Ottenbros en
Slot uit Alkmaar, maar ook
T. Kempf en A. (Snijders uit
Amsterdam, Cornelis'se uit
Halfweg en, niet te verge
ten, Edelenbosch uit Enk
huizen hebben uitstekende
papieren. Uiteraard zullen
ook de Helderse amateurs
in deze wedstrijd weer hun
beste beentje voorzetten.
De nieuwelingen (start 13
uur) rijden vijftig kilome
ter, de amateurs (start 14.45
uur) tachtig kilometer.
Moge Gradus het hoogge
achte publiek ten slotte
verzoeken, hun honden
thuis te laten. Ook de be
woners van de Singel doen
er goed aan. hun viervoe
ters van het parcours te
houden. Anders komen er
ongelukken.
Brood
QMDAT de meeste mensen
morgen vrij zijn gunt
Gradus (die niet gaarne oud
brood kauwt) toch de bak
kers ook een gemakkeiijke
dag. Daarom wil hij hun
een dienst bewijzen, door
de huisvrouwen mede te
delen, dat morgen (Konin
ginnedag) geen brood wordt
bezorgd, ja, dat het zeifs
niet wordt gebakken. Denkt
u er om, dames?
Feest
UEN feest geeft altijd druk-
te en daarom dient men
morgen met velerlei zaken
rekening te houden. Voor
de parade, die om half
twaalf begint, wordt de Ja-
vastraat om tien uur afge
sloten. Wie er dus iets van
wil zien moet tijdig aanwe
zig zijn. Alle toegangswe
gen naar de Javastraat wor
den dus afgesloten. Wie in
deze „spertijd" naar Oud-
Den Helder moet, dient over
de Kerkgracht te gaan of
via „Parkzicht". Na de pa
rade volgt een mars door
de stad (half één tot één
f V
uur). Een verzoek voor de
heren automobilisten luidt:
parkeert uw wagens gedu
rende deze tijd niet langs
Parallelweg, Spoorstraat en
Koningstraat. Automobilisten
„van buiten" kan hierop
worden gewezen door res
tauranthouders en dergelij
ke.
Uiteraard is dit een vrien
delijk, doch dringend ver
zoek. Het geldt intussen ook
voor wagenbezitters van de
Singel, wanneer daar de
wielrenners bezit nemen
van de weg. Auto's vormen
dan natuurlijk hindernissen.
De ronde duurt van half
één tot ongeveer vier uur.
En dan nóg een raad,
feestgenoten. Als u alle ge
beurtenissen morgen wilt
volgen, neemt u dan brood
mee. Anders moet u maar
weer eerst naar huis......
Zondag heeft Graduslijfkieker ze bezig gezien de be
lastingambtenaren. Even buiten Den Helder hielden zij
alle voertuigen aan om de papieren te kunnen inzien.
Zover fotomaker bekend, werden van deze actie drie
lieden het slachtoffer En weet u wat het grappige is?
Dat onzekere lieden de Rijksweg niet gebruikten, doch
de weg onder de duinen. Daar verwachtte men
eventuele aanhouders in géén geval.'
De zilveren eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau, met
de zwaarden, aan: opperschipper C. L.
Deurwaarder, opperschipper A. van der
Linden, oppertelegrafist G. Heinekamp,
oppermachinist 'P. Wezenbeek, opper-
ziekenverpleger IJ. Durand, oppervlieg.
tuigmaker-algemeen H. J. Bastiaanse,
adjudant-onderofficier der mariniers
E. van der Werf, gepensionneerd op-
pertimmerman B. G. Wilms, gepen
sionneerd oppermuzikant J. Wolters,
majoor-geschutkonstabel A. Pronk, ma
joor-machinist H. de Jong, majoor
schrijver L. J. Hordijk, majoor-kok L.
J. M. Schumacher, majoor-vliegtuigma
ker-houtbewerker J. Kriele, sergeant
majoor der mariniers L. Weergang,
sergeant-majoor der mariniers J. A.
Kuijpers, sergeant-electromonteur R.
van Ooijen. sergeant-seiner C. Mes,
sergeant-torpedomaker A. van Erk.
De zilveren eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau,
aan: opzichter bij 's Rijks kustverlich-
ting te Kijkduin (Huisduinen) J. de
Jong, machinist-motordrijver aan boord
van een motorbetonnings- en verlich
tingsvaartuig te Harlingen S. Ree,
schipper aan boord van een motorbe
tonnings- en verlichtingsvaartuig te
Zoutkamp H. Visser, baas der scheeps-
beschieters in vaste dienst bij de Rijks
werf te Willemsoord J. Toes, baas der
vuurwerkers in vaste dienst bij de
Rijkswerf tfe Willemsoord P. Selier, te
kenaar B der eerste klasse in vaste
dienst G. M. Pieters, werkzaam bij de
artillerieschool te Den Helder, gepen-
spionneerd opperschrijver J. A. Gitz,
werkzaam bij het Ministerie van Ma
rine.
De bronzen eremedaille, verbonden
aan <le Orde van Oranje-Nassau. met
de zwaarden, aan: kwartiermeester P.
Luitwieler. kwartiermeester C. L. Pen-
nings, korporaal-schrijver M. van der
Caaij, korporaal-chauffeur W. Kuiper,
militair werkman W. Becks-
De bronzen eremedaille, verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau, aan:
vakman A (scheepmaker) in vaste
dienst bij de Rijkswerf te Willems
oord C. Riekwel, machine-bankwerker
A in vaste dienst bij de Rijkswerf te
Willemsoord D. Langeveld, bediende
D op arbeidsovereenkomst J. Hertog,
kastelein van de marine-officerscanti-
ne te Den Helder.
Ook in de tweede wedstrijd om het
districtskampioensrhap heeft het eerste
elftal van de Helderse Politie Sport
Vereniging het niet tot een overwin
ning kunnen brengen. De uitwedstrijd
tegen de gemeentepolitie Amsterdam
eindigde in een 31 nederlaag. Onze
stadgenoten hadden het te kwaad met
het spekgladde terrein (het was gaan
regenen), waarvan de technisch beter
onderlegde en geroutineerder hoofd
stedelingen minder last ondervonden.
HPSV kon na een half uur spelen de
leiding nemen, toen de Amsterdamse
keeper de bal liet vallen. Linksbuiten
Vos strafte deze blunder af, 01. Ove
rigens heeft deze doelman weinig ge
vaarlijk werk gekregen. Met de rust
had de thuisclub een 21 voorsprong.
In het elftal van de Helderse politie
waren keeper Doeksen, spil Van der
Meulen en back Backer goed op dreef.
De stand in deze competitie is nu:
Amsterdam 1 1 0 0 2 3—1
Vlaardingen 1 1 0 0 2 3—2
Den Helder 2 0 0 2 0 3—6
Onze stadgenoten hebben dus nog
maar een bitter kleine kans op de titel.
Volgende week ontmoeten Amsterdam
en Vlaardingen elkaar te Vlaardingen
en op 12 Mei binden deze clubs in de
hoofdstad met elkaar de strijd aan. Op
Dinsdag 19 Mei krijgt Den Helder thuis
Amsterdam, en de week daarop moet
HPSV naar Vlaardingen.
Het tweede elftal van de Helderse
politie (tweede klasse) speelt op Dins
dag 5 Mei zijn laatste thuiswedstrijd
van dit seizoen. De tegenstander is
RSDA I (Rijkspolitie, district Amster
dam). Men kan op een spannende ont
moeting rekenen, want de bezoekers
zijn kampioen als zij zegevieren. Zij
promoveren dan automatisch naar de
eerste klasse.
Aan het jeugd-Vuurtorentornooi van
de hockeyclub „Hermes", dat op Ko
ninginnedag op het terrein aan de
Meeuwenstraat wordt gehouden, ne
men de volgende verenigingen deel:
Alkmaar, BDHC. Strawberries, BMHC,
Amsterdam en Hermes. De eerste wed
strijd begint om tien uur. Om onge
veer zes uur 's middags, nadat een be
zoek is gebracht aan de Vuurtoren,
worden in het Badpaviljoen de prijzen
uitgereikt
