Bromfietsen op het rijwielpad
Laatste zes Nederlanders
vrijgelaten
Etappe-zege van
Wim van Est
Het daverde prinses Margriet in de oren
Communisten bereid tot conferentie
over ondertekening bestand
Engeland en Egypte wachten
op de eerste stap
Opnieuw een Russische leider
van het toneel verdwenen
Cylinder-inhoud ten hoogste
vijftig c.c.
Margareth
WATERSNOOD IN
JAPAN
WEERBERICHT
Buurtgoederentrein
ontspoorde
HARRISON geeft geallieerde garanties
Maandag 20 Juli 1953
VERENIGDE NOORDHOLLANDSE DAGBLADEN
78e Jaargang No. 1192
Dagblad voor Den Helder, Koegras, Texel, Wieringen en Anna Paulowna
De langverwachte regeling is er!
NA1 AUGUSTUS zal de naam bromfiets gedragen mogen worden door
motorrijtuigen met een motor, welke een cylinderinhoud van ten
hoogste vijftig kubieke centimeter heeft. Wat hun gedragingen op de
weg betreft, worden bromfietsen gelijkgesteld met rijwielen, d.w.z. zij
moeten in beginsel gebruik maken van het rijwielpad. Een maximum
snelheid is niet voorgeschreven. Dit zijn de voornaamste punten uit de
regeling voor de bromfietsen, welke is opgenomen in de wijziging van
het wegenverkeersreglement, welke per 1 Augustus 1953 in werking zal
treden. Bromfietsen mogen met ingeschakelde motor geen gebruik
meer maken van rijwielpaden, aangeduid met het rechthoekige zwarte
bordje „rijwielpad", de zogenaamde toeristische rijwielpaden, tenzij
onder dat bordje een tweede rechthoekig blauw bord is aangebracht
met het opschrift: „Rijwielen met hulpmotor toegestaan".
De arrestanten in Indonesië
Zaterdag op Schiphol
geland
Adri Voorting Zaterdag
tweede in Marseille
Vliegongeval in V.S. eist
twee en veertig levens
VS kunnen bemiddelen
Nog steeds verzetsactie
in Oost-Duitsland
Directie:
J. BIJLSMA en C. KRAK
Hoofdredacteur:
H. M. KOEMANS
Bureau:
Koningstraat 62—64
Den Helder
Postgironummer 449041
Telefoon 2345
TARIEVEN:
Advertenties 16 ct p. m.m.
Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.— elk woord meer
5 cent.
Abonnementen:
per kwartaal 6.05, pei
maand 2.02 bij vooruit
betaling plus incassokosten
Weekabonnementen 0.49
NA KIOESJIOE is thans het belang
rijkste der Japanse eilanden, Honsjoe,
door zware overstromingen geteisterd.
Door sware regenval zijn drie rivieren
buiten haar oevers getreden; duizenden
hectaren land staan thans onder water.
Zondagavond waren reeds meer dan
zeshonderd doden geteld. Vijfduizend
personen worden vermist. Meer dan
tweehonderd zjjn gewond, twaalfdui
zend dakloos geworden.
Amerikaanse hefschroefvliegtuigen
en personeel van de Japanse veilig
heidsdienst zijn met het reddingswerk
begonnen. Overlevenden worden van
de daken der huizen gehaald en naar
veiliger oorden overgebracht. Met val
schermen is voedsel voor tienduizend
maaltijden uitgegooid.
VERPLICHTE rijwielpaden, dit zijn
de rijwielpaden, aangeduid met het
ronde blauwe bord met witte fiets,
moeten door de bromfietsers wor
den gebruikt, tenzij in uitzonderings
gevallen bij de rijbaan het bord „rij-
wie' i met hulpmotor toegestaan" is
aangebracht, in welk geval de brom
fietsers óók van de naast het fiets
pad gelegen rijbaan gebruik mogen
maken, eventueel'gedurende de op het
bord aangegeven uren. Hierbij zijn de
gevallen in het oog gevat, dat wegens
tijdelijke overmatige drukte het rij
wielpad practisch niet voldoende ca
paciteit zou hebben.
Voor de bromfietsers op het rijwiel
pad is, mede met het oog op de moei
lijke controle, geen maximumsnelheid
voorgeschreven. Het is bromfietsers
echter verboden op het rijwielpad te
rijden met een zodanige snelheid, dat
door het voorbijrijden van de overige
fietspad-gebruikers deze meer hinder
ondervinden dan in verband met de
omstandigheden ter plaatse toelaat
baar is.
f
Do laatste zes van de twaalf Ne
derlanders, die in Februari 1950
bij Bandung door de Indonesische
regering werden gevangengenomen
op beschuldiging van te hebhen
De Nederlandse equipe heeft gedu
rende het week-end het tweede ge
deelte van de Ronde van Frankrijk
op waarlijk indrukwekkende wijze af
gesloten. Zaterdag bleef Adri Voor
ting slechts een kwart wiel van een
etappe-overwinning verwijderd. Hij
werd nu tweede achter de Fransman
Quentin, maar Wim van Est droeg er
zorg voor, dat de witte ploeg voor de
rustdag te Monaco, de tweede en
laatste in deze Tour, toch nog een
derde etappe-overwinning op ^aar
debet kon schrijven. Wim v. Est werd
gisteren eerste in de rit Marseille-Mo-
naco, waarmee hij de prestatie welke
j j Jan Nolten het vorige jaar leverde,
i e' evenaarde. In beide etappen klasseer
den de overige Nederlanders zich op
behoorlijke plaatsen. Het resultaat is,
dat Nederland in het ploegenklasse-
1 ment nog slechts zestien minuten
achterstand heeft op de Noord-Oost-
Centraal Frankrijk.
Ook nu weer dienen wij te beden-
hen dat na de rustdag enkele berg
etappes dit voor de Nederlanders zo
fraaie beeld dreigen te verstoren. De
zeventiende etappe gaat Dinsdag van
Monaco naar Gap over niet minder
dan vijf cols en ook de achttiende
etappe, waarin de vervaarlijke Izoard
de hoogste berg van de Ronde is op
genomen, zal onze landgenoten in ern
stige moeilijkheden kunnen brengen.
(Zie verder elders in dit blad).
Verwachting tot hedenavond:
VEEL BEWOLKING
Veel bewolking met voornamelijk
in het Noorden en Westen van
het land plaatselijk enige r1Ê8?'i1,
Matige tot vrij krachtige Zuid
westelijke wind. Iets warmer.
Dinsdag: Zon op 4.45, onder 2U.47;
maan op 16.38 uur.
deelgenomen aan de aanval van
kapitein Westerling op Bandung,
zijn Vrijdagmorgen in vrijheid ge
steld en Zaterdagmiddag met het
KLM-toestel „Gouda" op Schiphol
aangekomen, waar zij werden toe
gesproken door de luitenant-
generaal b.d. D. C. Buurman van
Vreeden.
Het zijn de heren F. Asbeek Brusse,
P. H. Altmann, W. Merghart, alle drie
vroeger commissaris van politie in In
donesië, F. van Haastert, A. W. de
Zwart en F. Frederiks. Donderdag
avond pas werd hun officieel meege
deeld, dat zij Vrijdagmorgen in vrij- i
heid zouden worden gesteld. De reden
werd niet opgegeven. Evenmin werden
voorwaarden gesteld voor hun vrij
lating.
Een transportvliegtuig van de Ameri
kaanse marine met zeven en veertig
inzittenden is Zaterdagmorgen kort na
het opstijgen van een vliegveld in de
buurt van Milton (Florida) neergestort
en in brand gevlogen. Twee en veertig
man kwamen om. van twee is de toe
stand critiek en van drie ernstig.
Pater Borynski, een Poolse katholie
ke geestelijke uit de Britse stad Brad-
ford. is sinds verleden weck Maandag
zoek. Hij is vermoedelijk in een commu
nistische val gelopen en ontvoerd.
Het is bestuurders van bromfietsen
verboden met een aanhangwagen te
rijden, een andere fietser of bromfiet
ser voort te duwen, of een dief te
geleiden.
Bestuurders van rijwielen met hulp
motor mogen niet meer dan één per
soon medevoeren. Berijders van twee
wielige rijwielen met hulpmotor, in?
gericht voor één of meer berijders
buiten de bestuurder (tandems met
hulpmotor) worden niet als mede
gevoerde personen beschouwd.
Voorts zijn nog enige technische
eisen aan de bromfiets gesteld, waar
van de belangrijkste zijn dat ieder
wiel tenminste één goed werkende
rem (geen bandrem) moet hebben en
dat va i 1 Januari 1956 af een der
remmen een trommel- of schijfrem
moet zijn.
De eerste Super-constellatlon van de
KLM, de KL 603 „Proton" is gistermor
gen vroeg met 61 passagiers aan boord
voor het eerst van Schiphol naar New
York vertrokken.
De straaljagers maakten boven het
vliegveld Soesterberg zulk een da
verend lawaai, dat prinses Margriet,
die met haar ouders was meege
komen, ervan schrok en met de
vingers in de oren troost zocht bij
haar moeder. Van links naar rechts:
ir C. Staf, prins Berrthard, generaal
I. A. Aler, koningin Juliana, prin
ses Margriet en dr W. Drees.
Bij de NAVO-vliegfeesten op Soes
terberg zag het publiek onder meer
een massale parachute-sprong door
Nederlandse en Belgische val
schermtroepen
(Zie verder onze feuilletonpagina)
7ondagmorgen vroeg, om tien voor
half vijf, is op het goederenempla
cement Rotterdam-I Jsselr.ionde éen
buurtgoederentrein van Dordrecht
naar Rotterdam ontspoord. De locomo
tief kantelde, evenals drie wagons,
terwijl de overige wagens uit de rails
liepen. Er deden zich evenwel geen
persoonlijke ongelukken voor. De elec-
trische bovenleiding werd boven vijf
sporen vernield, waardoor de hoofdlijn
tussen Rotterdam en Dordrecht buiten
gebruilf raakte.
Onmiddellijk werd met de oprui
mingswerkzaamheden begonnen. Gis
teravond en vannacht is de bovenlei
ding hersteld, zodat vanmorgen weer
normaal tussen Rotterdam en Dord
recht kon worden gereden.
l")E COMMUNISTISCHE DELEGATIE te Panmoendjon lieeft na
dagen van traineren Zondagmorgen voor een verrassing gezorgd. Zij
heeft namelijk medegedeeld, dat zij bereid is, onmiddellijk besprekin
gen te beginnen over de ondertekening van een wapenstilstand. Daar
aan is toegevoegd, dat zij de kwestie der vrijgelaten krijgsgevangenen
op de politieke conferentie ter sprake wil brengen, wanneer deze lieden
door de Verenigde Naties niet in gevangenschap kunnen tvorden terug
gebracht. Bovendien moeten beide partijen het Zuidkoreaanse verzet
tegen toelating van de Indische troepen wegnemen. De delegaties zijn
voor onbepaalde tijd uiteengegaan. De verbindingsofficieren, die. na hen
vergaderden, zouden hedenmorgen opnieuw bijeenkomen. Generaal
Mark Clark, de opperbevelhebber der V.N., acht de jongste ontwikke
ling zeer bemoedigend. Hoewel er nog enige punten moeten worden
geregeld, moet volgens hem de bijeenkomst van Zondag wel leiden tot
spoedige ondertekening van een wapenstilstand.
Engeland wacht op een Egyptische
stap tot hervatting der onderhandelin
gen over de overdracht der Britse mili
taire installaties in de zone van het
Suezkanaal en de regenng-Naguib ts
niet van plan, deze te doen. Zy heeft
bovendien geweigerd, de Verenigde
Staten als derde party tot de onder
handelingen toe te laten, maar is wel
van gevoelen, dat Washington voorstel
len kan doen die tot een accoord kun
nen leiden. Aldus is sinds dit weekend
de stand van zaken in Cairo.
President Naguib heeft eind vorige
week met de Amerikaanse Caffery be-
sprekingen over het Suezkanaal ge
toerd Weliswaar heeft geen van beide
staats ieden voorstellen voor de oplos
sing van het geschil gedaan doch men
meent, dat de VS kunnen helpen, de
oplossing te bespoedigen.
Zelfs gaan er geruchten, dat Naguib
en Eisenhower persoonlijke boodschap
pen hebben gewisseld, maar deze zijn
van Amerikaanse zijde tegengesproken.
Het is echter niet onmogelijk, dat de
Britse houding na de conferentie van
Washington wat soepeler is geworden.
Naar verluidt is de Britse delegatielei
der Sir Brian Robertson via Londen
uit Washington naar Cairo terugge
keerd met nieuwe voorstellen: officieel
weigert men dienaangaande echter el
ke inlichting.
In de zone langs het kanaal is de
spanning verminderd, hoewel de Brit
se contröle voortduurt.
Vandaag, Dinsdag cn Woensdag zul
len in totaal 650 ton tomaten naar Enge
land mogen worden uitgevoerd, zo deelt
het ministerie van Landbouw, Visserij en
Voedselvoorziening mee.
GENERAAL HARRISON de leider
der geallieerde delegatie, had de com
munisten de verzekering gegeven dat
de strijdkrachten der VN het Zuidkore
aanse leger niet zouden steunen, wan
neer dit zou overgaan tot een militaire
actie. Hem was namelijk de vraag ge
steld, of een bestand ook zou gelden
voor de regering-Syngman Rhee. Harri-
son antwoordde hierop, dat het opper
bevel der VN, Zuid-Korea niet uitge
zonderd, bereid is de voorwaarden van
een bestandsovereenkomst uit te voe
ren. De Verenigde Naties hadden vol
gens hem bij de besbrekingen tussen
Rhee en Robertson de noodzakelijke
waarborgen gekregen, dat Zuid-Korea
geen sabotage zou plegen. Ook verze
kerde hij dat de Zuidkoreanen binnen
twaalf uur na het tekenen van een over
eenkomst de vastgestelde bufferzone
zouden verlaten en het vuren zouden
staken.
Up de vraag, of de passieve medewer
king van de Zuidkoreanen slechts voor
een bepaalde tijd zou gelden, antwoord
de Harrison. dat de Verenig ie Naties
zouden vasthouden aan een bestands
overeenkomst, zolang deze van kracht
zou zijn. Hij zei niet, dat de Zuidkore
anen deze sle.nts gedurende een be
perkte tijd zouden nakomen.
Op het stuk van de krijgsgevangenen
wilde Harrison slechts verklaren, dat
de VN haar pogingen, om deze mensen
weer in handen te krijgen, zouden
voortzetten; de overgebleven gevange
nen zouden worden overgedragen aan
de Noordkoreaanse repatriëringscom
missie.
Onmiddellijk na het bekend worden
van het communistische voorstel heeft
Syngman Rhee een bespreking gehou
den met de Zuidkoreaanse minister
van buitenlandse zaken, Pjoen Joeng
Tai.
Ondanks alles houden geallieerde of
ficieren nog steeds rekening met de
mogelijkheid van een nieuw Noordelijk
offensief. Grootscheepse proefaanval-
Ien zouden op de voorbereiding hiervan
wijzen. Echter worden de communisten
in de sector, waar zij verleden week
hun grote aanvallen hebben onderno
men, steeds verder teruggedrongen.
TAE Engelse dagbladen geven in deze
zomermaanden bepaald geen opwek
kende lectuur. Hebben wij eerst kun
nen genieten van gruwelijk-sensationele
reportages met ijselijke bijzonderheden
over de zaak tegen de moordenaar
Christie, de nieuwe stunt is de roman
ce, die er zou bestaan tusser Prinses
Margareth cn de kolonel-vlieger Towns-
end. De Nederlandse dagbladen hebben
zich uiteraard van een zakelijke be
richtgeving over deze tere kwestie niet
onthouden, omdat zij wellicht gevolgen
kan hebben voor het Engelse Konings
huis.
Nu moeten wij bij een beoordeling
van deze journalistiek wel voor ogen
houden, dat de Nederlandse bladen be
kend zijn als de ingetogenste te: we
reld en dat zij zich er in het algemeen
voor wachten stukken te publiceren, die
zich te diepgaand met zaken van par
ticuliere aard bezig houden. Bovendien
bestaan er nuttige, bijzonder waardeer
bare overeenkomsten nopens publicaties
over ons Koninklijk Huis. De wensen
van Scestdijk worden uiteraard inte
graal geëerbiedigd. Dat is bij ons geen
probleem, omdat het Nederlands^ in
zicht van „wat kan en wat niet kan"
ook zónder overeenkomsten nauwkeu
rig te onderkennen valt. In het bezit
van deze fatsoensnormen prijzen wij
ons gelukkig.
In Engeland liggen deze zaken prin
cipieel anders. De courantier houdt
daar nimmer met persoonlijke overwe
gingen rekening. Daar is „alles"
„nieuws" en alle nieuws kén niet al
leen, maar moet verspreid worden.
Houdt men eenmaal aan dit principe
vast, dan staan de poorten van de sen
satie wijd open. Indien een Nederland
se journalist al eens onplezierige zaken
uit de doeken moet doen, dan poogt hij
toch altijd een vorm te vinden, die de
gevoelens van zijn lezers niet kwetst.
De Engelse krantenmensen publice
ren er lustig op los. Hoe „smeuïger"
het verhaal des te beter. Er zijn daar
van eenvoudig ongelooflijke voorbeel
den te geven.
In deze geestelijke sfeer moeten wij
de publicaties over Prinses Margareth
zien. Ook daarin is niets heilig. Laten
wij aannemen, dat er van die romance
iets waar is, dan zouden wij zulks een
reden te meer achten om de uiterste
reserve te bewaren. Daarginds is zulk
een geval slechts „biefstuk voor de
lezer" om een oude leermeester te
citeren!
Zonder ons nu al te nadrukkelijk cp
de borst te slaan, mogen wij zeggen, dat
de Nederlandse bladen van hun vrij
heid toch wel een ander gebruik maken.
Een gebfuik, dat meer overeenstemt
met de verantwoordelijkheid, i-j-j
welke deze vrijheid ons oplegt, utt-
Nog steeds blijven de berichten over
regeringswijzigingen en zuivering in de
Oosteuropese landen aanhouden. Het
jongste slachtoffer van deze tegen Be-
ria en zijn aanhang gerichte vloedgolf
is Michail D. Bagirof, eerste secretaris
van de communistische party in de
Russische staat Azerbeidsjan en lid
zonder stemrecht van het presidium
van bet eentrale comité der Sovjet-
russische communistische party. Hy is
ontslagen op een vergadering van het
centraal comité der partij in Azer
beidsjan te Bakoe; daar is ook z,yn ont
slag als premier in deze staat geëist.
Hij is het derde lid van het presidium,
dat zijn functie verliest. Voor hem ver
dwenen de Oekrainse partyleider
Melnikof en de minister van Binnen
landse Zaken Beria.
In Oost-Duitsland is Bernd Wein-
berger. minister van vervoersmiddelen
en productie van landbouwmachines,
berispt, omdat hi.j zich zou hebben af
gegeven met vijandelijke agenten. Ul-
bricht. de vice-premier der Oostduitse
regering heeft in een redevoering te
Kottbus medegedeeld, dat de Oostduitse
arbeiders nog steeds tot staking en
verzet worden aangespoord. Niettemin
zal de regering volgens een redevoe
ring van Grotewohl voor de Oostduitse
journalisten een fundamenteel andere
koers gaan volgen dan voorheen. Er
zouden nieuwe propagandamethoden
worden ingevoerd en elke Duitser zou
zich bewust moeten zijn van zün vrij
heid van meningsuiting.
Uit Hongarije komt het bericht, dat
vier ministers, die werden ontslagen
toen Nagy inplaats van Rakosi minister
president werd. weer in de regering
zijn opgenomen als onder-minister van
de departementen die zij voordien als
minister hebben beheerd. Omtrent het
lot van vier anderen is niets bekejid.
