Door de Pruisisch-Deense oorlog
meer leven in de haven
Zwemvaardigheidsproeven in
het bad aan de dijk
Zijper boeren staan kalveren
af voor rampgebied
r
Jimmy Brown en de Oranjehemden
Oostenrijkse munt als wettig
betaalmiddel geaccepteerd
BREGMAN
Neutraliteit was een
rekbaar begrip
Organisatie berust
bij Bruinvissen
IN HET KORT
Ernstige aanrijding
op Bassingracht
Uit de geschiedenis van Den Helder (8)
Eisen voor het diploma zijn gewijzigd
Uit de bocht gevlogen
PINDABRANDERU
POLDERWEG
Aanbestedingen
Bromfietser zwaar
gewond
De jeugd van Watervogels
ontvangt „ODIZ"
De woningstichting houdt
aanbesteding
Damnieuws van „ROE"
TUSSEN HAAKS EN KUITJE
Goed materiaal
verzonden
Anna Paulowna
Bij het overlijden van de
heer P. J. Crum
Twintig ton stro verbrand
Sleutel vergeten
Urk
SLECHTE MEIVANGSTEN
OP IJSELMEER
HET MILLIOEN BEREIKT
MARKTBERICHTEN
BESOMMINGEN IJMUIDEN
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1988
J)E GESCHIEDSCHRIJVERS uit het midden van de vorige eeuw
schreven, zoals alle geschiedschrijvers door alle eeuwen heen hebben
gedaan en zullen blijven doen, dat „we in een onzekere tijd leven",
Heksenketel Europa was ook toen een heksenketel. Het Duitse Rijk
was in wording en in Frankrijk kwam langzaam maar zeker Napoleon
III aan de macht; een voorspel van de politieke moeilijkheden vormde
in 1864 het conflict om Sleeswijk Holstein tussen de Pruisen en de
Oostenrijkers aan de ene kant en de Denen aan de andere. De Nieuwe-
dieper haven was óók betrokken bij deze strijd tussen de Denen en hun
belagers. De sympathie van onze stadgenoten was zoals gewoonlijk -
met de zwaksten, dus met de Denen. Bovendien hadden de Nederlanders
van die dagen een flauwe angst, dat Nederland wel eens het eerst
volgende slachtoffer van Pruisen zou kunnen zijn.
fJE PRUISEN hadden tegen de De
nen een aanzienlijke legermacht
op de been gebracht; de Pruisische
koningen zijn altijd ware meesters
geweest in het formeren van sterke
legers, maar van de strijd ter zee
hadden zij geen kaas gegeten. Daar
om concentreerden de Denen zich
vooral op deze zwakke stee in de
Pruisische machtzij annonceerden
een blokkade welke zich uitstrekte
van Flensburg tot en met Dantzig
en brachten alle „blokkadebrekers",
waaronder zich ook Nederlandse
schepen bevonden, op naar Kopen
hagen. Op de Noordzee was een be
trekkelijk geringe Deense zeemacht
aanwezig, echter van voldoende
sterkte om de scheepvaart naar de
Duitse Noordzeehavens Emden, Ham
burg en Bremen tot een onzeker en
riskant bedrijf te maken.
De macht van de Denen was wel
zo groot, dat drie Pruisische oorlogs
schepen de „Adler", „Bitz" en „Ba
silisk", op 15 Maart 1864 de haven
van Nieuwediep binnenliepen, offi
cieel om te bunkeren. Dat bunkeren
hield echter een paar maanden aan
en er was geen Nieuwedieper meer
die geloofde dat het „bunkeren" de
werkelijke reden was, temeer, waar
voor de zeegaten onophoudelijk Deen
se schepen van oorlog werden waar
genomen. Op 6 April kwam één van
de Denen op de rede om te bunke
ren. Het was de „Dagmar", een
stoomkorvet van 16 stukken, dat ech
ter van de Nederlandse autoriteiten,
die bevreesd waren voor een actie in
de Nederlandse territoriale wateren
bevel kreeg om onmiddellijk te ver
trekken, waaraan het schip voldeed,
zelfs zonder de bestelde kolen in te
nemen.
In de tegenwoordige tijd zou de
regering niet geaarzeld hebben om
de Denen en de Pruisen onmiddellijk
te interneren, maar in die dagen
dacht men blijkbaar anders over neu
traliteit.
AFZIJDIGHEID
TNTUSSEN bleven de Pruisische oor
logsschepen tot 1 Mei in de haven,
nog steeds om te bunkeren. Op die
dag kwamen er twee Oostenrijkse
stoomkorvetten op de rede om de
Pruisen naar Hamburg te escorteren.
Met dat escorte liep het niet zo goed
af, want op 9 Mei kwam het bij Hel-
goland tot een botsing met Drie
Deense oorlogsschepen waaronder
de „Dagmar", waarbij aan beide zij
den nogal wat schade werd opgelo
pen en tal van doden en gekwetsten
te betreuren waren. Een typisch
staaltje van de „seamindedness" van
de Pruisen was, dat zij zich afzijdig
hielden en de boontjes door hun Oos
tenrijkse collega's lieten doppen. Eén
van de Pruisen maakte direct rechts
omkeert en kwam wéér naar het
Nieuwe Diep om kolen in te nemen.
Zij arriveerde op 13 Mei, vier dagen
voordat een grote Oostenrijkse vloot
ter rede kwam, bestaande uit het
linieschip „Kaiser", het admiraalschip
„Eüzabeth", het gepantserde fregat
„Don Juan d'Austria", het korvet
„Friedrich" en de kanonneerboten
„Wall" en „Seehund".
Diezelfde dag reeds maakte de
stoomboot „Amsterdam" van Zur-
mühlen, een boot die de ouderen
onder onze lezers zich zeker nog her
inneren, pleziertochtjes naar de op de
rede liggende vloot. Aan boord van
de „Amsterdam" was onder meer het
stafmuziekkorps van de Marine, dat
herhaaldelijk het Oostenrijkse volks
lied deed weerklinken.
SCHIETOEFENINGEN
De Oostenrijkers kwamen hier ove
rigens niet om te luieren. Vrijwel
dagelijks werden schietoefeningen
met scherp op de Hors gehouden en
de kanonneerboten werden op de
werf gerepareerd. Om zicht te ver
treden mochten dagelijks 600 leden
van de bemanning de wal op om te
passagieren, des Zondags was het
zelfs wel eens de helft van de totale
equipage, 1500 man.
Wij kunnen ons voorstellen, dat het
bezoek van deze schepen een drukte
van belang bracht voor Den Helder.
De middenstanders maakten beste
zaken, want de Oostenrijkers beschik
ten over nogal wat geld en de Oos
tenrijkse munt werd na een paar
dagen als wettig betaalmiddel ge
accepteerd. Bovendien gedroegen zij
zich zeer behoorlijk eii waren zij
zelf tevreden over de „honnete be
handeling" van de zijde van de jut
ters.
Onder druk van enkele grote mo
gendheden, vooral Engeland, werd
intussen getracht de vrede te her
stellen. De Oostenrijkers bleken bang
te zijn dat, als zij probeerden naar
de Deense wateren te komen, de
Engelsen zouden ingrijpen. Zij ble
ven dus rustig in de haven liggen.
Er was niemand, die wist hoelang
het verblijf zou duren. Ook de Oos
tenrijkse admiraal wist het niet. Hij
liet zijn eega overkomen, die op
23 Mei in Hotel Den Burg arriveer
de. Om de officieren wat verstrooi
ing te geven voer de „Amsterdam"
met de état-major der schepen en
met het Oostenrijkse muziekcorps
aan boord naar de Alkmaarse kaas
markt, hetgeen de heren zeer op
prijs stelden.
Op Zaterdag 25 Juni liepen de bei
de Oostenrijkse kanoneerboten, die
met de Denen slaags waren geweest,
van Cuxhaven uit het Nieuwe Diep
binnen, prompt op Zondag gevolgd
door een Engels stoomjacht, dat
kwam kijken wat die Oostenrijkers
eigenlijk van zins waren. De Engel
sen namen de vloot eens goed op en
vertrokken weer om de Noord.
Op 29 Juni lichtte het Oostenrijkse
eskader eindelijk het anker. Het had
de grote reis van de oorlogshaven
Triest uit eigenlijk voor niets ge
maakt, want onder druk van Enge
land was er een wapenstilstand ge
sloten. De Denen hadden de strijd
verloren maar de Engelsen zouden
zo verklaarden zij niet toelaten,
dat Deense schepen en levens door
de Oostenrijkers werden vernietigd.
GASTVRIJ ONTHAAL
Het bezoek had dus ruim twee en litair, er met enkele schrammen af.
een halve maand geduurd, en de Het motorrijwiel werd beschadigd.
£EN MENS begint na zo'n weekje warm weer werkelijk een beetje bij
te komen en al de narigheid van koude en nattigheid, zo eigen voor ons
klimaat, te vergeten. En wat gebeurt er als het zo warm is en alle scho
lieren alsmede verscheidene papa's en mama's vacantie hebben? Natuur
lijk komt dan de grote trek naar het strand, naar Duinoord, Juliana-
dorp, het strand bij Huisduinen en achter Nieuw Den Helder. Elke
rechtgeaarde Nieuwedieper zal zich dan willen verkwikken door een
frisse duik in het zilte nat. Voor velen zal dit echter slechts beperkt
blijven tot een spelletje in het water, of hoogstens een beetje lang-uit
liggen op de grond waar het water nog juist overheen kabbelt, want der
gelijke mensen kennen niet het genot de zwemkunst machtig te zijn.
En zij missen daardoor heel veel.
Oostenrijkers hadden hier een gast
vrij onthaal gevonden. Want ondanks
de angst, dat Nederland misschien
een volgend slachtoffer zou zijn in
de geboortestrijd van de „Deutsche
Bund", droeg men de bondgenoten
van de Pruisen hier toch wel een
goed hart toe.
Wij in onze tijd zouden het niet
erg eens zijn geweest met de hou
ding van de toenmalige marinecom
mandant, vice-admiraal G. Vogelpoot,
om schietoefeningen met scherp op
de Hors toe te staan. Maar de Oos
tenrijkse admiraal en diens hoogste
chef, keizer Franz Josef van Oosten
rijk, wisten de tegemoetkomendheid
naar waarde te schattenop 16 Sep
tember kreeg Vice-Admiraal Vogel-
poot bericht, dat hij benoemd was
tot Grootkruis in de orde van Franz
Josef. De dirigerend officier van Ge
zondheid der eerste klasse H. M.
Slot werd ridder in diezelfde orde
voor de goede zorgen aan de opva
renden besteed, onder wie o.a. ge
vallen van pokken waren voorge
komen.
Op 25 October kwamen er nog eens
een paar Oostenrijkse korvetten ter
rede, waaronder de „Radetzky". In
Den Helder liep het gerucht, dat de
schepen hier zouden overwinteren en
menige middenstander wreef zich in
de handen. Op 12 November evenwel
vertrokken zij reeds naar Cadiz, voor
orders, welke ongetwijfeld zouden
bestaan in een bevel terug te keren
naar de thuishavens Triest of Fiume.
En daarmee eindigde het bezoek
van d.e Oostenrijkse oorlogsschepen
aan de haven van Den Helder, waar
schijnlijk het enige bezoek, dat een
Oostenrijkse scheepsmacht van zo
grote orhvang aan de Nederlandse
oorlogshaven bracht.
Een motorrijwiel, bestuurd dooreen
militair, reed gistermiddag met gi-ote
snelheid over de Zuidstraat in de rich
ting van de Keizersbrug. Bij het rechts
afslaan naar de Weststraat verloor de
motorrijder de macht over het stuur,
zodat hij uit de bocht vloog en over
het trottoir tegen de gevel van een
huis terecht kwam. Wonder boven
wonder kwamen zowel de bestuurder
als de duo-passagier, eveneens een ml-
(Advertentie Ing. Med.)
LIET is echter niet alleen een prettige
bezigheid, het is ook nuttig. We
denken slechts aan de rampnacht toen
zovele personen jammerlijk zijn om
gekomen, waarvan verscheidene, die
als zij hadden kunnen zwemmen er
waarschijnlijk nog het leven hadden
afgebracht. Gelukkig wordt er de laat
ste jaren veel aan schoolzwemmen ge
daan, zodat tenminste de jongere ge
neratie. deze factor van de opvoeding
meekrijgt.
Voor diegenen, die de zwemkunst
reeds machtig zijn, doch dit gaarne
bevestigd willen zien door een zwem
diploma, wordt Zaterdag een prachtige
gelegenheid geboden. De Bruinvissen
organiseren nl. Zaterdagmiddag aan de
Dijk een afzwemmiddag voor het di
ploma „Geoefend zwemmer van de
KNZB" (nummer 2) De aanvang is
op twee uur gesteld. Candidaten (mi
nimum-leeftijd acht jaar) kunnen zich
aan het clublokaal op de Dijk aanhiel
den 's avonds tussen zeven en acht uur.
Daar de eisen dit jaar geheel gewij
zigd zijn, laten wij hieronder volgen,
waaraan de candidaten moeten vol
doen om in het bezit van het begeerde
bewijs te komen.
a. Gekleed te water gaan met sprong
van een hoogte van circa 1 meter bo
ven de waterspiegel, onmiddellijk ge-
Voor het hoofdakte-examen slaagde
dezer dagen de heer F. Schrouwen uit
Anna Paulowna. Voor de afdeling B
slaagden de dames D. van Amersfoort en
J, M. E. van Amersfoort uit Den Helder.
De sociale werkster van de Gezins
zorg Ned. Nervormde gemeente houdt op
werkdagen (uitgezonderd op Maandag)
's morgens van negen tot tien uur spreek
uur en bovendien op Dinsdag- en Donder
dagavond van zeven tot acht uur; 2e
Op Maandag 31 Augustus worden op
het gemeentehuis twee aanbestedingen ge
houden. Om kwart over twee zullen B.
en W, aanbesteden het bouwen van een
hoogspanningsgebouwtje aan de Lijster
besstraat en één aan de Nieuweweg.
Om half drie wordt vervolgens aanbe
steed het maken van de electrische licht
en krachtinstallatie voor de bunker ln het
Timorpark, welke gaat dienst doen als
commandopost van het hoofd „Bescher
ming Bevolking".
volgd door 75 meter zwemmen, waar
van de eerste 50 meter met de school
slag moet worden afgelegd en de
laatste 25 meter met de enkelvoudige
rugslag (armen passief, handen onder
water, eventueel actief ter bewaring
van de balans).
b. Te water gaan van de bassinrand
met startsprong(duik), onmiddellijk
gevolgd door 100 meter zwemmen met,
de schoolslag, waarvan de eerste 7 me
ter onder water, in aansluiting daarop
50 meter enkelvoudige rugslag met de
handen gekruist over de borst.
c. Te water gaan van de bassinrand
met rechtstandige sprong voorwaarts
gestrekt, gevolgd door 1 minuut wa
tertrappen met handen en polsen bo
ven water.
De onder a, b en c genoemde prpeven
dienen zo snel mogelijk na elkaar te
worden afgelegd.
De in de eisen vermelde afstanden
van respectievelijk 75 en 150 meter
moeten zonder onderbreking en zonder
dat de candidaat aan bodem, zijwand
of enig voorwerp steun zoekt, worden
afgelegd.
Op de Jvoek BassingrachtVijzel
straat is gistermiddag omstreeks één
uur de zeventienjarige B. P. uit Bree-
zand met zijn bromfiets in aanrijding
gekomen met een bestelwagen. De
jongen vief met zijn hoofd op de trot
toirband en moest in bewusteloze toe
stand naar het gemeente-ziekenhuis
worden overgebracht. Hjj heeft een
schedelbasisfractuur en verkeeTt in
levensgevaar.
De Jongeman, die in Den Helder
werkzaam is, reed over de Bassin
gracht in de richting van de Rijks
weg. Bij het passeren van de Vijzel
straat verzuimde hij voorrang te ver
lenen aan een van rechts uit deze
straat komende bestelwagen, die door
de heer J. H. H. R. werd bestuurd.
Een aanrijding was onvermijdelijk. De
botsing was op zichzelf niet ernstig,
maar P. maakte een ongelukkige val
met het vermelde gevolg. De bestuur
der van de bestelauto treft geen
schuld.
Voor het eerst in de geschiedenis
van „Watervogels" krijgt deze voetbal
vereniging Zaterdag bezoek van de
jeugd van een andere vereniging, en
wel van „ODIZ" uit Zaandam. De
jeugdcommissie heeft voor de Zaan
dammers een aardig programma sa
mengesteld. Zo wordt onder andere een
bezoek gberacht aan de Rijkswerf, ter
wijl evenmin een rondvaart en de be
zichtiging van een oorlogsschip ontbre
ken. Vanzelfsprekend wordt er Zondag
morgen een partijtje gevoetbald. ODIZ
treedt aan met drie elftallen, die
Maandagavond weer vertrekken. De
jongens worden bij leden van Watervo
gels ondergebracht.
Voor de belangstellenden zij vermeld,
dat Watervogels in het komende sei
zoen met vijf seniorenelftallen en drie
jeugdploegen aan de competitie deel
neemt. Watervogels 2, dat verleden
week in 't Veld met 41 over VZV 2
zegevierde, ontvangt voor de tweede
ronde van het Gouden Kruis Zondag
Blokkers 1, dat in de eerste klasse van
de afdeling uitkomt.
Watervogels 1 neemt Zondag deel
aan het WGW-tornooi. De opstelling
van de Torren toont aan, dat de „oud
jes" hebben plaats gemaakt voor de
jongeren. Doel: J. Maas; achter: A. v.
d. Hert en Ha. Beers; midden: W. van
de Hert, Chr. van de Poll en W. de
Jong; vóór: C. Ewalt, L. Boendermaker,
H. Grotzinger, J. Spijkerman en B.
Dirks.
Het bestuur van de „Woningstichting
te Den Helder zal op Donderdag 20 Aug.
om half drie aanbesteden het opnieuw
witten van de gepleisterde gedeelten van
de gevels van woningen der „Woning
stichting".
Op de voorlaatste clubavond van de
Helderse Christelijke damclub „ROE" nam
De Boer' tegen Benjamin D. van Leeu
wen geen risico (2-0). De jongste club
avond bracht voortzetting van enkele af
gebroken partijen. De gebroeders Keizer
deelden de punten broederlijk en ook Mo-
dema en Post kwamen remise overeen.
J. Keizer had nog een afgebroken partij
tegen M. de Boer. Hoewel de laatste de
ontmoeting in zijn voordeel had kunnen
beslissen, wist J. Keizer door stug vol
houden toch nog remise te bereiken. Jt.
Keizer zegevierde over D. van Leeuwen,
G. Post over Tj. Kraak en de partij tus
sen Vink en J. Kraak werd afgebroken.
Hr Ms „Pelikaan", die in Rotter
dam een dokbeurt heeft ondergaan, is
gisteren in de namiddag in de haven
teruggekeerd.
Hr Ms „Soemba" is gistermiddag
om half vijf vertrokken naar Har-
wich. Het vliegtuigdirectiesohip neemt
op 15 en 16 Augustus en op 22 en 23
Augustus deel aan de jaarlijks terug
kerende Britse luchtverdedigingsoefe
ning „Momentum".
De actie die door de H.M.V.L. en de L.T.B. In de ZUpc Is ingezet na de ramp,
die ons land op de eerste Februari trof, heeft rijke vruchten aigeworpen. In de
eerste plaats door een zeer grote hoeveelheid veevoeder die zeer snel na da
ramp kon worden verzonden en gisteren, als sluitstuk van deze actie, door het
zenden van een prachtige collectie kalveren, die door veehouders van de Zjjpe
met liefde en opoffering zijn opgekweekt.
Zes en veertig kalveren werden gis
teren in totaal verladen en één geit.
Kalveren van twee maanden oud, kal
veren ook van een half jaar. Kalveren
die alle komen uit t.b.c.-vrije stallen,
die zijn ingeënt tegen mond en klauw
zeer en waarvan het grootste deel be
stond uit stamboekdieren, waaronder
afstammelingen van één van de beste
stieren van de k.i.-vereniging „Hollands
Noorden", Ceres van Blokland. Dieren
die de hoogste markt waard zijn. Om
die hoge prijs gaat het echter niet. Het
gaat meer om het gebaar. Om het feit,
dat men heeft getoond te willen hel
pen.
Gistermorgen zijn dezz dieren opge
haald bij de verschillende veehouders
in Zijpe en in Schagerbrug vond het
overladen plaats in een grote vracht
auto van de firma Kieft uit Groot-
Schermer, Het werd maar een eenvou
dige plechtigheid, waarbij de vertegen
woordigers van de HMvL, de heren
Hopman, Van der Sluis, Blaauboer en
Mosk en van de LTB de heren De Wit,
Ros, Dapper en Kramer aanwezig wa
ren, terwijl de heer De Haan als ver
tegenwoordiger van de voedselcommis-
saris het administratieve gedeelte voor
zijn rekening nam. Het doel van de reis
Op 90-jarige leeftijd overleed eer
gisteren (11 Aug..) onze plaatsgenoot
de Heer P. J. Crum. Als gepension-
neerd adjudant van de Koninklijke
Marine verkoos de heer Crum het
landleven boven het leven in de stad
en kwam derhalve reeds vele jaren
geleden in de Polder wonen.
Als bode van een Ziekenfonds
kwam hij met een bepaalde groep
van mensen in voortdurende aan
raking en al die leden van dit be
treffende fonds hebben de heer Crum
als een voortrefelijk mens leren ken
nen. Ontelbaar waren de kleine dien
sten, die de heer Crum aan zijn klan
tjes bewees, zonder daarvoor een
geldelijke beloning te vragen. Hij
was steeds bereid, zijn betere ont
wikkeling in dienst te stellen van
diegenen, die minder met verschil
lende gebruiken en het schrijven van
brieven aan officiële instanties enz.
enz., op de hoogte waren.
Ook op ander gebied was de heer
Crum een stuwende kracht. Zo was
hij een der oprichters van het toen
malige B.F.C., welke-vereniging later
met de v.v. Excelsior de grondslag
vormde van het hedendaagse B.K.C
Lang heeft de heer Crum zijn liefde
voor de voetbalsport getoond, weer
of geen weer, men kon hem altijd
op de tribune van het B.K.C.-terrein
aantreffen.
Nu is de heer Crum niet meer, een
maagkwaal moest tenslotte door ope
ratief ingrijpen verholpen worden.
De heer Crum overleed in het zie
kenhuis, en allen, die rechtstreeks
of zijdelings met deze geziene figuur
te maken hebben gehad, zullen zijn
heengaan betreuren als dat van een
goede vriend. Want dat was de heer
Crum bovenal.
De in de nabijheid van het woon
huis staande stro-mijt op het erf van
de heer J. v.d. Berg Azn aan de Mo
lenvaart is door onvoorzichtig hande
len van een klein jongetje totaal in
vlammen opgegaan.
De vrijwillige brandweer uit Bree-
zand was zeer spoedig ter plaatse, doch
van blussen was toen geen sprake
meer. Aangezien het woonhuis mede
gevaar liep in vlammen op te gaan,
bepaalde de brandweer zich uitsluitend
daar voor te waken.
Het wachten duurde lang. Het
scheen ons toe, dat alles gereed
was om over te gaan tot de plech
tigheid, het overladen van de kal
veren uit de ene auto in de an
dere. De auto's waren er. De com-
missieleden waren er. De film
dienst van de Stichting van de
Landbouw was er. De persfoto
grafen en de journalisten ontbra
ken evenmin en toch werd er
maar niet begonnen, keken we
elkaar eens aan en waagden ein
delijk een schuchtere vraag, waar
om men nog langer zou wachten.
Het antwoord werd gegeven in de
vorm van een met grote snelheid
aanstuivende auto, waarin de
eigenaar van de vrachtauto, waar
mee de kalveren zouden worden
verladen. Hij had de sleutel waar.
mee de inlaaddeur moet worden
geopend op een vorig adres laten
liggen.
was het dorp Westmaas in de Hoekse
Waard.
Dat het vee nu al kon worden afge
leverd is voor de betrokken boeren
een meevaller, zo wel in Westmaas als
in de Zijpe. Toen men zich verplichtte
een kalf op te fokken was de mogelijk
heid immers ook niet uitgesloten, dat
het een jaar zou duren, voor het beest
kon worden afgeleverd. Wat het offer
nog weer aanzienlijker maakt.
In. Westmaas zullen de dieren wor
den afgeleverd op de proefboerderij
waarna ze aan de diverse eigenaars
door een commissie van ontvangst ter
hand zullen worden gesteld.
Langs het gehele IJselmeer werd in
de maand Mei aangevoerd 495.000 kg vis,
tegen 780.000 kg in Mei van het vorige
Jaar. Voor een waarde werd verhandeld
van f 1.057.000,— tegen f 1.421.000 van
Mei 1952. Door de lage temperaturen ble
ven de palingaanvoeren op het gehele
IJselmeer sterk onder de verwachtingen.
In verband met het gesloten seizoen was
de export van zoetwatervis gering te noe
men. Dit was slechts 31 ton, voor een
waarde van f 85.000,tegen 118 ton
voor een waarde van f 101.000.
Dinsdag 11 Augustus was de dag, dat
er dit Jaar aan de Gem. visafslag voor
1 millioen gulden was verhandeld. Het
vorige jaar was dit 15 Juli, zodat dit on
geveer één maand later is.
VISSERIJBERICHT URK
Woensdag werd door 126 vaartuigen
aangevoerd: 10276 pond kuilpaling
f 0.70f 0.95, 439 pond lijnaal f 0.95
f 1.10, 2060 pond snoekbaars f 0.35
f 0.41, 167 pond rode baars f 1.09
f 1.29, 719 pond voorn f 0.04, alles pér
pond en 689 bak nest f 2.57 per bak
van 37 lA kg.
Het is morgen hoog water om
9.55 en 22.25 uur, en laag water om
4.10 en 16.50 uur. De temperatuur van
het zeewater was 18,3 graden Celsius
60. Piet Potlood bleef wel een uur
of twee op bezoek bij Jimmy en Jackie,
maar toen hij tenslotte afscheid nam,
had hij het pleit gewonnen. Tot Jac-
kie's grote vreugde had Jimmy beloofd,
dat de jongen lid van de Biggers mocht
blijven. „De beste wraak is de wraak,
die koud wordt opgediend, Jimmy",
had Piet Potlood gezegd, nadat zij
Jackie de kamer hadden uitgestuurd
om een beetje te gaan trainen. „Er
komt heus een tijd dat ze héél anders
over Jackie zullen denken, dat ze zelf
zullen beseffen dat hij en niemand
anders in het Nederlands Elftal thuis
hoort en dan, Jimmy, is het jouw beurt.
Dan kan jij je woordje spreken en
jou kennende, zal je dat wel niet na
laten". Jimmy moest toegeven, dat
deze gedachtengang van zijn goede
vriend Potlood heel gezond was. Hu
besloot de hem aangedane belediging
naast zich neer te leggen, niets te doen
en kalm af te wachten. Maar a 1 s ooit
nog de naam van Jackie in verband
gebracht zou worden met het Neder
lands Elftal dan zou hij de heren eens
vertellen, hoe hij over ze dacht. Piet
Potlood bracht nog diezelfde dag me
neer Bikkebakker Op de hoogte van
Jimmy's besluit en dat betekende voor
de brave voorzitter van de Biggers
zo'n pak van z'n hart dat hij Piet Pot
lood wet meteen erelid van de Biggers
had willen maken. „U hebt onze voet-
halclub zulk een geweldige dienst be
wezen, meneer Potlood", zei hij, „dat
ik niet weet hoe ik u dat vergelden
moet,"
NOORDSCHARWOUDE, 12 Augustus.
38.000 kg aardappelen: Eerstelingen 12,20
—12,60, Eigenheimers 12,4013,50, blauwe
idem 12—13,70, Doré 13,30—13,70, Bintjes
11,30, IJsselster 8,70, Meerlanders 12,90,
grove 10,80—12,70 en drielingen 6,70; 2000
kg zilvernep 33—38; 3000 kg gele kooi
6,20—6,60; 25 000 kg witte kool 3; 40.000
kg slabonen 3344; 600 kg peen B 11;
3800 kg bieten: A 5—5,80 en B 4; 600 kg
uien 8 en drielingen 9; 750 stuks bloem
kool: AII 26—40, B II 16 en afw. 8—13.
BROEK OP LANGENDIJK, 12 Aug.
23 000 kg aardappelen 12,60—13,10, Eigen
heimers 10,3013,20, blauwe idem 10,20—
12,90, Meerlanders 11,90—12,20, grove
12 en drielingen 6,20—6,50; 5500 kg rode
kool: A 5,50—9,60 en B 3,50; 3000 kg
gele kool 5; 1000 kg witte kool 3; 12.000
11.60, Yselster, grof 8.09, groot 9.30;
1500 kg Bieten A 5.10—5.40; 1000 kg
slabonen 3238; 1250 stuks bloemkool:
A 35—51, A II 16—40, B 31—38, B II
20—21.
MEDEMBLIK, ll-8-'53 Eersteling:
grove 12.50—13, grote 12.40—12.90, grote
12.40; Meerlander 11.80—12,20; Eigenhei
mers: blauwe 13.40, blanke 12.50—12.80,
grove 11.60: Saskia: grove 12.40, grote
12.40; dubbele bonen 33—40; bloemkool:
AI 41—54, AII 33—40, AIII 19; ronde
biet: A 6, B 4 40.
„AVENHORN EN OMSTREKEN"
38.000 kg aardappelen: Grove Schot
12.40—12.60, midd. 12—12.60, driel. 7,
Koopm. Blauwe 11.40, Eigenh. 11.90;
3700 kg uien; zilver driel 10—12, zil
ver nep 33—35; 6000 kg bieten; I rond
5.20—5.50, II rond 44.40; 34.000 kg
peen: II 11.60—12.80, III 11—12.20;
32.000 kg augurken: grof 11—30.10,
basterd 33.90—34, stek 14.30—17.50,
bommen 4.80; 14.000 kg slabonen: I
37—43, II 30—35
OPPERDOES, ll-8-'53 grove blanke
11.50; blanke Eigenheimers 12 60—13.20;
grote Muizen 12.80: dubbele bonen 37-42.
kg slabonen 31—43; 1200 kg zilvernep
34,90—38; 1000 stuks bloemkool: AI 34—
45 en AII 17—25.
W ARMENHUIZEN, 12 Aug, 48.000
kg aardappelen: Eigenheimers 13,10—14,60,
Bintjes 1111,80, Schotse muizen 14,20,
grove 11,90, Bevelanders 10,30, Doré 15,70.
Meerlanders 11,30—12,10 en Alfa 10,30-
11; 5700 kg slabonen 33—40; 1600 kg rode
kool 44,20; 1000 kg zilvernep 38,50.
Besommingen van Woensdag: IJm 71
„Bloemendaal" f 9580, IJm 54 „Limbur-
gia" f 16280, 1 trawler f 23.600, IJm 208
f 4450, KW 51 f 4300, KW 84 f 2270, KW
162 f 2017, KW 7 f 4347, KW 37 f 1100.
Aanvoer 5880 kisten. Prijzen per 1 kg!
heilbot 2.90—2,60; tong: gr. 4.10—3.70,
grm. 2.36—2.14, kim, 2.40—2.20, kl. X 2.02
-1.94, kl. II 1,60—1.44; tarbot I 2.80—
2.60 per 50 kg: tongschar 57; schol:
kim. 47—43, kl. 1 29—21, kl. II 20—8;
schar 17.5011; bot 98; v. haring 16
12; makreel 12.5010; schelvis: gr. 51
—28, grm. 43—25, kim. 33—24, kl. I 31
—23, kl. II 23—8; wijting 13—8; gul: gr-
26—18, mid. 16—13, kl. 12—8; kl. haal
25 per 125 kg: gr. kabeljauw 156—58;
gr. koolvis zw. 77—50.
