Begraafplaatsen-complex wordt
tot 10,5 hectare vergroot
O m®93
TOP
Felle brand in cafetaria
aan de Spoorstraat
Jimmy Brown en de Oranjehemden
FILMS VAN
DEZE WEEK
Voldoende voor een bevolking
van 75.000 inwoners
Duinweg moet voor
een deel omgelegd
IN HET KORT
Consequentie van stadsuitbreiding
Toonzaal gasbedriji
wordt te klein
HRC ontvangt „Goal"
K^ontiac m
PRESTATIES
EEMSTERBOER
l
TUSSEN HAAKS EN KUITJE
Bovenverdieping ,Het Centrumverwoest
Kinderspel de oorzaak
Bij goed weer morgen de
Texeltocht
Helder neemt deel aan het
Kaasstad-tornooi
TïVOLI
„Verdorven jeugd"
Wilt U even noteren?
WITTE
„Meisje uit de herberg"
Vrachtauto na botsing in
tuin gekanteld
Watervogels oefent nu
tegen Helder 2
EJLIJKENS een prognose van liet Bureau voor sociaal-economisch en
•tedebouwkundig onderzoek zal het bevolkingscijfer van de gemeente
Den Helder in 1970 minBmaal 60.000 en maximaal 80.000 bedragen. In
verband hiermede is uitbreiding van de Algemene Begraafplaats drin
gend noodzakelijk. In het uitbreidingsplan „Nieuw Den Helder" be
draagt de totale oppervlakte van het complex begraafplaatsen ten Noor
den van de Duinweg en ten Westen van de Jan Verfailleweg circa 10.5
hectare. Dat is, op grond van theoretische berekeningen, voldoende voor
een bevolking van 75.000 inwoners, uitgaande van een sterftecijfer van
10 procent. De bestaande begraafplaatsen hebben een totale oppervlakte
van 4.5 hectare, waarvan de Algemene Begraafplaats 3,2 hectare be
slaat. Zoals wij gisteren reeds in korte trekken meldden, zal voor de uit
breiding van deze begraafplaats, met diverse bijkomende werkzaam
heden, een bedrag van f 172.270.gemoeid zijn.
T)E Algemene Begraafplaats kan naar
drie zijden uitbreiding ondergaan,
en wel 0.5 ha in Zuidelijke richting,
1,5 ha in Noordwestelijke richting en
4 ha in Noordoostelijke richting. Aan
gezien de voor laatstgenoemde uitbrei
ding benodigde gronden nog geheel
eigendom van derden zijn, komen de
beide andere het eerst voor uitvoering
in aanmerking. Daarmede kan althans
voorlopig de behoefte aan grafruimte
■worden gedekt.
In Zuidelijke richting
HE thans bestaande afrastering aan de
Zuidzijde van de begraafplaats zal
dus moeten verdwijnen. Op dit gedeel
te is plaats voor vijfhonderd graven,
elk voor twee kisten. De nieuwe be
grenzing aan de Zuidzijde zal worden
gevormd door een gracht langs de Duin
weg. Deze gracht moet aan de West
zijde worden aangesloten op de Molen-
sloot. Het eindpunt is geprojecteerd
bij de kazemat ter hoogte van de ingang
der R.K. begraafplaats, welke kazemat
niet zal worden afgebroken. Voor het
graven van deze gracht moet aan de
Zuidzijde van de Israëlietische begraaf
plaats een klein gedeelte, met een ip-
pervlakte van circa 630 vierkante me
ter, worden afgenomen.
Een gedeelte van de Duinweg, met de
daarin aanwezige gasleiding en electri-
citeitskabel, moet worden omgelegd. In
verband hiermede moeten twee bassins
op het terrein van het Waterleidingbe
drijf worden Verkleind. Overigens
wordt met de belasting van de water
winning rekening gehouden, o.m. door
■het handhaven van het waterpeil in de.
gracht op een zodanig peil, dat veront-
Het aantal afnemers van gas en
electriciteit via muntmeters neemt
steeds toe, zodat een steeds drukker
gebruik wordt gemaakt van de gele
genheid, ook op Zaterdagmiddagen
munten te kopen In de gemeentelijke
toonzaal aan de Koningstraat.
Naar het oordeel van B. en W.
wordt hierdoor de normale voorlich
ting in de toonzaal en de bemiddeling
bij de verkoop van gastoestellen in
het gedrang gebracht. Verder is de
wenselijkheid gebleken, de kook
demonstraties niet alleen des avonds,
maar ook in de middaguren te organi
seren. Nu de mogelijkheid bestaat, het
naast de toonzaal gelegen pand Ko
ningstraat 84 voor 500 per jaar te
huren aan de Algemene Coöperatieve
Verbruiks- en Productievereniging
„Helder" U.A., stellen B. en W. de
raad voor, daartoe over te gaan en
het perceel in te richten voor de ver
koop van munten en het houden van
demonstraties.
HRC zet het oefenprogramma mor
genmiddag om half drie voort met een
thuiswedstrijd tegen de Rotterdamse
tweede klasser „Goal". De roodjakken
verschijnen ditmaal in de volgende sa
menstelling: doel: Lingbeek; achter:
Bot en De Heer; middert: De Werker,
Van Trierum en Ten Braak- vóór: Kra
mer, Van Knijff. Nieuwstad. Den Os
en Rijkers.
I
van de Zwitserse
Horloge-Industrie
FIRMA
Keizerstraat 15,
DEN HELDER
Grote Houtstraat 411
HAARLEM
reinigd grondwater niet naar het duin
gebied kan terugvloeien. De afstand
van de begraafplaats tot de bronnen der
waterwinning zal trouwens niet noe
menswaard kleiner worden.
Het terrein van de voormalige mili
taire begraafplaats wordt mede met het
oog op eventuele calamiteiten (natuur
rampen e.d.), voorlopig bestemd tot rs-
serve-begraafruimte.
Naar het Noordwesten
IAOOR de voorgenomen uitbreiding in
u Noordwestelijke richting zal ruimte
ontstaan voor circa 2500 graven. Dit ge
deelte wordt aan de Westzijde begrensd
door de Molensloot (die moet worden
verbreed), aan de Noordzijde door een
langs de Huisduinerweg te graven
gracht en aan de Oostzijde door de
Kerkhoflaan. Het is de bedoeling, voor
eerst alleen de voor deze uitbreiding
bestemde grondwerken uit te voeren,
enige beplanting aan te brengen en een
eenvoudige afrastering te maken. Wei
willen B. en W. zo spoedig mogelijk
een nieuwe woning voor de opzichter
der Algemene Begraafplaats doen bou
wen, en wel bulten het nieuwe toe
gangshek, dat ongeveer halverwege de
huidige Kerkhoflaan is geprojecteerd.
Wanneer de bestaande opzichterswoning
niet tot aula kan worden verbouwd en
ingericht, moet de bouw van een nieu
we aula in het plan worden opgenomen.
Door de Noordwestelijke uitbreiding
zal de toegangsweg naar de Israëlie
tische begraafplaats deel gaan uitma
ken van de Algemene Begraafplaats.
De hoeveelheid zand, die nodig is im
het nieuwe gedeelte op het vereiste
peil van 2,60 meter boven N.A.P. te
brengen, komt deels vrij door het gra
ven van de gracht en moet voor de
rest worden aangevoerd van de Donke
re Duinen, waar grond vrijkomt bij het
graven van een gracht en de aanleg
van hockey-velden.
In het gevraagde crediet van f 172.270
is tenslotte een post van een kleine
f 25000 begrepen voor verbeteringen
aan de bestaande Algemene Begraaf
plaats.
Het is morgen hoog water om 6.15
en 19.05 uur, en laag water om 12.50
uur. Maandag is het hoog water om
7.05 en 19.55 uur, rn laag water om
0.55 en 13.55 uur. De temperatuur van
het zeewater was 17,8 graden Celsius.
Hedenmorgen te ongeveer 5 uur is
brand uitgebroken in de keuken van
de bovenverdieping van cafetaria „Het
Centrum" aan de Spoorstraat. Het
vuur greep in het vele houtwerk snel
om zich heen, zodat de vijf bewoners,
die door het blaffen van de hond wa
ren gealarmeerd zich slechts met
moeite in veiligheid konden stellen.
De brandweer, die onmiddellijk tele
fonisch werd gewaarschuwd door de
heer Wolzak, exploitant van de cafe
taria, was binnen vier minuten met
een autospuit ter plaatse. Vier stralen
op de waterleiding werden op het
vuur geworpen. Omstreeks half zes
was men de brand meester. Op de bo
venverdieping bleek de schade groot
te zijn. Slechts een klein gedeelte van
de inboedel, hoofdzakelijk kledingstuk
ken, kon gered worden. De beneden
verdieping liep veel waterschade op.
De inventaris van de cafetaria kon
grootdeels behouden worden.
De brand is vermoedelijk ontstaan
in een kast in de keuken, gelegen tus
sen vóór- en achterkamer. Het zoontje
van de exploitant heeft daar gisteren
met vuur gespeeld.
Het brandje was door familieleden
geblust, maar vermoedelijk zijn ron
ken terechtgekomen in een baaj' ka
pok. Dit materiaal zóu zijn blijven
smeulen en in de vroege morgen heb
ben vuur gevat. Het blussingswerk
stond onder leiding van de comman
dant van de brandweer, commissaris
A. Hensums. Burgemeester mr G. D.
Rehorst en hoofdinspecteur mr J.
Blanken kwamen zich persoonlijk op
de hoogte stellen.
68. Tegen de tijd, dat de grote wed
strijd tegen dr Rode Duivels naderde,
luwde de storm een beetje. Iedereen
zat vol spannin te wachten op de be
kendmaking van de namen der spelers
die Barend Ballewipper zou uitkiezen.
De wedstrijd zou in Antwerpen, in de
„hel van Deurne" gespeeld worden en
het was bel ..u, dat de Belgen een
zeer goed elftal op de been konden
brengen. Zij hadden kort tevoren met
3—0 van het Franse prof-elftal gewon
nen en iet 42 van Italië. Intussen
had Jackie Brown ook niet stil gezeten.
Opgezweept door meneer Bikkebakker
en door alle lieden die hem een plaats
in het Nederlands Elftal gunden, liet
hij geen gelegenheid verloren gaan om
doelpunten te maken. Hij scoorde ze
aan de lopende band: zeven tegen
Blauw Wit, negen tegen A.D.O., een
veertien tegen de Volewijckers. Naaf-
loop van deze laatste wedstrijd over
kwam Jackie iets heel vreemds. Toen
hij met zijn voetbalkoffertje in de
hand de klee„.:amer uitkwam, stapte
- een klein, dik meneertje op hem af,
die vroeg of hij hem misschien een
minuut of vijf mocht spreken. Het ging
over een zeer belangrijke zaak. Jackie
begreep er r.ict veel van. „Wilt u mis
schien mijn andtekening hebben?"
vroeg hij, want met dat soort verzoe
ken viel men hem vaak lastig. Het
heertje schudde echter zijn hoofd en
trok Jac..ie mee naar een stil hoekje,
„lek benne ene vertegenwoordiger van
die zeerrr berrroemde Italiaanse club
„Internos" en iek hebbe de grrrote eerr
'u te vragen voor mijn club te gaan
spelen. lek - u ene bedrag van vijf
honderd duizend gulden aanbieden,
ene maandsalaris van duizend gulden
en voor elk door u gemaakt doelpunt
vijftig gulden". Jackie zag het manne
tje verbluft aan. Hij dacht, dat hij het
in Keulen hoorde donderen....
De Helderse zwemvereniging „Het
Marsdiep" organiseert Zondag bij gun
stig weer de Texeltocht, waarvoor elk
jaar ,ook van buiten, grote belang
stelling bestaat. Het is evenwel moei
lijk, zwemmers uit andere plaatsen
aan te nemen, daar pas gezegd kan
worden of de tocht doorgang vindt,
wanneer het tijd is om te starten.
Het water moet namelijk zeer rustig
zijn, daar de organisatoren geen enkel
risico willen nemen, hetgeen wij ons
kunnen voorstellen. Morgen kan wor
den deelgenomen door de leden van
„Het Marsdiep", die over voldoende
zwemervaring beschikken en de leef
tijd van veertien jaar hebben bereikt.
De start vindt om ongeveer half één
plaats bij het clubgebouw aan de Dijk.
In de nabijheid van de zwemmers en
zwemsters zullen zich volgboten be
vinden.
Morgen wordt te Alkmaar het Kaas-
stadtournooi gehouden, waaraan wordt
deelgenomen door de verenigingen
Rapiditas, WA, Alkmaarse Boys en
Helder. Onze stadgenoten spelen om
twee uur tegen Rapiditas hun eerste
wedstrijd. Om vier uur volgt dan de
ontmoeting VVA-Alkmaarse Boys. De
opstelling van de witjakken luidt voor
deze gelegenheid: doel: Boekei; ach
ter: Veenendaal en Schalie (ex-LSC
Sneek); midden: Boon, Van der Meu-
len en Himpers; vóór: Jacobs, Beek-
ree. Het was nog niet bekend, wie de
middenvoorplaats zal bezetten.
Op Zondag 6 September worden de
winnaars- en verliezersroryde ge
speeld.
Een zeer merkwaardige film draait
tot en met Maandagavond in het Tivo-
li-theater. De titel luidt „Verdorven
jeugd" en de inhoud stemt daarmee
wel overeen, hoewel het niet zo erg
is als de plaatjes aan de gevel van de
bioscoop doen vermoeden. De geschie
denis speelt zich af in een Zwitserse
kostschool voor rijke meisjes, die
slechts interesse blijken te hebben
voor mannen en jazzmuziek. Natuur
lijk zijn er onder hen enkele goede
meisjes, die nog juist bijtijds hun fou
ten inzien en de schijn-correctheid
ontvluchten. Aanvankelijk is het ver
haal, waarin Susan Stephen en Anna
Maria Ferrero hoofdrollen vertolken,
bijzonder aardig, doch plotseling wordt
nogal drastisch naar een „spannend"
en „bevredigend" slot gejaagdhet
geen althans de bedoeling zal zijn ge
weest. Als men het ons vraagt, had
men dit beter achterwege kunnen la
ten, daar eerst vaak op geestige wijze,
met zekere vormen van beschaving
werd gespot.
De moeite van het aanzien waard.
Ook vandaag zal men weer tever
geefs uitzien naar onze wekelijkse
rubriek „\Vilt u even noteren?" De
eerstvolgende agenda van de Helderse
Gemeenschap zal op Zaterdag 29 Aug.,
wanneer ook de maandelijkse mede
delingen-pagina van de Helderse Ge
meenschap wordt opgenomen, in de
krant worden gepubliceerd.
Wmm
(Advertentie fng. Med.)
INVALIDEN
DéN en veertig invaliden
uit onze stad maken van
middag het jaarlijkse uit
stapje van het Roode Kruis
mee. De leeftijden van de
deelnemers zijn zeer geva-
riëerd. De bus rijdt eerst
naar 't Kopje van Bloe-
mendaal, naar „De Uitkijk",
en vervolgens langs de dui
nenrij naar Schoorl, waar
„De Rode Leeuw" wordt be
zocht. Gradus hoopt, dat zijn
invalide stadgenoten, voor
wie het tochtje inmiddels is
begonnen, een genoeglijke
dag hebben.
KNOBBEL
r>E Sectie Jeugd van de
Helderse Gemeenschap
organiseert weer een zoge
naamde „Knobbeltocht" voor
de jeugd. Dat zal geschie
den op Maandag 31 Augus
tus Dit aardige initiatief,
waarde Gradianen, móet
slagen. Wat de bedoeling is?
Wel, de deelnemende kinde
len van acht tot twaalf jaar
gaan, daar komt de opgave
op neer, vier uur in de stad
wandelen. Zij zijn in het
bezit van een lijst met een
vijftigtal vragen, welke na
tuurlijk zoveel mogelijk die
nen te worden beantwoord.
Gradus zal zo'n vraag noe
men: „Welk nummer heeft
de telefooncel in de Stok
man Bossestraat?", of „Op
ruelk gebouw staat: „Na
lange reis in goede haven?"
Dit waren enkele voorbeel
den. dat snapt ge, want uw
stukjesschrijver mag niets
van de echte vragen verra
den!
De kinderen van twaalf
tot zestien jaar starten ge
lijk met de jongeren, doch
op de fiets, want zij maken
een tochtje van zeven uur
(inclusief verplichte rust
tijden) door de omgeving.
Zij krijgen een routebe
schrijving mee, zoals dat
ook gebeurt bij de ritten
van bijvoorbeeld de Auto-
en Motorclub. Het moge
duidelijk zijn, dat beide op
drachten zeer leerzaam zijn.
Ter geruststelling van de
ouders zij vermeld, dat de
jongens en meisjes geen on-
bewaakte overwegen behoe
ven te passeren, en dat over
al contröle-posten worden
uitgezet.
Tja, wat dit laatste be
treft hoopt men op de
medewerking van de jeugd
verenigingen. Daarom wordt
een beroep gedaan op de
schooljeugd van zeventien
jaar en ouder, die dan toch
nog vacantie heeft en onge
twijfeld tot het welslagen
van de Knobbeltocht wil
bijdragen. Deze mensen hou
den toezicht bij oversteek
plaatsen, vormen controle
posten en stempelen deelne
merskaarten af. De vrijwil
ligers voor deze taken kun
nen zich opgeven (schrifte
lijk) bij de heer W. Kalk
man, Violenstraat 101. Zij
worden 's morgens om
kwart vóór acht per auto
gehaald en 's avonds ook
terug gebracht. Mooier kan
het al niet.
En zo kunnen vele kinde
ren een prettige dag heb
ben, als zij tien cent in
schrijfgeld betalen en brood
meenemen, en.... als zij
zich vóór Woensdag 26 Aug.
opgeven. Nog even de adres
sen: Sluisdijkstr. 117, Spoor-
siraaat 7, Krugerstraat 37,
A. IJ. Kuiperstraat 9, West
gracht 71, Tuinstraat 64 en
Duinroosstraat 48. De prij
zen zijn de moeite waard!
DUALMEET
VANMIDDAG om kwart
over twee begint op het
HRC-terrein de dualmeet
tussen Gemeente en Rijks
werf. Men heeft daarover
reeds het één en ander kun
nen lezen. Gradus voegt
daaraan in de eerste plaats
het programma toe: 14.15
uur: 800 m hardlopen en
kogelstoten; 14.30 uur: 100
m hardlopen dames en 100
m hardlopen heren; 14.35
uur: hoogspringen heren en
verspringen dames; 14.40 u.:
discuswerpen; 15 uur: hoog
springen dames en versprin
gen heren; 15.15 uur: volley
balwedstrijd; 15.40 uur: 1500
m hardlopen; 15.50 uur: 4 x
100 m dames en 4 x 100 m
beren A. en E.; 16.05 uur:
hindernislopen; 16.30 uur;
touwtrekkon.
Uw stukjesschrijver zou
n'et graag voorspellen, wie
deze athletiek-tweekamp
gaat winnen. De insiders
zeggen, dat de Rijkswerf de
meeste kansen heeft. Gradus
heeft evenwel uit zeer be
trouwbare bron, dat de Ge
meente een geweldige ploeg
van eersterangs mannetjes
putters heeft opgesteld. Hóe
het zij, de strijd wórdt stel
lig spannend.
BROMMEN
MORGEN is het Zondag 23
Augustus, dè dag voor de
Algemene Bromfietsclub
„Den Helder", die de aan
vankelijk gedachte puzzle-
rit in Bergen heeft omgezet
in een genoeglijke tocht naar
deze plaats en omgeving. Al
om negen uur starten de
deelnemers, die van plan
zijn van de Vismarkt af te
brommen en de uurtjes in
Bergen tot een waar feest te
maken. De afstand bedraagt
ongeveer honderd kilometer,
uit en thuis, hetgeen te doen
is. Het is de bedoeling, dat
men voor zijn tankje vol
doende benzine meeneem1
en voor de maag een fikse
boterham, welke tussen de
dennetjes wordt opgesmuld.
En vóór Gradus het vergeet:
ook niet-leden zijn van har
te welkom.
ZOMERZANG
QP Maandag 31 Augustus
om half negen wordt in
het Julianapark een zomer-
zangavond gehouden. Uw
Gradus stelt zich daarvan
veel voor, omdat vele ver
enigingen hun medewerking
verlenen, en omdat de mu
ziektent verlicht zal zijn.
Als het weer nu meezit, is
die helemaal voor elkaar.
Hoewel uw stukjesschrijver
heel het programma weet,
wil hij voor vandaag vol
staan met de medewerkende
verenigingen te noemen. Dat
zijn dan: de kinderoperette-
ver. „Ons Genoegen" vam de
heer A. Krijgsman; het Ge-
ref. Knapen- en Meisjeskoor
„Harpe Davids", o.l.v. de
heer S. van Zweden; het
Geref. Evang. Zangkoor
„Ora et Labora", o.l.v. de
heer J. Jongkees; het Hel
ders Dameskoor, o.l.v. de
heer D. Ploeg; de Arbei-
derszangver. „Kunst aan het
Volk", o.l.v. de heer H. J.
Arisz; de Kon. Zangveren.
„Helders Mannenkoor", o. 1.
v. de heer H. J. Arisz: de
Chr. Gem. Zangver. „Zang-
lust", uit Julianadorp, o.l.v.
de heer J. Jongkees; de Ge
ref. Zangver. „Hallelujah",
o.l.v. de heer G. van der
Kuijl; he^Ofcr. Mannenkoor,
o.l.v. de heer J. A. van der
Vliet. Voorts verlenen hun
medewerking het Helders
Fanfarecorps, de R.K. Har-
moniek-jpel „Winnubst", het
„Stedelijk Muziekcorps", de
Postfanfare en het muziek
corps van het Leger des
Hei ls.
Het geheel, beste lezers,
wordt besloten met het zin
gen van het Wilhelmus, on
der leiding van de oudste
dirigent, de heer J. A. van
der Vliet.
WEG
riSTERMORGEN zijn de
zes en twintig kinderen
uit Numansdorp, die in Den
Helder een prettige vacan
tie hebben genoten, naar
huis teruggekeerd. Zoals
men weet, waren al eerder
twee kinderen vertrokken,
die last hadden van heim
wee. De jongens en meisjes
namen slechtg node afscheid
van onze stad, daar zij het
uitstekend naar de zin heb
ben gehad. Met de trein ging
het naar Alkmaar en van
daar werd met andere
kinderen uit het rampgebied
de reis met bussen voort
gezet.
noadwataCZietetHt y„er2™"eTl de kinderen van alles en
fotografeerde!Gradus lijfkieker voor deze rubriek
kinderen A ie t* ,popPer}kastvoorstelling dóór en vóór
bezfa zien fn J Bt "10(H Weer is kan men de kleuters
bekijken wil mn»? °UZe Yroonstraten- Wie het sPe!
dl vermatlThlJt^Z1 betalen' Laat de heren
lomen! 0 er maar niet achter
De Spaanse Lola Flores speelt de
hoofdrol in „Het meisje uit de herberg"
een kleurenfilm, die tot en met Maan
dagavond in de Witte op het doek
wordt gebracht. Zij is als Reyes een
temperamentvol meisje. dat hard
werkt, danst en zingt in de herberg
van haar oom. Dan doet een schoonheid
haar intrede en vervolgens meldt zich
Juan Luis. waardoor de verstandhou
ding tussen beide meisjes er niet beter
op wordt.
Er ontstaan vele verwikkelingen,
mede als gevolg van smokkelaarsnrak-
tijken, waarbij ook de oom van Reyes
is betrokken. Wij willen het hierbij la
ten en geen aardige bijzonderheden ver
raden. Alleen zij nog vermeld, dat het
meisje uit de herberg aan het slot haar
geliefde kriigt.
Gistermiddag om ongeveer kwart
voor vijf gebeurde op de hoek Sport-
laap-Celebesstraat-Middenweg een aan.
rijding tussen een militaire vrachtwa
gen en een personenauto, bestuurd door
dokter J. P. M. Trouw. De voertuigen
naderden tegelijk bet kruispunt, waar
na de 3-tonner van de Aan- en Afvoer-
troepen te Haarlem een zet. kreeg van
de_ „Austin" en terecht kwam in de
tuin van de familie Velthuys op de
hoek van de Sportlaan.
Wonder boven wonder bleven dokter
Trouw en de beide inzittenden van de
vrachtwagen, welke werd bestuurd
door soldaat S. L. D. Kroon, geheel on
gedeerd. Laatstgenoemde kwam uit de
Celebesstraat. terwijl de personenauto
op de Middenweg in de richting Nieuw
Den Helder naderde. Vermoedelijk
merkten de bestuurders elkaar te laat
op. Soldaat Kroon heeft, naar hij ons
vertelde, nog getracht een botsing te
voorkomen door gas te geven. Hit werd
evenwel van achteren geraakt, waarna
zijn 3-tonner pardoes in de tuin be
landde en daar op de rechter zijde
bleef liggen. Soldaat Kroon en de
naast hem zittende militair kropen
heelhuids uit de cabine. De personen
auto werd aan de voorzifde ernstig be
schadigd. De vrachtwagen was geladen
met benzine.
Het heeft er intussen alle schiln van,
dat men de familie Velthuys, die nog
maar kort aan de Sportlaan woont, wel
wil treffen. Een week of vier geleden
drong ook al een militaire wagen tot
hun plaatsje door. De schade bleef
beide malen beperkt tot omgereden ste
nen muurtjes.
De verkeerspolitie verzoekt eventu
ele getuigen van het ongeval zich te
melden aan het hoofdbureau.
De geneeskundige dienst wordt ge
durende dit weekend te Den Helder
waargenomen door de artsen mevr. T.
Schrauwen-Monshouwer, Javastraat 18,
telefoon 2707, en F. W. M. Hoffmans.
Weststraat 111, telefoon 2059.
De Zondags- en avonddienst voor
apotheken wordt tot en met Vrijdag
waargenomen door apotheek E. W.
Beth, Spoorlaan 9, telefoon 2150 (ook
na zes uur).
Het wekelijkse spreekuur van „Ze-
denopbouw" wordt vanmiddag van vier
tot vijf uur gehouden aan het adres Ja
vastraat 12a.
Morgenochtend ora half elf wordt
weer een evangelisatie-bijeenkomst
voor niet-kerkelijken beleed in de
bovenzaal van café „Postbni«".
Nagekomen predikbey en: Ned.
Herv. gem. Julianadorp: 10 uur vicaris
Duinink.
Het eerste elftal van Watervogels
speelt morgenochtend om half elf aan
de Sportlaan een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Helder 2. De Torren
moeten twee spelers missen, en wel
Grötzinger en Boendermaker, die in
het tornooi van WGW werden gebles
seerd en voorlopig niet in een wed
strijd kunnen uitkomen. Toen wij de
opstelling van Watervogels ontvingen,
was nog niet bekend, wie de midden
voorplaats zal bezetten. Overigens ziet
de ploeg er als volgt uit: doel: J. Maas;
achter: A. van de Hert en H. Beers;
midden: J. Riedeman. W. van de Hert
en W. de Jong; vóór: C. Ewalt, C. van
de Poll. J. Spijkerman en B. Dirks.
MEDEMBLIK. 20 Aug. Grote
Schot 12.60. grove Schot 13.70—14 40,
erote bintjes 12.30. grove bintjes 13.30,
Eig-nh. 12.50. Meerlanders 12.20 peen
B 8—8.50. C 7.50—8. ronde biet A 6.70—
•20. B 4.20. dubb. banen 20—28, uien
grof 7.20. pronkbonen A I 21—25, A II
18-19. A III 8.