Landbouwschool te Julianadorp
feestelijk geopend
K.S.K.-winkeliers organiseren
aantrekkelijk Verkoopfeest
Jimmy Brown en de Oranjehemden
Werktuigbouw'van Rijkswerf
ontving nieuwe chef
Wethouder Van Loo verrichtte
laatste ambtelijke opdracht
Marktdag op 8 en 9 September
BREGMAN
Onderwij sinstelling
met klinkende naam
Begin van brand in
de Schagenstraat
IN HET KORT
PINDABRANDERU
Raad van Texel komt
Dinsdag bijeen
Plannen voor twaalf
nieuwe woningen
Vierde voedingpunt
van electriciteit
Belangrijke dag voor plattelandsbevolking
rZegenkleding-atfie
Lichte schade aan twee
personenauto's
Staats-examen nuttige
handwerken
Joop de Knegt in Tivoli
TUSSEN HAAKS EN KUITJE
Personeel is sedert 1946 verdubbeld
Hartelijk afscheid van
overste De Bruijn
Lily
Bouwmeester komt
voordragen
Twee weken vertier in de binnenstad
Vrolijkheid, prijsvraag en
wedstrijden
Jeugd-drumband bracht
bezoek aan Den Helder
POLDERWEG
Texel
Zijpe
Er komt waterleiding in
de Belkmerweg
Scheepvaartberichten
BESOMMINGEN IJMUÏDEN
|)OOR HET DOORKNIPPEN van een wit-zijden lint opende wethouder
L. F. van Loo gistermiddag omstreeks vier uur de toegang tot de
nieuwe Lagere Landbouwschool, die op enige afstand van de Lange
Vliet, recht tegenover de Nederlands Hervormde kerk te Julianadorp, is
verrezen. Een groot aantal genodigden liet zich even later rondleiden
door het fraaie gebouw, dat voor het plattelandsgedeelte der gemeente
een belangrijke aanwinst betekent. Ongetwijfeld zal het de Julianador-
pers tot grote voldoening stemmen, dat nu ook het agrarische deel van
de Helderse bevolking de vruchten plukt van de bouwactiviteit, die in
onze gemeente wordt ontplooid. De heer Van Loo, die jarenlang voor de
Landbouwschool heeft geijverd, mocht het genoegen smaken, zelf de
opening van het nieuwe gebouw te verrichten als een waardig besluit
van een respectabele loopbaan in dienst der gemeenschap.
DE feitelijke opening werd vooraf
gegaan door een bijeenkomst in café
„Prins Hendrik", waar burgemeester
mr G. D. Rehorst de vele genodigden
namens het gemeentebestuur verwel
komde. Na te hebben verteld, dat de
school onder architectuur van de heer
J. J. van der Leek werd gebouwd door
de Helderse aannemersfirma Minneboo
en Walboom, gaf de burgemeester het
woord aan wethouder Van Loo.
Deze verzuimde niet, het werk in de
herinnering te roepen, dat zijn voor
ganger, wijlen wethouder De Roer,
voor het landbouwonderwijs in Den
Helder heeft gedaan. Eerst in 1946
kreeg Julianadorp een gemeentelijke
Lagere Landbouwschool, die zich ón
der de bekwame leiding van de heer
J. Henderikx een uitstekende naam
heeft verworven. Wethouder Van Loo
betreurde het evenwel, dat verhou
dingsgewijs zo weinig landarbeiders-
zoons de school bezoeken. Ook voor
een jongen, die niet voor het zelfstan
dig leiden van een boerenbedrijf is be
stemd, is het volgen van landbouw
onderwijs van grote waarde. Menige
geëmigreerde boerenknecht plukt in
zijn tweede vaderland de vruchten van
hetgeen hij op de landbouwschool
heeft geleerd. Met de wens, dat deze
onderwijsinrichting in het fraaie nieu
we gebouw een bloeiende toekomst te
gemoet mocht gaan, verklaarde de
wethouder de school voor geopend.
Na het bezichtigen van het nieuwe
gebouw, dat twee ruime leslokalen en.
nen keurig laboratorium rijk is ëi> van
een moderne inventaris Werd vóórzien,
kwam' het gezelschap weer in café
„Prins Hendrik" bijeen.
School eist vertrouwen
TVE gemeenten Den Helder en Voorst
zijn de enige, die het beheer over
een landbouwschool voeren. Alle an
dere landbouwscholen behoren toe aan
particuliere organisaties.
„Wij achten de band tussen deze
scholen en de landbouworganisaties
van groot belang", aldus ir Van Vliet,
directeur van het Landbouwonderwijs
in Nederland. Toch heeft hij de minis
ter kunnen adviseren, deze nieuwe
school aan het gemeentebestuur van
Den Helder toe te wijzen, niet in de
laatste plaats omdat wethouder Van
Loo de belangen van toet landbouw
onderwijs in deze gemeente met min
stens evenveel klem als een „rasechte
agrariër" heeft bepleit.
De loco-burgemeester van Anna-
Paulowna, mr H. Jonker Hzn., die
mede het woord voerde namens bur
gemeester Correljé van Callantsoog,
was verheugd over het totstandkomen
van de nieuwe landbouwschool. Nu het
vrijwel zeker is, dat Anna-Paulowna
binnen afzienbare tijd een Lagere Tuin
bouwschool krijgt, kunnen Den Helder
en Anna-Paulowna elkaar aanvullen.
Ook de Rijkslandbouwconsulent te
Schagen, ir Rinsema, sprak met waar
dering over de grote belangstelling, die
het Helderse gemeentebestuur voor het
landbouwonderwijs demonstreert. Hij
betrok de commissie van toezicht en
het hoofd der school in zijn gelukwen
sen, Namens deze commissie werd het
woord gevoerd door de toeren P. J.
Waiboer en K. Hoornsman. De gevoe
lens van de leerlingen werden vertolkt
door de heer S. J. Vethman, voorzitter
van de leerlingenvereniging, de oud-
Service-Station voor
DEN HELDER
Spoorstraat 50 Tel. 3102
(Advertentie lng. Med.)
leerlingen vonden hun woordvoerder
in de heer G. van der Vlies, die met
belangstelling de resultaten van de
proefvelden wilde afwachten.
Voorts werden nog gelukwensen uit
gesproken door de heren P. Schoep,
voorzitter van de Nederlandse Chris
telijke Landarbeidersbond, afdeling Ju
lianadorp, G. Vergaai.i, voorzitter van
de coöperatieve bedrijfsvereniging
„Het Noorden", en H. Walboom, na
mens de aannemersfirma en de onder
aannemers. De heer Vergaaij bood na
mens de besturen van de bedrijfsver
eniging, de zuivelfabriek en de boeren
leenbank een welvoorziene kast met
schoolbehoeften aan.
Als laatste sprak het hoofd van de
Lagere Landbouwschool, de heer J.
Henderikx, die zich bijzonder ingeno
men toonde met de nieuwe omgeving,
waarin toij voortaan les zal kunnen
geven. De bijeenkomst werd toen door
burgemeester Rehorst gesloten.
Gistermorgen om half twaalf kwa
men in de Spoorstraat twee auto's
licht met elkaar in botsing. De be
stuurder W. M. uit Den Helder had
met zijn wager. geparkeerd gestaan en
wilde wegrijden, toen achter hem een
personenauto naderde, bestuurd door
E. .1, S. uit Amsterdam. Deze zou de
plaats inremen van eerstgenoemd
voertuig. M. had evenwel niet vol
doende" opgelet en reed even achter
uit in plaats van vooruit, waardoor hij
tegen S. botste. Beide wagens kregen
geringe schade.
Voor het staatsexamen nuttige hand
werken, akte K., zijn te Amsterdam
geslaagd de dames N. Agter en T.
Bays uit Den Burg, G. Bakker, E.
Steyn en T. Westerhof uit Wieringen,
en C. Beukema, G. Bronder, N. de
Groot, J. Horst, L. Kruif, A. Moen,
T. Schellinger, R. Sjoerdsma en J.
Verhage uit Den Helder.
Alle dames zijn leerlingen van de
neutraal-bijzondere Kweekschool voor
onderwijzers(essen) te Den Helder.
Vijf candidaten werden afgewezen.
Tivoli brengt op Donderdag 3 Sep
tember onder de titel „Stralende ster
ren" een programma, waaraan onder
andere wordt medegewerkt door ue
LSK-korporaal Joop de Knegt, die nog
enige tijd in Den Helder in dienst
vertoefde en hier wel vele vrienden
zal hebben. Andere medewerkenden
zijn Micke Telkamp, Tobi Rix, Gerard
van Krevelen, Dick Harris, Roland
Wagter en de Chico's.
Hr. Ms. fregat „Dubois" heeft
gisteren de Werf verlaten en weer
ligplaats genomen in de Buitenhaven.
Zij zal binnenkort in Korea Hr. Ms.
„Johan Maurits van Nassau" gaan af
lossen. Daartoe wordt de bodem thans
in gereedheid gebracht.
Het is morgen hoog water om
9.55 en 22.35 uur, en laag water om
4.05 en 16.50 uur. De temperatuur van
het zeewater was 17,0 graden Celsius.
72 Piet Potlood was de eerste die
na Jimmy's verrassende mededeling
over het Italiaanse aanbod, dat Jackie
had gekregen, in staat was zijn ge
dachten onder woorden te brengen.
Meneer Bikkebakker zat nog steeds
naar adem te happen zo was hij ge
schrokken. „Kijk 's Jimmy", zei Piet
Potlood, „dit aanbod is natuurlijk zeer,
zéér verleidelijk. Je zoon is, als hij dit
accepteert een gefortuneerd man. Vijf
honderdduizend gulden! Dat is geen
appelepap. Ik begrijp niet, dat een
voetballer zoveel waarde kan ver
tegenwoordigen, maar goed, de heren
bieden het aan en dat zal heus wel in
orde zijnMaar aan de andere kant
is Jackie nog wel erg jong om deel
te nemen aan dat prof-voetbal, waarbij
het, naar ik gelezer heb, nog al rauw
toe gaat. Ik weet niet, of het nu we
verstandig is Jackie in zo'n prof-elftal
te laten spelen". Jimmy knikte. „Daar
ben ik het natuurlijk wel mee eens,
Piet", antwoordde hij, „maar aan de
andere kant is Jackie zo razendsnel,
dat hij nooit met een tegenstander in
botsing behoeft te komen, als hij dat
niet wil. Voor de lichamelijke ge
varen ben ik niet zo bang, wel voor
de zedelijke gevaren. Hij is namelijk
veel te jong om over zoveel geld te
beschikken. Maar ook daar is een
mouw aan te passen, want ik zou dat
geld voorlopig voor hem kunnen be
heren". Nu was het weer Piet Potlood
die knikte. „Ik moet toegeven", zei hij,
„dat ik wel begrijp, dat het aanbod
jou wel aanlokt". Toen keerde meneer
Potlood zich tot meneer Bikkebakker.
„Wat denkt u er van, meneer Bikke
bakker?" vroeg hij. „U hebt van voet
balzaken veel meer verstand dan ik."
De voorzitter van de B.ggers zag nog
steeds zeer bleek. Hij wilde iets zeg
gen, maar hij kon niet. De zenuwen
waren hem blijkbaar op de stembanden
geslagen. De brave man zag er meer
dan beklagenswaardig uit.
Het personeel van de afdeling „Werktuigbouw" der Rijkswerf heeft gister
morgen afscheid genomen van de kapitein-luitenant ter zee van de techni
sche dienst R. de Bruijn, die zijn functie als chef van deze afdeling overdroeg
aan de kapitein-luitenant ter zee van de technische dienst W. Beets. Ter ge
legenheid van deze overdracht gaf de scheidende chef een terugblik op de
snelle groei van de afdeling, die met een grote fabriek kan worden vergele
ken. Het personeel is sedert 1946 verdubbeld.
Het waardering sprak overste De
Bruijn over de sfeer in de afdeling. Hij
roemde de prettige samenwerking tus
sen de leiding en het personeel en
voelde het als een onderscheiding, ge
durende ruim twee jaar de leiding van
„Werktuigbouw" te hebben gehad.
Overste Beets vond het in zekere
zin gemakkelijk, in een „gespreid bed"
te komen, maar zag anderzijds de moei
lijkheid. dat onder zijn voorganger
bepaalde verhoudingen waren gescha
pen, die uiteraard een zekere aanpas
sing vergen. De* nieuwe chef sprak de
wens uit, dat hij spoedig hetzelfde ver
trouwen zal mogen genieten als zijn
voorganger. Zoveel als in zijn vermo-
geri MgL zal hij ds.betac.gcr. i&tlL jhet
personeel aan het .bedrijfsbelang
trachten, te koppelen. De overste riep
hiertoe aller medewerking in.
Namens het gehele personeel van de
afdeling „Werktuigbouw" voerde toen
de heer W. de Boer het woord. Het
stemde hem tot grote voldoening, dat
een uitstekende harmonie heeft be
staan tussen overste De Bruijn en de
organisaties. De scheidende chef heeft
altijd een open oog getoond voor de
wensen, die in de werkplaats leefden
Als aandenken bood hij overste De
Gistermiddag om even drie uur werd
de brandweer gealarmeerd voor een
begin van brand bij de familie E. in
de Schagenstraat. Toen zij arriveerde,
bleek, dat de bewoners de vlammen
zelf al hadden kunnen blussen. Er
werd wat materiële schade aangericht.
De oorzaak van het brandje was een
gasslangetje, dat niet meer aan de
eisen voldeed.
£en „Verkoopfeest",, zoals dat momenteel door de winkeliersvereniging
K.S.K. wordt voorbereid, heeft Den Helder nog niet gekend, hoewel de
vorige acties op dit gebied er toch ook mochten zijn. Het belooft dit
maal, van Maandag 31 Augustus tot en met Zaterdag 12 September, een
bijzonder groot genoegen te worden in het centrum te wandelen en te
winkelen. Er wordt niet alleen gezorgd voor het „voordelig koopjes
halen", nee, er is een volledig programma samengesteld in samen
werking met een aantal verenigingen dat veertien dagen verlier in
houdt en de Nieuwediepers en de mensen van buiten attractie na
attractie voorschotelt. Ofschoon een speciale K.S.K.-feestkrant, die in
extenso heel het grootse gebeuren aan Nieuwediep en omgeving zal
Onder auspiciën van de „Internatio- voorleggen, in verspreiding is, menen wij er goed aan te doen, reeds
m CViniif Dnn/liin+irinc" T.iltr T?m 1 \xr- - - -> ,i
me1esSterVapPr0DonderdSagZaiOLS1eypterb^r ^ts over deze belangwekkende winkelactie te vertellen.
in. .(Casino' een voordrachtavond ver
zorgen, welke geheel in het humoristi
sche genre wordt gehouden. Lily
Bouwmeester is onder andere bekend
door creaties in toneelstukken als „De
kinderen var Eduard", „Vuile huiden"
en „Het hemelbed", en in films ais
„Pygmalion", „Vadertje Langbeen" en
„Ergens in Nederland".
Ten raadhuize wordt vanmiddag
om vier uur afscheid genomen van
wethouder L F. v?n Loo Sr.
In het Tivoli-Theater wordt van
avond een voorstelling gegeven van
„Always in my heart".
De sociale werkster van de Ge
zinszorg Ned. Herv. gemeente houdt
spreekuur op alle werkdagen (uitge
zonderd Maandag) van negen tot tien
uur 's morgens, en bovendien op Dins
dag- en Donderdagavond van zeven
tot acht uur; 2c Vroonstraat 8, telefoon
2469.
Aan de modevakschool „Mova", le
Vroonstraat, zijn geslaagd de dames
R. van der Aa uit Anna Paulowna, De
Waard-Bopkens uit Alkmaar en N.
Deurloo uit Den Helder.
Het is aardig, dat de opening van het
Verkoopfeest samenvalt met de zomer-
zangavond, welke Maandag door de
Helderse Gemeenschap in het Juliana-
park wordt georganiseerd. Voordat het
concert, waaraan vele koren en muziek
korpsen medewerken, begint, zal de
burgemeester van Den Helder, mr G. D.
Rehorst, een toespraak houden en het
Verkoopfeest openen. Dit geschiedt om
half negen.
Alvorens het programma verder uit
de doeken te doen, merken wij op dat
het enigermate de bedoeling benadert
van het zomerfeest, zoals dat wellicht
volgend jaar door de Helderse Gemeen
schap wordt gedacht. De KSK heeft nu
althans een middenweg gevonden,
dunkt ons. Op Woensdagavond 2 Sep
tember is er een mars door de stad
(waaraan medewerken het Stedelijk
Muziekkorps, het Fanfarecorps en Win-
nubst). die leidt naar het Rialto-terrein,
waar om ongeveer negen uur een tap
toe zal worden uitgevoerd.
Op Vrijdag 4 September om acht uur
's avonds worden in de Koningstraat,
op het gedeelte tussen Koningdwars
straat en Spoorstraat behendigheids
wedstrijden voor bromfietsers gehou
den, welke worden georganiseerd door
de Algemene Bromfietsclub „Den Hel
der". Een ieder kan hieraan meedoen.
Op Zaterdagavond 5 September biedt
de KSK het optreden van de „Edel-
weisskapel", met daaraan verbonden de
wedstrijd „Wie is de beste jodelzan-
ger(es) in de kop van Noord-Holland?"
Waarschijnlijk wordt op deze dag door
de Speeltuinvereniging Den Helder een
kinder-corso georganiseerd. Hiervoor
stelt de KSK, evenals voor de andere
wedstrijden, fraaie prijzen beschikbaar.
Van 8 tot 12 September staan op
enkele plaatsen in het centrum draai
molens opgesteld, die vanzelfsprekend
de stemming nog zullen verhogen. Op
Dinsdag 8 en Woensdag 9 September,
van 's morgens vroeg tot 's avonds laat,
is er KSK-markt in de drie hoofdstra
ten van de binnenstad. Hierbij zij op
gemerkt, dat aan het Verkoopfeest ook
een aantal winkeliers, die niet ln de
KSK zijn gevestigd, zullen deelnemen.
Op de eerste dag treedt 's avonds nog
maals de „Edelweisskapel" voor het
voetlicht, en op de avond van de tweede
dag kan men op het Rialto-terrein
gaan luisteren en kijken naar de drum
band van de Nederlandse Padvinders
Vereniging, afdeling Alkmaar.
Op Vrijdag 11 September wordt
„Cocktail en confetti" geboden. Aan dit
programma is een wedstrijd (ook al
weer met prachtige prijzen) verbon
den voor amateurs, zoals zangers, goo
chelaars moppentappers, kleine ensem
bles en wat dies meer zij. Het motto
is: „Wie is de beste artist?"
En dit was dan een summier ovei-
zicht van het vele, dat gedurende
veertien dagen de aandacht zal vragen,
zij het buiten een aantal attracties,
waaraan een ieder waardevolle prijzen
kan verdienen. Wij noemen in de eerste
plaats de feestprijsvraag, die in de
KSK-krant staat afgedrukt en van de
lezers de uiterste oplettendheid en vin
dingrijkheid vraagt. Want men dient
uit een stukje verborgen getallen op te
diepen en deze op te tellen tot een be
drag. Daarnaast moet in ten hoogste
vijf en twintig woorden zo origineel
mogelijk antwoord worden gegeven op
de vraag: „Waarom koopt u graag in
de KSK?"
Aan de achterzijde van het prijsvraag-
formulier moet de deelnemer vijf en
twintig KSK-verkoopfeest-bonnen plak
ken. Deze bonnen worden door de
deelnemende winkeliers verstrekt bjj
elke gulden die men tijdens de actie
besteedt. De winnaar van de prijsvraag-
krijgt een slaapkamer-ameublement. De
bonnen hebben evenwel nóg een doel.
Zij geven namelijk in de draaimolen
recht op vijftig procent reductie, zodat
de kinderen voor vijf cent kunnen
draaien.
De winkeliers zijn natuurlijk al druk
bezig, het één en ander zo goed moge
lijk voor te bereiden. Speciale aandacht
besteden zij aan hun étalages, die des
avonds vanzelfsprekend verlicht zijn.
Gewoonlijk zien die étalages cr al tip
top uit„ doch nu wordt er, in verband
met een étalage-wedstrijd, nog extra
zorg aan besteed. Ook daarvoor zijn
prijzen beschikbaar gesteld. En het
behoeft geen betoog, dat de winkelier
zelf ook wel eens een prijs in de wacht
mag slepen.
Bruiin een vulpen, een „clippertas" en
een kistje sigaren aan. Mevrouw De
Bruijn en haar dochter ontvingen bloe
men. Na een dankwoord van overste
De Bruijn zegde de heer De Boer de
nieuwe chef alle medewerking van het
personeel toe.
De drumband van de jeugdverkeers-
brigade te Kampen knapen in zwart
uniform met wit petje die giste
ren een bezoek bracht aan onze stad,
is de gast geweest van de Koninklijke
Marine. De jongelui gaven in ruil voor
een genoeglijke en leerzame excursie
pittige muziek.
(Advertentie, lng. Med.i
Op Dinsdag 1 September om half
drie komt de gemeenteraad van Texel
bijeen. In deze vergadering zullen de
nieuwe raadsleden worden beëdigd en
de wethouders benoemd.
De agenda vermeldt een zestiental
punten, waaronder het van toepassing
verklaren der algemene salarisverho
ging op het personeel der gemeente
Texel, ingaande 1 Januari 1953.
B. en W. van Texel adviseren de
raad, een hoeveelheid grond te Den
Burg, gelegen in het plan Zuid, tegen
f 15.134,25 in het totaal, in eigendom
over te dragen aan de Woningbouw-
ver. „Texel", onder voorwaarde, dat
de kosten van overdracht ten laste van
de vereniging zullen komen en dat
vóór 1 September 1955 op het terrein
twaalf woningwetwoningen zullen
worden gebouv/d. De Woningbouw
vereniging, die dus het plan heeft
twaalf huizen te bouwen, zal dan een
grcmdvoorschot worden verleend van
f 16.500 en een bouwvoorschot van
f 144.000. Eén en ander uiteraard on
der bepaalde voorwaarden.
De directeur van de N.V. Texelse
Electriciteitsmaatschappij acht het ge
wenst, dat in het Z.W.-doel van Den
Burg een vierde voedingpunt wordt
opgericht. Het verbruik neemt in Den
Burg toe door nieuwbouw Plan Zuid
in het najaar volgt aansluiting van
het rusthuis aan de dr Thijssestraat,
en er zijn plannen voor een tweede
rusthuis aan de Molenstraat; verder
uitbreiding van een maalderij en van
de Landbouwhuishoudschool.
B en W. van Texel stellen nu voor,
de afgevaardigde van de raad naar de
algemene vergadering van aandeel
houders van genoemde N.V. opdracht
te geven, te stemmen vóór het ver
lenen van machtiging aan de directeur
tot het stichten van een 150 kVa trans
formator in de Warmoesstraat en het
aangaan van een geldlening van ten
hoogste f 25.000.
Na een onderzoek is gebleken, dat
de nog van waterleiding verstoken
percelen in de Belkmerweg tussen
Schagerweg en Sint Maartensweg op
het buizennet van het PWN kunnen
worden aangesloten. De uitbreiding zal
tot stand kunnen worden gebracht met
toepassing van de z.g. „Niet Rendabele
Uitbreidings-regeling"; gemeente en
provincie zullen dan medewerking
moeten verlenen door het geven van
een jaarlijkse bijdrage.
Abbedijk, 25-8 te Baltimore Akkrum-
dijk, 26-8 14 uur te R'dam verwacht
Alchiba, 25-8 van Paranagua naar R'dam
Almdijk, pass. 26-8 4.30 uur Vllssingen
naar Havana Arkeldijk, 31-8 te Le
Havre verwacht Ayerdijk, 25-8 te New
York Atbireo, pass. 25-8 St Pauls
Rocks naar Las Palmas Aldabi, 25-8
van Buenos Aires naar Montevideo
Alkaid, 25-8 van R'dam naar Recife
Alpherat, 25-8 rede Ilheos Amor, 25-8
van Malta naar Patras Arendsdijk, 25-8
van Trinidad naar Rio de Janeiro Al-
deramin, 25-8 van Aden naar Karachi
Alnati, 25-8 220 mijl zuid-zuidwest van
Ouessant naar Antwerpen Amsteltoren,
26-8 te Port Elizabeth Amstelveen,
24-8 te Philadelphia Arendskerk, pass.
25-8 Kaap St Vincent naar Bilbao
Arladne, 24-8 te Carthagena Bloem
fontein, 25-8 350 mijl zuid ten westen van
Teneriffe naar Teneriffe Boissevain,
26-8 te Kaapstad Bonaire. 25-8 te A'-
dam Caltex Delft (t), pass. 25-8 Oost
punt Kreta naar Sidon Caltex Leiden
(t), pass. 25-8 zuidoostelijk punt van Kre
ta naar R'dam Caltex Utrecht (t), 26-8
te R'dam Cirrus (weerschip), 25-8 van
R'dam station naar Atlantische Oceaan
Drente, 25-8. van Port Swettenham naar
Penang Duivendijk, 25-8 van Londen
naar Hamburg Farmsum, 25-8 van
Aden naar Port Said Gaasterland, pass.
25-8 Kanarische Eilanden naar Recife
roote Beer, 29-8 van Montreal te R'
dam verwacht Gaasterkerk, pass. 26-8
8.15 uur Vlissingen naar R'dam Gooi
land, 26-8 te Rio de Janeiro Gouwe,
25-8 van Monrovia naar Port Gentil
Hersilia, 16-8 te R'dam Hestla, 26-8
te R'dam Heelsum, 26-8 te Bremen
Heemskerk, 25-8 van Suez naar Port
Sudan Indrapoera, 26-8 van Genua naar
R'dam Jagersfontein, 25-8 van Antwer
pen te A'dam Japara (KRL), 26-8 ta
Makassar Johan van Oldenbarnevelt,
26-8 302 mijl zuid-zuidoost van Ceylon
naar Suez Karlmun, 28-8 v.m. te Be-
lawan verwacht Kertosono, 24-8 te Cal-
cutta Kota Agoeng, 25-8 te Marseille
Laagkerk, 26-8 te R'dam Lacrtcs, 26-8
van Port Said naar Marseille LIssekerk,
25-8 van A'dam naar Basrah Luclta,
28-8 v.m. te R'dam verwacht Laurens-
kerk, 26-8 te Suez Langkoeas, pass.
25-8 Finisterre naar Port Said Marie-
kerk, 25-8 te Tanga Meerkerk, 25-8
van Aden naar Suez Molenkerk, 25-8
van Port Sudan naar Suez Nleuw-
Amstcrdam, 25-8 van Le Havre naar R'
dam Nieuw-Holland, 25-8 van Makas
sar naar Balik Papan Noordam, 25-8
620 mijl noord-noordoost van Florcs naar
New York Omala (t), 25-8 van Brako
naar Istanbul Oranjestad, 25-8 van
Plymouth naar Antwerpen Ovula, 25-8
te R'dam Parkhaven, 25-8 van Recife
naar St Vincent Poscidon, 26-8 te Cu-
ragao Prins Alcxander, 25-8 van Ham
burg te R'dam Phrontis, 24-8 van Sin
gapore naar Tandjong Priok Pygma
lion, 26-8 te A'dam Raki, pass. 25-8
Finisterre naar Port Said Ridderkerk,
25-8 te Lorenzo Marquez Rondo, 23-8
te Singapore Rijnland, 24-8 van Buenos
Aires naar Montevideo Rotula (t), 25-8
te Istanbul Salawati, 26-8 v. Suez naar
Dubai Scherpendrecht, 25-8 te Trinidad
Schie, pass. 25-8 Kaap St Vincent naar
Granton Tawali, 26-8 van Genua naar
Bilbao Telamon, 25-8 Crooked Eil. ge-
pass. naar Baltimore Tiba, 25-8 van R'
dam naar Santos Utrecht, 25-8 te Cal-
cutta Vccndam, 25-8 .520 mijl oost van
Kaap Race naar Southampton Water
man, 25-8 van R'dam naar Wellington
Wcsterdam, 25-8 320 mijl zuidoost van
Kaap Race naar R'dam Willem Ruys,
26-8 te Port Said Willemstad, 25-8 van
Aruba naar Port Limon Zeeland (KRL),
26-8 te Padang.
De besommingen van Woensdag zijn:
Ro 15 „Antje" 13.620; IJm 73 „Hoop'
8060; 2 trawlers met 49.780; Kw 76
9040; E 128 2657; Tx 63 3450. To
tale aanvoer 6190 kisten. De prijzen
zijn, per 1 kg: heilbot 3.30—3, gr. tong
4.40—4.10, grm. tong 2.22—1.86, kim.
tong 1.94—1.70; kl. tong I 1.60—1.46, kl.
tong II 1.221.10, tarbot I 2.702.30,
zalm 10. Prijzen per 50 kg: tarbot IV
43, tongschar 60, kl. schol I 42—37, kl.
schol II 4117; v. haring 2211, ma
kreel 14.5011.50, gr. schelvis 6650,
grm. schelvis 49—43, kim. schelvis 45—
42, kl. schelvis I 46—39, II 33—13, wij
ting 30.5016, gr. gul 4742, midd. gul
3432, kl. gul 2012. Prijzen per 125
kg; gr. kabeljauw 232—102. gr. kool vis
zw. 74.
