Perfecte voetbaldemonstratie in
het Olympisch Stadion
Stug verzet van Euwe mocht
tegen Gelier niet haten
Kunt U zich dit nog herinneren?
(4)
De Nederlandse dames steldei
tegen Ierland teleur
Alleen Smyslov nog ongeslagen
DE WONDERE WAERELT
Geflatteerde 5-2 zege van het
FIFA-team op Barcelona
HET FIFA-ELFTAL
Het Belgisch elftal
Dr. J. Muntendam
gaat heen
i
Athletieknederlagen
in Engeland
Zeman werd aangeschoten
Schorsing van Slijkhuis
nietig verklaard
Internationaal hockytornooi
Een 4-1 nederlaag
Tomooi wordt twee
dagen onderbroken
Goed werk van W. Lust
en Gré de Jongh
Hotel bij Arnhem voor
Gable c.s. afgehuurd
Van onze sportredacteur)
^na zesMuizend toeschouwers bij de wedstrijd
A elftal-Barcelona ons na afloop was komen vertellen dat hij
a en ,oe ln arm m°est knijpen om te controleren of hij niet
droomde, zouden wtj de man op slag hebben geloofd. Want het was
een droom deze wedstrijd, een droom waarbij menigeen de vrome
wens zal hebben geuit dat er in Nederland ook ooit zo gevoetbald zal
niogen worden. Het zon zeer moeilijk zijn geweest om met een pen te
beschrijven tot welke graad van perfectie deze Kubala's, Boniperti's en
Ockwirks hun voetbalkunde hebben opgevoerd, ware het niet dat tot
de candidaten voor het FIFA elftal een speler behoorde die wij in
Nederland zeer goed kennen, nl. Rik Coppens, vele malen uitblinker in
de derbies tussen Nederland en België. Rik Coppens, een sgeler die
naar Nederlandse begrippen, doorzettingsvermogen en snelheid aan een
uitstekende techniek heeft kunnen paren, kwam in dit milieu klasse te
kort. Hij kon niet in de schaduw staan bij al die andere voorhoede
spelers die wij gistermiddag aan het werk hebben gezien. Zelfs de spe
lers van het Spaanse team, dat een geflatteerde 52-nederIaag leed,
waren stuk voor stuk beter. En dan te bedenken dat Rik Coppens in
Nederland op eenzame hoogte zou staan.
MET EEN steeds groeiende verbazing
hebben wij zitten te kijken naar
het hoge tempo waaronder deze wed
strijd. tweemaal drie kwartier lang,
werd gespeeld. Voor zover men in
Nederland een perfecte lichamelijke
conditie nog niet op de juiste waarde
heeft weten te taxeren, is dat meer
dan met woorden mogelijk is op
klare wijze duidelijk gemaakt. En dan
niet te vergeten de lichaamsbeheersir.g
en het incasseringsvermogen, waarover
al deze knapen beschikken. Er was al
leen wat verschil in spelopvatting en
de techniek had bij sommige spelers
zo'n verbluffende hoogte bereikt dat
het voor de enkeling toch nog mogelijk
was om uit te blinken. Wij zoudrn
echter niet graag de taak op ons ne
men die uitblinkers uit te zoeken. Dat
zal de uiterst moeilijke opgave van de
FIFA-commissie zijn. Deze wedstr'jd
zou weieens de aanleiding kunnen zijn
dat de voor- en tegenstanders van het
stopperspilsysteem de strijdbijl weer
gingen opgraven. Voor de rust speelde
het FIFA-team namelijk met aanval
lende spil. Bij het einde van de eerste
speelhelft hadden beide ploegen slechts
eenmaal gescoord en toen het FIFA-
elftal in de tweede helft met een stop-
perspil ging spelen, moest de Spaanse
doelman Velasco vier maal misgrijpen,
tegenover Zeman eenmaal. Natuurlijk,
zqllen de voorstanders van het stop
perspilsysteem zeggen, maar voor ons
is het nog zeer de vraag of het ver
schil in speelwijze de doorslag heeft
gegeven. In de eerste plaats dient men
niet te vergeten dat de voorhoede van
het FIFA-elftal in de tweede helft aan
zienlijk sterker was. dat het team
enige tijd nodig heeft gehad om in
gespeeld te raken en dat het verschil
van drie doelpunten sterk is geflat
teerd.
HE OOSTENRIJKSE verdediging van
Let FIFA-elftal, Zeman, Stolz en
Happel, Hanappi, Ocwirk en Brinek,
heeft het eerste kwartier onder hoge
dru'- gespeeld. Het zeer beweeglijke
aanvalsquintet van Barcelona, met aan
voerder Cesar als uitblinker, een spe
ler met een verschrikkelijk hard schot
in beide voeten, was uiterst slagvaar
dig Na vijftien minuten opende Cesar
met een verbluffend schot de score Hij
stond zeker vijf of zes meter buiten-
het strafschopgebied toen hlJ..z'jn7 V}"
kervoet tegen de bal liet knallen. Zelfs
doelman Zeman, een keeper met een
zeer snel reactievermogen, had van Jit
schot niet terug. Nog voorat hu zich
in beweging had gezet, lag de bal reeds
in heT net- Deze Cesar was overigens
nog meer dan een voortreffelijk schit
ter Op meesterlijke wijze dirigeerde hu
zijn voorhoede telkens weer d
de FIFA"-verdediging, waarin Oc
wirk" nochtans gelegenheid kreeg om
uit te blinken. In het FIFA-elftal vas
de Italiaanse rechten/leugel Bonipertw
Lorenzi uiterst geraffineerd. Dit twee
tal kon voor aanvalsleider Vukas en de
Spaanse linksbinnen Kubala verscJ»
lende kansen scheppen maar s
minuten voor de rust kon Vukas hier
van profiteren. ,h
Het FIFA-team kwam na de -nee
Duel voor het Barcelona-doel.
Doniperti springt hoog op, terwij
Nordahl afwacht.
volkomen gewijzigd in het veld. Kubala
was als midvoor naar Barcelona over
gegaan en zijn plaats werd door Vukas
ingenomen. Gunnar Nordahl mocht als
aanvalsleider opereren, Coppens als
rechtsbuiten en Boniperti ging rechts
binnen spelen. Alleen de Joegoslavische
linksbuiten Zebec was op zijn plaats
blijven staan. In de halfli"ie verhuisde
de aanvallende spil Ocwick naar links
om zijn nlaats vrii te maken voor de
Duitser Posipal, die stoppelspil ging
spelen. De Spanjaard Nsvarro en de
De speciale FIFA-commissie heeft
17 spelers aangewezen die de reis naar
Londen zullen meemaken. De defini
tieve samenstelling zal te Londen ge
schieden, een of twee dagen voor de
wedstrijd tegen Engeland op 21 Oc-
tober.
DnelverdedigersZeman (Oostenrijk)
en Beara (Zuidslavië)backs: Happel
(Oostenrijk), Stotz (Oostenrijk) en
Navarro (Spanje): middenspelers
Tsjaikovsky (Zuidslavië), Hanappi
(Oostenrijk), Ocwirk Oostenrijk Po
sipal (Dui'iland) en Bosch (Spanje);
Voorwaartsen: Boniperti (Italië), Ku
bala (Spanje), Nordahl (Zweden), Vu-
cas (Zuidslavië), Zebec (Zuidslavië),
De Stefano(Spanje) en Basoraf Spanje).
Voor de wedstrijd BelgiëZweden,
welke Donderdag 8 October te Brussel
in de voorronde van het tornooi om
het wereldkampioenschap wordt ge
speeld, is hei Belgische team als volgt
samengesteld: Gernaey (A. S. Oost
ende): Diricx (U. S. Gilloise) en Van
Bra ïdt (Lierse); Mees (Antwerp), Car
ré (F.C. Luik) en Maertens (Antwerp),
Van Gestel (Lyra), Anoul (F.C. Luik),
Coppens (Beerschot A.C.), Boll< (Wa
terschei) en Givard (Standard C.L.).
Reserves: Daenen (Tilleur), Dries
(Berchem), Van Kerkhoven (Daring)
en Mermans (S.C. Anderlecht).
De schorsing van Slijkhuis door de
KNAU opgelegd naar aanleiding van
het niet starten van de Haagse athleet
in de wedstrijd NederlandDuitsland
op 9 Augustus te Treebeek, is door de
commissie van beroep van de KNAU
nietig verklaard. Het bestuur van Trek
vogels, inmiddels ook geschorst, heeft
een schrijven ontvangen, waarin de
commissie van beroep verklaart, dat
de schorsing is opgeheven aangezien
Slijkhuis niet de gelegenheid is gege
ven „zich schriftelijk of desgewenst
mondeling bij het Unie-bestuur of bij
de hierdoor aangewezen instantie te
verdedigen", zoals een reglementsarti
kel luidt.
NATIONALE HERDENKING
De nationale herdenking van alle
oorlogsslachtoffers, gevallen in Neder
land, in de kampen en in Indonesië,
zal dit jaar worden gehouden op 26
December.
In een der R.K. kerken en in de
Nieuwe Kerk te Amsterdam zullen
speciale diensten worden gehouden.
Oostenrijker Hanappi werden als backs
opgesteld. Inderdaad bleek van deze
opstelling meer kracht uit te gaan,
maar zoals gezegd durven wij het niet
voor onze rekening te nemen door te
beweren dat het systeem daarvan de
oorzaak is. Men dient te bedenken dat
het doel van Zeman verschillende ma
len onder hoge druk heeft gestaan en
dat de Oostenrijker de steun van paal
en lat niet heeft kunnen ontberen.
Twee maal achter elkaar ramde Basora
de lat, toen Zeman ergens verslagen op
de grond lag en in die zelfde periode,
toen het er in het doelgebied van het
FIFA-team „Spaans" toeging, vonden
schoten van Kubala en Cesar de
staanders op hun weg.
De flitsende Boniperti, de bikkel
harde Gunner Nordahl en razend
snelle Vukas vormden een uiterst ge
vaarlijk binnentrio. Een enkele maal
werden de Spanjaarden met de rug
tegen de muur gezet. Eerst werd de
weinig klemvaste Velasco door Boni
perti gepasseerd en twee minuten later
plaatste Nordahl de bal in de Spaanse
doelmond. Rik Coppens vermocht even
op te vallen toen hij het vierde doel
punt voor het FIFA-team scoorde en
Nordahl nam het vijfde goal, nadat
Moreno de stand op 4—2 had gebracht,
voor zijn rekening.
Tegen het einde van de wedstrijd
moest Zeman zich door Beara laten
vervangen. Tweemaal moest hij al zijn
capaciteiten tonen toen eerst Kubala
en daarna Cesar de achterstand per se
wilden verkleinen. De Oostenrijker
heeft die pogingen in de weg gestaan,
maar de schoten waren zo hard, dat hij
een van zijn pinken ernstig verstuikte.
Ook Boniperti raakte enkele minuten
voor het einde uitgespeeld. Hij ver
dween met een pijnlijke heup naar de
kleedkamers. Het is te hopen voor
deze spelers dat hun blessures niet
ernstig zijn. Wij hebben namelijk de
indruk, dat als er spelers zijn die op
een plaats in het FIFA-team in de wed
strijd tegen Engeland mogen rekenen,
Boniperti en Zeman daar toe zullen
behoren.
Een van de spannende momenten
voor de doelmond van Barcelona.
Het zat in de lucht, maar
waarVoor nadere bij
zonderheden omtrent onze foto
prijsvraag zie men het nummer
van Zaterdag jl.
Bij Koninklijk Besluit is aan dr P.
Muntendam met ingang van heden op
de meest eervolle wijze ontslag ver
leend als staatssecretaris van Volks
gezondheid, onder dankbetuiging voor
de vele en gewichtige diensten, den
lande bewezen.
Het bureau Sociale Hulp voor Gere-
patrieerden onder leiding van mevr. S.
H. SpoorDijkema is met ingang van 1
October opgeheven.
Teleurgesteld verlieten de Nederland
se supporters het veld te Folkestone,
waar de wedstrijd NederlandIerland
voor het internationaal dames hockey-
tornooi was gespeeld. Teleurgesteld,
omdat zü van de Nederlandse ploeg
een betere wedstrijd hadden verwacht.
In het begin had alles er hoopvol
uitgezien. Het Oranje-team ging goed
van start. Twee maal werd een fraaie
aanval over de vleugels opgebouwd,
(Van een speciale verslaggever
20ALS KON worden verwacht heeft dr Euwe het in zijn afgebroken
partij tegen Gelier niet gemakkelijk gekregen. Steeds opnieuw
bleef Gelier onze landgenoot met allerlei dreigementen lastig vallen,
maar zonder meer heeft Euwe zich toch niet gewonnen gegeven. Hij
heeft nog een grootscheepse poging ondernomen om door middel van
zijn cavallerie de bakens te verzetten. Hij moest daartoe echter alle
reserves inzetten, en Gelier profiteerde van de gelegenheid het vijan
delijk achterland binnen te vallen. Het werd toen duidelijk dal Euwe
een nederlaag niet kon ontlopen, voorul niet toen hij tegen het einde
nog een ernstige fout maakte.
HE BELANGRIJKE partij tussen Kes-
hevsky en Bronstein heeft nog tot
de 66e zet geduurd. De Rus maakte
een pion buit, en elke schrede van deze
pion was een stap naar de overwin
ning. Wel wist Reshevsky nog enkele
geraffineerde valstrikken te spttinen,
maar Bronstein vloog daar niet in.
Toen dp Amerikaan tenslotte nng maar
slechts kon opgeven, heeft hij toch
een weg gevonden om dit 'e vermij
den. Hij wachtte rustig hel verstrijk n
van de bedenktijd af.
Toen men hem er op wees dat
zijn vlag was gevallen, en hij dus een
reglementaire nul moest incasseren, zag
hij quasi verschrikt op. om dan met
-en optrekken ven zijn schouders in
ie onvermijdelijke neder'aag te berus-
'en. Thans is dus alleen Smyslov nog
ngeslagen.
Ook Stahlberg heeft de «tviid tegen
Cotov niet kunnen houden Hij bracht
iet nog tot een eindspel met lopers
van ongelijke kleur, maar toen de
■warte vorst ran de spits van zijn troe-
"en de witte stelling binnen marcheer
de, bleef de Zweed niets anders over
dan de handen omhoog te steken. Niet
temin is het de Russen in de 17e ronde
niet gelukt om volledie revanche te
nemen voor de 42 nederlaag uit de
7e rond°. G'ieoric won n'. in enkele
zetten zijn eindspel tegen Taimanov,
en brrcht daardoor de stand van de
wedstrijd Russen legen niet-Russen op
3J62%. De laatst? afgebroken partij,
die tussen Reshevsky en Taimanov
heeft nog slechts een enkele zet ge
duurd. Toen werd tot remise besloten.
Een tegenvaller voor Reshevsky want
achteraf is gebleken dft hij deze partij
in het middenspel in zijn voordeel had
kunnen beslissen.
Het tornooi wordt nu twee dagen on
derbroken om de spelers gelegenheid
te geven weer wat op verhfal te ko
men. De mee: ten hebben daar drin
gend behoefte aan want een langdurig
tornooi als dit is o 'itengewoon inspan
nend. Uit de stand blijkt rat Smyslov
nog steeds de beste kansen heeft m: ar
zijn voorsprong is niet groot en boven
dien is in de laatste ronden duidelijk
gebleken dat hij niet meer die inner
lijke rust bezit waarmee hij is begon
nen. Dat blijkt ook uit zijn scor~: In
de laatste o ronden heeft hij slechts
remises geproduceerd, en tegen Szabo
moest hij zich voortdurend op de rand
van een afgrond bewegen. Het is daar
om geenszins zeker dat Smyslov de
uiteindelijke overwinnaar zal zijn. Wat
spel en uithoudingsvermogen betreft
geloven wij veel eerder in een zege
van Bronstein. die in de laatste 3 ron
den van de eerste helf' achtereenvol
gens K-res. Reshevsky en Gligoric ver
sloeg, en zich daardoor een prachtig
uitgangspunt heeft verschaft voor een
verdere opmars. Reshevsky is de laat
ste ronden wat teruggevallen maar dat
bo ft, nog niet te betekenen d't -ujn rol
is uitgespeeld, vootrl niet '-m-Gt de
Russen bijna allemaal enige bevangen
heid tegen de Amerikanen aan de dag
leggen. Verdere kanspaarden zijn Naj-
dorf, Keres en hoogstens iog Bole-
slevsky. Onze landgenoot heeft tot dus
ver prachtig gespeeld, en hij heeft zich
door geen nederlaag uit het veld laten
slaan.
De uitslagen van de afgebroken par
tijen luiden:
13e ronde: Reshevsky—Bronstein
0—1.
15e ronde: ReshevskyTaimanov
%-Vs.
17e ronde: EuweGellsr 01, Stahl-
bergKotov 01, TaimanovGligoric
0—1.
Na de 17e ronde luidt de stand:
1. Smyslov 1016 pnt. uit 16 partijen; 2
en 3 Bronstein en Reshevsky 9'/- pnt.
(16); 4. Najdorf 9 pnt (16); 5. 'Keres
816 pnt. (16); 6 Boleslavsky 8 pnt. (15);
7, 8 en 9 Euwe, Kotov en Petrosian 8
pnt. (16); 10 en 11 Geiler en Taimanov
716 pnt. (16); 12. Gligoric 7 pnt (15);
13 en 14 Averb?ch en Szabo 7 pnt (16);
15. Stahlberg 4 pnt. (16).
ie
doch toen de Ierse dames het initiatie]
in handen namen en met lange, afge
meten passes het spel op de Nederland
se helft verplaatsten, was het met het
Nederlandse initiatief gedaan. Onzi
landgenoten werden in de verdedigin;
gedrongen en werden eigenlijk niel
meer gevaarlijk. In de eerste helft va;
de ontmoeting schiep onze landgenote,
de rechtsbuiten mej. Coops, een goedi
scoringskans. Na een soloren gaf z:
vlak voor het Ierse doel een fraaii
pass; de kans ging echter teloor omda
drie voorhoede-speelsters de bal jam
merlijk misten. Daarna stelden mej
Van Nierop en mej. Brouwers alles in
hét werk om tot scoren te komen. De
Ierse verdediging was evenwel een on
overkomelijk struikelblok. Het enige
Nederlandse doelpunt kwam van mej.
Van Nierop. Toen de bal op een gege
ven moment in haar bezit was geko
men, ging zij er alleen tussen uit om
voor het Ierse doel met een handige'
push de Ierse doelverdedigster het na
kijken te geven. Bij dit ene doelpunt is,
het gebleven. De Ierse speelsters wa-i
ren te sterk gebleken voor onze land
genoten.
De uitslagen van de eerste dag lui-f>
den: BelgiëOostenrijk 2-0, Ver. Sta-i
tenDenemarken 5-0. Zuid Afrika
Wales 8-0, EngelandAustralië 1-2,'-
DuitslandZwitserland 1-0, Schotland
—India 6-1. Nieuw ZeelandFrankrijkij
6-0, Ierland—Nederland 4-1.
i
De Nederlandse athletiekploegen,
welke gisteravond te Londen in een
landenwedstrijd tegen Engeland uit
kwamen, hebben het onderspit moeten
delven. De heren verloren met 102 pun
ten tegen 59 punten en de damesploeg
moest met 66 om 41 punten de eer aan
haar tegenstandsters laten.
Bij de dames zorgde het Zaanse
meisje Willy Lust voor een van de
weinige Nederlandse overwinningen, c
Zij liep de 80 meter horden in 11.6 sec.
en versloeg met 0.1 sec. het Britse
meisje Desforges. Gré de Jongh uit
Oostzaan werd derde op de 880 yards,
doch vestigde met haar 2.17.2 een i
nieuw Nederlands record. Op het;
nummer verspringen werd Willy Lust
met 5.62 m. tweede achter J. Desforges i
(5.69 m.) Visser behaalde de enige Ne-,
derlandse zege bij de heren. Hij sprong!
7.28 m. ver en bleef hiermede 22 centi
meter boven de Brit Cruttenden. i>
De hoofdrolspelers uit de film „The j
true en the brave" zullen, voor wat,'
Arnhem betreft, in de week van 16 tot'
en met 23 October logeren in het on
langs geopende hotel ,,'s-Koonings
Jaght" onder Schaarsbergen, dat voor
genoemde week is afgehuurd en na
vijf uur niet meer voor bezoekers toe- 7
gankelijk zal zijn. Zestien kamers zul-:'
len ter beschikking van de Amerika
nen staan. Het hotel met een eigen
terrein van achttien ha ligt ca acht
kilometer van Arnhem, waar de op
namen (in de omgeving van de Jans
plaats) zullen geschieden. De techni
sche staf zal worden gehuisvest inL.
hotel „Haarhuis", bij het station.
PEN ZEVENTIGJARIGE
landbouwer uit Echt
heeft het klaar gespeeld
een hele middag gebruik
te mrken van een Duitse
steelhandgranaat als
handvat voor zijn kleine
eg, waarmee hij op zijn
land bezig was. Op een
gegeven moment brak
het handvat van zijn eg
namelijk en in de buurt
vond hij toen die Duitse
handgranaat, welke hi.i
daarvoor wel kon ge
bruiken. De landman
knoopte het ding aan
een touw en ging rustig
verder. Later ontdekten
buren in paniek hel
vreemde werktuig, waar
dé ontsteking nog in zat
Tn de onmiddellijke om-
~°ving vond de mijnop-
nimi"gsdienst later ook
nog granaten van grooi
formaat. De oude boer
vond het maar een hoop
drukte om niets.
IJET NIPO heeft nu een-
een aantal mannen
gevraagd of zü hun le
ven zouden willen over
doen. Een netelige vraag
natuurlijk, vooral wan
neer dierbare gezinsle
den in de omgeving zijn.
Maar liefst 42 procent
van de gevraagden zou
liet nog wel eens op
nieuw, maar dan anders,
willen proberen. Hetgeen
te denken geeft. Vooral
en amh
♦enaren blijken volgens
het onderzoek ^en andere
aanpak van hun leven te
prefereren. Journalisten
worden niet genoemd.
KNOXVILLE in de
Amerikaanse staat Ten-
nessee liet John C. Rhea
avond na avond zijn
echtgenote thuis op een,
tweejarig meisje passen,
terwijl hij zelf met de
moeder van het kind uit
ging. Zijn echtgenote:»
kreeg haar echtscheiding.
IN
1
QNZE LANDGENOOT
Alfred van Sprang, 11
journalist en radiover- e
slaggever, is waarschijn- jji
lijk de eerste persman,
die een treffen tussen
Britse troepen en Mau- L
Mau-terroristen in de
oerwouden van Kenia L
heeft meegemaakt. Hij Ir
liep een patrouille mee
met een compagnie van
de King's African Rifles,
toen vijfhonderd Mau- t
Mauers zijn pad kruis-
ten. Het ging er nogal
wild toe, maar Van 1
Sprang kan het nog n+-
vertellen.
