Middenstandsvereniging Anna
Paulowna vergaderde
Zeilwedstrijd op de Seine
SCHEEP V A ARTBERICHTEN
Lezers spreken
Geen service in de haven van New York
De affaire-Barger
Marktoverzicht van
Purmerend
Interessante lezing over
credietmogelijkheden
BURGERLIJKE STAND
LOOP DER BEVOLKING
Zijpe
Nieuws in een notedop
Texel
Bridge-competitie is weer
begonnen
Ouders en beroepskeuze
DAMCLUB TEXEL
WEEKOVERZICHT URKER
VISSERIJ
Uitgebreid etentje, maar
Hippolytushoef
Propaganda-avond
van Blindenbond
Verenigingskalender van
Wieringer Sportraad
WOENSDAG 7 OCTOBER 1953
yOOR
DE Middenstandsvereniging
„Anna Paulowna" sprak de heer
C Kleinveld uit Delft over „Crediet
mogelijkheden voor de middenstand
fI1 wat heb ik aan het Borgstelling*
fonds". Credietbehoefte, betoogde
spr., bestaat in twee gevallen, nl
wanneer het een zaak goed of wan-
necr het slecht gaat. Gaat het goed
dan moet meer geld in voorraden
worden geïnvesteerd, gaat de zaak
achteruit en wordt er tekort verdiend
dan heeft men eveneens geld van
anderen nodig. Vindt de teruggang
zijn oorzaak in het feit, dat de zaak
jn een straat staat waar „de loop uit
raakt", bv. door verkeersomlegging
dan is er weinig te helpan. Na een
ziekte kan een crediet vaak helpen
om een zaak weer op poten te zetten
Credieten, zei spr., kunnen werken
als: le Vergif, nl. voor hen, die niet
met geld kunnen omgaan; 2e Verdo
vingsmiddel, wanneer een zaak op het
kantje staat en het bestaan nog maar
een poosje gerekt wordt; 3e Genees
middel, als een zaak er door uit een
inzinking, gered wordt en 4e Levens
elixer, wanneer de omzet van een
zaak door het opnemen van geld zo
danig vergroot wordt dat de winst
flink omhoog gaat
Credieten worden aan de Midden
stand verstrekt door de Ned. Midden-
standsbank te Amsterdam, die in
1928 met steun van de regering is
opgericht.
Men kent de volgende vormen: le
Normaal bankcrediet op zakelijke ze
kerheid; 2e Bijzonder crediet, met
regeringssteun, dat bv. wordt ver
strekt aan bedrijven, die door zware
belasting ed. werden gedupeerd; 3e
Bedrijfsuitrustingcrediet, hetgeen an
rendabele, levensvatbare bedrijven
wordt verleend, die echter geen ge-
noegname zakelijke zekerheid kunnen
verstrekken voor een normaal bank
crediet. Deze credieten worden gege
ven tot max. f 25.000, onder rege
ringsgarantie en kunnen worden ge
vraagd voor aanschaffing van machi
nes, winkelveranderingen, aanschaf
fing van bestel- of vrachtauto in trans
portbedrijven. De rente is 5 Als
zekerheid wordt het aangeschafte goed
gevraagd en eventueel verder r.an-
wezige dekking.
Het Borgstellingsfonds verstrekt
deze credieten tot f 2000; gewone cre
dieten tegen 4 eveneens tot f 2000
en bij uitzondering tot f 3500.
In het huishoudelijk deel van de
vergadering werden o.m. de heren
S. Kooij en M. L. Wissekerke als af
gevaardigden naar de algemene ver
gadering van de K.N.M.B. te Amster
dam aangewezen.
Bij de bespreking van de ondervin
dingen met de markt, bleken voor-
en tegenstanders te zijn van het
voortzetten in het volgende seizoen.
Later zal over dit laatste een besluit
worden genomen.
Geboren: Elisabeth Th. M., d.
van M. van den Hoek en G. Th. van
der Voort; Hendrik M., z. van M. van
Teulingen en N. Bakker; Jozef G. M.,
z. van Joh. van den Hoek en P. van
den Berg; Helena M., d. van G. A.
Alders en G. Th. Prins; Greta A., d.
van A. C. F. Jongejan en J. Ploeger;
Catharina M. A., d. van C. Verheul en
M. de Goede; Ursula M. B., d. van
Joh. Schuit en M. Leek; Willem H.,
z. van J. Lubbers en G. Boelens;
Anna, d. van P. Jac. Pronk en G.
Langes; Roelof C., z. van A. Krijger
en M. van de MheenJohannes Th.,
z. van A. Duin en P. Pijnacker.
Ondertrouwd: Joh. H. Hage-
man en M. Geluk; G. Drost en E.
Kater; Jac. Borst en M. Bakker; C.J.
Klos en G. Luik; R. Th. Smakman en
A. A. Smit; K. R. Feldman en M.
Hooimeijer.
Getrouwd: Chr. Bontkes en T.
de Waal; Joh. H. Hageman en M.
Geluk; C. J. Klos en G. Luik; Jac.
Borst en M. Bakker; G. Drost en E.
Kater.
Overleden: F. Jac. Klomp, oud
7 jaar; G. A. Kijzer, 78 jaar; C.
BlaauboerKeppel, 76 jaar; Wed. T.
de NijsMuntjewerf 66 jaar; S.
loer, oud 20 jaar; K. Verver oud 70
jaar.
Ingekomen: Mej. T. J. van der
Wolde van Winschoten; Jos. J. Sche
pers van Den Helder; mej. N. Meijer
van SleenH. Heins en gezin van
Sleen; C. S. van Paridon van Noord-
wijkerhoutmej. A. de Jong van
Baarn; P. Vermeij en gezin van Fra-
nekeradeel.
Vertrokken: C. J. M. van
Kuijeren naar Medemblik; Th. M. W.
B. M. C. Winnubst naar Bergen.
JJ. A. Jac. Venis naar Midwoud; Joh.
C. Jonker naar Medemblik. P- van
der Aa en gezin naar Chaam (N.B.)
P- Bontkesde Waal naar Wieringen;
J- A. de Vlieger naar Barsingerhorn
A. de VliegerJonker en zoon naar
Langedijk; L. J. van Leeuwen naar
ZaandamG. A. Teeuwen naar Nij
megen; mej. A. M. van de Poel naar
Egmondbinnenmej. D. H. Glasber
gen naar Den Helder; A. de Vries
Jaar ZijpeWed. M. E. Raatgers—de
Moei naar Schagenmej. L. J. Ver
schoor naar Katwijk; Jac. Koens naar
Barsingerhorn; E. E. van 't Schip.
Aangevaren naar Den Helder; J-
tjnrgo en gezin naar Alkmaar; mej.
Beemster naar Belsen.
VERLEENDE
BOUWVERGUNNINGEN
B. en W. verleenden bouwvergun
ningen aan: G. van Duin, Schorweg,
j00' de uitbreiding van een woning;
N. Onderwater, Koningsweg, voor
®en woonhuis; C. v. d. Berg, Molen-
Sart, voor een woonhuis; G. J. van
„and, Burg. Lovinckstraat, vooreen
woonhuis; C. de Laat, Wallerweg,
or een schuur.
BENOEMD
81 Jj** he*r Herman Liefhebber te Ewljck-
's is met ingang van heden aangesteld
s analyst aan het laboratorium van de
■"Wtrsiteit ln Groningen.
De heer Kosesen informeerde bij de
rondvraag of het mogelijk is, evenals
reeds ïn L f*8"*,bij begrafenissen
sin,' ,1 i der gemeente de
stoeft te laten volgen en niet pas bij
de Dnebruggen. Men was van mening
dat dit een gevolg «s van de veran
derde tijdsomstandigheden, terwijl het
gevraagde ook moeilijkheden oplevert
nil0fr K-6 ,vo'gwagens. Er zal daarom
ZnL J begrafenisvereniging op
worden aangedrongen.
De vergadering ging wel accoord
met de wens van de caféhouders, ook
voor de H.I.M.-vergaderingen een
vergoeding te geven. Over het organi
seren van een St. Nicolaas-attrac'ie
waren de meningen verdeeld. Sommi-
gen mogen van hun vakgroep niet
meer doen en zouden daardoor in een
dwangpositie raken. Er zal over dit
punt nog jn een gecombineerde ver
gadering (met de Hanze) gesproken
worden.
De afdeling Zijpe van de H.M.v.L. is
van plan bij voldoende deelname een
motorcursus te organiseren. In verband
met de toenemende mechanisatie is de
kennis van motoren voor boer en ar-
-beider van groot belang.
Het aantal leerlingen van de r.k.
school te 't Zand is de laatste jaren zo
sterk toegenomen, dat het wettelijk mo
gelijk zal zijn met ingang van 1 Janu
ari a.s. nog een leerkracht in vaste
dienst aan te stellen - de zesde. Als
zich nu maar sollicitanten aanmelden.
Het gaf wel eens moeilijkheden, dat
de beide wijkverpleegsters in de ge
meente Zijpe niet over telefoon be
schikten. De zusters hebben nu telefoon
gekregen: zr. Houter te Sint Maartens
brug 321 (K 2246) en zr Bakhuijs te 't
Zand 238 (K 2249).
A-lijn: 1 Kok en Backer met 32 pnt;
2 echtpaar Bruin 32 pnt; 3 Bruin en
Wessels 29 pnt; 4 echtpaar Beemsterboer
28,5 pnt; 5 Bos en Venema 26,5 pnt
6 echtpaar Jouwersma 26 punten:
echtpaar v. d. Werf 26 pnt; 8 v. Lente
en v. Santen 16 pnt. B-lijn: 1 echtpaar
v. d. Heerik 34,5 pnt; 2 Bakker en Brü-
cher 34,5 pnt; 3 Keyzer en Michels 31,5
pnt; 4 mevr. Keyzer en mej. Rab 30 pnt
5 mevr. De Graaf en Oosterhaven 30
pnt; 6 echtpaar v. Hoorn 27 pnt; 7 1de-
ma en Mantje 27 pnt; 8 echtpaar Bakker
25,5 pnt.
Op uitnodiging van de gemeente zal
Donderdag 14 Ootober in Hotel Texel
een gezamenlijke ouderavond worden ge
houden. Het ligt in de bedoeling hier
speciaal de beroepskeuze te behandelen
Mej. dr Maria C. Bos van de Stichting
voor Geestelijke Volksgezondheid in
Noord-Holland heeft zich bereid verklaard
een causerie over hét werk van de Stich
ting te houden en daarbij vooral aan
dacht aan het probleem der beroepskeu
zevoorlichting te wijden.
le klas: C. Dijker—Joh. D. Bakker-2-0,
S. v. Heerwaarden—C. v. d. Werf 1-1, S
RosG. Dros 2-0, C. v. Heerwaarden—
N. de Graaf 0-2; S. Bakker—P. W. Kooi
2-0; J. Vinke—P. Jansen 1-1.
2e klas: H. Gomes—A- Vinke 0-2, C.
P. Burger—W. J. Boon 2-0. W. v. Zey-
len—A. v. d. Slikke 2-0, J. Hooyberg—
Jb v. Heerwaarden 0-2, J. N. Rijk—Joh.
Schoo 0-2.
3e klas: A. de VriesD. v. d. Werf 0-2,
Joh. v. HeerwaardenJ. A. v. Enst 0-2,
P. BakkerJb Koorn 0-2, Siem v. Heer
waarden—Joh. Barhorst 2-0, D. Roeper—
F, v. Sambeek 2-0, P. v. d. VisJ. Bar
horst 0-2, C. Vinke—F. Schuit 2-0, F. v.
Sambeek—Joh. Barhorst 2-0, D. Roeper
J. A. v. Enst 0-2.
De passagiers, die per boot in
New-York aankwamen, tijdens
de staking van de havenwerkers,
waren genoodzaakt om zelf voor
de debarkatie van hun bagage
te zorgen. „Dames voor", denken
deze persfotografen en „knip
pen" deze charmante dame, die
aan haar bagage een hele tors
schijnt te hebben!
De laatste weken van de kuilvisserij
op paling zijn wegens het ruwe storm
achtige weder voor de vissers niet roos
kleurig geweest. Veelal kon er 2 tot
3 etmaal per week weinig of niet wor
den gevist. De vorige week was eerst
het weder te ruw; het laatst van de
week daarentegen hebben de motor-
loze zeilvaartuigen wegens windstilte
de visserij niet kunnen uitoefenen. De
motorloze zeilvaartuigen hadden vang
sten per etmaal tot 85 pond. Van deze
soort kuilpaling was de gemiddelde
prijs 85 ct per pond. De weekresulta-
lcn varieerden van 90 tot 160 per
zeilvaartüig. De motorvaartuigen brach
ten per etmaal vangsten aan de markt
tot 129 pond per vaartuig. Gezien deze
soort paling dunner van stuk was, werd
een gemiddelde prijs van 80 ct geno
teerd. Voor deze tijd van het jaar waren
de vangsten echter niet slecht te noe
men. De weekbesommingen waren van
200 tot 500 per motorvaartuig.
De lijn- of beugaalvisserij was nog
niet best te noemen. Per etmaal waren
van deze categorievissers de vangsten
tot 70 pond per beuger. Deze soort
1-naal die anders dik van stuk is, was
nu echter dun van stuk, zodat maar
een gemiddelde prijs van ruim 80 ct
werd beboekt.
De weekbesommingen van de lijnaai-
vissers waren ten hoogste 100. Van
weinig betekenis was ook de visserij
op snoekbaars, rode baars en witvis.
De staannetvissers hadden vangsten tot
50 pond per etmaal. De prijs der snoek
baars was 52 ct tot 56 ct; rode baars
70 tot 78 ct en voorn 3 tot 5 ct, terwijl
de blei 5 tot 6 ct noteerde. Opmerkelijk
is het dat dit jaar in de kuil weinig
of geen snoekbaars wordt gevangen. De
staannetvissers hadden dan ook week
besommingen tot 60 per vaartuig. De
aanvoer van karper cn bot was ook
gering te noemen. Gunstiger resultaten
werden de vorige week door onze grote
Noordzeevloot geboekt. Deze waren van
matig tot goed te noemen.
De vorige week (28 September tot
en met 3 October) werd aangevoerd:
31613 pond kuilpaling: 2416 pond Ui naai;
1300 pond snoekbaars; 810 pod rode
baars' 877 pond voorn; 409 pond blei,
27 pond karper 133 pond bot en 189638
mnd Nest. De totale omzet was ruim
36000.
Nieuw middel jaagt
„afwashanden" op de vlucht
Vader e" de kinderen zijn natuurlijk
maar wat gesteld op zo'n uitgebreid
etentje. Maar voor de huisvrouw
doemt dan dadelijk die stapel afwas
op.... en tot overmaat van ramp die
ellendige afwashanden!
Het kan echter ook totaal anders, sinds
in de Castella laboratoria een vol
komen nieuw en geweldig goed middel
voor de afwas is uitgevonden: Castella
Vaatwas. Eén enkele lepel daarvan
geeft U al teilen vol actief schuim,
waaruit de hele vaat, van het kleine
theelepeltje tot de grote aardappelen-
pan blinkend en schitterend te voor
schijn komt. Er hoeven geen kracht
toeren op vuilrestanten meer te worden
verricht - het schuim lost alles op - en
er hoeft zelfs niet meer te worden
afgedroogd. En wat iedere huisvrouw
als muziek in de oren zal klinken:
Castella vaatwas koestert de handen:
in plaats van ruw en rood komen Uw
handen fluweelzacht uit het sop te
voorschijn. Schaf U dus gauw een pak
van dit wondermiddel aan. De Prijs
is laag: slechts 25 cent.
(Advertentie. Ing. Med.)
(Advertentie, Ing. Med.)
Plaatsing van deze stukken betekent
niet, dat de redactie met de inhoud
instemt. Zij acht kennisneming ervan
echter van algemeen belang.
Den Helder 1953
Naar aanleiding van het artikel in
Uw blad van 2 October 1953, betreffen
de de daarin door U genoemde Amster
damse profiteur Barger, moge te Uwer
informatie het volgende dienen.
De door Barger voorgestelde inkoop
vereniging zou door de consument ten
zeerste toegejuicht worden.
Bjj zulk een inkoopvereniging kun
nen zich aansluiten leden van een per
soneelsvereniging tegen een jaarcontri
butie van f 2.De aangesloten leden
ontvangen bij aankopen bij bepaalde
winkeliers, b.v. een korting van 5, 10
oftewel 15 pCt., hetwelk betekent dat
bij aankoop van een artikel ter waarde
van f 25.de jaarcontributie weer in
de zak van de consument is terugge
vloeid.
Uw voorstelling als zou Barger, bij
aansluiting van een personeelsvereni
ging van 2500 leden, een bedrag van
f 5000.— ten eigen bate incasseren is
niet geheel juist, aangezien hieruit aan
de leden rond te zenden circulaires en
portionkosten alsmede andere uitgaven
bestreden moeten worden.
Het artikel geeft de indruk dat de
Helderse middenstand bevreesd is dat
zij het door haar gevestigde monopolie
en dus de minder sociaal verzekerde
bron van inkomsten ziet bedreigd. Ech
ter is een gezonde .concurrentie ten
gunste van de consument in deze tijd,
ter verlichting van haar budget, niet te
versmaden.
Voorts blijkt dat de Helderse midden
stand zich een tegemoetkoming van 10
pCt. zeer wel kan veroorloven. Althans
als in de lijn van het artikel gezien
wordt op het zeer grote aantal midden
standers welke een zeer luxe auto be
zitten.
Het is jammer dat het artikel door
invoeging van enkele geraffineerde
doch tevens doorzichtige voorbeelden
tracht de aandacht af te leiden van de
minder aangename situatie, waarin de
Helderse consument zich ten opzichte
van de middenstand bevindt. En het
publiek een onbevooroordeelde positie
ve voorlichting onthoudt.
OBSERVER
Onderschrift redactie. Een discussie
met „Observer" schijnt bij voorbaat
vruchteloos, omdat hij niet verder ob
serveert dan de lengte van een consu
menten-neus. Wij hebben betoogd, dat
wij de ingreep van een zekere heer
Barger in het spel van maatschappelij
ke krachten, zoals dat in Den Helder
tot een bepaalde economische struc
tuur heeft geleid, volkomen ongewenst
achten. Slechts op dit niveau, uitgaan
de dus van het algemeen belang, ziin
wij tot een gesprek met „Observer" be
reid.
Opnieuw zijn zeven leiders van de
Amerikaanse communistische partij gear
resteerd wegens samenzwering tegen de
regering der V.S. In totaal zitten thans
negen en negentig communisten gevan
gen.
Aalsdijk, pass. 5-10 Scillys naar New
York Agamemnon, pass 5-10 19.15
uur Vlissingen naar A'dam Akkrum-
dijk, 6-10 te Colombo Alderamin,
5-1.0 n m. te Basrah Alwaki, 5-10 van
Recife naar New Yirk Amor, 6-10 te
Algiers Amsteldijk, 5-10 nm. van
Djibouti naar Assab Annenkerk, 5-10
te Antwerpen Argos, 5-10 van Volos
naar Catania Arnedijk, 5-10 van New
York te Antwerpen Aagtedijk, 2-10
van Montevideo naar Buenos Aires, 3-10
te Buenos Aires Alcyone, pass. 5-10
Fernando Noronha naar Antwerpen
Alphacca, 5-10 te Norfolk Aludra, 5-10
te Buenos Aires Arnedijk, 6-10 van
Antwerpen te R'dam Alphard, 6-10
te Rio de Janeiro Amerskerk, pass. 5-10
Ouessant naar Antwerpen Amstelstad,
pass. 5-10 Kaap Guardafui naar Aden
Bintang, 5-10 van Cebu naar Balik Pa
pan Borneo, pass. 5-10 Guardafui naar
Makassar Boskoop, 5-10 300 mijl west
zuidwest van Lands End naar Plymouth
Boschfontein, 6-10 van Tanga naar
Zanzibar Breda, 6-10 van R'dam te A'
dam Bonaire, 5-10 van Paramaribo
naar Plymouth Caltcx Leiden, pass.
6-10 zuidoost van punt Kreta naar R'
dam Corilla, 7-10 te Wellington ver
wacht Caltex Pernis, pass. 5-10 Kaap
Bon naar Sidon Caltex Utrecht, pass.
5-10 Kaap de Gatana naar R'dam
Ceronia, pass. 5-10 Guadeloupe naar Cu-
ragao Enggano, 6-10 van Port Said
naar Beyrouth Eos, 5-10 te Pireus
Ena, 5-10 van Alexandrië naar Suez
Gadila, 5-10 van Singapore naar Syd-
ney Gouwe, pass, 5-10 -Kaap Blanco
naar Hamburg Groote Beer, pass. 5-10
Straat Belle Isle naar R'dam Hathor,
6-10 te A'dam Hilversum, pass. 5-10
Oran naar Swansea Ittersum, pass.
5-10 Kaap Bon naar Falmouth Iios,
6-10 van A'dam naar Gothenburg Ju-
piter, 5-10 van Napels naar Savona
Japara (KRL), pass. 5-10 Guardafui naar
Djeddah Johan van Oldenbarnevelt,
pass. 5-10 Gibraltar naar Port Said
Karimata, pass. 5-10 Sabang naar Co
lombo Kota Agoeng, 5-10 van Singa-
pode naar Cheribon Kota Inten, 6-10
te Tandjong Pinang Kota Gede, 5-10
van Schiedam te R'dam Lieve Vrouwe-
kerk, 6-10 te Antwerpen Linge, 6-10 te
Livreville verwacht Lombok, 5-10 van
Mombasa naar Tanga, 6-10 v.m. te Tanga
Lekhaven, pass. 4-10 Kaap Verdische
Eilanden naar Rio de Janeiro Lutter-
kerk, pass. 6-10 Ouessant naar Antwerpen
Luna, 5-10 te Patras Maasdam,
6-10 te Le Havre Meerkerk, 5-10 van
Antwerpen naar A'dam Molenkerk,
Ter gelegenheid van de scheep-
vaarttentoonstelling, welke in
Parijs gehouden ivordt, werd op
de Seine een wedstrijd gehouden
met vele soorten zeilscheepjes.
De deelnemers leverden met
hun scheepjes vooral tegen de
avond een prachtig gezicht op.
De Nederl. Blindenbond organiseer
de Maandagavond in de Doopsgezinde
Verk een propaganda-avond. Ds Gouds
bloem kon 120 personen welkom
heten.
De heer Joh. v. d. Berg, propagan
dist van de bond vertelde het een en
ander over doel en werk van de bond.
Waren de blinden voorheen afhanke
lijk van liefdadigheid, de Ned. Blinden
bond streeft er naar deze mensen een
opleiding te bezorgen, zodanig dat ze
in hun eigen onderhoud kunnen voor
zien, Dat zal hun meteen de arbeids
vreugde doen kennen en hen maken
tot zelfstandige waardevolle leden van
onze samenleving. Vroeger kende men
blinde stoelenmatters, breisters, etc.,
maar thans blinde steno-typisten, tele
fonisten, zelfs meesters in de rechten
en een blinde predikant. Dat alles in
Nederland. Aan deze avond werkten
ook mee de Mandoline Ver. „O.K.K."
en de heer J. Bosker (orgel), M. Kooy
en P. Barelds (viool). Tot beide en
sembles sprak ds Goudsbloem een ver
diend dankwoord.
Er werd een tweetal films ver
toond: een tekenfilm „Hoe blijf ik ge
zond" en de propaganda-film „Een van
ons" naar een novelle van Willem
Kramer. In zijn slotwoord deelde ds
Goudsboem nog mede, dat deze avond
de N.B.B. 26 nieuwe donateurs op
leverde.
De Wieringer Sportraad is overge
gaan tot het instellen van een vereni
gingskalender. Om het uitschrijven van
meerdere (belangrijke) bijeenkomsten
(vergaderingen, jaarvergaderingen, uit
voeringen enz.) op dezelfde avond te
voorkomen worden de verenigingsbe
sturen opgewekt vóór het uitschrijven
van een bijeenkomst contact op te ne
men met de secr. van de W.S. de heer
H. v. d. Velde, Nieuwstr. 16, tel. 02279-
469 en rekening te houden met reeds
bezette data.
De verenigir\gssecretaris die een cir
culaire in dezen, uitgaande van de
Sportraad niét heeft ontvangen, kan
deze alsnog aanvragen Nieuwstraat 16.
De burgemeester van Wieringen, de
heer L. C. Kolff jtncht het genomen
initiatief ten zeerste toe.
6-10 van A'dam naar Afrika Malea,
5-10 ten noordwesten van Kangaroo
Eiland naar Miri Malvina, pass. 5-10
Gibraltar naar Thameshaven Melis-
kerk, 5-10 n m. vn Ho H0 naar Cebu
Metula, pass. 5-10 Sabang naar Lorenzo
Marquez Muiderkerk, 6-10 te Suez
Nieuw-Amsterdam, 6-10 van New York
te R'dam Notos, 5-10 van R'dam naar
Barcelona Oranjestad, 6-10 te Bar
bados Oranje, 6-10 ter rede van Bela-
wan Ovula, pass. 5-10 Azoren naar
Curajao Polydorus, 5-10 van A'dam
naar Londen Prins Frederik Hendrik,
5-10 van Bremen naar Hamburg Prins
Willem V, 6-10 te Le Havre Prins
Willem van Oranje, 30-9 te Montreal
Radja, 2-10 te Galveston Ridderkerk,
5-10 Perim gepass. naar Suez Rottl,
6-10 te Surabaja Rodas, 6-10 te Trini-
dad Soerabaja, pass. 5-10 Gibraltar
naar Marseille STbajak, 5-10 290 mijl
zuid ten oosten van Kaap Race naar R'
dam Saroena, 6-10 te Balik Papan
Sirrah, 6-10 n.m. te Tandjong Uban ver
wacht Slamat, 5-10 van Belawan naar
Solombo Sumatra, 5-10 te Suez
Sunetta, 5-10 van Miri naar Yokohama
Stad Vlaardingen, 6-10 n.m. te Em-
den verwacht Tabinta, 5-10 van Suez
naar Djeddah Tara, pass. 5-10 Ma-
deira naar Antwerpen Teucer, 5-10
van Liverpool naar A'dam Tomini,
5-10 te R'dam Teiresia, pass. 5-10
Malta naar Port Said Ternate, 6-10 te
Sorong verwacht Van Linschoten, 3-10
te Accra Veendam. 5-10 320 mijl west
van Scillys naar New York Waal, 5-10
van Tunis naar Alexandrië Wester-
dam, 5-10 340 mijl west van Lands End
naar New York Woensdrecht, pass.
5-10 Albany naar Melbourne Water
man, 5-10 1380 IVjl zuidoost ten oosten
van Tahiti naar Balboa Willem Ruys,
6-10 te Southampton.
PURMEREND, 6 Oct. Het aanbod
van dieren was groter dan sinds de oor
log ooit is genoteerd en de handel in de
vette koeien had in de vroegte wel een
vlot verloop, zodat men gemakkelijker de
hoogste notering kon maken dan vorige
week, maar later op de dag, toen het
aanbod nogal aanhield, daar ook veel
reageerders waren aangevoerd, werd de
gang wel wat rustiger. Ook op de gelde-
markt werd het wat levendiger met een
groter aanbod en meer belangstelling.
Men kon echter nog niet van een vlugge
handel spreken. Bij de verse melkkoeien,
was het heel kalm. Op de nuchtere kal-
verenmarkt was het met de slachtkalve-
ren weer heel goed, maar voor de fokkers
waren maar weinig kopers. De handel
in de vette kalveren verliep ook stug,
hoe gering het aanbod ook was. Op de
wolveemarkt was een druk aanbod, maar
de lammeren waren heel goed gevraagd,
met weer iets vastere prijzen. Ook de
fokooien waren fel gezocht, maar met
de vette schapen ging het weer heel kalm
aan, evenals met de fokrammen. Op de
vette varkensmarkt ging het heel goed,
ook wel doordat het aanbod niet te groot
was. De prijzen waren dan ook hoger.
Met de vette zeugen ging het kalmer. Op
de biggenmarkt was het in de vroegte
heel stil, maar daar het aanbod niet te
groot was, kwam er nog wel wat handel-
De prijzen waren echter niet beter. Ook
met de fokzeugen ging het vrij stug. Met
ae paarden was het weer heel stil. De
pluimveemarkt gaf wel een aardig aan
bod te zien, maar de prijzen waren niet
beter.
PURMEREND, 6 Oct, Aangevoerd
896 runderen, waaronder 400 vette koeien
2.10—2.60 per kg, kalm; 150 melk- en
kalfkoeien 6751025, stil; 315 gelde-
koelen 575750, matig; 10 pinken 380
490, kalm; 12 vette kalveren 140230,
stug; 165 nuchtere kalveren: voor de
slacht 50—110, goed, fokkers 60—115,
sthg; 21 stieren 525—1250, stug; 3296
schapen: vette 70—110, kalm, fokschapen
75—95, goed, lammeren 57.50—87-50, vlug,
fokrammen 85—130, stil; 72 bokken en
geiten 15—55; 128 vette varkens 1.76
2.04 per kg, goed; vette zeugen 1.76—1.86,
per kg, kalm; 683 schrammen 50—90,
stug; 21 stieren 525—1250, stug; 3296
240—350, stug; 35 paarden 525—850, stil:
2 veulens 230-625, stil. Totaal 5303 dieren.
Oude kippen en hanen: 7100 rode en
witte 1.55—1-70 per kg; 750 blauwe 1.70
—1.85 per kg; 400 eenden 1—1.50 p. stuk;
600 konijnen 36.25 per stuk; 5000 kip
peneieren 17—18 per 100 stuks; 500 een
deneieren 10per 100 stuks
PURMEREND, 6 Oct. Eierveiling.
Aangevoerd: 70.000 Eendeneieren: grote
10.7011.00 per 100 stuks kleine 9.50 per
100 stuks; 55.000 kippeneieren; grote
18.00—19.00 per 100 stuks, kleine 1100—
13.00 per 100 stuks.
VISBERICHT MEDEMBLIK
Aanvoer aan de vlsafslag in de periode
van 21 September tot en met 3 Ootober:
3472 pond kullaal 0,920,81, 438 pond lijn-
aal 0,81, 1110 pond fuikaal 1,62—0,78, 50
pond bot 0,33—0,32, 1316 pond baars 8,92
—0.45, 1392 pond snoekbaars 0.52—0.45,
1526 pond voorn 0,03—0,02, 6 pond snoek
0,30 cn 4 pond karper 0,08 per pond;
39.070 kg nest 6—5,70 per 100 kg.
