II/////-
Een nieuwe reclame
VAN WILLIGEN
87
128
188
365
185
87
258
187
138
590
16»
128
5l5
78
en
Wi
Bernard Koomen
HELDERSE SLAGERS
RECLAME
IOO
gram
Tongen worst
25
ct.
200
gram
Tongenworst
45
ct.
250
gram
Metworst
75
ct.
COOP O
Uitsluitend artikelen van prima kwaliteit
tegen lagere prijs
DUIN
KONIJNEN
J. ZWAN
Pak aan
EET NU KALFSVLEES
KEUKEN
irtrustingen
521ste STAATSLOTERIJ
VAN DE
li weet het reeds, iedere week
brengen de aangesloten slagers,
kenbaar aan nevenstaand schild
op het raam, een nieuwe, graag
gewaardeerde aanbieding.
Ditmaal noteren wij:
Tl
Adverteert in dit blad!
KENNISGEVING
PALTHE-FILIAAL
ZELFSTANDIG
Fa. NICO GRAAFF, Spoorstraat 50
Chemisch Reinigen - Stoppage - Verven
PALTHE SERVICE STATION
Kandijkoelc van 60 voor 49
Chocoladeletters melk en puur
M en W 70 et
Chocolade kikkers en muizen
Taaipopjes
v y Reuzenpoppen
Regina toiletzeep
in geschenkverpakking i 3 stukken
Ct
Ct
Ct
Gerstekorrel theedoeken
Zwanendons flanel
Graslinnen
Ribfluweel
Cocktailzijde
Plastic fantasieschorten
Khaki overhemden
Wandelnylons
Tiara Excellent wol
Keukenbaddoeken
Gemengde wollen deken
Graslinnen slopen
Molton dekens
Oogjesluiers
SPOORSTRAAT HOEK KONINGSTRAAT
DONDKRUVG 19 NOVEMBER U'13
De 3e Dec. 1953 hopen
Ouders,
Groot-
onze geliefde
n Behuwd- en uiwi.-
fc ouders
£"FREDERIK WILJOUW?
O en K
AAGJE WILJOUW
C- —HOSSEN g
9 de dag te herdenken Q
r dat z(j voor 50 Jaar in Q
u het huwelijk zijn ge-
9 treden. C-
f. Dat zij nog lang ge-
t» spaard mogen blijven fi
g is de wens van hun 9
2 liefhebbende kinderen, r*
behuwd- en kleinkin- C-
g deren.
p Receptie 3 Dec. van o
y 3 tot 5 uur. Ci
g Den Helder, 19 Nov. X
g Jan in 't Veltstr. 112. N
Moacacaevscaososco
Met diep leedwezen na
men wij kennis van het
overlijden van onze Col
lega en Commandeur
JACOB
CORNELIS DUINKER.
Zijn nagedachtenis zal
bij ons in hoge ere
blijven.
Namens Baas,
Commandeurs en
Personeel der
Werf-werklieden.
N.V. Eigen Stoomboot
Onderneming Nleuwedlep
AlkmaarAmsterdam,
(Esona) gevestigd te
Den Helder.
Oproeping tot de algemene
vergadering van aandeel
houders in Hotel „Bellevue"
te Den Helder, op
Donderdag 3 December a.s.
ten 4 ure n.m.
Agenda:
Voorstel tot ontbinding
der vennootschap.
Indien met tenminste 3/4
Van het aantal aandeelhou
ders ter vergadering ver
tegenwoordigd is, zal op
Zaterdag 2 Januari a.s. een
tweede vergadering worden
gehouden, alwaar onge
acht het aantal opgekome-
nen ter zake bindende
besluiten zullen kunnen
worden genomen.
Aandeelhouders, die de ver
gadering wensen te bezoe
ken, dienen hun aandelen
tegen regu te deponeren ten
kantore der vennootschap
Javastraat 98 te Den Hel
der uiterlijk op Vrijdag 27
November a.s.
De directeur.
V&M
Het sporthorloge bij
uitnemendheid I U kunt er
op vertrouwen
went ORIS is nummer 1
in i n prijsklasse
EEN RjiUS UIT VELE
ZOWEL DE GOEDKOPE
ALS DE BETERE.
Garantie-kwaliteiten
bij
KONINGSTRAAT
100°Io Zwitsers
dus onovertreftaar
All «en verkrijgbaar
b IJ H. H. Horlogen
iiiiiiiiiiiiiiiiiomiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
■iMiiiHmmiMiiiM
Hierbij delen wij U mede, dat het
hetwelk tot dusver aan onze zaak verbonden
was, vanaf 19 November 1953
za. gaan werken.
Gaarne vertrouwen wij, dat U dit Phalthe-filiaal.
gevestigd Spoorstraat 52, met Uw klandizie zult
blijven begunstigen.
In aansluiting op bovenstaande kennisgeving
stellen wij er prijs op de firma Nico Graaff
dank te brengen voor de wijze waarop zij jaren
lang onze belangen in Den Helder heeft behartigd.
Wederkerig hopen wij, dat U het vertrouwen,
hetwelk de Firma Nico Graaff voor ons bedrijf
bij U heeft weten te verwerven, op ons thans
zelfstandig gedreven Service-Station wilt over
dragen.
Met een snelle aflevering, le klas kwaliteit en
populaire prijzen zullen wij U gaarne van dienst
zijn.
SPOORSTRAAT 52 TELEFOON 3102
leder vindt, als d'arbeid is gedaan
Graag een hartige hap op tafel staan I
Onze acties lopen
van Vrijdag Vrijdag
Wist U, dat St. Nicolaas
z'n pakjes van zijn geld-
zegels koopt? Geldzegels
krijgt hij alleen bij de 1400
VéGé-kruideniers.
Let op onze
volgende actie
4e Klas 3e lijst
HOliE PRIJZEN
8908 12026 11500 1145 2882 7406 10320 1099 1107 4912 7483
14b^«3 lo^4r) 17091 1 <9o4
400 3912 7318 8291 12255 13814 14433 18352 200 1066 1278 1361 1700 2290 2770 2892
4037 4088 4103 4964 5259 8350 9058 9286 9430 10018 10242 10448 11151 11927 12587 12631
13221 14464 14636 14806 15120 17024 17388 18049 18375 18948 205922104121171 21313
214o9 215oo 21853
1062
799
2U3U
3037
4094
5040
6009
7025
467
8157
898
8104
446
10108
11052
975
12127
273 356
924 950
359 497
138 145
158 170
111 234
024 075
105 107
745 772
257 272
118 146
789 968
123 284
149 258
385 516 560 657 699 751 754
Prjizen van 80.
536 560
233 680
242 279
273 326
483 509
148 267
876 910
372 390
615 726
724 737
371 594
434 500
566 652
272 290
943
463 653 833 834 843
848 894 995
815 954
650 795 855
791 849 943
334 338 421
161 181 197 231 327 356 409
314 475
308 331
776 868
430 456
873 890
516 692 915
156 288 392 436 570 573 747 816 841
NIETEN
13201 439
14005 011
896 927
15002 019
16015 105
887 929
17074 085
709 739
18036 051
692 745
19057 124
774 865
20098 141
829 948
21038 101
984
580 593
028 205
092 093
132 243
987
235 297
800
319 378
872 909
192 226
664 764 775
279 313 379
282 658 702
306 480 524
815
703 737 851
767 801
630 637 785
330 495 553 557 601 704
630 667 674
412 643 772
715 794 810
599 771 778
394 440 573
957 990
299 326 389
143 255 344 415 707
102 249 375 478 542
11)55
442
643
2001
319
457
846
S004
261
782
4019
151
360
571
781
8031
255
503
856
-«017
242
436
561
883
70' 2
289
448
795
971
«003
145
427
595
81R
«030
189
476
794
100(15
192
438
670
912
11059
065
474
673
017
335
464
865
005
366
813
034
152
396
576
782
046
274
552
868
077
256
481
563
896
041
306
498
806
982
007
151
447
597
832
066
232
550
853
031
193
443
683
913
063
092
478
710
074
342
567
916
012
402
827
035
153
400
599
818
087
292
617
877
127
278
484
623
906
087
321
503
807
986
047 I
215
448
607 f
841 t
071
252
586 t
855 I
032
208
472
720
945
068
135 181
r 554 567
843 862
5 108 155
5 390 392
L 701 748
1 965 981
i 140 170
531 588
3 960 994
1 071 074
2 185 245
1 455 470
681 687
5 941 976
7 139 147
1 386 428
2 746 755
1 966 978
2 192 209
2 321 336
1 507 547
r 697 713
3 939 958
i 167 190
372 393
598 603
i 842 879
098 118
267 343
486 497
676 710
895 958
086 101
363 397
718 759
900
054 084
i 318 377
512 553
759 760
131 142
365 375 403
513 538 592
733 793 815
115 156 164
404 438 458
768 780 782
154 159 172
380 408 410
562 643 657
789 815 857
115 129 137 143 145
I 327 341
,567 577
744 753
998
086 094
384 414
i 672 718
952 963
131 144
384 419
671 802
195 241
445 451
661 726
885 899
172 194
413 449
632 648
893 915
362 438 442
655 664 675
756 767 774
164 189 190
424 459 536
735 745 781
986
148 154 292
451 495 514
858 861 927
261 264 283
452 471 484
738 784 787
975 990 996
216 228 233
467 471 491
668 687 725
926 934 977
051 097 10(1 126 136 178 194 202 226
242 249 274 301 358 381 412 421 443
486 535 543 561 625 680 729 751 803
P40 054 964 Ofifl 094 998
132 139 153 192 205 242 350 352 400
439 466 489 526 669 768 797 845 940
060 081 106
308 329 359
488 507 536
684 688 691
054 063 069
213 297 317
480 488 511
192 205 211 216
361 392 409 431
594 598 600 603
713 883 888 941
070 105 131 138
323 336 363 364
538 609 786 812
082 187 198 234
433 447 513 529
739 743 744 785
884 917 928 936
127 175 197 242
536 552 553 564
735 826 828 843
307 308 348
567 586 597
818 855 856
987 991
293 328 389
598 640 665
894 934 935
Ruime St. Nieolaas-sortering
in de eigen winkels van de varbruikers.
Niet om hef gewin
maar voor het gezin!
Volgent nieuw Amerikaans tysleem
brengen wij dit weekend 14 aan.
biedingen die stuk voor stuk voor-
doligor zijn dan normaal
Geldig lot en met Zaterdag
helder wit, goed dro
gend. Tweekleurige
ruiten. Rood groen of
geel. Gezoomd met
lus, 63 x 65, kosten
als
speciale weekend tip
een vaste goed geruw
de, warme, gekeperde
flanel. Moderne kleu
ren, zoals groen, geel,
lila, zalm en bleu.
Zeer geschikt voor
mooie meisjes- en
damespyama's, kost
per meter als
speciale weekend tip
prima Twents gras
linnen, 30 cm. breder
dan lakens voor een
2 persoons ledikant,
extra voordelig, 150
cm. breed. Kost als
speciale weekend tip
per meter
mooie soepele kwali
teit. Twee goede win
terkleuren, marine en
wijnrood, 70 cni. br.,
kost per meter als
speciale weekend tip
chique streepdessin,
rood, lila of bleu, 90
cm. breed, kost per
meter als
speciale weekend tip
in mooie effen kleuren
met gebloemd ruche.
Gemakkelijk afneem
baar. Kosten als
speciale weekend tip
van, sterke gekepeide
stof, met opgestikte
zak. Liggende boord
met baleinen, dubbel
rugstuk en manchetten,
80 cm, lang. Keurig
voor het werk en op
knappen, maten 5-6-7.
Kosten als
speciale weekend tip
Fijne en toch sterke
nylons, 30 dernier,
met donkere naad,
ruime rekbare boord.
Nieuwe tinten, le
keuze. Kosten als
speciale weekend tip
Met enige collega's
kochten wij bij de be
kende Tiara wolfa-
brieken een partij
Tiara Excellent, 100%
wol, tegen een prijs
die beduidend lager
is dan normaal. U
kunt kiezen uit 10
goede kleuren. Deze
mooie pulloverwol,
waarvan de officiële
prijs 2.24 per 100
gram is, koopt U nu
als
speciale weekend tip
Nieuwe veelkleurige
grote ruitdessins. Een
sieraad voor de keu
ken. Stevig goed dro
gend, 65 cm. vierkant,
kosten als
speciale weekend tip
100 jacquard, flinke
maat. Prachtig me
daillon l'dessin, heer
lijk warm, 150 x 2Q0,
kosten als
speciale weekend tip
Stevig aanvoelend.
Flinke maat 58 x 68
met hotelsluiting. Kos
ten als
speciale weekend tip
solide dikke kwaliteit.
Extra royale twee
persoons, 160 cm. br.
en 190 cm. lang. Kos
ten als
speciale weckend tip
dichte, stevige kwali
teit, helder wit, 65x65.
Een goede voordelige
aanbieding kosten als
speciale weekend tip
ZATERDAG vanaf 9 uur
z|jn we weer op de markt
met ZWARE VERSE
2.—, 2.50.
DE KOOG - TEXEL.
zit niet
bij de pakken neer
Door ADVERTEREN
bereikt U meer
per Vi kg.
FRICANDEAU ƒ1.80
LAPPEN 1.70
OESTERS 2.—
per
KALFS- en VARKENSGEHAKT
RUNDERLAPPEN doorregen
CARBONADEN schouder
CARBONADEN rib of haas
GEKOOKTE WORST
BLOEDWORST
LEVERWORST
BOTERHAMWORST per 100 gram
per 200 gram
VARKENSPOTEN per kg
SLAGERIJEN
per ft kg
GEHAKT 1.40
POULET ƒ1.40
BIEFSTUK 2
Vi kg.
ƒ1.40
1.70
ƒ1.65
1.75
ƒ1—
0.70
0.45
30 rl
45 ct
50 ct
KEI/I' .STRAAT 93
DEN HEl.IJKt,