Doelmatiger bestrijding van de
werkloosheid
In kort bestek
DE WONDERE WAERELT
Ook dat nog
Het wachten is op reparaties en
onderhoud
Onze Rebusprijsvraag (6)
Spit of jickt
SL0AN S linimenl
Hagenaar maakte roestvrije
„stalen dienstbode"
Uiteenzetting van
minister Suurhoff
Nieuwe broodprijzen
in onze provincie
i-va-S
ei
Nu de D. U. W. verdwijnt
Dezelfde lonen als in het vrije bedrijf
Prinsessen wonnen prijs
in ski-wedstrijd
Nu verhoogde huren betaald worden
DE huurders van woning offeren deze maand Januari voor het eerst de 17. 20,
23, 26 of 29 verhoging op het altaar van een lonende huizenexploitatie. Wel
te verstaan 17, 20, 23, 26 of 29 naar gelang van de gemeenteklasse van de
huren die tot en met 31 December golden.
Geen bordenwassers meer nodig
3000 koffiekoppen binnen
een uur schoon en droog
N aa=°°
OPLOSSEN, UITKNIPPEN EN BEWAREN. Inzending
van de rebussen in de week van 10-16 Januari a.s.
Luister eens naar:
Radioprogramma
Dmncs! Vooral nu
DONDERDAG 1 JAVTTARI 1954
(Van onze Haagse redacteur)
DE REGERING heeft in de laatste tijd een meer dan gewone aan
dacht besteed aan de bevordering van de werkgelegenheid. Daarbij is
niet alleen gedacht aan het onderbrengen in het productieproces van de
talrijke nieuwe arbeidskrachten, die zich elk jaar weer aanmelden, maar
ook aan de tewerkstelling van arbeiders in geval van een door conjunc
turele verschijnselen toenemende werkloosheid. Tot nu toe ving de
D.U.W. zo veel mogelijk de werklozen op. De D.U.W. gaat echter als
zodanig verdwijnen en in de plaats daarvan treedt een geheel nieuwe
organisatie betreffende de aanvullende werkgelegenheid.
De minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, de heer J. G.
Suurhoff, heeft daarover een brief gericht aan de voorzitter van de
Tweede Kamer, waarin hij een uiteenzetting van de veranderingen
en van de regeling van de aanvullende werkgelegenheidspolitiek geeft.
Hij schrijft daarin, dat het de bedoeling is tot een meer gecoördi
neerd beleid en aan een efficiëntere uitvoering te geraken. Bij deze
interdepartementale coördinatie zal het ministerie van Sociale Zaken
en Volksgezondheid het centrale punt zijn. De uitvoering van de „aan
vullende" werken zal voortaan geschieden in vrij werk onder de
regelingen en loonvoorwaarden, die voor die betreffende bedrijfstak
gelden.
yOOR de werken van de normale pro
gramma's van de afzonderlijke de
partementen werden en worden in het
algemeen geen speciale eisen gesteld
inzake bemiddeling, keuze en onttrek
king der arbeiders, noch inzake moge
lijke afremming, stopzetting of ver
snelde uitvoering der objecten. Voor de
aanvullende werken zal het stellen van
dusdanige speciale eisen, niet steeds
achterwege kunnen blijven, omdat de
algemene werkgelegenheidspolitiek niet
mag worden doorkruist en aan de ar
beidsvoorziening van het normale be
drijfsleven in de eerste plaats moet
worden voldaan. Al blijven dus tussen
tijdse onttrekking van arbeiders en zelfs
stopzetting van bepaalde aanvullende
objecten onder omstandigheden onver
mijdelijk (evenals anderzijds versnel
ling van reeds aangevangen objecten)
het bedrijfsleven zal er zich vertrouwd
mee moeten maken, dat het zelf ook
verantwoordelijkheid draagt voor een
goede arbeidsvoorziening en dat op de
aanvullende werken uit sociale over
wegingen geen „druk op de knop"-
systeem kan worden toegepast. In de
toekomst kan op de aanvullende wer
ken bij toepassing van vrije loonrege
lingen onttrekking en stopzetting slechts
plaats vinden met inachtneming van
de in de regeling vastgestelde opzeg
termijn.
De tewerkstelling van arbeiders, die
physiek of mentaal niet geschikt zijn
voor het verrichten van arbeid op nor
male of aanvullende werken, is een
vraagstuk van sociale zorg en blijft
daarom tot de taak van de afdeling
Sociale Bijstand en Complementaire
Arbeidsvoorzieningen van het ministe
rie van Sociale Zaken en Volksgezond
heid behoren.
dat er zorg
De Britse regering heeft het bericht
tegengesproken, volgens hetwelk zich
nog 1.524 Duitse krijgsgevangenen in
Britse handen zouden bevinden. Reeds
eind 1948 zouden zij allen zijn vrijgela
ten. Volgens het Oostduitse blad
„Taegliche Rundschau" hebben van Juli
tot November 1953 5.728 bewoners van
West-Duitsland in Oost-Duitsland asyl
gevraagd. V In de afgelopen week we
ken daarentegen 49 leden van de volks-
politie, onder wie vijf commissarissen,
naar West-Berlijn uit. Mevrouw
Tremblay te St. Joseph Dalma in Ca
nada heeft sedert 1946 zes tweelingen
ter wereld gebracht. V Het aantal in
woners van de Noord-Oost Polder be
droeg op 1 Januari bijna 16.000. V Gis
termiddag zijn de ijsbanen op de tennis
velden van de Apollohal te Amsterdam
voor het publiek opengesteld. De
heer J. Pothoven te Leusden is zestig
jaar organist in de N.H. kerk aldaar
en heeft derhalve de eremedaille in
goud, verbonden aan de orde van Oran
je Nassau, ontvangen. H- Amerika, En
geland en Frankrijk zijn gisteren met
Zuid-Slavië overeengekomen, dat zij
hun economische hulpverlening aan dit
land tot 30 Juni a.s. zullen voortzetten.
Deze hulp nam in 1951 een aanvang.
De productie van aardolie in Indonesië
stijgt weer gestadig. Indonesië is de
grootste olieproducent van Azië. Het
parlement van Soedan heeft gisteren de
leider van de unionistische partij lot
eerste premier gekozen. Achttien
Marokkaanse steden zullen in de eersie
helft van dit jaar voor het eerst haar
gemeentebesturen kiezen. Daar nie
mand het toestel schijnt te willen op
eisen, heeft de Amerikaanse regering
het aanbod om de MIG-15, die in 1952
door 'n Noordkoreaanse piloot naar Zd-
Korea werd gevlogen, aan de „recht
matige eigenaar" terug te willen geven,
ingetrokken. Het toestel gaat nu voor
nader onderzoek naar de V.S. De
Amsterdamse recherche zoekt op het
ogenblik ijverig naar de dienstplichtige
soldaat F. F. S., gelegerd te Nunspeet,
die gedeserteerd is van zijn onderdeel.
Inplaats van een degelijke militaire
vorming houdt hij zich thans onledig
met het stelen van geparkeerde auto's.
Deze auto's biedt hij al dan niet bescha
digd. aan garagehouders of soortgelijke
bedrijven ten verkoop aan. Gister
middag omstreeks twee uur is brand
ontstaan in een van de woonbarakken
in het arbeiderskamp Zelkepolder bij
Zierikzee. De brandweer van Zierikzee
was het vuur spoedig meester. De huis
vesting van de arbeiders ondervindt
geen moeilijkheden. De procureur-
generaal bij het gerechtshof in Den
Haag heeft twee maanden gevangenis
straf geëist tegen de slager N. M. uit
Dordrecht, die niet gesteriliseerde merg
pijpen en vlees van rundertongen aan
zijn klanten verkocht.
De diensten, welke de werken voor
bereiden, uitvoeren of doen uitvoeren,
zullen voor toetsing, rehabilitatie en
training, voorzover nodig, objecten arm
wijzen en de uitvoering ervan op zich
nemen.
yjET gelijktijdige opheffing van het
Commissariaat voor de Werkgele
genheid en van de D.U.W. zal bij het
departement van Sociale Zaken en
Volksgezondheid een departementale
afdeling voor de werkgelegenheid wor
den gevormd onder leiding van een
Directeur-Generaal voor de Arbeids
voorziening, waartoe zullen behoren
het Rijksarbeidsbureau en een nieuw
te stichten Directie Aanvullende Werk
gelegenheid.
De taken van de D.U.W. betreffende
de voorbereiding en uitvoering van
cultuurtechnische werken worden over
gedragen aan de Cultuurtechnische
Dienst (C.T.D.) van het ministerie van
Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening.
De taken van de D.U.W. bij de voor
bereiding en uitvoering van civiel
technische werken, voornamelijk van
lagere publiekrechtelijke lichamen zul
len worden overgedragen aan een nieuw
te stichten Dienst, genaamd Dienst
Aanvullende Civieltechnische Werken
(D.A.C.W.).
Het stichten van deze dienst is nood
zakelijk, omdat gebleken is, dat deze
taak niet bij één der andere departe
menten en dé daaronder 'ressorterende
diensten kan worden ondergebracht.
Besloten is daarom, deze dienst onder
te brengen bij Sociale Zaken en Volks
gezondheid, terwijl hij om practische
redenen zal ressorteren onder de Di
recteur-Generaal van de Arbeidsvoor
ziening.
Aangezien het niet doelmatig zou
zijn, dat elk departement het vervoer
en de huisvesting van arbeiders, te
werkgesteld op door hen verzorgde aan
vullende werken, behartigt, zal deze
taak ressorteren onder de Directie Aan
vullende Werkgelegenheid.
Besloten is de godsdienstige, geeste
lijke en culturele verzorging van ar
beiders, gehuisvest in kampen, voort
te zetten. Over de voortzetting van de
activiteit der sociale ambtenaren wordt
nog overleg gepleegd, o.a. met de or
ganisaties van werkgevers en werk
nemers.
De Directeur-Generaal voor de Ar
beidsvoorziening zal aan de hand van
de beschikbare gegevens (Rijksarbeids
bureau, Centraal Bureau voor de Sta
tistiek, Centraal Plan Bureau en de
afzonderlijke ministeries) bij voortdu
ring nagaan of ter aanvulling van de
werken, die op normale wijze door
Rijk, provincie en gemeenten worden
uitgevoerd, nog aanvullende werken tot
uitvoering moeten worden gebracht.
De beoordeling van deze en andere
vragen betreffende de uitvoering van
werken ter ondersteuning van het te
voeren werkgelegenheidsbeleid ge
schiedt op rijksniveau in eerste aanleg
door het Coördinatie College voor
Openbare Werken (C.O.W.)
De Interdepartementale Commissie
voor de Werkgelegenheid wordt opge
heven.
De in de provincie bestaande con
tactorganen, de Provinciale Commissies
voor de Werkgelegenheid (P.C.W.'s),
worden gehandhaafd.
Zij zullen op geregelde tijden de
werkgelegenheidssituatie in hun provin
cie bezien met het oog op het treffen
van maatregelen in de sector der aan
vullende werkgelegenheid.
De P.C.W. heeft een ruime, advise- Deze roestvrije hulpkracht is een ser
rende bevoegdheid; daarenboven is zij vies-afwasmachine, die in vergelijking
bevoegd, te bevorderen,
voor gedragen wordt:
a. dat er naast voldoende normale,
ook aanvullende werkobjecten op de
onderscheidene terreinen worden voor
bereid en voor subsidiëring aan het
C.O.W. voorgedragen om een eventueel
toenemende werkloosheid op te kun
nen vangen;
b. dat wordt bepaald, welke aan
vullende objecten kunnen worden ge
opend, afgeremd of gestimuleerd, af
hankelijk van de stand der arbeids
markt;
c. dat er voldoende aanvullende
werkobjecten zijn om arbeiders te kun
nen toetsen, rehabiliteren en trainen.
QVER DE vraag, of en zo ja op welke
wijze de werkzaamheden van het
Bureau Oogstvoorziening moeten wor
den voortgezet, alsmede over de vraag
onder welk Departement na de reor
ganisatie de Ontginningsmaatschappijen
zullen ressorteren wordt nog overleg
met de minister van Landbouw, Visse
rij en Voedselvoorziening gepleegd.
In afwachting van het tot stand ko
men van de reorganisatie heeft minis
ter Suurhoff bepaald, dat op de door
de Rijksdienst voor de Uitvoering van
Werken gesubsidiëerde werken met in
gang van 4 Januari 1954 uitsluitend
loonregelingen van het vrije bedrijf
worden toegepast.
Voor alle werkzaamheden, waarvoor
tot nu toe een DUW-loonregeling heeft
gegolden, zijn in verband daarmede de
C.A.O. voor Cultuurtechnische werken,
dan wel de C.A.O. voor de Water-,
Spoor- en Wegenbouw ingevoerd.
Voor de civieltechnische werken,
welke hetzij door aannemers, hetzij
door uitvoerende lichamen in regie
worden uitgevoerd, blijft de vtije
W.S.W.-loonregeling van toepassing.
Voor cultuurtechnische werken, die
in regie worden uitgevoerd door een
uitvoerend lichaam, is een C.A.O. ge
sloten tussen de uitvoerende lichamen
en de Unie van Landarbeidersbonden.
De vraag is gerezen, of deze C.A.O.
zonder meer kan worden toegepast op
alle cultuurtechnische werken, welke
thans nog door de DUW worden gesub-
sidiëerd. Het overleg hieromtrent met
de werknemers- én werkgeversorgani
saties is nog niet geëindigd. Voorlopig
geldt daarom voor de cultuurtechnische
werken, welke door de DUW worden
gesubsidiëerd, met ingang van 4 Janu
ari a.s. de volgende indeling-
de C.A.O. voor Cultuurtechnische
werken geldt voor die cultuurtechni
sche werken, welke door landarbeiders
worden uitgevoerd.
De C.A.O. voor de W.S.W. geldt voor
alle werken in de cultuurtechnische
sector, welke door andere dan land
arbeiders worden uitgevoerd en boven
dien voor de werken, welke worden
uitgevoerd door arbeiders, gehuisvest
in kampen.
Het belangrijkste resultaat van de
invoering der vrije loonregelingen vcor
de tot nu toe in DUW-verband wer
kende arbeiders zal zijn, dat de toepas
sing dezer vrije loonregeling, zoals ge
bruikelijk, geheel een zaak is van de
partijen, tussen welke deze vrije loon
regelingen zijn overeengekomen. De
ambtelijke bemoeiingen van de DUW
met lonen en andere arbeidsvoorwaar
den, zoals die tot nu toe bestonden, zijn
tegelijk met de DUW-loonregeling ver
vallen.
(Advertentie. Ing. Med.)
2<>als bekend zijn de maximumprijzen
voor volkswitbrood per 4 Januari
jl. ingevolge de loonsverhoging geste
gen. Voor enige provincies en ge
meenten variëren deze prijzen. In
Noord-Holland bedragen zij thans:
Per brood van 800 gram.
Amsterdam, Diemen, Haarlem,
Hilversum 35 36
Alkmaar, Velsen, Zaandam 36 36
Urk en Texel 38 39
Marken 39 40
Bussum, Naarden 36 38
Overige gemeenten 37 38
De maximumprijzen voor volks-
bruinbrood zijn 1 cent per brood van
800 gram lager dan de prijzen voor
volkswitbrood. De minimumprijzen
voor volkswit- en volksbruinbrood
zijn twee cent per brood van 800 gram
lager dan de daarvoor geldende
maximumprijzen.
De prinsessen Beatrix en Irene
hebben in Grindelwald de derde prijs
gewonnen in een ski-wedstrijd voor
hotelgasten. Het was een teamwed
strijd en de prinsessen vormden met
Trix Früh, de dochter van de eigenaar
van hotel Adler, een team.
De winnende ploeg, bestaande uit
drie heren, maakte een totaaltijd van
11 min 41 sec. De prinsessen met haar
teamgenote noteerden 13 min. 22 sec.
f?EN HONGAARSE ar
beider, die werd ge
ïnterviewd door een
buitenlandse journalist,
noemde zichzelf de ge
lukkigste mens ter we:
reld. Hij had een hoog
loon en licht werk, had
meer te eten dan de
meeste mensen in andere
landen en bovendien
stond de wereld voor
hem open en was aan
hem de toekomst. Toen
de krantenman hem
vroeg, of hij ook een ra
dio en een krant bad,
antwoordde de arbeider:
„Natuurlijk, hoe zou ik
dat allemaal dan anders
kunnen weten?"
£)E OOSTENRIJKSE
wijnbouwer Martin
Fischl heeft bij herstel
werkzaamheden in zijn
woning te Moerbisch een
wijwaterbakje met 31
oude gouden munten ge
vonden. Het oudste geld
stuk was een Oostenrijk
se dukaat van 1578. Ei
waren ook gouden mun
ten bij uit Italië, Polen
en Nederland.
£N ITALIAANSE dui
kers hebben uit een
schip, dat veertig jaar
geleden in de Golf van
Genua was gezonken,
graan naar boven ge
haald, dat nog best eet
baar is. Het zout van de
zee had een beschermen
de laag rondom het
graan gevormd, waardoor
dit al zijn goede eigen
schappen had behouden.
QOK IN Engeland heb
ben de kappers, zij
het niet allemaal, de
prijg van het haarknip
pen verhoogd. Maar daar
is dat geschied, omdat
de lange haardracht on
der de Britse mannen
steeds meer in trek raakt
en de barbiers hun klan
dizie verliezen. Fabri
kanten overwegen reeds
om haarnetten uit te
geven om het kapsel
van hun arbeiders uit de
draaiende machines te
houden.
QISTEREN is in Enge
land de omzetbelasting
op wandelstokken, lam-
pekappen, spiegels, was
machines. uurwerken en
bijouterieën verlaagd. De
verlaging bedraagt ruim
twee millioen pond ster
ling per jaar. De wan
delstokken doen het.
yOT ONZE grote vreug
de vernemen wij, dat
atoombommen tijdens het
vervoer per vliegtuig, bij
noodlandingen en bij een
ongelukkige start niet
kunnen ontploffen. Zij
hebben namelijk in te
genstelling tot ordinaire
bommen geen schokbuis.
Het begint er op te lij
ken. dat het in de lucht
veiliaer wordt dan op de
beoane grond, welke wij
altijd zo lekker stevig
vonden.
De niet te stuiten ontwikkeling van de
homo sapiens, gecondenseerd in de
superwaterstofbom, bezorgt niet ten on.
rechte vele al dan niet conservatieve geesten slapeloze nachten. De angst voor
het regiem der robots blijkt niet ongegrond te zijn. In Italië uitgerekend het
oude, glorieuze Italië is de televisie, welke daar nota bene pas het afgelopen
weekeinde officieel met uitzendingen is begonnen, zich meteen op haar eigen
houtje met de politiek gaan bemoeien en met niet gering succes. Een „lekkende
lijn" in de televisie is daar namelijk de directe aanleiding geweest tot het af
treden van premier Giuseppe Pella. Door een technische storing bij de draad
geleidingen werd Maandag in het televisie-programma een telefoongesprek voor
het publiek hoorbaar, dat door De Gasperi, de secretaris van de Christelijk-
Democratische Partij, met Andreotti, een ondersecretaris, werd gevoerd. De
Gasperi maakte in de loop van dit gesprek enige voor premier Pella minder
vleiende opmerkingen en voor deze laatste, die zelf gretig voor zijn nieiuve
televisietoestel zat, was dit incident de druppel, welke de emmer der politieke
meningsverschillen binnen de,eigen partij deed overlopen.
(Van onze parlementaire redacteur)
En nu wachten al die huurders de eigenaar af, die komt vertellen, dat opnieuw
geverfd, gewit en behangen zal worden, dat het lek in het dak wordt gerepa
reerd, dat de vloer vernieuwd en het schuurtje wordt opgekalefaterdWant
nietwaar, tegenover de verhoogde huur mag eindelijk wel eens het zo lang uit
gebleven noodzakelijke onderhoud staan!
Natuurlijk: de huiseigenaren moeten hun woningen onderhouden. Dat schrijft
niet alleen het Burgerlijk Wetboek voor, maar dat eist ook hun eigenbelang. Een
huis, dat niet of heel slecht in de verf zit, staat bloot aan verwering.
Maar de wet, waarbij de huurverhoging werd ingevoerd, schrijft niets voor om
trent enigerlei verplichting van de eigenaren om de huurverhoging, die zij Ont
vangen, geheel óf gedeeltelijk voor herstel en onderhoud te bestemmen. De
regering rekent er uiteraard wel op, dat de huiseigenaren, nu de huurverhoging
hen weer een stap nader, jpt een renderende exploitatie heeft gebracht, wat aan
de woningvn zullen laten doen.
v
f" p1>.
•Sr
EN CRI. ME W
RIJFVr
•rm
'AS
■y.
KOPERPOETi
7f
(Advertentie, Ing. Med.)
J-JOE moet de huurder nu handelen
als hij meent, dat de eigenaar
zijn pand niet voldoende onderhoudt,
of de noodzakelijke reparaties niet
laat verrichten? Want de huurder is
toch niet helemaal rechteloos en over
geleverd aan de luimen of de wille
keur van de huizenbezitter?
Bij «pit, rheumatlek, spierpijn. Jicht
dringt de genezende warmte van
SLOAN'S LINIMENT diep door en
geeft direct verlichting. In on» kli
maat moet U altijd SLOAN'S In hul»
hebben. SLOAN'S doodt de pijn.
(Advertentie, Ing. Med.)
£EN Nederlands constructeur, de hr.
P. Stokvis te Den Haag, is er in
geslaagd een eenvoudige „stalen dienst
bode" voor het hotel-, café-, pension
en restauratiebedrijf te bouwen, die
aan personeelsgebrek in deze bedrij
ven aanzienlijk tegemoet kan komen.
met bestaande types uit Amerikaanse
en Australische fabrieken een grote
vereenvoudiging betekent en daarom
ook veel lager in prijs is. De afwas
machine heeft een capaciteit van bv.
1500 eetborden of 3000 koffiekoppen
per uur. De afmetingen zijn 145x87x95
centimeter.
Drie jaar lang is aan het prototype
gewerkt, voordat octrooi werd aange
vraagd. De constructeur ging uit van
de gedachte, dat bij een zo groot mo
gelijke capaciteit door een eenvoudige
bediening zo gering mogelijke kosten
voor gas. electriciteit en water mogen
worden gemaakt.
Het af te wassen servies wordt in
staaldraadbakken in de wasruimte ge
bracht, waarna hermetische afsluiting
volgt. Uit een tank wordt na inscha
keling zeepsop van 80 graden C. door
twee sneldraaiende wasarmen met
grote kracht ruim drie liter per
seconde over het vaatwerk gespoten.
Dit sop loopt via filters, die het vuil
wegnemen, weer naar de tank terug.
Bij overschakeling wordt aan alle kan
ten heet spoelwater over het gervies
gespoten. Dit water loopt na automa
tische reiniging weer naar de spoel-
tank terug. Binnen een minuut is de
gehele „charge" serviesgoed gewassen
en gespoeld en kort nadien reeds droog.
Dool dat inurbranden
op Uw maag.
Neem een of twee Rennies als er
van Uw maal eens iets „verkeerd
gevallen" is. Rennies blussen dat
zuurbranden dadelijk. Een smakelijk
middel, onfeilbaar in zijn werking
enonopvallend in te nemen.
Iedere Rennie hygiënisch verpakt
voor één. Adv. I.M.
De nieuwe Huurwet bepaalt, dat
de huurder zich met een ongezegeld
verzoekschrift rechtstreeks tot de
kantonrechter, kan wenden over het
slechte onderhoud. De kantonrechter
moet het request in behandeling ne
men. En dan kan hij beslissen, dat
het huis zo slecht onderhouden is, dat
huurvermindering gewenst is. Of hij
kan aan de eigenaar de verplichting
opleggen oorzieningen te treffen.
Gemakkelijker kan het niet, zou
men zeggen. We menen evenwel goed
te doen tot enige voorzichtigheid fe
manen. De desbetreffende bepaling
werkt namelijk tweezijdig. Ook de
huiseigenaar kan een ongezegeld ver
zoekschrift aan de kantonrechter rich
ten om maatregelen te treffen tegen
een huurder, die zijn huis slecht be
woont en verwaarloost. De huurders
moeten kleine reparaties, die het ge
volg zijn van slijtage of van verwaar
lozing, zelf laten verrichten en beta
len
J-JET Burgerlijk Wetboek schrijft in
algemene zin voor, welke kosten
voor rekening van de verhuurder ko
men en welke voor die van de huur
der. Het somt uiteraard niet alle
voorkomende kosten op en zo heb
ben zich in de loop der jaren bepaal
de gebruiken ontwikkeld omtrent de
verdeling van de lasten, die aan het
onderhoud van woningen verbonden
zijn. Hoewel zij plaatselijk nog wel
eens kunnen verschillen, zal de huur
der reparaties aan en vernieuwingen
van hang- en sluitwerk, herstel van
lekkende kranen en alles wat hij zelf
stuk gemaakt of verwaarloosd heeft,
moeten betalen. Het is voorts gewoon
te geworden, dat de huurder het be
hangen en het witten bekostigt.
Ten laste van de verhuurder komen
het buiten- en het binnenverfwerk,
het repareren van lekken in goten
en daken, het herstellen van lekken
de afvoerpijpen (het doorsteken van
een verstopte afvoerpijp zal daaren
tegen in de regel de huurder weer
moeten betalen).
j-JET laat zich aanzien, dat de kan
tonrechters een stroom van ver
zoeken te verwerken zullen krijgen.
Er valt namelijk heel wat aan wonin
gen op te knappen, dat de eigenaars
niet op een presenteerblaadje ko
men aanbieden. Er zal ook verschil
van mening rijzen tussen huurders
en verhuurders over de vraag, of een
bepaalde voorziening noodzakelijk is
en over de verdeling van de kosten
van onderhoud, en reparaties.
Maar nogmaals: men zij voorzichtig
met het naar de kantonrechter lo
pen. Het indienen van een verzoek
schrift kan gratis geschieden. Maar
voor de behandeling van de zaak moet
men f 11.25 griffierechten betalen,
onverschillig of men in het gelijk ge
steld wordt of niet. Alleen onver-
mogenden kunnen door overlegging
van een bewijs van onvermogen van
deze griffiekosten vrijgesteld worden.
De kantonrechter kan uiteraard
niet alle gevallen, die hem worden
voorgelegd, zelf beoordelen. Hij zal
daarvoor wel eens een beroep doen
op experts en dezen dienen hun reke
ning bij hem in. Wanneer zo'n des
kundigen bijvoorbeeld een honorarium
rekent van f 50.— en de eigenaar
wordt in het gelijk gesteld, dan zal
men als indiener van het verzoek
schrift behalve zijn f 11.25 griffiekos
ten, pok nog die f 50.— moeten beta
len.
Men wende zich d -s pas tot de kan
tonrechter als men zeker van ziin
zaak denkt te zijn. Dan is ook de
uitgave van f 11.25 verantwoord.
HET OMROEPDUBBELKWARTET.
Dit zingt onder leiding van Anton
Krelage zes liederen van Darius
Milhaud, op tekst van Jean Cas-
sou. Milhaud is één van de belang
rijkste hedendaagse Franse com
ponisten. Cassou heeft grote ver
diensten als dichter, maar ook
door wat hij heeft gedaan voor de
hedendaagse Franse schilderkunst
als conservator van het museum
voor moderne kunst te Parijs.
Vrijdag 10.40 over Hilversum l,
402 meter).
DE MARINIERSKAPEL onder
leiding van kapt. Gijsbert Nieuw-,
land. Het belangrijkste nummer
ook voor onze muziekverenigingen
interessant is de Music for a
Festival van dr G. Jacob, een suite
van elf korte stukken afwisselend
voor koper en voor het gehele
orkest geschreven. Het werk be
leeft zijn eerste uitvoering in
Nederland. (Vrijdag 20.20 over
Hilversum II, 298 m).
VRIJDAG 8 JANUARI
HILVERSUM I, 402 m.: 7.00 VARA,
10.00 VPRO, 10.20 VARA, 12 00 AVRO,
16.00 VARA, 19.30 VPRO, 21.00 VARA;
22.40 VPRO, 23.00—24.00 VARA. 7.0Ö
Nieuws. 7.18 Gram. 8 00 Nieuws. 8.18
Gram. 8.45 Voor de huisvrouw. 9.00 Gym.
voor de vrouw. 9.10 Gram. 9.30 Water-?
standen. 9-35 Gram. 10.00 ..Kinderen en
Mensen", causerie. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Voor de kleuters. 10.40 Vocaal dub-
belkwartet. 11.05 Voordracht. 11.25 Gram,
12.00 Lichte muziek. 12.30 Land- en Tuin-
bouwmededelingen. 12.33 Sport. 12.48
Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen
cf gram. 13.20 Lichte muziek. 14.00 Voor
de vrouw. 14.20 Mozartvleugel. 14.50
Voordracht. 15.10 Jeugdkoor. 15.30 Amus.-
muziek. 16.00 Lichte muziek. 16.30 Muzi
kale causerie. 17.10 Voor de jeugd. 17.40
Draaiorgelspel. 17.50 Reportage. 18.00
Nieuws. 18.15 Verzoekprogramma. 18.45
„De haverkist", hoorspel. 19.00 Voor de
jeugd. 19.10 Klein koor. 19.30 „Mensen en
conflicten", hoorspel en causerie. 19.50
Berichten. 20 00 Nieuws. 20.05 „Benelux"»
causerie. 20.30 „De vrouwen-emancira-
tie", hoorspel. 21.00 Voor de jeugd. 21.3$
Lichte muziek. 22.00 Buitenlands week
overzicht. 22.15 Dansmuziek. 22.40 „Van
daag", caurerie. 22.45 Avondwijding. 23.00
Nieuws. 23.1524.00 Omroeporkest.
HTLVERSIJM II. 298 m.: 7.00—24.00
NCRV 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15
Gym. 7.30 Gram. 7.45 Een woord voor
de dag. 8.00 Nieuws en weerberichten.
8.15 Gram. 8.30 Tot Uw dienst. 8.35 Gram.
9.00 Voor de zieken. 9.30 Voor de vrouw.
9-35 Gram. 10.30 Morgendienst. 11.00
Tenor en piano. 11.25 Gram. 12 30 Land
en Tuinbouwmededelingen. 12.33 Amus.-
muziek. 12.59 Klokgelui. 13.00 Nieuws.
13.15 Promenade-Orkest er soliste. 14.00
Schoolradio. 14.30 Gram. 15.20 Voor
dracht. 15.40 Mozartvleugel en viool. 16.00
Tuinbouwpraatie. 16.15 Cembalo, viool,
fluit en striikkwintet. 16 55 Zang en voor
dracht 17.25 Gram. 17.45 Frie;e uitzen
ding. 18.00 Fanfare-corps. 18.20 Gram.
18.45 Mu7iek v. blazers. 19 00 Nieuws en
weerbericht. 19.10 Pegeringsuitzending:
Verklaring en Toelichting. waarin opge
nomen het maandelijks overzicht van de
werkzaamheden van de Ver. Naties door
Mr. D J. von BaHuseek en het emfgratie-
nraatje door H. A. van Luvk. 19.30 Gram.
20.00 Rarfiokrant. 20.20 Marinierskapel.
21.10 ..Het land van morgen", causerie.
21.30 Gram. 22.25 Langs wegen van kunst
en schoonheid. 22 45 Avondoverdenking.
23.00 Nieuws en S.O.S.-berichten. 23.15
—24 00 Gram.muziek.
Televisie-programma. AVRO. 20.15:
TeleVizier. 20.25—21.45: „Plan E". TV-
spel.
Haniea-Gelei voor (Jw handen
(Advertentie, Ing. Med.)
