Baby-uitzet
Schermers
SCHUIMRUBBER
MATRAS
'tO.Q
OVers
Kom naar Limburg
SPOED
Nutsspaarbank
HYPOTHEEK
DE JUISTE BRIL
Dansschool SIEBELING
een cursus voor beginners
SCHUIMRUBBER
GARAGE BOK
FLINKE KRACHT
VREDE en VRIJHEID'
KARTOGRAFIE
een FLINKE JONGEMAN
Fa M. H. KLERCQ Zn
NETTE BEZORGER
VAKLIEDEN en LASSERS
DIENSTBODEN
HARDRIJDERIJ
BASSINGRACHT
J. M. DE VISSER
|J OUDE JENEVER
WONING-TEXTIEL
MEUBILAIR
HET FRIESE
AARDAPPELHUIS
J. DITO
„Naar Italië, Land van Zon en Palmen"
WOLZAAK
Firma MOL BLOM, Garage „Centraal"
BEKENDMAKING
MEISJE
NET PENSION
WONINERUIL
KAMPIOENWEDSTRIJD
VOOR DEN HELDER
POLDERWEG 1
8
Samen voor 29.75
BEKENDMAKING
Zondag a.ste 8.30 uur
Meubelkandel J0SE"
Adverteert in dit blad!
OCCASSION
OPEL REKORD
KIEZERSREGISTER
VOOR TAXI TROUWEN EN BUITENRITTEN
COÖP. AAN- EN VERKOOPVERENIGING
„HET NOORDEN" G.A.
zijn nog enige plaatsen a f 0.75
verkrijgbaar
Lezing door de heer
J. E. HARDER
EEN MAGAZIJNBEDIENDE
H. DE VRIES
KOOPT UW BOEKEN
BALANSOPRUIMING
GEVRAAGD voor direct:
Noordhollandse Leesportefeuille
Bedrijven „VICTORIE"
'n Goede nachtrust is overdag belangrijk
Er ligt een goede en zekere
toekomst voor U bij de
STAATSMIJNEN
Voorlichtingsvergadering met iilm
ZATERDAG 6 FEBRUARI 1954
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
onze innig geliefde Man,
Pa, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
PIETER
VAN GRONDELLE,
in de ouderdom van 71
jaar.
Uit aller naam,
A. VAN GRONDELLE-
LEIJEN
JOKE
Heiloo, 3 Febr. 1954.
Rijksstraatweg 666
De teraardebestelling
zal plaats hebben a.s.
Maandag op de Gemeen
te-Begraafplaats te Hei
loo. Vertrek van het
sterfhuis nam. half twee
Mede namens mijn vrouw
hartelijk dank aan de heer
S. Koning, Directeur N.V.
Drukkerij v.h. C. de Boer
Jr., collega's en allen die
de viering van mijn 40-jarig
jubileum op 1 Februari j.1.
tot een onvergetelijke dag
hebben gemaakt.
J. L. KROONE
Mede namens zijn Kinderen
betuigt ondergetekende zijn
hartelijke dank voor de
grote belangstelling bij zijn
40-jarig jubileum ondervon
den, in het bijzonder aan de
heer S. Koning, directeur
N.V. Drukkerij v.h. C. de
Boer Jr., Administratief en
Technisch personeel.
R. KRAMER
Gevr. in gez. m. 3 kinderen
v. d. en n. Niet beneden 20
jaar. Zelfst. k. werken, v. g.
g. v. Br. No. HA 733 Bur.
Ver. .Noordh. Dagbl., Voor-
dam, Alkmaar.
Jongeman zoekt voor
tijdelijk
Br. o. no. 22 br. v. d. blad.
Alg. Begratenisver
.Den Helder"
Kantoor: MIDDENWEG 130
Tei. 2456 (b.g.g 2338
3114 2953 3525 2286
Het juiste adres voor
uitvaarten, crematies
en transporten
Van Wieringen naar Den
Helder of Julianadorp, be
vattende kamer, kamerkeu
ken, bijkeuken, 2 slaapka
mer en w.c., huur f 4.95
p.w.
Br. o. no. 24 uur. v. d blad.
Gelieve geen geld of goede
ren af te geven, daar door
mij niet wordt betaald,
V. SLAGWATER
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller beter en
goedkoper!
Joh. Jagel, Koningstraat
101—103, Den Helder.
HEDENMIDDAG om 2 uur
voor heren.
om de wisselbeker. Inschrij
ving vóór 2 uur, Binnen
haven 2.
verstrekt geld op
Geen afsluitprovisie
Vlotte en soepele afdoening
Lage rente
Inlichtingen
levert Vak-Opticiën
v/h Fa. Filbri, Koningstraat 61, Den Helder, Tel. 2930
Leverancier der Kon. Marine en alle ziekenfondsen
De speciaalzaak voor brillen B0III1IIIIIUIIII
70
6 MEDICO
OOGJES of
HYDROPHYLE
LUIERS
grote maat
70 x 70
6 MEDICO LUIERS
in luxe doos en 1 pak
je -Castella. talkpoeder
en veiligheids- Q25
spelden voor
Deze week een complete
bestaande uit:
3 flan. luiers
12 luiers
3 onderleggers
3 spuwdoekjes
3 glansgaren truitjes
4 navelbandjes
3 hemdjes
1 zeiltje
1 wieglakentje en
sloopje geborduurd
spelden
veterband
en poeder
Als extra aanbieding
een wollen ledikantde
kentje met leuke dieren-
motieven, 90 x 120 Q75
voor
Hel is maar een weel,
dal De Bijenkorf ook
Uw baby beier kleedt
en dat U minder be-
sieedl
Het Hoofd van het gemeentebestuur van DEN
HELDER brengt, ingevolge het bepaalde in arti
kel 37, 4e lid, der Woningwet, ter openbare ken
nis, dat van 8 Februari 1954 af, gedurende veer
tien dagen voor een ieder ter gemeentescretarie,
afdeling algemene zaken, ter inzage ligt het uit
breidingsplan in onderdelen „Zuid-West", In
uitvoerige kaarten uitgewerkt, met bebouwings
voorschriften, vastgesteld bij besluit van de Raad
van 2 Februari 1954.
Binnen zes weken na afloop van de genoem
de termijn kunnen de belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de Raad hebben gewend, bij
Gedeputeerde Staten bezwaren tegen het plan
indienen.
Den Helder, 3 Februari 1954.
GEVRAAGD ENIGE
JAVASTRAAT 116 TELEFOON 2681
begint er nog
er kunnen nog enkele Dames en Heren worden
geplaatst.
Inschrijving dagelijks ook voor Balletonderwijs.
WIJ LEVEREN U ALLES
OP 'T GEBIED VAN
en
Even 'n telefoontje of
briefkaart en wij bezoeken
U vrijblijvend.
Desgewenst prettige finan
ciering.
r
ZUID! 1 TEL. 3009
Onbevroren en pulkbesto
NOORDELINGEN
a f 1.85 per 10 ug.
TH. v. d. STOOP
Wagenstraat 27, Tel. 3389
als nieuw, f 5000.
J. NELIS
Off. Opel dealer.
Telefoon 2710.
Groothandel op gebied van
rubber en
koningstraat 22 - Tel. 2230
Burgemeester en Wethouders van DEN HELDER
brengen op grond van artikel D 5 der Kieswet
ter openbare kennis, dat desverlangd aan een
ieder kosteloos de inlichtingen uit het kiezers-
register worden verstrekt, waaruit deze kan op
maken of hijzelf of een ander daarin al dan niet
of niet behoorlijk is opgenomen.
Den Helder, 6 Februari 1954.
PR. HEWDKIKLAAIM 12 - TK1.KF 2389
vraagt voor haar afdeling Malen en Mengen een
leeftijd 2535 jaar.
Indiensttreding 1 Maart a.s.
Grondige kennis van Veevoeder en Kunst
mest vereist.
Sollicitatie vóór 20 Febr. '54 aan het kantoor,
Rijksweg 61 te Julianadorp.
Scheepswerf en Machinefabriek ,,De Lastdrager",
firma W. Visser Zn., Ankerpark 2,
telefoon 2887, Den Helder.
Ned. Reisvereniging - afd. Den Helder
DINSDAG 9 FEBR, FILMAVOND zaal Formosa.
(kleurenfilm)
Inleiding Weled. Heer C. H. GROEN H.B.,
voor leden en niet-leden.
Voorverkoopkaarten: Spruit, Boekhandel; Mevr.
Peters, Hel3en der Zeeplein 14; A. C. Vries,
Fazantenstr. 14, Tel. 2258.
Prijs plaatsen voor leden f 0.75, niet-leden f 1.
Zaalopening 7.30 uur.
Het Bestuur, secr. A. C. VLIES
TER OVERNAME AANGEBODEN
(wegens sterfgeval)
annex DAMESHANÜWERKEN
gelegen in drukke winkelstraat in centrum ener
grote provinciestad (N.H.) Woning aan de zaak
verbonden, alles geheel vrij te aanvaarden tegen
lage huurprijs.
Br. onder no. HA 734 Bur. Ver. Noordh. Dagbl.,
Voordam, Alkmaar.
Voor de Toneelvoorstelling der Buurtvereniging
171
IJ
op Zaterdagav ond 13 Februari, 8 uur, in CASINO,
bg W. BRUIN, M. H. Trompstraat 11;
C. ABBENES, Ruyterstraat 63.
civiel-landmeter te Utrecht.
op VRIJDAG 12 FEBRUARI in de vakschool.
AANVANG HALF ACHT. Entree f 0.75.
Bij het PROVINCIAAL ZIEKENHUIS
„DUINENBOSCH" te Bakkum N.H. kan ge
plaatst worden
Salaris van f 52,32 tot f 57,12 per week. Schrifte
lijke sollicitaties onder Letter M, onder opgave
van referenties voor 15 Februari a.s. aan de Eco
nomisch Directeur der Provinciale Ziekenhuizen
van Noord-Holland te Bakkum.
BOEKHANDEL
afdeling Antiquariaat
Gei. Ouie Gracht 27 Telefoon 10785 Haarlem-
GEBRUIKTE TRACTOREN IN PRIMA STAAT:
ALLIS CHALMERS B
FORD DEARBORN
CASE
FERGUSON PETROLEUM
(als nieuw)
Enz.
HANDELSKADE 6 - NOORD-SCHARWOUDE
Telefoon K 2260-528
Bij het Gemeente Ziekenhuis te DEN HELDER
kunnen worden geplaatst enige
Loon f 32.28f 34.51 bruto per week.
Beneden 22 jaar wordt jeugdaftrek toegepast.
Soll. binnen 10 dagen na het verschijnen van dit
blad, te richten aan de Geneesheer-Directeur.
circa 21 jaar voor de expeditie.
Rijbewijs vereist.
SPOORSTRAAT 8—12
DEN HELDER
vraagt voor Vrijdag en Zaterdag
Aanmelden Brouwerstraat 63
De meest ideale matras voor alle jaargetijden
is de
door z'n zelfventilerende werking warm
in de winter en koel in de zomer.
Volkomen stofvrij, dus hygiënisch en met
de meest soepele steun voor
lichaamsdelen.
alle
Vraagt eens vrijblijvend demonstratie.
WONING-INRICHTING
Ook voor moderne interieurverzorging.
KONINGSTRAAT 4345
Alle mannelijke personen in de leeftijd van 18 tot
30 jaar en alle overige belangstellenden wor
den hierbjj uitgenodigd tot het bijwonen van een
op Maandag 8 Februari '54 om 19.30 uur tn
Café „Landzicht" te Wormer;
op Maandag 8 Februari '54 om 19.30 uur in
Zaal Kaper, hoek Molenweg te Wieringerwaard;
op Dinsdag 9 Februari '54 om 19.30 uur in Café
Pels, B 14 te Benningbroek.
op Dinsdag 9 Februari '54 om 19.30 uur tn
Hotel Igesz, Markt te Schagen;
op Woensdag 10 Februari '54 om 19.30 uur in
Hotel Veerburg, Lagedijk 1 te Anna Paulowna;
op Woensdag 10 Februari '54 om 20.00 uur m
Hotel „Het Wapen van Medemblik" te Medem-
blik.
Op bovenstaande vergadering krijgt U een vol
ledig beeld van de mijnen en van de omstandig
heden waaronder de mijnwerkers de kolen delven.
Bezoekt met Uw familieleden en vrienden deze
vergadering.
Het bestuur der Veilingvereniging
„Bangert en Omstreken" te Zy/aag
brengt hiermede nogmaals ter kennis aan zijn
leden dat het beslist
NIET IS TOEGESTAAN
om m.i.v. 8 Februari a.s. in
ongestempelde kisten te veilen
Voor deze met producten aangevoerde kisten
wordt het nieuwe statiegeld van f 2.en f 1.
op rekening geboekt.
HET BESTUUR
GEEN
BETALING
BIJ
ONTVANGST!
Door rechtstreekse import uit Zwitserland en leve
ring direct aan particulieren, zijn wij in staat ons
„ENDURA" merkhorloge te verkopen tegen de
lage pr\js van 19.50.
Ongeëvenaarde kwaliteit en garantie zelfs bij onge
lukken, volgens de bepalingen van ons garantie
bewijs, hetwelk bij ieder horloge wordt medege-
zonden, gevoegd bij onze lage prijs maakten da:
vóór 1940 meer dan 20.000 ENDURA horloges jaar
lijks werden verkocht.
Dank zij de vrijgave van de import uit Zwitserland
van horloges, kon eerst in 1953 het „ENDURA"
horloge zijn rentrée in Nederland maken.
Deze terugkeer was- een succesvolle. Meer dan
90.000 Endura horloges werden sedert Mei 1953 uit
Zwitserland geïmporteerd. Onze modellen 1954 heb
ben een sierlijke moderne vorm, uitgevoerd in goud
kleurig Aloxyd-kast, secondewijzer in het midden.
Duco-wijzerplaat.
Onze speciale verkoopmethode maakt het U moge
lijk op gemakkelijke wijze in het bezit van dit
prachtige horloge te geraken. U krijgt het horloge
Uwer keuze franco toegezonden en betaalt dus ook
geen verzendkosten.
ZENDT ONS GEEN GELD!
Eerst nadat U zich er van overtuigd hebt,
dat het horloge geheel naar Uw genoegen f C Q U
Is, betaalt U binnen 8 dagen I U'uW
Een zelfde bedrag maakt U daarna over op de
eerste der twee volgende maanden. Indien U deze
betaalwijze niet prefereert, kunt U het bedrag van
19.50 ook ineens betalen. Profiteert van deze bij
zondere verkoopmethode.
Vult onderstaande bon in en zendt deze aan:
COUPON
Aan ENDURA HORLOGE IMPORT
Rokin 52, AMSTERDAM
U gelieve mjj franco op zicht te zenden op boven
staande voorwaarden:
Damesarmbandhorloge No. 1001,
klein model - secondenwijzer in het midden.
Herenarmbandhorloge No. 1002,
norm. model - secondenwijzer in het midden-
Mocht het horloge niet met mijn smaak overeen
komen, dan zend ik dit binnen 8 dagen per aange
tekende retour.
NAAM:
ADRES: