EXTRA AANBIEDINGEN
VAN WILLIGEN
Nieuw plan voor verbinding
over de Sont
Kleine voorjaarshoedjes
Voordelige
K0USEN-
aanbieding.
Juttertjes
Het einde van een kleine Roosevelt
Parijs toont zijn
modellen
GROENTEN- EN FRUITKISTEN
Jimmy werd verwikkeld in een
opzienbarende affaire
Een brug-tunnel van 18 km. lengte
De Fransen hadden in
1886 ook een idee
Weer aardbevingen in
Mexico
Honderden slachtoffers bij
opstand in Syrië
Tweemaal een maand voor
de organisator van de
voetbalprijsvraag „1-0"
VEEMARKT LEEUWARDEN
BESOMMINGEN IJMUIDEN
Nylons met fantasiehiel
Te koop aangeb.:
KONINGSTRAAT
Te koop gevraagd:
Te huur aangeb.:
Te huur gevraagd
Diversen:
BEKENDMAKING
Personeel:
Een
dubbele
stijging
DiT is het droevig relaas, de politieke necrologie van één
van Franklin D. Roosevelt's zonen, Jimmy, die in een
recente stormactitige controverse met zijn aanstaande ex-
vrouw Romelle Schneider (die een scheidingsproces aan
hangig had gemaakt) zich publiekelijk heeft laten kennen
als een onwaardig zoon van een groot vader. Het trieste ge
val doet zich voor, dat geen' der kinderen van Franklin en
Elenor Roosevelt zijn huwelijk of zijn zaken tot een succes
heeft weten te maken. Dat is misschien onvermijdelijk in
een gezin waarin de echtgenoot geroepen was te beschikken
over het lot van de Westelijke tXereld in oorlogstijd en
waarin de moeder eerder in beslag was genomen door het
politieke leven dan door de opvoeding van haar kinderen.
De brief aan
Romelle
MARKTBERICHTEN
ZATERDAG 13 FEBRUARI 1954
(Van onze Scandinavische correspondent)
ZAL een vaste verbinding over de Sont binnen afzienbare ttfd tot de
werkelijkheid gaan behoren? Dat is de vraag, die in deze dagen
nu de zware Usgang het scheepvaartverkeer tussen Denemarken
en Zweden lam dreigt te slaan en de hulp van extra zware
jjsbrekers ingeroepen moest worden, in beide landen leven
diger dan ooit wordt besproken. Dat het slaan van een brug
of het graven van een tunnel tussen Zuid-Zweden en
Seeland, het eiland waarop de Deense hoofdstad ligt,
tot de technische mogelijkheden behoort, staat vast. Het
tot stand komen van een dergelijke verbinding heeft
men echter als een toekomstdroom van voorbarige
ingenieurs beschouwd, totdat een combinatie van
drie Deense en drie Zweedse firma's dezer dagen
haar regeringen een zeer gedetailleerd plan heeft
voorgelegd, dat o.a. door de Deense minister
president Hedtoft zeer gunstig werd beoordeeld.
Bijna zeventig jaar geleden, in 1886, ontwierpen
Franse ingenieurs een groots project voor een
directe spoorwegverbinding van Sicilië, dwars
door Europa naar Engeland, Ierland en Scan
dinavië, waarin de aanleg van een tunnel
van Kopenhagen naar de Zuidzweedse stad
Malmö was opgenomen.
Kort daarop werden de
huidige, op het trein
verkeer berekende
veren in gebruik geno
men, zodat de nuchtere
Noordelingen de Franse
fantasie ijlings in het
vergeetboek schoven.
Daarna is nog van ette
lijke plannen sprake ge
weest, voordat het
DeensZweedse consor
tium met het huidige
voorstel kwam, dat
eenzijdig is, omdat het
de spoorwegen verwaar-
loost, maar dat zeer
aannemelijk lijkt, om-
dat het het financiële «UB»?
probleem op een zeer
practische en voor de
betrokken regeringen
goedkope wijze oplost.
É&gP
Begin van de 300 m lange boog, waarvan het vlak
zich 45 m boven de waterspiegel verheft.
LIET nieuwe project omvat een com-
binatie van een brug een een tun
nel. Vlak buiten Kopenhagen zou een
tunnel worden gegraven, die bij Salt-
holm, een in de Sont gelegen eilandje,
in een brug zou overgaan, die in het
midden van een 300 m lange boog zou
worden voorzien. Het vlak daarvan
zou zich 45 m boven de waterspiegel
verheffen, opdat de scheepvaar niet de
minste hinder behoeft te ondervinden.
Op Saltholm zouden restaurants, een
hotel, terrassen en parkeerplaatsen, be
nevens een uitzichttoren worden aan
gelegd, zodat deze kale, onbewoonde
zandvlakte des zomers tot een ver-
maaks- en toeristencentrum van de
eerste rang zou worden omgetoverd.
De brug zou even buiten Malmöein
digen.
De bouw zou tien jaar in beslag ne
men. De kosten voor de in totaal 18
km lange verbinding berekent men op
265 millioen gulden, waarvan de 3 km
lange tunnel 112 millioen zou vorde
ren. Vermits het consortium het ge
heel zelf in exploitatie kan nemen en
per passerende auto de somma van
7% gulden kan berekenen, zou het
project met een staatssubsidie van nog
geen derde deel van de bouwkosten
uitgevoerd kunnen worden. Dergelijke
projecten worden in de Verenigde Sta
ten op verschillende plaatsen op ge-
lijke wijze met succes gefinancierd.
Ingang tunnel met ventilatiege
bouw, dat tevens als uitzicht
toren dienst zal doen.
De overrompelende wijze, waarop de
zes particuliere firma's1 haar plannen
hebben ingediend, heeft niet nagelaten
de directies der beide Staatsspoorwe
gen, op wier initiatief men na de oor
log tevergeefs heeft gewacht, onmid
dellijk in het geweer te roepen. Van
deze zijde zijn nog geen tegenvoorstel
len gedaan, maar men onderzoekt
thans de mogelijkheid voor het bou
wen van een brug tussen de Deense
stad Helsingör en de Zweêdse plaats
Helsingborg, die zowel aan het spoor
wegverkeer als dat per motorvoertuig
plaats biedt. Deze verbinding over een
afstand van slechts vijf kilometer zou
echter voor de scheepvaart een ernsti-
Donderdag hebben zich in het gebied
van de Mexicaanse staat Chiapas, dat
reeds door hevige aardschokken werd
getroffen, twee nieuwe vrij krachtige
aardbevingen voorgedaan. De schokken
werden vooral gevoeld in de plaatsen
Mojadero en Yajalon. Totnogtoe zijn
geen berichten over slachtoffers bin
nengekomen. De bewoners van het
aardbevingsgebied trekken naar veili
ge# oorden.
ge hindernis gaan vormen, terwijl de
diepte van het water een tweede be
zwaar is.
Het verkeer tussen Denemarken en
Zweden is de laatste jaren zodanig in
omvang toegenomen en het is zul-
problemen gaan veroorzaken, dat
men in afwachting van een definitieve
oplossing overweegt, de komende zo
mer van landingsvaartuigen gebruik te
gaan maken, die elk 25 tot 30 auto's
en vrachtwagens zouden kunnen ver
voeren. De directie van de Deense
spoorwegen onderhandelt thans reeds
met Engelse legerautoriteiten over de
eventuele aanschaf van enkele van
deze boten, die op de Grote Belt zou
den worden ingezet.
De jongste ongeregeldheden tussen
de bewoners van de Djebel Druze en
eenheden van het Syrische leger heb
ben honderden slachtoffers onder de
Druzen geëist; dertig tot veertig mili
tairen verloren het leven. Er werden
enige honderden arrestaties verricht.
De rust is inmiddels in de betrokken
streek volledig teruggekeerd, aldus be
richten uit Egypte.
Het Haagse gerechtshof heeft giste
ren W. v. d. L., de organisator van de
voetbalprijsvraag „10" veroordeeld
tot tweemaal een maand hechtenis en
verbeurdverklaring en vernietiging
van de in beslag genomen bescheiden.
Het hof vernietigde het in eerste in
stantie gewezen vonnis, waarbij ver
dachte van rechtsvervolging werd ont
slagen. V. d. L. zal van het vonnis van
het hof in cassatie gaan, zo deelde hij
mee.
Ten aanzien van het organiseren
van een verboden prijsvraag door v. d.
L. was het hof van mening, dat het on
derzoek niet volledig was geweest en
dat deze zaak op de zitting van 23 April
nader zal worden behandeld, waarbij
een rapport van een accountant van de
rijksaccountantsdienst overgelegd zal
worden.
LEEUWARDEN, 12 Febr. 45 stie
ren 2.302.80 per kg. slachtgewicht;
125 vette koeien eerste soort 2.502.80,
tweede soort 2.402.49, derde soort
2.2.39. 1107 melk- en kalfkoeien 700
1050, 150 pinken en graskalveren,
pinken 340580, graskalveren 190
415. 1409 nuchtere kalveren 40—48, 615
vette weideschapen en -lammeren,
vette schapen 70—120, lammeren 45
95, 394 vette varkens, oude 1.601.70,
vette biggen 1.851.88, zouters 1.78
1.81,. 132 biggen en lopers, biggen 40
60, lopers 61100, 11 bokken en geiten,
geen notering. 41 paarden 450925.
Totale aanvoer 4029.
LEEUWARDEN, 12 Febr. Gouda
volvet 2.131.14, Edammer 40+ 1.90
1.92. Stemming flauw.
Besommingen van Vrijdag: loggers
KW 64 f 4990, KW 14 f 5700, KW 75
f 7430, kotters: KW 21 f 1200, IJm 229
f 2100, BU 33 f 3040. Aanvoer 1060
kisten.
Prijzen per 1 kg: gr. tong 2.352.20;
grm. tong 1.381.28; kim. tong 1.40
1.23; kl. tong I 1.25—1.13; kl. tong II
1.17—1.12; tarbot I 2.80—2.55; per 50
kg: gr. schol 2016; grm. 2116; kim.
42—35; kl. I 34—25; kl. II 26—12;
schar 2817; bot 138; wijting 26—
14; mid. gul 32; kl. gul 2825; per
125 kg: gr. kabeljauw 14066.
(Van een medewerkster)
WEEL KLEIN, heel pretentieus
en heel lief zijn de hoeden voor
het aanstaande voorjaar. Hoeden
is zelfs niet eens meer het woord
voor de kleine dekseltjes, kapjes
en tambourins, die we het komen
de seizoen zullen dragen. Of we
nu Rose Valois, Gilbert Orcel,
Svend, Rose Descas, Achille,
Jeane Colombier of de collectie
van Degroux bekijken, alle zijn
klein, staan recht op het hoofd en
iverden bezaaid met alle bloem
pjes, die de natuur voortbrengt.
De mooiste collectie is
ongetwijfeld die van
Gilbert Orcel. Om ech
ter een werkelijk beeld
te krijgen van deze hoe-
denmode zouden we de
vele foto's stuk voor
stuk aandachtig moeten
bekijken. We zien dan,
dat elke ontwerper (ster)
één en dezelfde lijn
volgt. Hoewel zij onder
elkaar beslist niet spre
ken over wat zij zullen
creëren! Eigenaardig,
dat zij toch aanvoelen
wat het publiek, in dit
geval de vrouw, wil en
wenst. Zij immers moet
de hoeden dragen.
Natuurlijk zijn er ook
echte Franse rariteiten
te zien zoals Achille, die
met trots een hoedje
toont, gemaakt van uien-
bladen! Van echte uien-
bladen. Hij is op een
dergelijke creatie zo dol,
dat hij dit uienhoedje
serieus aanprijst en zelfs
erbij vertelt, dat het ge
droogde uienbladen zijn,
die niet ruiken en het
als eerste laat bekijken.
Maar hij maakt ook nor
male creaties, getuige
een alleraardigste cano-
tier van witte bedrukte
gros grain. De rand is
van rose-rode fluweel
gemaakt.
De gezusters Legroux
(een der alleroudste
modehuizen van Parijs)
brengen een rustige col
lectie canotiers en met
bloemen overdekte dop
jes. Een der aardigste, genaamd Polka,
werd gemaakt van diepgroene paille,
een fijne stro-soort. De garnering is
een geruite, zuiver zijden shawl. Bij
het bekijken van dit hoedje constate
ren we, dat de mannequin haar haren
omhoog heeft geborsteld. Een feit, dat
we ook zagen bij Orcel en Svend. Iets
om over na te denken, wanneer we
ons herinneren, dat de haren de laat
ste drie seizoenen kort waren en daar
door zelfs niet omhoog gedragen kon
den worden.
Bekijken we de mannequin van Rose
Valois, dan zien we, dat de haren van
Rosy aardig lang zijn in verhouding
tot een seizoen terug. Opvallend was
een zwart fluwelen kapje met een
hartvormige uitsnijding en overtrok
ken met Engelse broderie. Zulk een
kapje is bruikbaar bij een geklede
tailleur, maar tevens geschikt voor een
niet al te geklede cocktailjapon.
Deze kleine hoeden vragen zo nu en
dan een voilette. Wanneer ze een asy-
metrische lijn vertonen, dan staan ze
toch recht op het hoofd. Ze vertonen
hoogstens een golving, die de rechter
slaap of het oor enigszins bedekt, zoals
een kapje, dat van grosgrain is ge
maakt. Grosgrain, heel fijne stro
soorten, laisse, een zijdeachtige stro
soort, piqué en geruite strooien ma
terialen zijn bijzonder gewild. Ook
hoeden geheel van bloempjes gemaakt
doen opgeld. Grove materialen hebben
deze zomer geen kans. Wel panama en
imprimé.
Imprimé werd ook door Gilbert Or-
Een dopje, zoals ze op de Parijse shows te zien waren,
klein, eenvoudig en flatteus.
cel verwerkt. De fond van deze stof is
wit, de motieven van rose tot rood
met groen. Trouwens vele van deze
modistes verwerken dezelfde materia
len met dezelfde dessins.
Het is wel aardig hier te vermelden,
dat Svend twee hoeden lanceerde met
Hollandse namen. Te weten een rose-
beige kapje van laisse, zijden stro en
een marengo baret van tweedstro, ge
naamd Pays Bas. Hij deed dit waar
schijnlijk, omdat de Nederlandse vrouw
ergens toch wel mode-minded moet
worden genoemd.
v a. 3 65
Standaard nylons v.a. 2.25
Geminderde nylons va. 3 25
70 denier nylons 4.75
Linkse kousen -65
Zware linkse kousen 2 45
Stevige standaard kousen 1.65
Wollen kousen v.a 4,25
SUJISDUKSTRAAJ 73
Adressen Bur. v. d. blad enz.
worden uitsluitend nü 4 uur
bekend gemaakt
Z. g. a. n. Harper petro
leumkachel, prijs f 18,
Bremstraat 19.
Drie gegalvanisèerde golf
platen, een wasmachine en
wringer; een electro-motor,
zeer geschikt voor cirkelzaag
machine. Hoogdwarsstraat 3.
Herbouwplicht in de gem.
Den Helder. Br. aan: J. Doek-
sen, Columbusplein 40II, Am-
sterdam-W.
Donkerblauwe lakense broek
(pak-maat 50) voor school
gaande jongen. Adres Bureau
van dit blad.
Woonhuis (geen erfpacht).
Te bevr. van 6-9 uur: Ach
terbinnenhaven 42A.
Mooi hobbelpaard, licht
grijze kinderwagen met nieuw
zeiltje en electr, melkkoker;
alles tegen elk aannemelijk
bod. Schagenstraat 5.
Een mooie eiken kapstok
met rek (nieuw) f 10,en
eiken naaibox 6-delig f 22,50
met onderbankje (nieuw).
Tuinstraat 47.
NEST GASPANNEN I 7 Z C
Reseda emaille, 5-dlgI .03
GRIJZE
EMAILLE EMMERS EQ
Grote maat X.Ö7
Kleine maat 1.88
BROODTROMMEL
Reseda emaille I I J J
NESTSCHALEN 7 OQ
Crème emaille, 4-dlgJ,70
KEUKENREGISTER q«
Handig nieuw model I ,/U
PLASTIC ft
KOTERHAMZAKJE 7 Ct.
BEKERS A*
Pasteltinten Ct.
KOP en SCHOTEL *q
Porselein met décor HY ct
FOTOLIJSTJE I
met nikkelrand, 9 x 14 I I U
BREIN AALDENKOKER Afi
Plastic in div. kleuren I .öv
LIPSTICK SPIEGELTJE I P
Onmisbaar bjj "Uw make-up I .33
OPVOUWBARE I 7C
BOODSCHAPPENTAS 1.63
Beste jachthond. - Griffon,
Krugerstraat 104b.
Vijf kippen (le leg), nacht
hok, ren en broedhok; alles
nieuw; tegen elk aannemelijk
bod. Ruyghweg 281.
Wit geëmailleerd fornuis. -
Van Galenstraat 59.
Eén of meer Eekhoorns, of
ruilen. Adres: bur. van dit
blad.
Een pakhuisje, le Vroon-
straat 32. Te bevr.: Spoor
straat 71.
Een pakhuis. - Kemphaan
straat 36.
Zit-slaapkamer met gebruik
van keuken voor gezin zonder
kinderen voor pl.m. 9 maan
den. Br. onder nr 40, bur.
van dit blad.
Weggelopen: een poes, licht
met donker gestreepte rug,
kop, borstje en pootjes wit.
Graag terug bezorgen: Th.
Rijkersstraat 32..
Komen aanlopen: jong grijs
poesje. Coenraad Bolstraat 6 II
DE GROENTEN- EN FRUITHANDELAREN-
VEREN. „ONS BELANG" maakt haar cliënte)
bekend, dat zij, die nog
bezitten, worden verzocht deze zo spoedig mogelijk
in te leveren bij hun betrokken leveranciers, om
reden dat het bij de wet verboden is kisten in
gebruik te hebben.
Gevraagd: een net meisje
en een nette jongen. Wasserij
„Neptunes", Zuidstraat 80.
Bij Gebr. Meyer, Ruyghweg
73, kunnen meisjes geplaatst
worden bij de strij kaf deling.
Net meisje gevraagd voor
de huishouding, lft 18 jaar,
van 8-12.30. - Boendermaker,
Spoorstraat 69.
Gevraagd in schoenenzaak:
zelfstandige kracht (m. ofvr.)
Br. onder nr 39, bur. van dit
blad.
Biedt zich aan: boekhouder
voor hem passende werkzaam
heden in de avonduren. Van
diploma's en getuigschriften
voorzien. Br. onder nr 41, bu
reau van dit blad.
Er zit niet alleen
stijging in ons
abonnementen-
aantal, maar ook
de Handeldrijvende
Middenstand ziet
zijn belang en ad
verteert in steeds
toenemende mate
(Van onze correspondent te New York)
Tot dusver heeft Franklin
D. Roosevelt Jr., momenteel
afgevaardigde voor de staat
New York, zijn vingers het
minst gebrand. Tenzij broer
Jimmy hem door het schan
daal, dat wij u zullen ver
tellen, mede heeft besmet.
DE BRIEF
IIMMY'S misère vloeide
voort uit een mogelijk on
doordacht huwelijk met Ro
melle Schneider, die zijn
verpleegster was geweest,
nadat hij in de oorlog was
gewond. Jimmy moge een
dwaas zijn en zeker geen
„heer" in de betekenis van
gentleman, zijn moed is
nimmer in twijfel getrok
ken. Hij nam deel aan de
invasie van verschillende
Zuidzee-eilanden in wereld
oorlog II en was steeds te
vinden onder de mariniers
wier opdracht het was in de
eerste aanvalsgolf de kusten
»te bestormen. Jimmy Roo
sevelt verdiende, in de let
terlijke zin des woords, de
hoge onderscheidingen die-
hem daarvoor waren ver
leend.
Op het huwelijksslagveld
scheen hij echter voorbe
stemd voortdurend het on-
U)E ZOONS van Franklin
Roosevelt zijn vaak een
nagel aan hun vader's dood
kist' geweest. Zij raakten on
ophoudelijk verwikkeld in
politieke en financiële
schandalen, waarvan hun
vader tenslotte het slacht
offer werd. Zowel Elliott
(die o.a. de Nederlandse
Fokkerfabrieken voor $5000
uitschudde door het bedrijf
!n Amsterdam voor te
Spiegelen, dat hij zijn
invloed bij belangrijke lie
den zou aanwenden aldus
rapporteert wijlen Harold
Ickes in zijn stormachtige
mémoires) als Jimmy Roo
sevelt hebben herhaaldelijk
geparasiteerd op de naam
en de connecties van hun
vader. Jimmy baseerde hier
zelfs Zijn lucratief verzeke
ringsbedrijf op. Menig wel
gesteld Amerikaan meende,
dat het lonend kon zijn de
zoon van de president de
premie te laten verdienen
van de levensverzekering
die hij toch had willen slui
ten.
derspit te delven Wat hem
ertoe noopte in een uit 1945
daterende brief aan Romelle
de bijzonderheden neer te
pennen over zijn liefdes
avonturen met negen met
name genoemde getrouwde
Amerikaanse dames, is niet
geheel duidelijk.
Romelle beweert, dat het
een verwijt was aan haar
adres, implicerende dat Jim
my het met andere vrou
wen beter kon vinden dan
met haar. (Geen galante
geste van Jimmy in elk ge
val).
Jimmy beweert daaren
tegen, dat Romelle hem
deze brief heeft ..afgeperst".
Hiertegenover aldus Jimmy,
zou Romelle op erewoord
hebben beloofd nooit meer
over deze episodes uit het
verleden van haar echtge
noot te spreken (Bepaalde
lijk geen aanwijzing van
een gelukkige huwelijkse
staat).
Sinds 1945 heeft Jimmy
Roosevelt echter geweigerd
Romelle's alimentatie - door
de rechter vastgesteld - te
betalen. Het liep op tot een
groot bedrag (geen al te
fijne geste jegens de moe
der van zijn kinderen).
Ten einde raad heeft Ro
melle nu een dag of wat ge
leden de bewuste brief van
Jimmy gepubliceerd, met
naam en toenaam van alle
daarin genoemde dames.
Men kan zich voorstellen
welk een commotie dit in
negen gezinnen veroorzaak
te (gelukkig dat twee ervan
inmiddels waren gescheiden,
zodat de onthulling daar ge
makkelijker te dragen was).
Doch een echtgenoot van
een in het schandaal ge
noemde dame, vurig aan
hanger van de Republikein
se Partij, zou zijn gemalin
de verbolgen vraag hebben
gesteld: „Sinds wanneer
sympathiseer jij met de De
mocratische Partij"?
GEEN
CANDIDAAT MEER.
DOMELLE'S wraak kwam
op een ogenblik, dat al
leen een verbitterde vrouw
kan kiezen. Jimmy zou deze
week moeten deelnemen aan
een voorverkiezing in de
staat Californië voor het
Gouverneurschap van de
staat.
Het schandaal heeft er bij
niemand twijfel aan gela
ten dat wie er ook ge
lijk moge hebben een,
man, die de vrede in eigen
gezin niet kan bewaren en
door wiens toedoen de na
men van andere vrouwen
publiekelijk in opspraak
worden gebracht, nauwe
lijks de geschikte candidaat
is om straks de staat Cali
fornië te besturen.
Onmiddellijk na het ge
beurde verhieven zich stem
men uit het democratische
kamp dat Jimmy zich uit
deze race zou moeten terug
trekken. De kleine Roose
velt (klein ondanks het feit
dat hij ruim twee meter
lang is) heeft voor deze
pressie moeten zwichten. Hij
kan zich nu geheel concen
treren op 't het-is-nietes-
het-is-welles-duel met Ro
melle, dat dezer dagen zal
aanvangen en dat inmiddels
het karakter van een pu
blieke vermakelijkheid
heeft gekregen.
Er bestaat een Ameri
kaans spreekwoord: From
Little acorns big caktrees
grow. (Uit kleine eikeltjes
groeien machtige eikebo-
bomen). In het onderhavige
geval is echter eerder spra
ke van een miserabel eikel
tje dat wel heel ver van de
fstam van de machtige eik
is gevallen.
BROEK OP LANGENDIJK, 12 Febr.
8300 kg uien 11,70—11.90 en grove 10—
10,50; 6600 kg rode kool A 7—11,10 en
B 6,10; 30.000 kg gele kool A 6,5013,50
en B 6,508,70; 27 000 kg witte kool 5,70
8,90; 1000 kg groene kool 14.7023,10;
1700 kg witlof IB 5161 en IIB 43—57;
2100 kg bieten A 6,306.80 en B 4.
NOORDSCHARWOUDE, 12 Februari.
17.000 kg uien 12—12,40, grove 10,70—
11,20 en drielingen 15; 1000 kg peen B
7,60—8,10 en C 7,50; 50.000 kg rode kool
A 7—11,80 en B 6—6,70; 10.000 kg gele
kool 6,80—14,10; 120.000 kg Deense witte
kool 5,50—8,70. Doorgedraaid: 5000 kg
rode kool.
WARMENHUIZEN, 12 Februari '54.
20.950 kg rode kool A 7.0011.00, B
6.00—6.50; 6900 kg gele kool 6.50—12.70;
29.500 kg Deense witte 6.009.60; 5250
kg uien 11.10—12.10, grove 10.40—10.60,
drielingen 11.8012.10, nep 12.50.
OBDAM, 12 Febr. 1954. 50.000 kg.
peen B 7.90—10.90 C 5.30—5,40, D 5—
5,20; 15.000 kg. bieten A 6,20—7. B 4—
4,50; 22.000kg. uien 11,6012,60, grof
10,3011,70, drieling 12—13; 500 kg. gele
kool 9,3(1—9,80; 200 kg. Deense kool 7.
ZWAAG, B. en 0„ 12 Febr. 1954
gare biet 1415; uien 3,509,80; bieten
58,30, prei 4582; gele bew. koql 10,30
13,60;groene kool 836; rode kool 6
11,30; boerenkool 1728; spruitkool 19
67; witlof 3473; Breekpeen 5,30
8,30,Bramley's Sedling 1830; Cox
Orange Pippin 45127; Ellisons Orange
3541; Golden Delicous 4485; Goud
reinette 4466; Jonathan 4682; Lax-
ton's Superbe 4675; Present v. Engel.
2574; Conférence 2578; Doyenne du
Comice 68—93; Gieser Wildeman 25—
50; Sint Remy 2232; Soldat Laboreur
15—33; William Duchesse 1627; Win-
terjan 22—39; Zwijndr. Wijnpeer 36-44.
HEM. 12 Febr. 1954. Rode kool
610,10; groene kool 731, witlof 38
66; spruitkool 73; prei 4447, rode uien
12,20, grof gele 8,70—10,60, middelbare
10,90—12,20, drielingen 11,90—13,60; Nep
27; afw. 3,304,60; Goudreinette 14-48;
Winterjan 1739; Gratiool 27.
Coöp veiling ALKMAAR en OMSTR.
12 Febr. 1954. Witlof A 58-77, B 48;
r. kool 6-10; savoye kool 6.50-12, gr. gooi
610; savoye kool 6,50—12; groene kool
10—26,50, spruitkool A 30—75, extra 81
100; boerekool 5—27; snijsïa p bak
80; andijvie 112—117; Goudreinette A
50—52, K 25, Hl 38; Jonathan H I 56-64,
H II 2941; rode bieten 7,50; winter
peen 5—7; waspeen 42—49; uien 3—10;
prei 41—59; selderie 10—52; peterselie
16; knolselderie 6—12; Winterjan H I
26—36..
GROOTEBROEK. 12 Febr 1954
72.000 kg. uien: grof 10,9012,30 middel
,'«',driel' 13.50. nep 28,40
—29,60. 16o kg, spruiten 17.00.
