flinke jongen
tfteiwn lijn dof Mat*s
6
3
1
1
98
26
1
68
1
2
1
2
1
j Radio De Zeeuw i
Phurnacite
Met MARS is het beter
dan alleen!
Extra vacantiegeld
CANDIDAATSTELLING
De Nylon Reclamestunt
10% KORTING OP NYLONS
1
Fa P. ZWEED
Gebraden gehakt IOO gr.) SS et.
Tongenworst IOO gr.j 5amen
WONINGINRICHTING
VI TEULIM
PRIJS f 145.-
2.95
0.30
Uitsluitend artikelen van prima kwaliteit
tegen lagere prijzen
95
95
32
38
68
64
58
95
78
88
18
II. van Zandbergen
j modernste wasmachines i
- -
U» voord.., dus: dit NIEUWE pr„düc, te bestellen bij de
N.V. VERENIGDE BRANDSTOFFENHANDEL
A\W1I
Deze week noteren wij:
Mogen wij U eens een aardige
tip geven?
Als U steeds gebruik maakt van
onze week-reclames, bespaart
U daarmee een aardig be
dragje op Uw huishoudgeld
Doet U dit geld nu eens in
een potje; U zult zien, dat U
voor Uw vacantie (of andere
uitgaven) over een behoor
lijk extra bedrag kunt be
schikken.
UNIFORMEN NAAR MAAT
VERKIEZING VAN LEDEN VAN DE
PROVINCIALE STATEN
Badlakens
V erpleegstersschorten
Jaegerwol
Sportkousen
Lingeriekatoen
Badstof pannelappen
Herensokken
Servetten
Slopen
Wandelnylons
Kantvitrage
Molton dekens
Graslinnen
Damesslips
SPOORSTRAAT HOEK KONINGS! HAAT
Abonneert U op dit blad
DONDERDAG 25 FEBRUARI 1954
MIELE met electr.
wringer 635
VVASCO met wrin
ger 874.
ERRES houten
kuip 379.—
CLEAN 310.—
QUICK wastijd
automatisch 395.
UTILO houten
kuip 283.
WASCO rond met
wringer 331.50
GLASBEEK 210
GLASBEEK 192.—
SEMA 224.—
CLEAN 198
Brakkeveldweg 160
DEN HELD ER
Telefoon 2931
Door eigen financiering
zeer gemakkelijke be
talingsvoorwaarden.
V/ij geven geen cadeaux, geen premies, maar alleen kwalHeit
En 't scheelt U guldens al na zeer korte tijd
B, het inzenden van num-
merbrieven op advertenties
wordt beleefd verzocht het
juiste nummer in de linker
bovenhoek van de enveloppe
Onze acties lopen
van Vrijdag Vrijdag
Let op onze
volgende actie
Vanaf heden kunnen wij U ook'
GREAT-COATS en REGENJASSEN
op afbetaling leveren vanaf 20.per m.
KLEERMAKERIJ
C. W. SCHELTIS en Zn.
KEIZERSTRAAT 109 TELEFOON 3227
De BURGEMEESTER van DEN HELDER brengt
het volgende ter openbare kennis:
1. Op Dinsdag 9 Maart 1954 zal de candidaatstelling
voor de verkiezing van de leden van de Provinciale
Staten van Noord-Holland plaats hebben.
2. Op die dag kunnen van des voormiddags 9 tot des
namiddags 5 uur bij de voorzitter van het hoofdstem
bureau in de kieskring II (Den Helder) of bij het daar
toe aangewezen lid van het hoofdstembureau, ter ge
meente-secretarie, lijsten van candidaten (model G 1)
worden ingeleverd.
3. Iedere lijst moet worden ondertekend door ten
minste vijf en twintig kiezers, die binnen de kieskring,
waarvoor die lijst geldt, kiesgerechtigd zijn voor de
Provinciale Staten.
4. Bij de inlevering van de lijst moet ten aanzien van
de ondertekenaar, die niet is opgenomen in het kie-
zersregister der gemeente, waar het hoofdstembureau
is gevestigd, een door de burgemeester van de desbe
treffende gemeente afgegeven verklaring worden over
gelegd, dat die ondertekenaar is opgenomen in het
kiezersregister van zijn gemeente.
5. Een kiezer mag niet meer dan één lijst onder
tekenen.
6. De namen der candidaten moeten op de lijst wor
den geplaatst in de volgorde, waarin de onderteke
naars aan hen de voorkeur geven.
7. Op dezelfde lijst mogen de namen van ten hoogste
twintig candidaten worden geplaatst.
8. De naam van een candidaat mag niet voorkomen
op meer dan één van de lijsten, welke bij de voorzitter
van eenzelfde hoofdstembureau zijn ingeleverd.
9. De candidaten moéten op de lijst worden vermeld
met naam, voorletters (welke geheel of ten dele door
de voornamen mogen worden vervangen), jaar en da
tum van geboorte, alsmede woonplaats en adres.
10. Gehuwde vrouwen en weduwen moeten op de lijst
worden vermeld, hetzij met de naam van haar echtge
noot of overleden echtgenoot, onder toevoeging van
haar eigen naam, voorafgegaan door het woord „ge
boren" of een afkorting van dit woord, hetzij met haar
eigen naam, gevolgd door de woorden „echtgenote
van" of „weduwe van" of een afkorting van deze
woorden en de naam van haar echtgenoot of overleden
echtgenoot. Aan de naam van een ongehuwde vrouw
wordt het woord „mejuffrouw" of een afkorting van
dit woord toegevoegd, tenzij het betreft een vrouwe
lijke candidaat met een adellijke titel of praedicaat.
11. Bij de lijst moet worden overgelegd een schrifte
lijke verklaring (model G 8) van iedere daarop voor
komende candidaat, dat hij bewilligt in zijn candidaat
stelling op deze lijst. Een dergelijke verklaring kan niet
worden ingetrokken.
12. Indien de candidaat zich buiten het rijk in Europa
bevindt, is de onder 11 bedoelde verklaring niet aan
enig formulier gebonden en kan zij ook telegrafisch
worden gedaan.
13. Op de lijst van candidaten kunnen de onderteke
naars schriftelijk een gemachtigde en desgewenst diens
plaatsvervanger aanwijzen, bevoegd tot het verbinden
van de lijst.
14. De inlevering van de lijst moet persoonlijk ge
schieden door een kiezer, bevoegd tot deelneming aan
de verkiezing binnen de onder 2 genoemde kieskring.
De candidaten kunnen bij de inlevering tegenwoordig
z(jn.
Indien de kiezer, bedoeld onder 14, niet is opgeno
men in het kiezersregister der gemeente waar het
hoofdstembureau is gevestigd, moet hij tevens een ver
klaring overleggen van de Burgemeester der gemeen
te, waar h(j in het kiezersregister is opgenomen, dat bij
bevoegd is tot deelneming aan de verkiezing binnen de
kieskring.
15. De tot invulling bestemde formulieren voor de
lijsten van candidaten (model G 1) en die voor de
schriftelijke verklaring, genoemd onder 11 model
G 8), zijn tot en met de dag der candidaatstelling ter
secretarie dezer gemeente kosteloos voor de kiezers
verkrijgbaar.
DEN HELDER, 23 Februari 1954.
Bierstraat 2 Den Helder
btf Tivoli, Tel. 3428.
Wij bieden U aan een prima
2-persoons 3-delig binnen-
veringsmatras met 2 gevul
de kapokkussens.
Zowel aan het inwendige
van deze matrassen als aan
het uiterlijk zijn de hoogste
eisen gesteld. Kleur van de
damast naar keuze.
of ons service-systeem, bij
aankoop f 25.- en 12 maan
den van f 10.Ook in ka
pok en schuimrubber ma
trassen.
GEVRAAGD
Van der Vliet's Lederhandel
Sluisdijkstraat 17
i mtv't ïlLjlo-nduit
in de vorm van een
TEGOEDBON VOOR KOUSENREPARATIE.
VOORBEELD:
1 PAAR NYLONS
10% korting (tegoedbon voor
reparatie)
Deze nylons kosten U dus in wezen 2.65
(De tegoedbonnen blijven onbeperkt geldig)
TOM BORGERDING KEIZERSTRAAT 48
TELEFOON 2961 DEN HELDER
De enige speciaalzaak voor Nylons
sokken, kousen en... kousenreparatie
n
r~
GO
C
g
O
TEDDY SCHOLTEN ZEGT:
MARS heeft altijd een leidende rol ge
speeld in het leven van Teddy,want ze
is dol op die heerlijke combinatie van
kostelijke boter caramel, chocolade-
moutmelk, geklopt eiwit en vollemelk
chocolade. Ja, Teddy weet beter dan
wie ook hoeMARS iedere gelegenheid
tot een feest maakt.
Uufdaqefijkoe ^raxytatie/ Voor sfookts
Tol 1 Maart 1954 hebt U nog de gelegenheid te profiteren van de
bijzondere MARS-attractie om van Uw winkelier bij inlevering van 6 sterren
gratis een stuk MARS chocolade te ontvangen.
Na die datum ontvangt U alleen bij inzending van 24 sterren of omslagen
aan de N.V. Mars Chocoladefabriek, Sloterkade 10-11, A dam, gratis het
interessante boekje „Beroemde figuren uit de Sportwereld".
480 H
Volgens nieuw Amerikaans systeem
brengen wij dit weekend 14 aan,
biedingen die stuk voor stuk voor
deliger zijn dan normaal
Geldig lot en mei Zaterdag
Een extra groot badla
ken, 95 cm breed en
180 cm lang, zware
kwaliteit badstof, fris
se streepdessins, ideaal
voor in de badkamer
en zomers aan het
strand, kosten nu als
speciale weekend tip
goed graslinnen, keu
rig model met opge
stikte zak aan de bin
nen- en buitenkant,
maten 38 tot 54, Kos
ten als
speciale weekend tip
Krimpvrije Jaegerwol
bestemd voor de ex
port, kochten wij ver
onder de prijs. Deze
royale 100 grams knot,
geschikt voor kinder
ondergoed, kousen en
sokken kosten nu als
speciale weekend tip
wol gebreid met nylon
versterkt, kabelsteek,
in de kleuren beige,
grijs en jaeger, kosten
als
speciale weekend tip
in de maten 3-4-5
in de maten 6-7-8
158
80 cm breed, fijn ge
weven, voor dames-
pyama's, nachthemden
en onderjurken in de
kleuren licht groen,
rose en bleu, kosten nu
als
speciale weekend tip
per meter
keuze uit drie kleuren,
groen, rood en blauw.
Leuk dessin. Prima
dubbelzijdige badstof,
kosten nu als
speciale weekend tip
Een mooie panama-
cotton sok met nylon
versterkt, lang model,
met lastex in de boord,
moderne kleuren, kos
ten als
speciale weekend tip
Mooi wit damast ser
vet in blokdessin 50 x
50 cm, kan ook voor
handdoek, scheerdoek
of andere doeleinden
worden gebruikt, kos
ten nu als
speciale weekend tip
Een stevig graslinnen
sloop, met royale over
slag en dubbele
knoopsgaten, flinke
maat, 63 x 71, kosten
als
speciale weekend tip
Fijne en toch sterke
nylons, 30 denier,
met donkere naad,
ruime rekbare boord.
Nieuwe tinten, le
keuze. Kosten als
speciale weekend tip
een sterke marquisette
met mooie 3 cm brede
kant en. met 3 cm bij
passend tussenzetsel,
90 cm breed, kost per
meter als
speciale weekend tip
Een prima deken voor
onderleggers en 1 per-
soons ledikanten in de
maat 110 x 160, kosten
nu als
speciale weekend tip
Prima Twents graslin
nen, 30 cm breder dan
lakens voor een 2-per
soons ledikant, extra
voordelig, 150 cm
breed. Kost als
speciale weekend tip
p. meter
Een mooi fantasie ge
breide damesslip, keu
rig model, versterkt
kruis, gemaakt van
prima garens, in
maten 40-42-44, wit
kosten nu als
speciale weekend
de
tip
PRACHT BANANEN
kilo 1.10
10 Citroenen 1.
Zoete appelen kilo 0.50
Jonathan kilo f 0.65
Goudreinet kilo f 0.65
Smeltappelen 3 kilo f 1.
Stoofperen 3 kilo 1.
Pracht Glorie van
Holland kilo 0.50
12 Sinaasappelen 1
Spoorgracht 37, Den Helder
Telefoon 2173
BEZICHTIGT ONZE ETALAGE met de
w.o.
WASMACHINES met gasverwarming
CENTRIFUGES
ELECTR. WRINGERS en
WRINGERS.
Keuze uit een enorme sortering.
Betaling reeds vanaf 3.— per week,
zonder vooruitbetaling.
KEIZERSTRAAT 80
TELEFOON 3055
ALLEEN: SPOORWEGEMPLACEMENT t.o. de Krugerstraat
of telefoon 2835 cn 2105, na 6 uur
