"SHELL BUTAGAS'
PROBEER
HET MAAR
De V.V.D. in stijgende lijn
PROVINCIALE STATEN
Wij rekenen op U allen g y j
Stemt morgen voor de
Juttertjes
Pak aan
Voorjaars
c* collectie
in Formosa
Verre visserij wordt
voorlopig gestaakt
Britse mijnenveger
uitgebrand
grote
met verrassingen
kleine handels-
advertenties
Oefensmaldeel 5 gaat
naar Oslo
Met
kooktU
veel zindelijker
en veel beter.
En 't is zo gemakkelijk!
Zelfstandig meisje
Het zal U blijken
dat veel met adverteren
is te bereiken
H KVAN
Te koop aangeb.
Te koop gevraagd
Personeel:
Prima permanent
De hoogste waarde
Behang
Moderne parapluies
H.H. shag-
Auto-
Voor Philips-Radio
..Electro"
Schoonmaak
JoJa's
Hoogste prijs
Voor alle huisbrand
Gramofoonplaten
Uns eigen
Cyclostylepapier
Philips-, Erres-, Nora-
Motoren
Meubelen van José
Dahlia's
Board, timmerhout,
Motor- en
25.cadeau
Nu gebleken is, dat de voorbereidin
gen voor het algemeen uitoefenen der
zgn. verre visserij, die voor een regel
matige visaanvoer te IJmuiden gewenst
is, thans nog niet voldoende gevorderd
zijn, heeft 't visbedrijf in overleg met
het bedrijfschap voor visserijproducten
besloten de verdere besteding van de
do de overheid ter beschikking gestel
de fondsen enige tijd uit te stellen. De
op 14 April van een reis naar IJsland te
ruggekeerde stoomtreiler „Abraham",
zou Zaterdag weer naar de verre visse
rij vertrokken, doch dit plan is veran
derd. Het schip maakt nu een gewone
Noordzeereis. De thans nog bij IJsland
vissende treiler „Tzonne" zal na terug
keer evenmin naar de verre visgronden
vertrekken.
Zowel in technisch opzicht als ten
aanzien van verder overleg 7 stappen
noodzakelijk. Dit is na de gemaakte
vijf reizen gebleken. Het bedrijf meent,
dat het tijdstip, waarop het overheids-
plan voor steun aan de verre visserij
afkwam, niet samenviel met de moge
lijkheid van een onmiddellijk begin met
deze visserij.
Zaterdagmorgen in de vroegte is ten
Noorden van Duinkerken brand ont
staan op een Britse mijnenveger, de
AM-MMS 1558. Het schip is uitgebrand
en voor de ingang van de Wielingen,
onder de Belgische kust, gezonken. De
bemanning is gered door het Neder
landse schip Phoenix en door het Fran
se vaartuig Tunesie en in Vlissingen
aan land gezet. Er zijn enkele licht
gewonden. In totaal waren een en der
tig man aan boord.
Het oefensmaldeel 5 van de Konink
lijke Marine, bestaande uit Hr Ms
vliegkampschip „Karei Doorman", 2
fregatten en 2 onderzeebootjagers, zal
van 11 tot 14 Juni een bezoek brengen
aan Oslo.
r
2e Faasdag verloofden
zich
BEA KRAMER
en
HENK
VAN DER MEULEN
Den Helder, 19 April '54
Van Galenstraat 104
Spechtstraat 9.
Algemene
kennisgeving.
Heden ging van ons
heen, na een geduldig
gedragen lijden, mijn
lieve Man en Vader,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader,
de Heer
JAN SWART,
in leven oud-Redder,
N. en Zuid H. R. M„
in de gezegende ouder
dom van 86 jaar.
Den Helder,
17 April 1954.
Nieuvvstraat 30.
Uit aller naam,
T. SWART—
WAGEMAKER.
De teraardebestelling
vindt plaats Woensdag
21 April op de Algem.
Begraafplaats te Huis
duinen. Vertrek vanuit
Nieuwstr. 30 te 14 uur.
Geen bezoek.
Geen toespraken.
De curator in het fail
lissement van de nala
tenschap van G. VAN
KIMMENAEDE, gewoond
hebbende te Breezand,
brengt ter kennis van
crediteuren dat de
schuldvorderingen bij
hem moeten worden in
gediend vóór 27 April a.s.
en dat de verificatie-ver
gadering zal worden ge
houden in het Gerechts
gebouw aan de Geester
singel te Alkmaar op
Donderdag 13 Mei a.s.
des voormiddags om 11.15
uur.
Schagen, 16 April 1954.
De curator:
Mr. W. C. A. BUERS,
Markt 2.
Y„ ..7.
"SHELL BUTAGAS" voor
koken verwarmen
warm water verlichten
voor keuken, strijken
douche of bad koelen
Kijkt U etns bij de
"SHELL BUTAGAS"-verkoper]
SHELL NEDERLAND N.V.
Aldeling Bulagas
Wassenaarseweg 80
Te!. 18.34,00 's-Gravenhage
OVERAL VERKRIJGBAAR. ONDER MEER TE:
JULIANADORP: J. VONK,
Loopuytpark 13. Tel. K 2235292.
ANNA PAULOWNA: Andr. Ruitenburg
(Hoofddcpót) Nieuweweg 9, tel. K 233-260
DEN HELDER: P. L. van der Slikke
Polderweg 26, tel. 2778
BISCHOFF
modeshow
f
thé-complet incl. bediening f 1.25
Woensdag 21 April 3 en 8 uur
Donderdag 22 April 3 en 8 uur
Kaarten verkrijgbaar aan de
cassa of telefonisch 2035
MODESHOW
Bij het inzenden van num-
merbrieven op advertenties
wordt beleefd verzocht het
juiste nummer in de linker
bovenhoek van de enveloppe
iiiii
GEVRAAGD v. d. e. n. in
Bosrijke omgeving, 70
p. m., eigen zit- en slaap
kamer. Brieven aan mevr.
A. M. DHONT-WILHELM
„Dennen-Huize", Zeist,
Utrechtseweg 29.
S. PRINS
No. S van Lijst 5
Alleenvertegenwoordiging voor Den Helder
van BUTAGAS:
BINNENHAVEN 2 TELEFOON 3054
Adressen Uur v d. blad enz
worden uitsluitend nk 4 uur
bekend gemaakt
Kinderwagen. pr0f. Zeeman
straat 16.
Burgerwoonhuis, binnenkort
leeg te aanvaarden. Brieven
onder nr 12 Bur. v. d blad
Broedse kippen, Musis Sa
crum, Koningstr. 79-81.
2 Meisjes en strijkster ge
vraagd. Wasserij Roovers,
Ambonstraat 90.
zit niet
bij de pakweu neer
Door ADVERTEREN
bereikt U meer
Compleet 7.50
Salon Schoonhoven,
Spoorstraat 22. Tel. 3139
voor lompen, metalen en
ijzer.
B, Leufgen,
Ruyghweg 381. Tel. 3758,
Wij hebben nog een grote
part ij goedkoop behang in
voorraad.
Ramler, le V roonstr. 8::
tegenover Albert Heijn.
vanaf 7.50.
Fa. J. N. Querelle,
Breewaterstraat 5
bij de Spoorstraat.
en pijprokers. Heden
ontvangen de laatste par
tij, de bekende goedkope
shag- en rooktabak, 40
en 50 st. per Vi ons.
Sigarenmagazijn J. Bieg-
straaten, v. Galenstr. 54.
en Motorhandel
Fa. W. G. Manshanden en
Zn., Middenweg 189.
Tel, 2953.
Diverse nieuwe en gebruik
te auto's en motoren.
Dealer van Renault, Dodge
Tr. Standard, B.S.A. en
laico.
naar b. Puinbroek.
Speciaalzaak voor Philips-
producten, Kelzerstr. 53.
Tel. 30f,8.
-ij huurkoop geen vooruit
betaling. Betalingen weke-
of maandelijks aan de
ZclelK.
Wikkel.nrichting van moto-
e"' dynamo's, lastrafo's
betontrillers. inkoop, ver
koop, verhuur.
O. A. den Otter
Binnenhaven 19-2(1, tel. 3280
Uitsluitend v. zakenlieden
Prijs: 4 gedrukte regels
grote kop inbegrepen
1.50, elke reg. meer 0.30
Kopy minstens
één dag tevoren
Rubber Corsettsn zijn toch
ceter! Verkrijgbaar bij
Magazijn „De Ster",
Spoorstraat 2628.
voor metalen, lompen en
oud papier betaalt
C. D. Hollander, Spoor-
gracht 14-15, tel. 3409
en industrieolie.
Bethlehem's Brandstof-
fenhandel, Spoorweg-em
placement, Polderweg.
Tel. 2878.
Ruime keuze langspeelpla
ten. Verzending ook naar
buiten.
Joh. Strang,
Julianapark 7 (bij 't Sta
tion )t Telefoon 2978.
moderne atelier voldoet
aan de hoogste eisen. Ook
de meest gecompliceerde
uurwerken worden door
ons zeer vakkundig her
steld. Het akmanschap
van onze horlogers is Uw
waarborg.
Fa Beemsterboer,
Keizerstraat 15-17.
Rijksgedipl. Horlogemakers
f 3.50 per pak folio. Ook
in kwarto voorradig.
Kantoorboekhandel
A. Bunck,
Stakman Bossestraat 11,
Den Helder.
radio, bij
Radio Haasdijk,
Spoorstraat 79.
B.S.A. - Maico. Onk op
termijnbetaling. Buddy -
seat, 2 pers., schuimrub
ber vanaf f 27.50.
Fa. W. G. Manshanden,
Middenweg 189,
Tel. 2953—3133
ons
v oor
Weet U, dat U bii
ook terecht kunt
dweilen, boenders, zemen
bezems, borstels, enz 1
Jan Covers, Koningstr. 66 j
gaan jaren mee en
't scheelt in Uw ports-
monnaie.
Meuhelhandel „José",
Zuidstraat 4. Tel. 3069,
Den Helder,
3 voor 1 gulden. Flentrops
groenten, bloemen en gras
zaden. Altijd het beste.
K. Koopman,
Gemengd bedrijf,
Koningstraat 97.
drooglijn, hek- en afraste-
ringspalen, alles tegen con
currerende prijzen.
Slopersbedrijf
v.h. De Leeuw,
Tel. 3161, na 6 uur tel.
3369. Bassingracht 181-
br-imfietskleding, betere mo
dellen, lagere prijzen Rund-
leer KLM Lang v.a I 125.
Rundleer jekkers va. 1 98.
Vesten, wanten, valhelmen,
broeken, overalls, brillen,
enz. enz. Keuze uit honder
den stuks, inruil - ook aan
huis fel 251.
Klaas Middelbeek Schagen-
geven we niet, doch deze
kunt U verdienen door bij
ons Uw schuimrubberma
tras te kopen 2 pers. 180,
'!at is f 25.— goedkoper
Jan elk ander.
'e s-h 1 rubber-specialist
sl>o r.;T. ht 42. Tel. 2876-
M. Govers.
