Het is alles mechanisatie wat
de klok slaat
Den Haag
statuut
publiceert ontwerp-
voor Koninkrijk
Francesea
van
Cameo, televisie-ster
groot formaat
School in de Wieringermeer
voorziet in behoefte
Vrijwillig samengaan
uitwerking op vele gebieden
vindt
Zong voor ex-koning Faroek
Honderd millioen
aan machines
Nederlands korfbal
twaalftal
Inleiding tot RTC
Tragisch slot van
uitvoering
Landbouwbeurs opent haar poorten
BH
Markten Barneveld-Ede
Enkele noviteiten
„Amerikaanse" in Zaandam
Weer in Holland
Dirigent Jac. Jansen
door hartverlamming
getroffen
Gepoogd vrouw van het
leven te beroven?
Paardenmarkt Alkmaar
GEESTELIJK LEVEN
Gereformeerde Bond en
liturgie
Protest tegen film Salome
Nieuw Duits kerkboek
Beroepingswerk
(Van een onzer redacteuren)
Aanstaande Maandag, precies half tien, zal de Landbouwbeurs 1954 te
Utrecht haar poorten voor het publiek openen. In één opzicht verschilt
deze beurs aanmerkelijk bij die vari het vorig jaar: zij is minder om
vangrijk, wat naar onze mening nog niet dadelijk een nadeel betekent
Bij vorige gelegenheden immers ivas het veelal zo, dat men door de
bomen het bos met meer kon zien en thans zal men in en om de
Bernhardhal alles rustiger in ogenschouw kunnen nemen. De Land-
bouwbeurs moge dan door bijzondere omstandigheden minder groot
zijn, zij is daarom niet minder betekenisvol. Fabrikanten uit tien landen
nemen er aan deel. In totaal zullen producten van 176 fabrikanten op
deze beurs worden geëxposeerd, waarbij de Duitse industrie een belang
rijke plaats inneemt; niet minder dan 32 W est duit se fabrieken zullen
vertegenwoordigd zijn. Daarop volgen Engeland, Zwitserland, de Ver.
Staten, Frankrijk, België, Luxemburg, Canada en Oostenrijk, zodat een
internationaal assortiment ruimschoots gelegenheid zal bieden tot een
brede oriëntering op landbouwgebied.
Op een persconferentie, die jl Don
derdag aan deze beurs voorafging, heeft
ir P. Bakker Arkema, Rijkslandbouw-
consulent voor landbouwwerktuigen te
Wageningen, een inleiding gehouden
over de huidige stand van de mechani
satie van de Nederlandse land- en tuin
bouw. De uitbreiding hiervan duurt on
verminderd voort, waarvoor spreker
twee oorzaken noemde: het steeds stij
gende bedrag aan loon en sociale lasten
en de moeilijkheid om op bepaalde
ogenblikken voldoende werkkrachten
te krijgen. Mechanisatie echter vereist
veel kapitaal en hoewel de bedrijfsuit-
komsten de laatste jaren over het alge
meen zo zijn geweest, dat aanschaffing
van verschillende machines mogelijk
was, verdii t het toch wel aanbeveling
op kleine bedrijven de machines ge
meenschappelijk te gebruiken, eventu
eel door oprichting van een werktui
gencombinatie of door aanstelling van
een loonwerker. Voor transportwerk is
de mechanisatie mede van groot belang,
omdat dit van 30 tot 50 pet uitmaakt
van alle werkzaamheden, die op de be
drijven worden verricht.
Dat een snel tempo van groot belang
kan zijn is thans weer met het late
voorjaar gebleken en hierbij kan de
motorisering van groot nut zijn.
Dat de motorisatie van het landbouw
bedrijf snel toeneemt, blijkt duidelijk
uit het aantal landbouwtrekkers dat in
gebruik is. Naar schatting waren na de
i orlog in de landbouw nog circa 2000
trekkers over. Thans, begin 1954, is het
aantal vierwielige trekkers ongeveer
32.000. De import bedroeg in 1953 ruim
4100 stuks. Opmerkelijk is de steeds
toenemende voorkeur voor dieseltrek-
kerr Van het in 1953 geïmporteerde
aantal had twee-derde deel een diesel
motor. Daarbij zijn er steeds meer trek
kertypen gekomen.
Het is begrijpelijk, dat de technische
kennis van degenen, die met de ma
chines moeten omgaan, het snelle tempo
niet steeds heeft kunnen bijhouden.
Er wonden nu vele cursussen gegeven
om in deze leemte te voorzien. Een
belangrijke aanwinst op dit terrein is de
Praktijkschool voor Landbouwmecha
nisatie, gevestigd op de „Oostwaard-
hoeve" in de Wieringermeer, waar de
lessen op 1 Januari 1954 begonnen zijn.
Na een theoretische vooropleiding wor
den hier aanvullende practische cursus
sen gegeven, na afloop waarvan examen
kan worden aigelegd. Reeds enige hon
derden personen: landbouwsmeden,
boerenzoons, a.s. emigranten, specialis
ten van de voorlichting, loonwerkers,
er z. hebben de lessen gevolgd.
Het eerder genoemde bezwaar geldt
mede ten aanzien van de melkmachi
nes, waarvan er thans in ons land 5000
in gebruik zijn tegenover 150.000 in
Denemarken. Hier is een sterke uit
breiding op korte termijn niet gewenst,
omdat zoals de inleider het uit
drukte elke melkmachine zo goed is
als de boer die haar bedient.
De Nederlandse landbouwwerktui
genindustrie is in de afgelopen jaren
eveneens van grotere betekenis gewor
den en heeft zich o.a. toegelegd op fa
bricage van lan'.bouwwagens, spuit-
machines, dorsmachines, aardappelpoot-
en rooimachines, sorteermachines, ploe
gen, eggen, rollen en hooibouwwerk-
tuigen. Van sommige machines is ex
port, zowel naar Europese landen als
naar Noord en Zuid-Amerika. De ex
port naar Noord-Amerika is op Canada
gericht. De emigranten kunnen na
twee jaar een deel van hun bezit hier
te lande in de vorm van landbouw
werktuigen laten overkomen.
De laatste jaren wordt door de Ne
derlandse landbouw jaarlijks voor een
bedrag van circa 100 millioen gulden
aan machines en gereedschappen aan
gekocht, waarvan 35 millioen gulden
voor machines van binnenlands fabri
kaat. Er wordt voor 5 a 6 millioen gul
den aan Nederlandse werktuigen ge
ëxporteerd.
De totale oppervlakte aan cultuur
grond der Nederlandse bedrijven van
10 ha en meer bedraagt 1.5 millioen ha.
Dit betekent, dat er thans op elke 47 ha
een trekker is.
Komen we na deze inleiding nog
even op de Landbouwbeurs terug, dan
kunnen we nog mededelen, dat de
Stichting van de Landbouw met een
tweetal stands aanwezig zal zijn, dat de
Rijksvoorlichtingsdienst een stand heeft
ingericht, alsmede de Ned. Fruittelers-
organisatie.
Waar de mechanisatie in de land- en
tuinbouw zich nog steeds in een revo-
lutionnair stadium bevindt, zal men er
goed aan doen, deze jaarlijkse show
niet te verzuimen. De beurs is geopend
tot en met 8 Mei.
v 'g'"V -
.Lau",-L-ij
ööïi
Deze uit Zweden geïmporteerde
zelfrijdende maaidorser is vooral
geschikt voor middelgrote bedrijven
en geheel aan de in Nederland ver
bouwde gewassen aangepast. De
transportbreedte 2.65 m., de snij-
breedte 2.25 m. en de dorsbreedte
69 cm.
PLUIMVEEMARKT BARNEVELD, 29
April. Aanvoer ca. 63.000 stuks. De
handel was in slachtkippen redelijk, in
jonge hanen traag, terwijl witte hanen
redelijk gingen en piepkuikens kalm.
Prijzen: slachtkippen f 1.851.95; witte
kippen f 1.952.10, witte jonge hanen
zwaarder dan 1 kg 2.452.60; jonge
hanen andere rassen gewicht 79 ons
f 1.902.05, idem zware f 1.701.90,
piepkuikens f 22.25.
Het Nederlands korfbaltwaalftal, dat
op Zaterdag 9 Mei op Houtrust te Den
Haag tegen België speelt, is als volgt
samengesteld: Aanval, dames: R. Smit-
tenaar (Olympia) en D. Woudstra—
Schnek (Blauw Wit), heren: Munni-
kes (Luto) en Schoonderwoert (Ar
chipel); midden, dames: A. Koper van
Es (Westerkwartier) aanvoerster) en
Tr. Heespelink (Westerkwartier); he
ren: Woudstra (Blauw Wit) en Mul
der (Ons Eibernest); verdediging, da
mes: A. Baas (H.W) en C. Helder—
Vlietman (Blauw Wit), heren: De
Voos (Westerkwartier) en Helder
'Blauw Wit). Reserves: dames H.
MerkSchuiten (Het Zuiden) en L.
in 't Veld (Deetos) en de heren Bos
(HKV) en Van der Pieterman (ZKC).
Aan nieuwigheden ontbreekt het
op deze Landbouwbeurs zeker
niet. Een bekende Zweedse fa
briek van landbouwmachines zal
voor het eerst uitkomen met een
nieuwe, zelfrijdende maaidors-
machine, welke bijzonder ge
schikt is voor het middelgrote
bedrijf en geheel is aangepast
aan gewassen, die in Nederland
verbouwd worden.
Ter beurze staan ook enige nieu
we typen water- en luchtgekoelde
tractoren, welke kunnen worden
geleverd 'met een lier voor het
optrekken van boomstammen.
Nouveauté's' zou men ook de uit
Nederland afkomstige minerale
likstenen kunnen noemen, welke
geperst zijn uit een mengsel van
zout, magnesium, mangaan, jo
dium, etc.
Bijzondere aandacht verdient ook
een in Nederland gefabriceerde
inpakwagen, die het probleem
van de beheersing van hooi op
het land of in de schuur heeft op
gelost. Door middel van een een
voudig systeem worden met deze
wagen pakken hooi geperst, die
de vorm hebben van een rollade
met een koker in het midden.
De rollen hooi hebben een geivicht
van circa driehonderd kg. en
kunnen op palen worden ge
plaatst.
Bedekt men ze dan met een wa
terdicht kleed, dan betekent dit
een doelmatige en handige wijze
van opslag, welke o.m. waterbroei
uitsluit.
NU VAST staat, dat Nederland, de
Antillen en Suriname elkaar bin
nenkort op een Ronde Tafel-confe
rentie zullen ontmoeten, teneinde
het overleg over de nieuwe staat
kundige verhouding tussen de drie
Rijksdelen te hervatten op de
grondslag van het ontwerp-statuut.
in het begin van dit jaar te Wil
lemstad en Paramaribo opgesteld,
heeft de regering hedenmorgen dit
ontwerp gepubliceerd. Uit de inlei
ding blijkt, dat de band tussen de
drie Rijksdelen een vrijwillige is en
dat dit statuut in gemeen overleg
is vastgesteld. In het hierna volgen
de uittreksel zullen wij de voor
naamste bepalingen ervan kort
samenvatten.
Vanzelfsprekend worden in de eer
ste artikelen het koningschap van '-o-
ningin Juliana en haar opvolgers
over het koninkrijk en de verant
woordelijkheid van de ministers
vastgelegd. De gouverneur verte
genwoordigt de koning in Suriname
en op de Antillen en wordt door
deze benoemd. Regelen aangaande
benoeming en ontslag worden bij
Rijkswet gesteld, maar zijn bevoegd
heden, verplichtingen en verantwoor
delijkheden worden omschreven bij
Rijkswet of bij Algemene Maatregel
van Rijksbestuur.
Als aangelegenheden vah het Ko
ninkrijk - en dus niet van de afzon
derlijke delen - worden genoemd de
verdediging, de- buitenlandse betrek
kingen, het Nederlanderschap, rid
derorden, vlag en wapen van het
Rijk, het vreemdelingenrecht e.d. Al
deze zaken worden in samenwerking
behartigd en waar mogelijk worden
de landsorganen ingeschakeld, (art.
6).
Volgens artikel 7 is de raad van
ministers van het Koninkrijk sa-
mengesteld uit door de koning be-
noemde ministers en door de door
Suriname resp. de Antillen benoemde
gevolmachtigde minister. Deze neemt
deel aan het overleg in de Raad van
Ministers en in de vaste colleges en
bijzondere commissies uit de raad
voor aangelegenheden van het Ko
ninkrijk, die het betrokken land ra
ken. Indien een bepaald onderwerp
daartoe aanleiding geeft, zijn Je be
trokken overzeese rijksdelen gerech
tigd, tevens een minister met raad
gevende stem aan dit overleg te
doen deelnemen.
Indien de gevolmachtigde minister
van Suriname of van de Antillen on
der aanwijzing van de groud waarop
hij ernstige nadelen voor zijn land
verwacht, heeft verklaard, dat zijn
land niet ware te binden aan een
voorgenomen voorziening houdende
algemene leidende regelen, zo zegt
artikel 12, dan verkrijgt zulk een
voorziening voor het betrokken land
geen bindende kracht, tenzjj de ver
bondenheid van het land in het Ko
ninkrijk zich daartegen verzet.
Heeft de betrokken gevolmachtigde
minister ook bezwaar tegen het oor
deel van de ministerraad over deze
eis van gebondenheid, dan wel tegen
enige andere zaak aan het overleg
waarover hij heeft deelgenomen, dan
wordt dit in beperkte kringen voort
gezet.
Volgens artikel 13 kunnen de Antil
len en Surinaihe ook elk een verte
genwoordiger hebben in de Raad van
State voor het Koninkrijk, in artikel
15 wordt de gelijktijdige indiening
van een ontwerp-Rijkswet bij Staten
Generaal en Staten der Rijksdelen
voorgeschreven. Tevens wordt aan de
gevolmachtigde ministers de bevoegd
heid toegekend, voorstellen voor een
Rijkswet bij de Tweede Kamer in te
dienen, in de Kamers de mondelinge
behandeling van een ontwerp-Rijks
wet bij te wohen en daar alle ge
wenste voorlichting te geven. Boven
dien kunnen de Staten van Suriname
en van de Antillen voor de behande
ling van een bepaald ontwerp een of
meer bijzondere gedelegeerden af
vaardigen, die de debatten bijwonen
en daarbij voorlichting geven. Zij
genieten immuniteit voor hetgeen zij
in dit verband aan de Kamers me
dedelen.
Van de verplichting tot overleg
tussen de Rijksdelen kan worden af
geweken wanneer dit voor oorlog of
door andere bijzondere gevallen waar
in onverwijld moet worden gehandeld,
onmogelijk kan worden afgewacht.
Internationale financiële en econo
mische overeenkomsten gelden niet
voor Suriname of de Antillen, wan
neer het betrokken Rijksdeel hiervan
nadeel ducht. De mogelijkheid is ge
opend, dat de afzonderlijke rijksdelen
elk voor zich dergelijke accoorden
sluiten, alsmede, dat Suriname en de
Antillen lid van volkenrechtelijke
organisaties worden. (Art. 24—28).
Verder regelen artikel 3035 de bij
drage van de Antillen en Suriname in
de verdediging van het Koninkrijk. De
overzeese rijksdelen moeten aan de
strijdkrachten op hun grondgebied
hulp en bijstand verlenen. De militaire
en burgerdienstplicht worden bij lands
verordening geregeld. Ook wordt vast
gelegd, dat Suriname en de Antillen
naar draagkracht bijdragen in de kos
ten van andere rijksaangelegenheden
voorzover deze strekken ten gunste van
de betrokken rijksdelen. De raad van
ministers stelt deze bijdrage vast.
In paragraaf 3 wordt de onderlinge
bijstand geregeld op het gebied van
culturele en sociale betrekkingen, eco
nomische. financiële en monetaire rela
ties, munt- en geldwezen, bank- en
deviezenpolitiek, beroeps- en bedrijfs
uitoefening, luchtvaart, scheepvaart
en radioverkeer.
Op het stuk van de staatsinrichting
der landen wordt vastgelegd, dat deze
elk voor zich hun eigen aangelegenhe
den behartigen (art. 41) en tevens
zorg dragen voor die van het Konink
rijk. Elk der landen moet voorts zor.
dragen voor de verwezenlijking van de
fundamentele rechten van de mens, de
rechtszekerheid en een goed bestuur.
Het waarborgen hiervan is een zaak
van het Koninkrijk. Wijzigingen in de
fundamentele rechten van de mens, de
bevoegdheden van de gouverneur en
van de vertegenwoordigende lichamen
zijn alleen mogelijk met instemming
van de regering van het koninkrijk.
Dit geldt ook voor de verdeling van
de Statenzetels over de verschillende
eilandgebieden in de Antillen Herzie
ning van de grondwet rakende de
rechten van de mens, de positie van
de koning, de bevoegdheden van de
Staten-Generaal en de Justitie worden
geacht de Antillen en Suriname te
raken.
Art. 46 regelt het kiesrecht volgens
de beginselen, die ook in Nederland
gelden. Art. 50 verleent aan de koning
op voordracht van de raad van mi
nisters het recht van veto over wetge
vende en bestuurlijke maatregelen van
Suriname en de Antillen, die in strijd
mochten zijn met bestaande rijks- of
internationale regelen.
In de overgangs- en slotbepalingen
wordt de invoering van het statuut ge
regeld, alsmede de mogelijkheid van
wijziging ervan.
WE HEBBEN te Zaandam Francesea Cameo ontmoet, een Ameri
kaanse televisie-ster, wier wieg in Amsterdam heeft gestaan en die
momenteel in Zaandam bij haar zuster logeert. Francesea Cameo, in
de States zangeres van groot formaat, een bekende en graag geziene
vocaliste op de podia van de grootste theaters op Broadway. Een artiste
die enorme bedragen verdient maar die ondanks de roem en al het geld
toch het eenvoudige Amsterdamse meisje is gebleven, met wie je even
gemakkelijk en prettig over de drukte op het Muntplein als over het
succesvolle optreden in de Town-hal in New-York kunt praten.
ZE WAS NOG maar
een schuchter Hollands
zangeresje toen ze kort
na de oorlog met de
band van Nico de Vries
op tournée ging. Naar
Turkije en Egypte, waar
ze o.a. voor de toenma
lige koning Faroek op
trad. In Bagdad leerde
ze een Amerikaanse he-
licoptere-piloot kennen
waarmee ze later in het
huwelijk trad. Ze stu
deerde in den vreemde
ijverig 'en slaagde er in
haar stem naar behoren
te ontwikkelen. Trok
naar Amerika, mocht
daar als gast optreden
in 'n bekende en chique
nachtclub en dat was
het begin van een fan
tastische carrière.
Het duurde niet lang
of ze werd geëngageerd
voor grote shows op
Broadway, verwierf
steeds meer roem, trok
naar Washington, Chica-
go en andere Ameri
kaanse steden, waar de
show-business hoogtij
viert. Francesea Cameo,
die eigenlijk Strange-
bërger heet, werd een
ster aangebeden door het
publiek. Haar naam ver-
schen met foto op de
affiches van grote theaters als Town-
hal, Carnegie-hal enz. De televisie
camera's werden op haar gericht, week
in week uit, haar populariteit nam
maandelijks in omvang toe. Momenteel
treedt ze geregeld op in allerhande
televisie-programma's en reist van het
ene deel van Amerika naar het andere
om zo nu en dan ook naar andere we
relddelen te trekken.
Nu is Francesea in Holland. Ver weg
van daverend applaus, kleurrijke
schijnwerpers en lastige autogram-
jagers. Als een gewone vrouw, want
anders voelt ze zich niet, wandelt ze
over het Damrak en reist ze naar
Zaandam, waar ze zich 's avonds uit
strekt in een haardstoel, genietend
van een rust, die ze jaren niet heeft
gekend.
„Want het leven is voor mij opwin
dend", vertelde ze, „optreden, koffers
(waar ze altijd tijd voor over heeft),
televisie-opnamen enz. Altijd maar op
gejaagd, nooit geen rust. Toch houd ik
van mijn beroep, van de theaters, van
het publiek, ik ben er dol op".
„Het artistenleven is zwaar", ging
Francesea verder", „je moet er heel
sterk voor zijn, zowel lichamelijk als
geestelijk. Daarbij met je twee benen
op de grond blijven staan en vooral
gewoon blijven. Ik houd niet van
borrelfuifjes na afloop van een optre
den, heb een hekel aan mensen die je
alleen maar leuk vinden omdat je veel
geld verdient, het liefst doe ik maar
gewoon. Gisteren genoot ik toen ik op
de Amsterdamse tram stond en een
Jordaanse moeder zo gezellig met een
grappige conducteur hoorde praten.
Zoiets maak je in Amerika niet mee.
Holland vergeet ik nooit en ik hoop
er nog veel keren terug te komen, van
daag heb ik lekker stamppot met worst
gegeten".
We hehben haar nog gevraagd wat
haar plannen zijn.
„Door gaan met zingen. Ik breng
hoofdzakelijk Franse chansons maar
ook wel andere songs; roem oogsten
en geld verdienen. Daarbij wil ik mijn
Hollandse nuchterheid niet verliezen.
Over een paar jaar stop ik er mee en
wil dan een bar in Amerika openen
Een naam heb ik er al voor „The Flying
Dutchman".
De „Schager-avoncT welke gister
avond door de gezamenlijke Scha-
ger verenigingen in Theater Royal
werd gehouden en waarvan de op
brengst ten bate Komt van de auto
tocht voor ouden van dagen, heeft
een droef slot gehad. Tijdens het
optreden van het zangkoor van de
Ned. Hervormde kerk is de dirigent
Jac. Jansen door een hartverlam
ming getroffen en ter plaatse over
leden.
Reeds eerder op de avond had de di
rigent Jansen de Gem. Zangvereniging
„Euphonia" geleid. Te omstreeks 12
uur, tijdens het op één na laatste num-
Tner van het programma, dirigeerde
hij hét zangkoor van de Ned. Herv.
kerk, dat begeleid werd door een strijk
orkestje. Tot ontsteltenis van de 600 4
700 aanwezigen viel de neer Jansen
plotseling van achter zijn lessenaar. Hij
bleek getroffen door een hartverlam
ming en overleed terstond.
Burgemeester Wognum, die in de zaal
aanwezig was, betrad het toneel en
deed mededeling dat de uitvoering
werd gestaakt. Diep ontdaan door het
tragische gebeuren verlieten de aanwe
zigen de zaal.
De 53-jarige fabrieksarbeider A. B.
uit Rotterdam is gisteren door de
Rotterdamse rechtbank veroordeeld
tot 3 jaar gevangenisstraf met af
trek. Hij werd er van verdacht zijn
echtgenote van het leven te hebben
willen beroven. Bij een onenigheid
zou hij zijn vrouw bij de keel heb
ben gegrepen en één of meer vin
gers in haar keel hebben gestoken.
De eis was een gevangenisstraf van
vijf jaar met aftrek.
Op de Woensdag gehouden paarden
markt was de aanvoer belangrijk
minder dan verleden jaar. Werden
er toen 90 paarden aangeboden thans
was dit aantal slechts zestig. Ook
de handel verliep matig. De prijzen
waren als volgt:
Voljarige paarden van 8001000;
2'/j jarige paarden 650800; l'/a ja
rige paarden 450600; Werkpaarden
t.e.m. 7 jaar 700 850; Oudere werk
paarden 600 -750; Hitten 550—700;
Slachtpaarden 8001000. Handel: ma
tig.
De Gereformeerde Bond (in de
Ned. Herv. kerk) heeft te Utrecht
vergaderd. Ds J. van Sliedregt uit
Ede heeft in een uitvoerig beioog
wezen, plaats en inhoud van de li
turgie behandeld, alsmede het ge
vaar dat hij ziet dreigen. Hij wees
er op, dat de liturgie slechts dienend
mag zijn, nimmer heilsmiddel. Want
de verkondiging van Gods Woord is
hoofdzaak. In dit verband waar
schuwde spreker tegen wijdings
diensten.
Voorts betoogde hij, dat de kerk in
haar liederen Jezus als haar Hoofd
belijdt. Te dien aanzien worden in
het dienstboek van de Herv. kerk de
kool en de geit gespaard, terwijl de
kantjes van de Geref. belijdenis wor
den afgevijld. Spreker zag maar één
weg: zich houden aan de schat van
het reformatorisch erfgoed, neerge
legd in de oude formulieren. Dat be
tekent: staan in de belijdenis Gods
die in der eeuwigheid dezelfde is.
Tegen het zingen van gezangen
maakte spreker principiële bezwaren.
Het vrije lied is vaak door ketters
aangewend om hun dwalingen in
gang te doen vinden. Zij die het vrije
lied voorstaan, vertolken hun armoe
de. Spreker achtte zich daarom aan
de psalmen gebonden. Wel waar
schuwde hij echter tegen wettische
verstarring in de oude vormen, wes
halve hij ook voorzichtigheid aanbe
val ten aanzien van de nieuwe ver
taling. Men moet de Statenvertaling
niet tot sjibboleth maken, wil men
niet steeds meer afgesloten raken
en in allerlei getwist in feite niet
bestaande beginsels gaan zien.
Naar aanleiding van de vertoning
van de Amerikaanse film Salomé
(Rita Hayworth) in een Kamper
bioscoop heeft de Staatkundig Geref.
Partij aldaar een brief tot de burge
meester gericht met het verzoek de
vertoning te verbieden van fiims,
die haar gegevens ontlenen aan de
Bijbel. In deze films, aldus het schrij
ven, wordt het Woord gemaakt tot
een onderwerp van zedenverwoes-
tend spel en sensatie in plaats van
tot verheerlijking van Gods naam.
De Evangelische kerk in Duitsland
heeft een nieuw kerkboek gekregen.
De nieuwe bundel bevat een ge
meenschappelijk Duits gedeelte van
394 liederen met daarnaast verschil
lende aparte bijlagen voor bepaalde
gebieden. In Noord-Duitsland bijv.
zijn in een bijlage plm. 100 liederen
opgenomen. Deze bundel is met Pa
sen ingevoerd in alle Sleeswijk-Hol-
steinse kerken, als ook in de steden
Hamburg en Lübeck.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Schoonhoven, M. Otte-
vanger te Leiden.
Geref. kerken.
Beroepen te Hoogstede (Graafschap
Bentheim), H. Tien te Boende (O.Fr.).
EXAMENS
De classis Hilversum heeft prep.
geëxamineerd en beroepbaar verklaard
de heer P. A. Bohlmeyer te Bussum,
cand. aan de V.U.