>1A\D- kv ZAKLOOPIvV
AMSTERDAMDE ZAW, ALKMAAR,
MWEDIEP.
STOOMBOOT-MAATSCHAP PIJ.
IX DE TUIXJES,
ZWOLSCHE
DAGELIJKSCHE VAART.
A D T S R. T S IT T X B IT.
Heden beviel voorspoedig van eene welgeschapen
DOCHTERCATHARINA WILHELMINA DOROTHEA
ORTH, geliefde Echtgenoot van
J. Jz. BRUIN.
Helder5 Sept. 1859.
Heden overleed na een smartelijk lijden van 10
maanden tot mijne en mijner kinderen diepe
droefheidmijn dierbare echtgenoot LEONARDUS
VAN LEEUWEN, in den ouderdom van 50 jaren.
Allen die den overledene in zijne betrekking gekend
hebben zullen beseffen wat wij in hein verliezen,
wij hopen echter Gode te zwijgen en in zijnen wil
te berusten.
S. HARTSEMA.
Wed. L. VAN LEEUWEN.
Nieuwe diep2 Sept. 1859.
Heden overleed tot onze diepe droefheid aan een
uitteerende ziekte na voorzien te zijn geweest van
de H. Sacrementen der stervenden, onze eenige
Zoon PETRUS FRANSISCUS in den ouderdom van
51 jaren en 6 maanden.
IJ. GOEMAN,
en M. W. BOONEKAMP.
llelder 5 Sept. 1859.
op Zondag 11 September 1859 des namiddags.
E. KINDT.
DIENST met de Snelvarende Stoom Raderjagten HIER-
CURIUS en ZAANSTROOM No. 1. en 2.
Wegens noodzakelijke herstelling zal de Stoomboot
ZAANSTOOM No. 1 gedurende 5 d 4 dagen buiten
dienst worden gesteldte rekenen van af DONDERDAG
8 dezer na hare aankomst te ZAANDAMdes mor
gens ten 8^- ure.
Gedurende dien tijd wordt de dienst voortgezet door
de beide overige Stoombooten op volgende wijze
Van Amsterdam 's Namiddags 5 ure.
Alkmaar's Avonds
Aankomst te Nieuwediep 's Nachts
Van Nieuwediep 's Voormiddags 11ure.
Alkmaar, 's Namiddags 5£
Aankomst te Amsterdam 's Namiddags 7
12
Van ZWOLLE 's morgens zeven uur.
Van AMSTERDAM 's morgens elf uur.
In directe verbinding per Diligence over Zwartsluis
met Meppol, Steenwij Ie, AssenGroningen en Veendam.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN, gedaan te HELDERdoor den heer C. van der Sterr.
Barometer
stand
in millim.
Gemidd.
Des
Xn
per
middags
etmaal.
0 uur.
26
756.61
756.74
27
758.30
757.95
28
759.79
759.45
29
758.16
759.89
50
750.84
751.57
51
750.57
750.86
S.
1
750.71
750.25
Thermometer-
stand
in Celsius-graden.
Des daags.
Des nachts.
Hoogste.
Laagste.
Hoogste.
Laagste
21 7
19.5
20.8
18.9
22.2
18.9
190
17.4
21.5
18.8
18.1
16.8
21.9
16.8
19.9
15.6
18.4
14.4
16.5
14.0
16.0
12.6
14.8
15.2
16.6
15.2
15.7
15.1
Dampkrings
toestand.
Plaats gehad
hebbende
Windrigtingeu.
c'
ft)
3 C
c c'
-5 o
G
c
Magnetische
Declinatie of
Miswijzing va»
het Kompas.
Des namid
dags 2 ure.
-3
1 O
O
.*P V
QJ
•S-3'sa
H
Cd
1 H
3
"5 1
.3 a O
t 3
ft) co
O "O
-o a
-a
c <D
(5
CO
ft) ft) "O
allen rege
strepen.
itgedampt
strepen.
'43
g I -s
w 2 2
-O
15*
ft) ft)
o h
00
H
1-3 -J
Cd
■J
W
(Regtwijzend.)
-n u
j
a
ft)
3
l-si
C3 g.g
c
O
.5
Naar het
Westen.
0.85
14.6
55»
NO.OtZ.WlN. ZW.
2.17
8.5
86
1.6
19» 7'10"
86
14.7
58
ZW.W.WlN. ZlW.
1.10
9.5
0.0
1.8
19 1 15
81
15.4
57
ZWtW.WtZ. W'lN
5.25
11.5
0.0
5.2
18 59 45
70
11.6
45
ZW. zzo. zwlw.
7.92
21.0
6.5
5.2
18 58 20
65
9.0
25
zw.z.wzw zwlw
15.17
20.0
5.9
3.5
18 58 10
70
8 6
H- 2 2
45
ZW, WZW. WlN.
14.58
27.0
2.4
4.1
19 0 45
72
8.7
4- 52
ZZVV. W. WlN.
8.10
15.8
4.8
1.9
19 0 40
NIEUWEDIEP BIJ C. BAKKER Bz.
GEDRUKT BIJ S. GILTJES.