KENNISGEVING.
151JBLAD, behoorende tot de Heldersche en Nieuwedieper
Courant van Donderdag 5 Julij 1866, N°. 54.
Het GEMEENTEBESTUUR van DEN HELDER,
In aanmerking nemende, dat in deze gemeente twee gevallen van cholera,
waarvan één met doodelijken afloop, zijn voorgekomen, acht het nuttig de ingezetenen
opmerkzaam te maken op hetgeen door hen kan worden gedaan of nagelaten, ten
einde zich zooveel mogelijk teg-en die ziekte te beveilig-en:
De cholera verbreidt zich, zoo niet alleen, dan toch
zonder twijfel ook door eene eigenaardige smetstof, die
zich ontwikkelt in de uitwerpselen der lijders.
Men kan veel doen om zich tegen den nadeeligen
invloed daarvan te beveiligen. Vooral lette men op de
drie volgende punten
I. liet onschadelijk maken van de stoffen, die door
choleralijders of door hen die aan buikloop (diarrhée)
lijden, waarmede do cholera meestal begint, worden ontlast.
II. Het volgen van een goeden leefregel.
III. Het spoedig inroepen van geneeskundige hulp bij
het ontstaan van buikloop.
I. Door de uitwerpselen van de lijders, vooral wanneer
zij een korten tijd gestaan hebben, moet men aannemen,
dat de kiemen der ziekte zich verspreiden.
Men moet dus geene moeite ontzien, om die uitwerpselen
zoodra mogelijk onschadelijk te maken en te verwijderen.
Zij mogen dus volstrekt niet in ziekenkamers blijven
staan, maar moeten onschadelijk worden gemaakt door
bijvoeging van middelen, waarvan men mag aannemen,
dat zij de smetstof vernietigen of de ontwikkeling daarvan
tegengaan.
Eene oplossing van ijzervitriool in heet water (1 Ned.
pond op 4 kannen water) of anders van chloorkalk, kan
daartoe het best en gemakkelijkst worden gebezigd.
Nachtpotten, secreten enz., in elke woning, waar een
geval van cholera of diarrhée voorkomt, moeten door die
stoffen gezuiverd worden.
Het uitwerpen van die ontlastingen op mestvaalten of
in gooten in de nabijheid van woningen moet worden
nagelaten. De grond wordt er spoedig mede doortrokken
en het water uit bronnen, wellen of putten wordt er door
bedorven, soms tot op een grooten afstand. Het drinken
van zulk water is zeer gevaarlijk.
Men drinke geen welwater en evenmin vloedwater,
van welks zuiverheid men niet overtuigd is. In geval van
twijfel, filterere met dit door houtskool; misschien is het
nog veiliger het eerst te kooken en dan in den vorm van
koflij of thee te gebruiken.
Waar secreten in gemeenschappelijk gebruik zijn, zooals
in herbergen, logementen, scholen, hofjes, armhuizen enz.,
behoort de zuivering door de genoemde middelen, die
zeer goedkoop zijn, onverschillig of er zieken zijn of niet,
meermalen daags te geschieden.
De door den ziekte bezoedelde stoffen, als: klceding-
stukken, linnen en beddengoed, moeten spoedig worden
verwijderd, en of verbrand of in een emmer met water,
waarin 2| oneen chloorkalk zijn opgelost, geplaatst worden
om spoedig daarna te worden gewasschen.
Helder, den 4 Julij 1866.
Den door uitwerpselen bevuilden vloer reinige men met
chloorkalk.
Waar zieken in een gezin zijn, is het zoowel in hun
belang alsom verdere verspreiding to voorkomen noodig,
dat geene andere personen dan die voor de verpleging
vereischt worden, in de ziekenkamer verkeeren, en zeker
is in zeer vele gevallen wel het meest aan te bevelen, dat
de zieke naar een daartoe bestemd lokaal ter verpleging
worde gebragt.
Reinheid in de ziekenkamer en gestadige luchtverversching
moeten zeer worden aanbevolen. Reinheid in en om de
woningen is niet minder een voornaam beveiligingsmiddel
voor de gezonden. Verwijdering van al wat stank veroor
zaakt in en om de huizen, goede luchtverversching, het
vermijden van opeenhoopihg van personen, vooral in slaap
kamers, moet door ieder worden betracht.
II. De beste leefregel is geene verandering in den leef
regel te maken, waaraan men gewoon is en waarbij men
zich wel bevindt. Alleen dat vermijde men, wat bij onder
vinding schadelijk gebleken is: zooals alle buitensporigheid
in eten en drinken, nachtbraken en overmatige vermoeijenis,
het dragen van doornatte kleederen, het gebruik van
spijzen of dranken, die men in gewone tijden niet of slecht
verdraagt.
Wat in gewone tijden de gezondheid in gevaar brengt,
vermeerdert de kansen om ook door cholera aangetast te
worden.
III. Zij die aan buikloop (diarrhée) lijden gedurende
het lieerschen der cholera, moeten vooral niet verzuimen
spoedig daartegen de noodige middelen aan te wenden.
Meestal wordt een aanval van cholera door een soms
onbeduidenden buikloop voorafgegaan. Van een onverwijlde
behandeling van dezen heeft men altijd de gunstigste
gevolgen gezien. Geneeskundige hulp daartegen in te
roepen, moet ten sterkste worden aanbevolen. Men zal
tevens verstandig handelen, wanneer men zich bij voorbaat
van zijn geneesheer laat aanwijzen, hoe te handelen,
indien zich verschijnselen van buikloop of cholera, al is
het in ligten graad vertoonen.
Wie niet hiertoe in de gelegenheid is of, bij het voor
komen van dergelijke verschijnselen niet onmiddellijk genees
kundige hulp kan verkrijgen, neme al vast rust in bed,
zorge voor matige verwarming van het geheelc ligchaam
en neme eene verwarmende drank. Kamillen, thee of
pepermuntwater en dergelijke middelen kunnen daartoe
veilig worden gebruikt. Andere geneesmiddelen kunnen
bezwaarlijk in het. algemeen worden aanbevolen, men
zoeke daarvoor liefst vooraf den raad van een geneesheer.
Het Gemeentebestuur voornoemd,
STAK MAN BOSSE, Burgemeester.
L. VERHEY, Secretaris.