TELEGRAFISCHE BERIGTEN.
EEN STERKE MIDDELKNECHT,
monlrer ses jambes. (C'est dommage, eest ce qu el Ie avait de mienx.) Zoo gaal
het goed, dc duivel wordt kluizenaar, onze vriendin wordt vroom." Zie hier
nog ccnc der geestigste: «Men vertelde de kleine Esthcr Gérard met veel
ophef van de hoedanigheden en de welbekende beminnelijkheid van M'le M....
van het Thêatre du C/iatelet." «Oh", hernam Esther, eest mie charmante
femmeclle a des preférencesjiour lout te monde." liet denkbeeld om op
deze wijze een overzigt te geven van al de spijtige gezegden, {die vrouwen van
losse zeden op elkander uitdenken, is zoo allergelukkigst, dat het te verwonde
ren is, waarom men zulks in onze fashionable kringen nog niet beproefd heeft,
maar zulks verstaat men zeker beter in Frankrijk.
Macuulay wijst er met regtmatigen trots op, dat het om 2 ure 's nachts in
den Senaat gesprokene des namiddags te Eduiburgh wordt gclezeu, en 's avonds
dc afgelegeuste Hooglanden bereikt. Zoo ae Parijzcnaar dit denkbeeld tot voor
beeld neemt, is er geen reden waarom de geestige zetten, Zaturdags avonds
door deze of gene onbekende in hare opera-loge opgedaan, niet Zondags morgens
tc Londen aan het ontbijt, en op het land tnssehen dc voor- en namiddag-
godsdienstoefeningen, gretig zouden worden gelezen.
Tnderdaad, wij begrijpen niet waarom een zoodanige internationale maatregel
niet zoude kunnen worden ingevoerd. Alles is toeh tegenwoordig óp die leest
geschoeid, van houden-teutooustellingen af; en een blad, dat al de fraaijigheden
bevatte, die in het quartier Breda aan de eene en in Pimlico aan de andere
zijde gedaan en gezegd werden, zoude misschien evenveel toebrengen om den
baud tusschcn de twee landen vast te hechten als dc rustige naijver in manu
facturen en de vreedzame concurrentie van het ijzcr-pantscrsystecm.
Tot heden hebben de Fransche dames slechts eene oppervlakkige kennis van
de zeden cn gewoonten der Engelschc. Eene der medewerksters aan het meer
gemelde blad, schrijvende onder den zonderling zamcngcstclden naam van
Jspasie Dca Maria, levert eene kleine geschiedenis, die wij wagen over te
vertellen, zonder vrees in deze of gene deftige Engclschc familie er aanstoot
mede te geven. Een hotel te Nice is het tooueel waar de sage voorvalt.
«Eene Engelsehe familie had daar sedert eenigen tijd kamers. Zij bestoud uit
twee dochters, een vader cn eene moeder. Dit gezin, adellijk cu rijk, wacht
onvermoeid dc bals af, die door den prefect zullen gegeven worden. Eene der
blonde jonge dames ontmoet bij drie gelegenheden een jong heer. Op zekeren
namiddag komt de familie beneden om te dineren. Ecue der jonge dames is
zoek. Mama, die juist bij haar geweest is, veronderstelt dat zij dadelijk bene
den zal komen. Een... twee uren.... de geheele avond gaat voorbij. Ongerust
heid van papa en mama. Alles is in opschudding in het liötclDen volgenden
dag hooreu zij dat de jonge dame met een jongen mijuheer gezien is. Den dag
daaropvolgende ontvangen de ouders den volgenden brief:
Lear Falher and Mother!
Een jong Franschman had beloofd mij te huwen. Ik ben hem gevolgd. Hij
heeft mij bedrogen en in het Hotel van Genève achtergelaten. Hij was gehuwd
en ik kan niet van hier, daar ik eerst zestien pond moet betalen. Zend mij die
som, benevens uwe vergiffenis.
Met achting, Uwe liefhebbende dochter,
Miss Mary.
De uitslag was dat papa ten spoedigste de zestien pond overstnurde, en do
arme «miss Mary" naar huis kwam. «Wie zou nu nog durvcu beweren," besluit
Aspasic Dea Maria, „dat de Engelschcn geen dweepers ziju Hoe verschillen zij
in dit opzigt van dc Frauschen."
Niet het minst opmerkelijk is de openhartigheid waarmede zij u in kennis
brengen met dc geheimen van haar toilet. Het aandeel dat de poitdre de
ris in hare bevalligheid heeft, is een blijvende spotternij. Anna b. v. wordt
zeer ontevreden, omdat Juliette cr op aandringt in vollen galop liet Bois de
Boulogne door te rijden, waardoor zij al Laar blanketsel verliest 'Henscoici
la bottej' zegt Juliette, haar dadelijk glimlagchend dc doos toereikende. Hare
hartstogt voor- het geld wordt evenmin verborgen gehouden als dc kunstmatige
bron hnrcr bevalligheden.
Nathalic verzekert ons eerlijk, dat de volgende regels van Regnier in 18C6
nog evenveel waarheid bevatten als in 1731.
Que par de jolis vers, par une chansonnetle,
Vn amant trouve grdce auprts d'vne coquelte,
Je le crois bien;
Ma is que cent pistoles en prosc
Ne fassent mieux la menie chose,
Je nen crois rien.
Een der aardigste artikels die men in dit rooskleurig journaal aantreft en,
waardig is gelezen te worden, is getiteld,: „un vogage," niet „autour du monde,"
maar autour du demi-monde," waarin de schrijfster ons dc schaduwzijde vau
ieder land dat zij ons laat doortrekken doet zien, op eene wijze, dc strengste
moralist waardig. De geslepenheid, de ouopregthcid en uiterlijke gedaante der
vrouw, henevens de herseuloozc verblinding harer slagtoffcrs, worden door ouze
gids geschilderd, met eene gewetenloosheid, die zoodanige listige geslepenheid,
of wonderbaarlijk, of onaannceinlijk doet voorkomen. Volgens de schildering
kenmerkt de hoofdpersone zieli door grootc vrijmoedigheid. Zoodra zij op
aehttienjarigen leeftijd het Conservatoire heeft verlaten, wordt zij op hare reis
door hare moeder vergezeld. Op dezen togt gaat zij verschillende engagemeuteu
aan; tc Wecuen met een gepensioneerd veldmaarschalk, dio in het beoefenen der
kunsten schadeloosstelling zoekt voor dein den oorlog gekregen woudente Berlijn
met een soort van duïtschc prins, die haar een jaargeld als een minister geeft,
et auquel elle retul de mauvais Iraitementste Hamburg met een bankier, qui
lui donne un aperqu dn libre échange. Vervolgens komt zij tc Petersburg,
met het heilige voornemen priuses te worden. Nu cn dan ziet men zulks
gebeuren. Gedurende dit geheele tijdsverloop blijven linre talenten in eene oude
doos begraven, iu den vorm vau een partij tooneelstukken.
Dc uitslag vau den togt is, dat de actrice ten laatste bevindt, dat zij baar
geheugen, stem en aanleg voor het tooneel heeft verloren, „mais qu'elle a
gagné une posi/ion financiere avouable." Met dit kapitaal gaat zij tc Parijs
handel drijven. Zij spreekt Russisch, rookt cigarettes, noemt haar koetsier
mottjich, kleedt zich in bout en gebruikt bij alles wat zij eet caviaar. Op het
paneel van haar koets worden wapens gescliildevd, en zij laat zich barones,
gravin of iets anders noemen. Hare uitmuntende moeder gaat door voor tante
of zoogenaamde gezelsehapsjufvrouw; deze bestuurt de huishouding en overlegt
alles met de lombardhouder.
Zij hoeft hare receptiedagen even als hare buren, en lelt alle mogelijke rijke
en aanzienlijke vreemdelingen onder liare bezoekers. In den schouwburg heeft
zij altijd eene van die donkere loges, bekend ouder den naam van buignoires
daar zij tc goed overtuigd is, dat men nooit beter wordt opgemerkt dan wan
neer men de opmerkzaamheid tracht te ontgaan.
Of met deze schets bedoeld wordt een soort van vade-mccnm, ten behoeve
vau'jonge dames te geven, dan wel een soort van beschrijvende natuurlijke
historie, ten dienste van het algemeen, is mocijelijk tc beslissen. Waarschijnlijk
zal het eerste wel gemeend worden. Een, voor de lezers van het blad, zoo
gewigtig onderwerp eene zoo slechte bcdoeliug op den hals tc willen schuiven,
zou even noodlottig zijn, als een aanval tegeu huichelarij cn schijnheiligheid,
in de kolommen van een nieuwsblad op godsdienstig gebied.
Eene der dames vertelt als een klein historietje, dat zij, eens in dc kamer vau
een harer vrienden zijnde, verscheidene afscheidsbrieven vond zijner vroegere
kenuissen, daar het eene harer weinige principes was, nooit tc verzuimen om
ccnc openstaande lade tc doorsnuffelen, voornamelijk als cr op stond: tombeuu
des souvenirs". Misschien dat eene derzelve onze lezers zal tevreden stellen;
Waarde vriend!
Gij verdient door mij uoch bemind, noch betreurd te wordeu; daarom ga ik
dezen avoud naar het hal om u (c vergetendaar ik echter volstrekt niet buiten
mijn haar kan, zult gij wel zoo vriendelijk zijn het mij tc zenden. Steeds uwe
toegenegeue Martha.
PS. Ge zult de krullen in dc tweede lade vinden, vlak bij de poudre-de-ris.
Uit al het aangehaalde, zal niemand onze lieftallige vrouwelijke tijdgeuooten
wel beschuldigen, dat zij de ondeugd aantrekkelijk maken. De duif is doorboord
met slagvedereu uit haar eigen bo.ezem.
MAK KT li I SRI GTEN
ALKMAAR, S September.
Aangevoerd: 13 Paarden, f 20 a CO. 5 Koeijcn, f 90 a 130. 12 nuchtere
Kalveren, f 4 a S. '173 SchapcD, f 9 a 28. 4 Geiten, f 2 a C. 72 magere Var
kens, f 10 a 20. 190 Biggen, f C a 10. Boter per kop 70 a 77ö c.
HOORN, 8 September.
Prijzen der Granen, enz.Tarwe f 9,25. Gnrst f 6 a 6,50. naver f 4 a
f4,50. Witte Erwten f 10 a 11. Granuwe dito f 46 a 21,75. Vale dito f10
a f 16. Mosterdzaad f 20,50. Kanvcizaad f 20,50.
Aangevoerd: 19 Paarden f45 a 290. 5 Koeijen f130 a 260. 15 Kalveren
f 10 a 19. 390 Schapen f 13,50 a 23,50. 56 Varkens f 14 a 2,40. 3 Zeugen
f 30,50 a 49. 258 Biggen f C a 12,50. 4 Bokken f 1 a 3,50. 5 Geiten
f 1,25 a 4,75. 260 Kippen f0,30 a 2. 1650 kop Boter 50 a 70 c. per kop.
5300 Kip-Eijercn f 2,80 a 3 en 1900 Eend-Eijcren f 3,25 a 3,50 per 100.
350 mud Aardappelen f 1,90 n 3,50 per mud. 950 manden Appelen f 1,20
a f 1,80 en 2650 manden Peren fl,75 a 4 per half mud. 20000 N. p. Hazel
noten f 20 a 24 en 700 N. p. Roodc Aalbeziën f 19 a 21 per 100 N. p.
PURMF.RENDE11 September.
Aangevoerd: 21 Paarden. 4 Veulens. 233 Runderen, vette Koeijen iets
flaauwer, Melk- en Kalf koeijen blijven door de hooge kaasprijzen zeer gezocht,
Gcldekoeijen stadig, evenwel niet minder. 86 vette Kalveren, handel vlug, 55
a 75 c. per N. p. 30 nuchtere Kalveren, haudcl stug, f 5 a 15. 41 vette
Varkens, 48 a 54 e. per N. p.; 19 magere dito, f 16 a 24, en 254 BiggeD,
f 6,50 a 10, handel ving. 1776 Schapen en Lamineren, vette Schapen niet zoo
vlug, omdat de laatste verzending van geslagt vlccsch naar Engeland door het
ongunstige weder schadelijk is geweest, magere Schapen redelijk vlug, Lammeren
iets meer gevraagd. Boter f 1,05 a 1,15 per N. p. 162 stapels kleine Kaas,
(Gras) f 30,50 per 50 N. p. en 13 stapels middelbare, geen grootcn voorraad,
vlug aau den prijs verkocht. Kip- cn Eend-Eijcren f 2,80 per 100 stuks. 397
mud Appelen, f 1,50 a 2, en 181 mud Peren, f 4 a 6 per mnd.
LEIDEN, 8 September.
Boter 1ste kwal. f 1,40 a 1,5.0 2de kwal. f 1,2-75 a 1,375 per N. p.
SCHIEDAM, 10 September.
Jekkvek f 16,a 16,50 per vat contant bij partij. Moutwijn f 12.75.
ROTTERDAM, 10 September.
Tot vorige prijzen was de handel in Meekrap heden niet groot.
DALFSEN, 9 September.
Dc prijs van het Hooi is zeer laag; sommige partijen werden tot deu onge
kend lagen prijs van f 4 dc 1000 halve N. p. verkoeht.
LEEU WARDEN7 September.
Boter f 52.
LONDEN, 10 September.
Heden waren ter VF.E-markt aangevoerd: 5020 Runderen, 25410 Schapen.
164 Kalveren en 550 Varkens. De prijs der Runderen was 5 sh. 10 d., van
Schapen 6 sh. 2 d., van Kalveren 7 sh. 6 d. en van Varkens 4 sh. 10 d.
De prijzen der laatste markt waren:
Runderen 5 sh. 10 dSchapen 6 sh. 4 d., Kalveren 6 sh. 0 d.,
Varkens 4 sh. 10 d.
Heden Woensdag' den 12 September 1866.
Beurs van AMSTERDAM
50/0Metalliek46{§, Italianen52|, 6°/oAmerika(1882)74|,
Russ.Lotenlöl, 5°/0Turkcn29§, 3°/0Mexico(oude)15|a|°/0.
A D V E R/T E N TI Al.
Getrouwd
D O E D E KAAN,
van Nicuwediep,
en
DIEUWERTJE HIJBLOK.
Wieringen9 September 1866.
Algemeenc kennisgeving.
Bevallen van eene Dochter N. BORDENSVAN
DER KOLK.
Helder8 September 1866.
Overleden den 30sten Julij 1866, te Wydah Kust van
Guinea), do Heer J. C. M. VAN STRIJEN,
circa 42 jaren oud, Gezagvoerder van bet Nederlandscli
Schip Elmina.
Heden overleed te AmsterdamTRIJNTJE VAN
GROÏÏW, Echtgenoote van
B. J. TE4 KA AT.
7 September 1866.
A Igemeene kennisgeving.
Heden overleed ons geliefd jongste Kindje, in den
ouderdom van tien weken.
Heldery 9 September 1866.
J. B LOKZIEL.
B. BLOKZIEL—GOEDKOOP.
De ondergeteekende brengt bij deze dank aan de Boeren
in het Koegras cn onder Callantsoog, die hem bij 't herdenken
van den slag bij Algiersden 27 Aug. 11. 50 jaren verleden,
met hunne gaven hebben welgedaan.
A. F. HENKE.
ER WORDT GEVRAAGD:
tegen een goed salaris.
J. BUCHELE.
