SPEK en AARDAPPELEN
BANK YAN LEENING.
BMRLEMIE BROOD-en MEELFABRIEK.
NERINGDOENDE INGEZETENEN,
BUITENLAND.
ADVERTENTIËN.
MAATSCHAPPIJ
AANBESTEDING
MISPELBLOM BEIJER—KIST
de
Gemeente HELDER.
11
De geneeskundige dienst zal waargenomen worden door den
officier van gezondheid 2de kl. H. Greve en die der 3de kl. W. F.
Berghuis van W(fortman, terwijl de artillerie, gecommandeerd
door den lsten luitenant S. van Kakum, uit 30 man met 2 mor
tieren en 2 houwitsers bestaat, met bijvoeging van den 2den luit.—
kwartiermeester C. R. W. J. Menthen.
Zr. Ms. raderstoomschepen 1ste en 2de kl. Amsterdam en Bromo
zyn bestemd om met de te Soerabaya aanwezige stoomschepen
Cycloop en Coehoorneenige kruisbooten en het koopvaardijschip
Mariede expeditionnaire troepen naar Bali over te brengen.
Als commandant der maritime middelen is benoemd de kapitein
luitenant ter zee H. P. Boneval Faure, wien als adjudant is toe
gelegd de luitenant ter zee 1ste kl. jhr. C. C. Six.
De1" marine zal desgevorderd over eene laodings-divisie van 300
man kunnen beschikken, waartoe behooren een 50tal met achterlaad-
gewefeto gewajlteude mariniers, onlangs met Zr. Ms. korvet van Speyk
uit Nederland aldaar aangekomen.
In het Engelsche dagblad „Daily Telegraph* van 17 Oct. leest men het
volgende voor ons Nederlanders interessante artikel, dat wij eene eereplaats in
ons blad waardig kenren:
Een flaanwe ui omtrent de Hollanders deed eens de ronde, luidende: „de
Nederlanders hebben Holland ingenomen," en het was slechts één der vele
aardigheden, welke men tegen dit waardige volk van stapel heeft laten loopen.
Mogelijk heeft hun eigen linkschheid de Nederlanders tot het voorwerp van
aller spotzucht gemaakt; ten minste Europa heeft altijd om hen gelagchen.
Nog kort geleden maakte Disraëli den heer Beresford-Hope driftig, door het
onaardige compliment over zijne Hollandsche welgemanierdheid. «Ik mag een
Hóllander zijn, als ik het doe", is steeds een Engelsche spreekwijze gebleven,
welke dc woordfiguur der overdrijving in zich sluit. Ontelbare epigrammen
zijn dit geduldige volk naar het hoofd geworpen over de wijdte hunner broeken,
over hunne zwaarlijvigheid, hunne geschiktheid om Schiedammer te slikken, hun
hartstogt voor tabak; maar geen volk heeft eerwaardiger geschiedenis dan het
Hollandsche. Wij moeten wezenlijk niet met de Hollanders den draak steken,
want zij hebben ons vroeger dikwijls genoeg doen lagchen, als iemand die kies
pijn heeft. Van Tromp is een naam, welke eiken Brit, die ligtzinnig zingt
«Mijnheer van Dunk", tot ernst moeten nopén, en onverschillig of wij het
ons al of niet herinneren, eens kwam eeu Hollandsche vloot, in spijt van „Rule
Brittania", de Theems op, na Sheernes genomen te hebben, zoo veel schepen
in brand zettende, dat de vlammen in Londen gezien werden. De raad
pensionaris Johan dc Witt is laug geen komische persoon in de geschiedenis
der staatkunde, en «de opkomst der Nederlandsche republiek" in de werken van
Motley is een bewonderenswaardige geschiedenis. Er is niets bespottelijks,
maar veel krachtigs en bewonderingswaardig in den levensloop van dat stijve,
koude, moedige volk, dat zich zelf, stuk voor stuk een land gewrocht heeft en
daarin een volk, dat eens ceu der mogendheden van den eersten rang van
Europa was en nog tot een voorbeeld verstrekt van goed bestuur, benijdbare
welvaart en passenden staatkundigen invloed. De Nederlanders behooren tot de
beste kolonisten der wereld. Hun beheer van Java en de Specerij-eilanden is
onovertroffen, waar het handelsbelangen geldt. Hunne schepen zijn overal, hun
horizontale driekleur is een vlag, zoo eerwaardig als er één van een masttop
waait; zij zijn de geheele wereld door als solied bekendzij vonden overal
hun weg en vragen niets dan eerlijkheid en een geschikten groud om er zich
te vestigen, hoe natter hoe beter. Zulk eeu' volk moest met meer onderschei
ding behandeld worden in gesprek en litteratuur; inaar hetzij dat Ostade en
Teniers de Nederlanders onregt deden, hetzij dat de ideale beelden van van
Dunk en Hip van Winkle te veel hunne hoogst achtingswaardige jaarboeken
overschaduwende meerderheid van ons volk lacht dc Nederlanders voortdurend
uit. Maar die het laatst lacht, lacht het best; de eerlijke burgers van Rotter
dam en Amsterdam hebben vele mooije zakken guldens en vele goederen
«opgelegd voor vele jaren", met welke zij vreedzaam de schuldbeladene en
leening-najagende voikeron van Europa tot zich lokken. Zij zijn de bevers
van het menschelijk geslacht, en een bever is niet een bijzonder romantisch
dier. Maar wanneer hij den laat sten slag met zijn staart aan den dam, die
zijne woning beschermt, gegeven heeft en zich koesterend er binnen neerzet,
met overvloedigen voorraad voor den winter en beneden de watervlakte, dan is
de wezenlijke poözy op des bevers zijde.
Maar de Nederlanders hebben in den laatsten tijd Holland ingenomen op
een letterlyke en byzondere wijze. Een en twintig jaren geleden kwamen drie
dozijn Nederlanders in de Vereenigde Staten en zochten den weg naar het
westen, uitziende naar een geschikte plaats, om zich neder te zetten. Natuurlijk
behoefden zij een plek, waar zij zich huiselijk en nat konden iorigten, want
onze hooge en drooge gelegenheden passen „mijnheer" niet. Zij vonden een
besten, plassigen moerasgrond aan de oevers van het Michiganmeer, zes mijlen
van den mond der Black-River, en zij kochten die met amphibieachtige
tevredenheid. Dc plaats was een eenzame woestijn; de eenige grondbezitters
waren muskusratten en kikvorschen; maar de „drie dozijn" ging aan het
maken van dijken en dammen en spoedig waren hunne domeinen droog genoeg
om door Hollandsche voeten betreden te worden. Zij bouwden twee blokhuizen,
roeiden de boomen uit, maakten den grond in orde, zaagden hout, bezaaiden
landerijen en maakten de plaats geschikt voor de ontvangst voor teedere
emigranten in den vorm van Nederlundsche vrouwen en kinderen. Langzamerhand
maakten de blokhuizen plaat9 voor gebouwen van planken en steen. Graan-
en houtzaagmolens, ijzersmelterijen, gieterijen, winkels, pakhuizen en openbare
gebouwen rezen op, en tegenwoordig bewoont eene bevolking van drie duizend
zielen het nieuwe „Holland" bij het meer Michigan. De stad, want dien
trotschen naam draagt de kleine kolonie, heeft zijn burgemeester en gemeenteraad,
zijne drie Nederlandsche dagbladen, vier kerken, een algemeene school voor
400 kinderen, een school voor talen en een seminarie voor geestelijken. Kort
geleden bewees de stad, dat er reeds bijna alles aanwezig was, wat een stad
kan eischen, door zich de weelde te veroorlooven een professor voor de theologie
en exegese te benoemen. De geheele kolonie beslaat een gebied van 320 vierk.
mijlen en heeft eene bevolking van vijftien duizend zielen. Men heeft er best
weiland, rijke graanvelden, boomgaarden, tuinen, kanalen (natuurlijk!) en
boschland, terwijl Chicago en Milwankee als marktplaatsen dienen. Vier vijfde
van de bevolking bestaat uit Nederlanders en in de kerken wordt de dienst in
goed Nederlandsch gehouden; de gemeente zingt dezelfde psalmen en wijzen,
welke de zielen hunner stoere voorvaderen troostten of verheugden. Bij het
Amerikaansche meer kan men de gedraaide gouden hoorn zien, welke de
Nederlandsche koe op het voorhoofd draagt; de houten klompen kletteren op
de stoep; de lange pijp, zulk eeno als de Ruiter en van Tromp reeds rookten,
doet haar geurigen wierook oprijzen, terwijl de Schiedammer haar gezelschap houdt.
Hoe hevig demokratcn en republikeinen ook mogen politiseren en stemmen,
de Hollander van Michigan bemoeit er zich even weinig mede als de Neder
lander by de Zuiderzee. Ru9tig dollar bij dollar voegende, zit hij stil in zijn
klein „Holland," geen acht slaande op het gedruisch van den nationalen strijd,
even als zijne landslieden te huis, die den oceaan hooren knabbelen en kabbelen
aan hunne dijken cn het vruchteloos gewoel der golven met vreugde aanschouwen.
Er is iets bijzonder schilderachtigs in die verplaatsing van een klein fac
simile van zulk ceu merkwaardig volk in het hart van de Amerikaansche
beschaafde maatschappij. Hollandsch bloed heeft zich zonder twijfel zeer
dikwijls vermengd met het Amerikaansche.
De New-Yorkers zyn er trotsch op, Wanneer men ze „knicker bockers'
noemt en honderden van de beste familiön in de republiek dragen oud-Hollandsche
namen, en zijn trotsch op hunne Nederlandsche afkomst. Een beste stof om
zich met de zenuwachtige natuur van Columbia te vermengen, is dit langzame,
flegmatieke element uit de Nederlanden. Hier is Holland in miniatuur weder
geboren; hier is een pakhuis voor deze zuiverende en opbouwende grondstof;
dit Nieuw-Holland is een waarborg, dat het „metaal" der Nederlanders nooit
zal gemist worden in het amalgama van het Amerikaansche karakter. Er is
iets aandoenlijks in de volhardendheid van dit volk en van die personen. De
drie dozijn Nederlanders hadden waarschijnlijk nooit' gelezen van de oude
Joniscbe en Dorische kolonisten, die, over de zee naar hunne nieuwe woon
plaatsen, eene zode uit het moederland en brandhout voor een tempelvuur plagten
mede te nemen. Zij hoorden mogelijk nooit van de Choarpische koningen,
die altijd water uit hun eigen rivier met zich voerden om te drinken; noch
van de ballingen der oude wereld, hoe ze een weinig van de aarde uit hun
geboorteland mede namen om hunne vreemde graven iets rustiger te maken.
Door een soort van instinct gedreven, bouwen zij bun nieuw huis als het
oude en stichten een tweede Rotterdam bij het meer Michigau. Dat hetbloeije
en nooit te droog worde voor die uitmuntende amphibiën want deze kolonisten
doen Amerika goed en worden er ontvangen met open armen.
De Engelscheu willen onzen grooten M. H. Tromp nooit anders noemen
dan van Tromp.
BENOEMINGEN EN VERPLAATSINGEN BIJ MARINE EN LEGER.
De luits. tor zee 2de kl. H. C. Juta, P. Holtzapffel en H. Nijgh, behoord
hebbende tot het escader in Oost-Indië en van dahr in Nederland teruggekeerd,
zijn op non-actiViteit gebragt.
Ia België is bij koninklijk besluit bepaald dat gezegelde bricven-
etiveloppen ter beschikking Van het publiek zullen gesteld worden,
welke int gebruik ran lotte postzegels moeten vervangen.
Prina Napoleon heeft jl. Woensdag Parijs verlaten om een
uitstap naar Engeland te doen. De Prins begeeft zich eerst naar
het eiland Wight en vervolgens naar Londen. Zijne afwezigheid
zal tien of twaalf dagen duren.
De heer Gladstone is door eene dame, te huis behoorende in
het kiesdistrict alwaar hij wederom tot lid van het Lagerhuis her
kozen hoopt te worden, gevraagd hoe hij dacht over de pogingen
om de vrouwen in het politieke stemregt te doen deelen en om aan
gehuwde vrouwen meer aandeel in het beheer van het vermogen
des huisgezins te geven. Hij heeft daarop het volgende terug
geschreven:
„Mevrouw, wees zoo goed aan mijne kiezers, ten wier behoeve
gij mij schrijft, mede te deelen dat ik in het algemeen gestemd ben
voor eene afdoende bescherming van hetgeen gehuwde vrouwen ver
dienen, en dat het mijns oordeels overweging verdient, op welke wijze
eigendom1, hetwelk in vrouwelijke haDden is, met nut ia de kiezers-
ligchamen vertegenwoordigd kan worden. Zoo veel gezegd hebbende
moet ik verzoeken myn oordeel verder geheel vrij te mogen
houden."
De onlangs overleden graaf van Normarton heeft een persoonlijk
vermogen van f 8.400.000 nagelaten.
Te Stuttgart is eene conferentie gehouden van Duitsche dames,
waarop eene motie werd aangenomen om de noodzakelijkheid te
betoogen, dat de toiletten der dames behooren te worden gewijzigd,
met het oog op de buitensporigheid der mode, den slechten smaak
en de onophoudelijke veranderingen. Eene commissie, zamengesteld
uit schilders, dokters en modisteo, zal worden benoemd om een
nieuw toilet vast te stellen.
Een Fransch tenor, Aujac speelde te New-York als Blaauwbaard
hij werd ernstig ongesteld, de geneesheeren constateerden, dat het
blaauw, waarmede hij zijn baard had geverfd, vergift was en dat
hij dit in den mond had gekregen; had hij eenige oogenblikken lan
ger doorgespeeld, dan was zjjn dood zeker geweest.
Er bestaat wel geen beter voedsel, zoowel voor den gezonde als
voor den herstellende, als zuivere onvervalschte Chocolade; immers
een kop goede Chocolade overtreft verreweg de beste Bouillon in
gehalte van werkelijke voedingsstof. Tegen billijke prijzen te ver
krijgen, vindt echter zoo dikwijls eene vervalsching van dit artikel
plaats, dat eene kwaliteit, voor welker zuiverheid wordt gewaarborgd,
eene zeldzaamheid is geworden. Het verdient daarom te meer ver
melding, dat de Stoom-Chocolade-fabriek van Franz Stollwerck
te Keulen, die tot de meest beduidende fabrieken van Duitschland
behoort, op de Wereldtentoonstelling te Parijs wegens zuiverheid,
voortreffelijke kwaliteit en goedkoopte van hare Chocoladen, met de
prijsmedaille werd bekroond. Deze onderscheiding is des te eervoller,
dewijl de uitgereikte medaille de eenige is, die in deze soort op
geheel Pruissen is gevallen. De fabriek dankt aan haar beginsel,
alleen volkomen zuivere fabriekaten ter markt te brengeD, haren alom
verbreiden roem. Men zoude kunnen beweren, dat het zoowel de
pligt als het belang van iedere groote haudelszaak in victualiën enz.
is om hare kalanten van dit product te voorzien.
Voorspoedig bevallen van een Zoon W. JONKER,
geliefde Echtgenoote van
J. W. BLEWANUS.
Amsterdam, 1 November 1868.
Heden overleed na een langdurig lijden, onze geliefde Moe
der en Behuwdmoeder DOORTJE OTTEMA BUIJKES,
Weduwe van BERNARDUS WILHELMUS POLIER,
in den ouderdom van 56 jaren en 3 maanden. Allen, die
haar gekend hebben, zullen beseffen, wat wij in haar verliezen.
Uit naam van Kinderen en Behuwdkinderen,
R. J. SMIT.
Helder, A. J. SMIT.
2 November 1868. H. J. SMIT.
N. SMIT—GROOFF.
Heden overleed tot mijne diepe droefheid, mijn geliefde
Echtgenoot de Heer P. H. DE CARPENTIER, in den
ouderdom van vijf en dertig jaren.
Nieuwediep, 3 November 1868.
T. NOOT,
Wed. P. H. de Carpentier.
De Heer en Mevrouw
moeten hun leedwezen betuigen, niet in de gelegenheid te
zijn geweest, om die familiën, van welke zij vriendschap
en beleefdheid ondervonden, een afscheidsbezoek te
hebben kunnen brengen.
Helder, 31 October 1868.
De Directie der Haarlemsche Brood- en Meelfabriek,
vraagt te Helder en Nieuwediep, DEPOTHOUDERS,
tot verkoop van Brood en ffleei.
Bij voorkeur zullen in aanmerking komen Broodbakkers
of zij die met de behandeling van brood bekend zijn.
Gegadigden adresseren zich met franco brieven, onder
letters H. B. en M. F., aan het Bureau dezer Courant.
genegen tot de levering van K ET W A B ES en
KLGEDIIICI, aan het Algemeen Weeshuis in de
gemeente Helder, gedurende het jaar 1869, moeten zich
daartoe schriftelijk aanmelden aan het Weeshuis, vóór of
op Dingsdag den 17 November 1868.
Nadere inlichtingen kunnen acht dagen te voren aan het
genoemd Gesticht verkregen worden.
YAN
ten behoeve van het 3de Bataillon 7de Regiment Infanten»
op aanstaanden ZATURltlO den 7den YOV IvTlIll.l
1868, des middags ten 12 ure, in de Kazerne alhiei
waar do voorwaarden ter lezing liggen, op het bureau va,
den kommanderenden Officier.
Men zal op Woensdag den 85 November 1868
des voormiddags ten 10 ure, in de BANK VAN LEE Al
NING, OPENBAHE VKKKOOl'lYG houden van d<
onafgeloste Panden in die Bank, welke beleend zijn ir,M
de maanden Januari'j, Februarij, Maart, April, Mei en Juni'
1867, bestaande in: GOUD, ZILVER en KOPERWERK
MANS- en VROUWENKLEEDEREN, benevens C
BEDDENGOED. jen
Daags vóór de verkooping zijn de Goederen te zien vaiiet
's namiddags 2 tot 6 ure.
De laatste dag ter vernieuwing van beleening
is Donderdag den 19 November e. k.
rE
PRIJSCOURANT DER EFFECTEN.
AMSTERDAM, 30 October 1868. Slotkoersen.
pCt.
Nederland, Wer Schuld, 2*
dito -ito 3
dito dito 4
Handelmaatschappij 4*
Spanje, Obligatiën. 2£
dito Binnenlandsche. 3
Portugal, Obligatiën 1853 3
dito dito 1856/60 3
Rusland, bij Hope, onde 5
dito 6de serie5
dito 1864 te Amst. 5
dito dito te Londen.. 5
dito 1866 te Amst. 5
dito dito te Londen.5
dito bij Hope 1860. 4*
55T'S
«5
87
127 f
31|
37*
37
94
74*
79*
Aand. Gr. M. spoorw. 199
dito Loten 1864
dito dito 1866
Oostenrijk, Metalliek
dito dito
dito Rente Amst.
dito Zilverl. 1864.
5
2*.
5
5
225
218*
48|
24*
61
57*
pCt.
Oostenrijk, Zilverl. 1865 5
dito Nationale 1854 5
dito dito 1866 O. W. 5
Griekenland, Oblig. 1825 5
Turkije, Oblig. Alg. Sch. 5
V. Staten, Oblig. 1874 5
dito dito 1881 6
dito dito 1882 6
Ccrtific. Illin. Amst.
Obl. dit. Gonst. Bonds. 7
Aand. Ohio-spoorweg. 7
dito Debent. (enkele)8
dito dito (onbep.)
Gec. Atl. 1865
Oblig. St. Paul-Pacif.
Brazilië, 1805
Mexico, Oblig. 1851
dito dito 1864
Grenada, Óbl. Gest. W.
dito dito Uitgestelde
Venezuela, Obligatiën
dito dito
1*.
MARKTBBRIGTEN. Ul
AMSTERDAM, 31 October. 1.
Rogge op levering onveranderd; Maart f 201, 202. r11
2 November. des
Tarwe stil; per 2400 N. p.nieuwe bonte Poolsche f 375, 380. 's
Rogge in loco iets flaauwer; per 2100 N. p.: Galatz f223; dito f218 c. z. k.;mi(
Petersb. f 218; dito f 213 c. z. k.; Taganrog f 216 c. z. k.; Archangel f 213 yyt
c. z. k. Op levering per 2100 N. p. iets vaster; Maart f 201, 202; Mei f202.
Vee. Vette Runderen 1ste kwal. f 210 a 240; 2de kwal. f 200 a 220; 3de
kwal. f 180 a 200. Melk- en Kalf-Koeijen f 80 a 190. Schapen f 16 a 24.
Varkens 52 a 56 c. per N. p.
HOORN, 31 October.
Granen. Ter markt zijn gebragt 430 mud, als: 18 mud Tarwe f 10 a 11,
5 mud Rogge f 8,50, 142 mud Gerst f 6,75 a 7,50, 136 mud Haver f 5 a 6.
50 mud Erwten: Witte f 11 a 12,75, Groene f 15 a 17, Vale f 10 a 13,25.
79 mud Boonen: Bruine f 12,50 a 13,25, Witte f 15,25, Paardeb. f8,50.
Op monster verkocht600 mud Mosterdzaad f 20 a 21 en 200 mud Karwei- gr
zaad f 19 a 19,50.
Vee. 35 Paarden f 40 a 160. 4 Koeijen f125 a 180. 16 Kalveren f6,50
a f 14,50. 800 Schapen f 9 a 28,50. 155 Varkens f 7 a 25. 7 Zeugen f 16
a f 39. 225 Biggen f 3,50 a 6,50. 9 Bokken f 1 a 4. 7 Geiten f 1,50 a
f 4,50. 200 Kippen f 0,30 a 2. 1760 kop Boter 77* a 80 c. per 5 ons bl
2 lood. 2100 Kip-Eijeren f 4,50 a 5. 750 mud Aardappelen f 2,50 a
f 3,50 per mud. 600 manden Appelen f 0,75 a 1,20 en 300 manden Peren yg
f 1 a 1,30 per half mud.
LEIDEN, 31 October.
Boter 1ste kwal. f 64 a 68, 2de kwal. f 59 a 63.
ROTTERDAM, 31 October. V<
Rogge. 121, 122 p. Taganrog f 222; 122, 123 p. Odessa f 223 a 225. bi
Boekweit. Nieuwe Brabantsche f 280* y.
2 November.
Bij tamelijk grooten aanvoer was de stemming over het geheel flaauw en
werden de meeste artikelen tot min en meer lagere prijzen afgegeven. TarweH
Vlaams., Zeeuws., Flakk. en Overm. ging traag van de hand en was 25 cents S(
lager nog moeijelijk op te ruimen. Beste nieuwe f 11 a 11,50, mindere f 10 d
a f 10,75; jarige onbegadigd en tot genoteerde verlaagde prijzen nagenoeg niet i gj
te verkoopen, f 9,50 a 11; Poolsche bij gerijven meest in één doen; Roode
lager verkocht. 125, 126 p. oude witb. Pools, f 390, 395; 133, 134 p. Kleefs.
f 340; 132, 133 p. Boveul. RU f 345; 130, 131 p. Boveol. I 336; 125, 126 v
p. jar. dito f 330; 124, 125 p. dito dito f 320; 129, 130 p. Hong. bij partij
f- 305, per 2400 N. p. <3
Rogge. Inl. bij meerder aanvoer 10 a 20 c. lager verkocht; Vlaams., Zeeuws.,
Overm. en Noordbrab. f 8,20, 8,40, 8,80 a 9,10; jar. f 7 a 8; Buitenl. met f
weinig handel; 122, 123 p. Berd. f 225, 220, 218, 215, per 2100 kilo.
Boekweit ging als voren langzaam van de hand. Nieuwe Noordbr. f 272,
f 275. 278, 280; Vlaams, f 272, 276; alles per 2100 N. p.
Gerst. Door minder vraag wederom 20 a 30 c. lagerZeeuws. Winter f 6,80 I
a f 7,30; Zomer f 6,40 a 7,10. t
Haver bleef in één doen; Korte f 5 a 6; Lange f 3,50 a 5,25. Voorts: i
65, 68 p. Voer f 10,50 a 11; 76, 68 p. fijne f 10,25 a 11,50 per 100 N. p.
Meekrap. Daar de vraagprijzen meestal veel te hoog waren, was de handel 1
beden niet zeer groot.
SCHIEDAM, 2 November. 1
Jenever f23.50; Amst. Proef f24,75; Moutwijn f 18.per Ned. vat.
LEEUWARDEN, 30 October.
Boter. 1ste kwal. f 59,2de kwal. f 54,3de kwal. f
Z1ERIKZEE, 29 October.
Prijs der Meekrap: Teelt 1868 2/1 en 1/1 f 34,50 a35,Onberoofdef 83,
a f 35,50, Muilen f 7 a,ll. Middelbare dito f aRacine fa
LONDEN, 2 November.
Heden waren ter vee-markt aangevoerd: 3460 Runderen, 21500 Schapen, !-
78 Kalveren en 270 Varkens. De prijs der Runderen was 5 sh. 4 d., van
Schapen 5 sh. 0 d., van Kalveren 5 sb. 6 d. en van Varkens 4
De prijzen der laatste markt waren:
Runderen 5 sb. 6 d., Schapen 5 sh. 2 d., Kalveren 5 sh.
Varkens 4 sh. 8 d.
x •/-rJ.
h. 4 d., van
sh. 8 d.
Bh. 8 d. f
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN TE HELDER,
door den Heer C. VAN DER STERR.
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Stand. Afw.
1 12;zwtw.
2ji2 wtz.
3 8'zwtw.
3 12 zwtw.
Stand. Afw
2.5„
26„
40
1764.88 f 5.;
765.11 f 6.14'
753.88 - 1.12
754.66 - 4.29
Thermomet.
C.
128
10.3
10.6
11.0
Weêrs-
gesteldheid.'
-3
f sa
JT«'
-2.9 0.98jOnst.reg.wnd.lilr.
-0.9, 0.86,Dtbetrokkëii.
-2.9 0.83 Oust wnd.digtbw
-1.6| 0.87 Ons.wnd.regb.bet
iftlw.
Gewoon
Holw.
CV'
Snelpersdruk van A. A. Bakker Cz. Nieuwediep.
