Duitschland.
Zwitserland.
Burgerlijke Stand. Gemeente Helder.
Burg-er lijke Stand. Gemeente Texel.
Marine-Haven Nieuwediep.
282ste STAATS-LOTERIJ.
SCHAGER MARKT van HEDEN
BERIGTEN BETREFFENDE DEN OORLOG MET ATSJIN.
landbouw, handel en nijverheid, was in meer dan één opzigt
schoon te noemen.
De lange trein, uit drie afdeelingen zamengesteld, kan
wel gezegd worden Vlissingen geheel te vertegenwoordigen,
zoo als het was, is en hoopt te worden. Geen enkele tak
van industrie schier is vergeten en elk verschijnt, zoo als
het programma zegt, met eigen banier. Het gaat bezwaar
lijk al de 58 nommers, waaruit de trein was zamengesteld,
op te noemen. Schilden, naamborden, banieren, vlaggen
zijn er in zoo groote menigte, dat zij de oogen doen sche
meren. Gelukkig worden ze afgewisseld door meer betee-
kenende voorstellingen, die dan ook het voorname deel
van den optogt uitmaken. Wij onderscheiden daaronder
de volgende
Zegewagen: Neptunus, getrokken door 4 paarden. Nep-
tunus rust op eene rots, zich verheffende uit de woelige
baren, omgeven door zeemonsters, najaden en sirenen.
Een met vlaggen enz. versierde sloep, van omringd
en gevolgd door personeel van het Nederlandsche loods
wezen, bemand met jongelingen, voorstellende het opkomend
zeemansgeslacht.
De Stoomvaart, voorgesteld door een sierlijk opgetuigd
stoomvaartuig van de heeren F. Wibaut en L. de Groof,
als symbool der verwachting.
Zegewagen: Nijverheid, op het gebied van scheepssmederij,
machinerie en metaalwerken, in orde gebragt door de
heeren A. Koppejan, P. J. Kakenberg, C. Krug en D.
Krug, met werklieden, onder eigen banier.
De Koopvaardijvaart, voorgesteld door een Amerikaansch
centerboard met driemast-schoonertuig, van de heeren F.
Wibaut en J. Luteyn, getrokken door 2 paarden en bemand
met 4 jongelingen.
Zegewagen met eene in volle werking zijnde scheeps-
en huissmederij van de heeren Gebr. Tromp, met personeel
uit hunne werkplaats, onder eigen banier.
Zegewagen: Nederland, getrokken door vier paarden,
begeleid door 4 pages. Op dezen rijk gedrapeerden wagen
zit de Nederlandsche maagd onder een troonhemel, met de
speer en den vrijheidshoed in de regterhand, steunende
met de linkerhand op den bijbel. Aan hare voeten ligt in
rustende houding de leeuw; zij is omgeven door jonge
meisjes, dragende de banieren der onderscheidene provin
ciën. Aan de hoeken van den wagen bevinden zich bran
dende wierookvaten; op den voorgrond het wapen van
Nederland.
Zegewagen van de Kon. handboogschutterij Willem III,
met koninklijke banier, begeleid door schildknapen.
Zegewagen met eene in werking zijnde drukpers van de
heeren P. G. de Vey Mestdagh, F. H. Schiffer, Joh.
Geulen en C. van der Weyde.
Zegewagen: Koophandel, van handelaren en leden van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken, getrokken door
4 paarden. Deze wagen, in den vorm van een schip, stelt
door de opeengestapelde producten den handel voor. Het
symbool der hoop, op de voorplecht geplaatst, wijst op de
verwachting, dat de handel van Ylissingen zich eerlang zal
uitstrekken tot alle werelddeelen, die op de vier hoeken
zinnebeeldig zijn voorgesteld.
Zegewagen, dragende eene in volle werking zijnde loco
motief, draaijerij en gieterij. Opgesteld door de firma J.
Arntz Co., begeleid en gevolgd door machinisten,
smeden, enz.
Zegewagen: Landbouw, van den landbouwer J. van den
Broeke, voorafgegaan en gevolgd door eene eerewacht van
landlieden te paard.
Zegewagen, voorstellende de burgerlijke Bouwkunde, in
orde gebragt door de gezamenlijke timmermans- en metse
laarsbazen, begeleid door twee werklieden in werkcostuum,
ieder dragende een banier, gevolgd door eene uit hen be
noemde commissie, in rijtuig.
Zegewagen, Flora voorstellende, omringd door attributen,
tropische en andere gewassen. Op den voorgrond is eene
fontein, welke in sierlijke vormen hare stralen uitwerpt.
De Ylissingsche gemeenteraad heeft ter herdenking van dit
feit eene medaille laten vervaardigen, die, zoowel wat con-
c eptie als uitvoering betreft, hoogst, verdienstelijk is. Aan
d e eene zijde is het beeld van Koning Willem III met de
omschriftenOpening haven en spoorweg Vlissingen en Onder
de regering van Koning Willem III 1873. Aan de andere
zijde is op smaakvolle wijze aangebragt het wapen van
Vlissingen, met dat van Nederland en Zeeland aan weers
zijden. Daarboven zijn de attributen van handel en
scheepvaart en onder het Vlissingsche wapen een locomotief.
Van deze medaille werd den Koning een gouden, den
Prins een zilveren en al de genoodigden een bronzen
exemplaar aangeboden.
Buitenband.
België.
Het Hof van Cassatie te Brussel heeft de voorziening
in cassatie verworpen van mevrouw Langrand-Dumonceau,
tegen het vonnis van het Brusselsche Hof van appèl,
waarbij zij, ter zake van gedeeltelijke medepligtigheid aan
het frauduleus bankroet van haren echtgenoot, tot een jaar
gevangenisstraf veroordeeld was.
De heer de Groof, de bekende vliegende man, heeftjl.
Zondag op nieuw getracht, met zijn vliegmachine zich tot
de wolken te verheffen en het luchtruim te doorklieven.
Ditmaal had hij Luik de eer gegund het terrein zijner
proefneming te zijn, maar ook hier had zijn kwaad gesternte
het anders besloten. Even als de Brusselaars gingen ook
nu de Luikenaars huiswaarts zonder het wonderwerk te
hebben zien volbrengen. Zou het, gelukt zijn als de tele
graaf het niet had belet, wie zal het zeggen? Genoeg, de
met gas gevulde ballon kwam tegen de draden van den
telegraaf aan en dreigde die omver te werpen. De heer
Groof, die zijn vliegcostuum reeds aan had, ziet het en
roept hen die den ballon dragen toe, voorzigtig te zijn.
Hij wordt verkeerd verstaan, de dragers van den ballon
laten de touwen geheel los en het luchtvoertuig stijgt naar
boven zonder den heer de Groof.
frankrijk.
Dezer dagen zijn te Parijs aangekomen drie Mormonen-
chefs, de broeders Birch, Hart en Carrington, uit Utah,
met het doel om proselieten, vooral onder de uit Elzas-
Lotharingen gevvekenen, te maken en deze naar Amerika
over te brengen. De politie-prefect, de heer Loon Renault,
heeft hun jl. Zondag doen weten, dat, indien zij aan dit
voornemen gevolg gaven, men hen zonder vorm van proces
over de Fransche grenzen zou brengen.
Engeland.
Omtrent de bedevaait onder kommando van den bisschop
van Salsford en den hertog van Norfolk naar Paray le
Monial, wordt gemeld, dat de processiën des avonds met
een aantal waskaarsen eene aardige vertooning maken,
maar overdag, bij de bonte kleeding, de hooge kapsels,
chignons, enz. weinig plegtigs hebben. Van de40ügeloovigen
zijn 200 vrouwen. Vader Cats, en die had het dikwijls
bij het regte eind, heeft van die bedevaarten van vrouwen
gezegd: Gaat ooit een vrouw ter bedevaart,
Zij worde steeds van lichter aard.
Maar dat was in de domme 17de eeuw, en wij zijn thans
een heel eind ver in de verlichte 19de eeuw.
De jongste statistieke opgaven hebben doen zien, dat
de jaarlijksche uitbreiding van Londen sedert 1870 lang
zamerhand aan 't verminderen is. Die uitbreiding schijnt
dus hare grenzen te naderen, en 't tijdstip zou dus aan te
wijzen zijn, waarop de metropolis hare grootste afmetingen
zou bereikt hebben. Onder de oorzaken, die tot dit ver
schijnsel leiden, kent de Pall Mali Gazette een eerste plaats
toe aan de toenemende welvaart en bedrijvigheid van de
groote provinciesteden, waardoor de menschenmassa, die
eertijds van 't platte land naar Londen stroomde, thans
voor een groot deel naar plaatsen als Manchester, Liverpool,
Glasgow en Birmingham getrokken wordt.
Een jongen van elf jaar, die zes ijzeren stoelen en
een menigte steenen nabij Londen op de spoorbaan naar
Lower Norwood had geworpen, is veroordeeld tot geeseling
met een roede van berkenrijs.
Eene jonge dame, miss Mande Stanly, stond jl. Maan
dag voor het politiehof van Westminster teregt, omdat zij,
in staat van dronkenschap in haar phaeton gezeten, haar
pony zóó bestuurde, dat er gevaar voor anderen door ont
stond. Het deed de dame leed, dat zij te veel wijn had
gedronken, en met de betaling van f 5 boete en de kosten
kwam zij er af.
De teregtstelling van den moordenaar James Connor
heeft jl. Maandag te Liverpool onder zeer stuitende omstan
digheden plaats gehad. Toen de patiënt gereed stond om
opgeknoopt te worden, besteeg hij met de grootste koelbloe
digheid den ladder en knikte nog eens even tegen de oppassers
als tot een vaarwel. Toen eindelijk alles gereed was en
de ladder werd weggenomen, brak de strop, en de onge
lukkige deed een vreeselijken val. Een kreet van afgrijzen
rees uit de omstanders omhoog, en 't duurde eenigen tijd
eer de beulsknechten tot bezinning waren gekomen. Toen-
de veroordeelde werd aangegrepen om het werk van voren
af aan te beginnen, zei hij: „Hoe noemt gij dit? Heet
dit geen moorden? Zoudt ge mij niet laten loopen?"
Een nieuwe strop werd gereed gemaakt. De geestelijke
was diep ontroerd, en de veroordeelde zat zenuwachtig te
beven, toen hij smeekend tot hem sprak: „Nadat dit
gebeurd is, zal men mij wel vrij laten; waarlijk, zoo is
't genoeg. Den eersten keer heb ik mij zoo goed gehouden!"
De beul was intusschen zijn gang gegaan, en tien
minuten later was Connor een lijk.
De slot-scène van het eerste bedrijf van den Franscli-
Duitschen oorlog zal weldra zijn afgespeeld. Het laatste
gedeelte van de vijf milliard is betaald en tusschen den
15 en 20 dezer zal de laatste man der Duitsche bezetting
Frankrijks grond hebben verlaten. Men zegt, dat het
Pruissisehe gouvernement jl/ Maandag officiëel aan den
hertog de Broglie eene depêche heeft doen ter hand stellen,
waarin wordt geconstateerd, dat de bezetting van Fransch
grondgebied door het Duitsche leger wordt opgeheven,
aangezien Frankrijk aan al zijne verpligtingen, in het
vredestraktaat vastgesteld, heeft voldaan.
Het oppergeregtshof te Munchen heeft de voorziening in
cassatie van het tegen Adèle Spitzeder uitgesproken veroor-
deelend arrest verworpen.
Het klaauw- en mondzeer is onder het rundvee weder
zeer verspreid. Volgens officiëele opgave heeft het zich in
Zwitserland in de laatste veertien dagen weder op 125
boerderijen geopenbaard, zijnde 46 meer dan in de beide
vorige weken.
Spanje.
Castelar heeft in de Cortes voorgelezen een ontwerp van
wet, waarbij hij gemagtigd wordt: 1. tot het nemen van
buitengewone maatregelen wat betreft de provinciën die
door de Carlisten overmeesterd zijn of bedreigd worden;
2. tot het onder de wapenen brengen van de gansche
reserve; 3. tot het sluiten eener leening van honderd
millioen' pesetas ter voorziening in de oorlogsuitgaven
4. tot het opleggen eener boete van 5000 pesetas aan
iederen man der reserve, die zich niet aanmeldt, welke boete
dengene die er door getroffen wordt geenszins vrijstelt van
de buitengewone geregtelijke vervolgingen. Dit ontwerp
wordt met algemeene stemmen (165) urgent verklaard en
zou gisteren behandeld worden. Met algemeene stemmen
(122) is Falmeron tot voorzitter der Cortes benoemd.
Meer dan 30,000 jongelieden der reserve hebben zich
reeds aangemeld. Te Madrid zijn eenige huiszoekingen
gedaan en eenige personen in hechtenis genomen, tengevolge
van de ontdekking eener zamenzwering, die het vormen
van een Carlistische bende in de omstreken der hoofdstad
ten doel had.
Amerika.
Volgens berigten uit Havana zijn daar 2500 gezinnen
zonder dak. Er heerscht groote ellende.
In het tweede nummer van het „Journal and Advertiser"
vindt men de volgende advertentie, die den goeden ouden
tijd, voor honderd jaar, kenmerkt: „Juist aangekomen om
verkocht te worden, aan de County-Werf te Baltimore, een
aantal gezonde dienstboden van Londen, waaronder horologie-
makers, smids, slagers, werkmeiden, naaisters, enz., enz."
Opgave van af Dingsdag middag tot Donderdag middag.
ONDERTROUWD en GETROUWD: Geene. -
BEVALLENJonkvr. C. L. Westpalm van Hoorn, geb. Ge-
vaerts, (D.). A. Visser, geb. Brnin, (Z.). li. Koster, geb. Kramer,
(Z.). M. II. van Os, geb. Blankers, (Z.). W. Knol, geb. Bender, (Z.).
OVERLEDEN: Geene.
Van 3 tot 10 September 1873.
ONDERTROUWD: Haije Jaspes Aenee en Teunisje Koning.
Albert Backer Cz. en Jantje Burger.
GETROUWD: Jonas Sohagen en Martje Visser.
GEBORENMarretje, dochter van Gerrit Boon en Willemina
Beumkes. Jannetje, dochter van Johannes van Grourv en Trijntje
Bakker. Trijntje, dochter van Dirk Boongen Cornelisje Eelman.
Arijen, zoon van Arie Buijs en Antje Dekker.
OVERLEDENDirk Krijnen, 5 dagen, zoon van Cornelis
Krijnen en Niesje Kuiper.
Weerkundige Waarnemingen te Helder (Landskeet)
o"
8
j-
l
Windrigting
en
Kracht.
Barometer
mm.
Thermometer
C.
Vochtigli. j
procent.
Toestand
van,
de
zee.
Stand. Afw.
Stand.
Af 17.
10
12
w. 15k.
I
750.2-2-10.74
15.2
- 2.6
0.76
Holwat.
li
8
wtz. 10„
751.44- 9.53
14.6
- 1.1
0.85
Hol in z.
li
12
w. 10„
752.72 - 8.25
15.6
- 2.1
0.79
V
Weersgesteldheid- 10 Sept. 12 u. Zwaarbewolkt, winderig, regenb.
11 Sept. 8 u. Digtbewolkt, winderig, buijig.
11 Sept. 12 u. Bewolkt, winderig.
Zeilklaar liggende en vertrokken Schepen Groote Vaart.
Aankomst. Vertrek. Schip. Gezagvoerder. Bestemming.
7 Sept. Lida. J.W.C.VinkeMuller. Suriname.
11 Etna. J. J. Schrijver. Lissabon.
Binnengekomen Koopvaardijschepen Groote Vaart.
Binnenk. Schip. Gezagvoerder. Cargadoor. Herkomst.
9 Sept. Erling Skalgson. A. M. Scheie. van Vliet Co. Iiangoon.
10 Ricordo. A. Eulle. ZurMühlen&Co.
Binnengekomen Schepen bestemd hunne lading in de
Buiten- of Binnenhaven te lossen.
Schip. Gezagvoerder. Herkomst. Lading. Cargadoor.
Vesuvius. E. Overlack. Cardiff. IJzer.* ZurMühlen&Co.
Biddiok. T. Liddie. Sundèrland. Steenk.
Ariël. W. Shipley. Newcastle. Duink.&Goedk.
*Laadt stukgoederen bij voor de Middellandsche Zee.
V IJ F D El KLASSE,
Vijfde lijst: No. 382 50,000; No. 5319 5000;
No. 373, 11290 en 12322 ieder ƒ1000; No. 11958 200;
No. 109, 2163, 3283, 8186, 12172 en 15403 ieder 100.
Zesde lijst: No. 402, 5982, 12233, 15830 en 18200 ieder
ƒ1000; No. 4829, 6655, 8790, 10263 en 16049 ieder ƒ400;
No. 3684 en 10493 ieder 200; No. 2373, 9739, i2137,
13176, 13954, 15088 en 16645 ieder 100.
PER TELEGRAAF.
f
3 Baarden
Ossen
Stieren
S6 Gelde-Koeijen
Kalf-lioeijen
Vaarzen
Hokkelingen
8 Nucht.Kalveren
VetteRammen
1020 Schapen
70al50
- a'
- 120al70
- 17 0a340
- 2S0a290
- 14a23|
- 22a 42
Lammeren f 17 a 25
Bokk. en Geitena
30 MagereVarkens- 16 a 28
Biggen - 6|a 10
Eenden c. a
80 Kippen - 10 a200
Boter per kop - 92)a
Kaas per K.G. - 40 a 50
Kip-Eijeren per 100 -330 a350
Eend-Eijeren a
Ten vervolge op het vroeger gemelde, wordt aan een
verslag van het Departement van Marine omtrent de ver-
rigtingen van het blokkade-eskader in de Atsjinesche
wateren bet'onderstaande ontleend, dd. 30 Julij:
Zr. Ms. stoomschip Citadel van Antwerpen verliet den
10 Junij de reede van Penang. Op zijne reis naar Atsjin,
bij Diamantspunt, werden twee Atsjinesche praauwen buit
gemaakt en een schoener, de Sree Kloempaiig, onder Eng.
vlag aangehaald, die geheel met Atsjinezen bemand en met
eene lading stukgoederen van Penang naar Djoh-Lao
bestemd was. Onder de lading bevonden zich 2 kanonnen,
die niet op het Engelsche uitklaarbillet vermeld waren.
Dit en het feit, dat het vaartuig, op den gezagvoerder na
(een Chinees), geheel met Atsjinezen bemand was, deed
den kommandant van de Citadel van Antwerpen besluiten
den schoener aan te houden, om dien zonder de beman
ning, die krijgsgevangen bleef, naar Penang op te zenden.
Te Edi gaf' de Citadel van Antwerpen de twee buitge
maakte Atsjinesche praauwen aan Zr. Ms. stoomschip den
Briel af, en vervolgde zijne reis naar de reede van Atsjin.