is, 't welk geheel van het Leerdamsche verschilt, zoodat
de fabriek van den heer Jeekel niet verantwoordelijk blijkt
te zijn voor alles, wat onder den naam van hardglas ver
kocht wordt.
Naar men aan de Zwolsche Crt. meêdeelt, heeft
men jl. Vrijdag ochtend op een erf, grenzende aan dat
van den gemeente-ontvanger te Vriezen veen, de doos
teruggevonden, welke in den nacht van den 8 op 9 dezer
moet zijn ontvreemd. De doos was in elkander getrapt,
de vermiste coupons en andere papieren waren er in,
maar het geld f 2000 was verdwenen.
Uit Deventer meldt men dd. 19 dezer:
«De dievenbende van jongens van 9 tot 15 jaren blijkt
bestaan te hebben uit een twintigtal, waarvan er tot heden
18 bekend zijn en waaronder zich één hoofdman bevond.
Des avonds gingen zij op roof uit en plaatsten zich met
drie of vier man voor een winkel, waarin een hunner iets
kocht. Zoodra hij uit den winkel kwam, traden de voor
den winkel staanden de deur, die de vorige had los gelaten,
binnen. Zij gingen dan naar de toonbanklade en namen
er geld uitvervolgens maakten zij zich van eenige winkel
goederen meester, als: o. a. van kistjes sigaren, koek, gebak,
worst, wijn enz. In een der wallen hadden zij een Jiol
gemaakt, waarin zij van tijd te zamen kwamen en het
gestolene verborgen, om het daar te consumeren.»
De pogingen van de Vrijmetselaarsloge te Groningen,
om een fonds bijeen tè brengen, uit welks renten een óf
meer beurzen zullen verleend worden aan onbemiddelde
meisjes, die wenschen en verdienen opgeleid te worden aan
de aldaar onlangs door het departement van 't Nut opge-
rigte kweekschool voor onderwijzeressen, slagen boven ver
wachting. Nu reeds zïjh meer dan 9000 loten f 1)
geplaatst, en de aanvraag houdt nog niet op, terwijl ook
de toezending van fraaije prijzen voortgaat.
Het jongste nommer van De Navorscher bevat een
merkwaardig stuk over Roomsche en Protestantsche gods
dienstoefeningen in één en hetzelfde kerkgebouw. In het
dorp Goldenstedt, in het Oldenburgsche Munsterland,
was sedert de helft der 17de eeuw met wederzijdsch goed
vinden van de Roomsche en Protestantsche ingezetenen,
die hoogst zonderlinge godsdienstoefening ingevoerd, welke
er gedurende twee eeuwen in stand gebleven is, en die
waarschijnlijk zonder voorbeeld is in de geschiedenis der
Christelijke kerk. A
Roomschen en Lutherschen," ofschoon zé ieder voor zich
zuiver Roomsch en goed Luthersch bleven, vormden toch
eene gemeente, met een Roomschen priester en een
Lutherschen koster, die als voorganger der Lutherschen
gold, aan 't hoofd. Des Zondags en op feestdagen, die
zoowel door Protestanten als door Roomschen gevierd
worden (op de enkele Room6che feestdagen maakten natuurlijk
alleen de Roomschen van de kerk gebruik), riep de klok
beide gezindten gelijktijdig ter, kerke, en Roomschen en
Lutherschen namen eendragtig nevens elkander plaats. Dan
verliep verder de godsdienstoefening in deze volgorde
1. De Roomsche priester wijdt de kerk en zingt met
de Roomsche gemeente dén Introïtus. Onderwijl zitten de
Lutherschen stil
2. De Lutherschen zingen, onder begeleiding van 't
orgel, dat door den Roomschen organist bespeelt wordt,
't Kyrie eleieon in Duitsche vertaling, zooals dit in de
Luthersche kerken in Duitschland bij den aanvang der
godsdienstoefening gebruikelijk is. Onderwijl zitten de
Roomschen stil.
3.. De priester zingt 't Gloria in Excelsis.
4. De Lutherschen zingen 't eerste vers van hun kerk
gezang: Allein Gott in der Höh' sei Ehr\
5. De priester en zijn eigen gemeente bidden gezamenlijk
bij afwisseling," en de eerste leest den dagtekst (epistel)
uit dén bijbel voor.
6. De Lutherschen zingen 't derde vers van Allèm
Gott in der Höh\ enz. i r-, i
7. De priester zingt ,'t evangelie van den dag en de
geloofsbelijdenis, en bedient de mis.
8. Na afloop der mis en terwijl de priester 't altaar
verlaat en zich op den preekstoel begeèft, ziiigen de
Lutherschen een of ander van hun kerkgezangen, dat hun
door den koster wordt opgegeven en dat op 't door den
priester voorgelezen gedeelte van 't evangelie van toe
passing is.
9. De priester houdt op den kansel een preek, tot
stichting van beide gezindheden, en waarin niets voorkomt,
dat de- Lutherschen kwetst. Dan zegent hij al zijne toe
hoorders en verlaat de kerk.
10. Na de preek zingen de Lutherschen, nu zonder
orgelbegeleiding en terwijl de Roomschen de kerk verlaten,
een paar verzen uit hun gezangboek, die hun door hun
voorganger, den koster, worden opgegeven, en die op den
inhoud van de gehoorde preek van toepassing zijn. Dan
verlaten ook zij de kerk.
Sedert 1654 bleef te Goldenstedt deze zonderlinge gods
dienstoefening, die in allen gevalle voor beide partijen
onvoldoende was, in stand. Maar in 't begin dezer eeuw
scheen de wensch, om een eigen kerkgebouw te bezitten,
zich bij de Lutherschen sterker dan vroeger te (Apenbaren.
Althans zij verklaarden zich bereid om, voor eene billijke
schadevergoeding in geld, hun regten op de gemeen
schappelijke kerk, kerkgoederen en kerkdienst aan de
Roomschen af te staan. Sedert 1819 werd daarover onder
handeld; eerst in 1854 kwam men tot een gewenschten
uitslag. w 1
OosteKSChe kwèstie. In de jl. Zaturdag ge
houden laatste zitting der Conferentie te Konstantinopel
werd -vanwege de Porte medegedeèld, dat zij alle voor
stellen" der mogendheden verwerpt. De Turksche gedele
geerden wilden over de onderdeelen in discussie treden,
en lieten de hoofdpunten onaangeroerd, doch lord Salisbury
constateerde de weigering der Porte en gaf als zijn gevoelen
te kennen, dat :de Conferentie is ajs gesloten te beschouwen;
hij voegde er bij dat Europa voldaan zou zijn, indien de
Porte de hervormingen over het gansche Rijk uitstrekte.
Generaal Ingnatieff sprak in denzelfden geest en deed de
verantwoordelijkheid uitkomen, welke Turkije op zich
laadt, wanneer een eventuele christenmoord tot oorlog mogt
aanleiding geven. Hij sprak ook eenige woorden in het
belang van de Candioten. Beide zouden gisteren, de overige
gezanten en gevolmagtigden in den loop der week ver
trekken. Dat de diplomaten huiswaarts keeren sluit echter,
gelijk wij reeds zeiden, het afbreken van de betrekkingen
tusschen de mogendheden en de Porte niet in, want de
legatieraden blijven achter.
Regtszaken.
Betreffende de behandeling der zaak van J. H. Thuis,
beschuldigd van vergiftiging zijner vrouw, waarmede op
den 10 dezer voor het geregtshof te Arnhem een aanvang
werd gepiaakt, worden de volgende nadere bijzonderheden
medegedeeld:
Öp' den eersten dag werden, na het voorlezen van het
arrest van verwijzing enz., een achttal getuigen gehoord.
Onder hen was zekere Lamers, met wien de beschuldigde
vroeger op vertrouwelijken voet had verkeerd en die
(ge.lijk hij verklaarde), op verzoek van Thuis, bij een
apotheker te Arnhem tweemalen vergif had gehaald, de
laatste maal rattenkruid,- onder voorgeven dat het als
middel tegen ratten moest worden aangewend. Op uit-
noodiging van den besch. heeft hij diens vrouw gedurende
hare laatste ziekte eens bezocht; hij had ook de lijkkist
gemaakt en, toen het lijk gekist werd, stroo op de beenen
gelegd ten einde aan hen, die het lijk v<5<5r de ter aarde
bestelling nog mogten willen zien, de sterke opgezetheid
van den buik minder in 't oog te doen vallen. Dat deze
getuige aan zijne vrouw het vergif wel kon hebben toe
gediend, liet de besch. in den loop der instructie door
schemeren.
De mededeelingen der verdere getuigen, op Woensdag
en daarop volgende dagen gehoord, liepen over des besch.
omgang met zijne tegenwoordige tweede vrouw (met wie
hij zeer kort na het overlijden der eerste in het huwelijk
trad) tijdens het leven van die eersteover zijne zonder
linge uitlatingen kort véér, tijdens en na de opgraving van
het lijkzijn angst en zijne gejaagdheidzijne voornemens
om uit het land te wijken en het begin van uitvoering
aan dat plan gegeven, door het nemen van een plaats
kaartje op den trein van Arnhem naar Utrecht; zijne
pogingen om, terwijl hij voorloopig in hechtenis was, met
de buitenwereld in betrekking te blijven en op personen,
die waarschijnlijk als getuigen zouden worden gehoord,
invloed uit te oefenen, door op verboden wijs te trachten
hun brieven in handen te spelen. Nog ten laatste werd
een brief in het proces gebragt, door hem geschreven op
een stuk papier, door een bewaarder verstrekt, dien hij
door geldelijke toezeggingen in zijn belang had zoeken te
winnen en die zich gehouden had alsof hij voor die ver
leiding was bezweken. In dien brief had hij zijne vrouw
verzocht, zich te begeven naar een neef van hem in Duitsch
land en dien neef te doen schrijven en aan haar over de
post te verzenden een door hem zeiven ontworpen brief,
waarin, de schrijver mededeelingen deed, welke moesten
aantoonen, dat vrouw Thuis zichzelve door het innemen i
van rattenkruid van het leven had beroofd.
Nadat op Zaturdag de getuigen décharge waren
gehoord, grootendeels om aan te toonen dat men in en
bij de woning van den besch. steeds veel last van ratten
had gehad,werd Thuis zelf ondervraagd. Alle punten
van bezwaar werden hem achtereenvolgens door den voor- i
zitter voorgehouden, met geen ander gevolg dan dat de j
besch. is blijven ontkennen aan zijne vrouw het arsenicum
te hebben toegediend, hetwelk Lamers hem had bezorgd. 1
Maandag ten 10 ure bekwam de advocaat-generaal
mr. Sandberg, het- woord. In de rede, welke hij aan zijn
rekwisitoir deed, voorafgaan, betoogde hij, dat de vrouw
van den beschuldigde tengevolge van arsenica-vergiftiging
moest gestorven zijn. Rattenkruid was gevonden in de
enkele deelen van het lijk, die scheikundig waren onder
zocht (en daaronder was de maag), rattenkruid werd ge
vonden in den draagband welke om den buik was bevestigd
geweest, in het water dat zich in de kist bevonden had,
in de aarde onder de kist; en de hoeveelheid, welke men
verzameld had en die, dank zij de kunst, die haar hulp
had geleend, voor den voorzitter op 's hofs tafel stond,
was vijfmaal grooter dan het minimum, noodig om een
mensch te dooden. De verschijnselen, die zich bij de
overledene in hare ziekte hadden geopenbaard, beant
woordden geheel aan de bevinding in het lijk. Voor de
oorzaak van den dood kan niet gedacht worden aan zelf
moord, eene bewering, die de besch. nog ter elfder ure
in het proces geworpen hadde gestorvene was steeds
levenslustig geweest en had nog kort te voren bestellingen
voor haar eigen gebruik gedaan. Aan eene vergissing,
hetzij bij den geneesheer, door wien zij behandeld was
de sedert overleden doctor Uhlenbrück uit Elten hetzij
van den apotheker in het bereiden der geneesmiddelen viel
evenmin te denken (ook die mogelijkheid had de besch.
doen veronderstellen); er was, blijkens de in het proces
gebragte recepten, morphine toegediend, doch aangenomen
dat men haar in plaats daarvan rattenkruid gegeven had,
dan was de hoeveelheid veel te gering geweest om het
leven te bedreigen. Om de schuld op Lamers te schuiven,
zooals de besch. eveneens had getracht te doen, ontbrak
elke aanwijzing; hij was slechts eenmaal bij de zieke ge
weest en wel daags véér haar dood. De tweede vrouw van
den besch. was, al zou men haar willen verdenken (en
Thuis had daarop nooit gezinspeeld) boven alle verdenking
verheven.
Alle aanwijzingen echter liepen op één persoon te zamen,
en die persoon was de besch. Hij had bij den dood van
zijne vrouw alléén belang, omdat hij met zijne tegenwoordige
wenschte te trouwen; hij was in het bezit van arsenicum
geweest, welk bezit hij niet kon regtvaardigenhij had
zich door zijn angst, door zijn onverklaarbaar gedraag vóór,
tijdens en na de opgraving, zelf verraden; hij ha .d plan
gehad uit te wijken; hij had reeds de mogelijkhejid, dat
vergif in 't lijk zou gevonden worden, vooronderst eld al
vorens nog iets gevonden was; hij had in het gehCeim en
in strijd met de voorschriften gepoogd briefwisseling te
onderhouden met zijne vrouw en getuigen, van wi« er ver-
klaringen het gewigt was te voorzien; hij had de ftirieven
I geschreven welke nog ten laatste ter tafel waren g ebragt,
i van welke vooral die met het concept voor den r. .eef uit
i Duitschland (en daarbij stond de advocaat-generaal bi, jzonder
j stil), van belang waren. Dat alles te zamen bewe es vol-
j doende zijn schuld en op grond daarvan werd v. an ver-
j zachtendo omstandigheden kon geen sprake zijn zijne
I veroordeeling tot levenslange tuchthuisstraf gerekwii 'eerd.
In een doorwrocht, van veel vernuft getuigend j deidooi
trad de verdediger mr. van Gelein Vitringa in eentb weer-
legging van de bezwaren. Het bewijs ontbrak azoo
poogde de verdediger te betoogen dat de vrouw ge'storven
zou zijn ten gevolge van het vergif, dat door tussche nkomst
van Lamers in besch. handen zou gekomen zijn. Die aan
wijzingen waren onvoldoende om de overtuiging te vjestigen
dat Thuis de dader was; klaarblijkelijk was zijn schyld niet
aangetoond; de mogelijkheid, dat een ander de dader was,
werd niet buitengesloten.
Het Hof heeft hem gisteren schuldig verklaard aan ver
giftiging van zijn eerste vrouw, en tot levenslange, tucht
huisstraf veroordeeld.
Benoemingen, enz.
De majoor J. Brakel, voormalig consul te Venezuela, is' bij het
leger hier te lande ingedeeld en a la suite geplaatst bij het 4de
regemeut infanterie.
In het 3de militie-district Hoorn is benoemd tot voorzitter de
heer mr. W. C. J. de Vicq, lid der Prov. Statentot zijn plaats
vervanger de heer G. H. Bast, lid der Prov. Statentot burgerlijk
lid de heer mr. F. Booy, lid van den gemeenteraad van Hoorn;
tot zijn plaatsverv. de heer T. Kroon, lid van den gemeenteraad
van Hoorn. Tot militair lid de majoor Nolthenius de Man en
lot zijn plaatsvervanger kapt. Jochems.
De luit. ter zee 2de kl. jhr. S. B. Ortt, dienende aan boord
van het wachtschip alhier, wordt overgeplaatst aan boord van het
schroefstoomschip van Galen.
STATEN-GENEKAAL.
Eerste Kamer.
Zitting vap Zaturdag 20 Januarij. De vestingbegrooting is met
26 tegen 4, de oorlogsbegrooting na discussie met 28 tegen 6 en
het hoofdstuk koloniën met algemeene stemmen aangenomen. De
Kamer is daarna op reeès gescheiden.
Buitenland.
Engeland.
Te Londen overleed dezer dagen een man wiens naam
weinig bekend is, hoewel hij de aanleidende oorzaak is
geweest van veel rumoer, Adrian Stevens namelijk, de
uitvinder van de stoomfluit.
Gisteren is te Londen aangekomen een Chineesch
gezantschap, dat daar permanent zal blijven. Dit is
de eerste maal, dat het gouvernement van Peking zich
bij een vreemd hof diplomatiek doet vertegenwoordigen.
De ambassade bestaat uit twee mandarijnen Koeoh-Sung-
Tau en Lioe-Si-Hung genaamd.
DoitscblaDd.
Ook te Berlijn is de runderpest geconstateerd.
Volgens de Hamburgsche Börsenhalle heeft Engeland
bij Zweden en Noorwegen aanzoek gedaan om deel te
nemen aan het sluiten van een internationaal tractaat
tusschen de zeevarende natiën. Krachtens het ontworpen
verdrag zullen zeelieden, die Op een vreemd schip dienen,
en tengevolge van schipbreuk, ziekte of andere oorzaken,
onafhankelijk van hunnen wil, in een vreemde haven
noodlijdend zijn geworden, toevertrouwd zijn aan de zorg
van de natie wier vlag het schip voert waarop zij dienen.
Stoomvaart-Berig-ten.
STOOMVAART-MAATSCHAPPIJ NEDERLAND.
Prins Hendrik.
30 Deo. alhier aang., verti\24Febr.
Prinses Amalia.
13. Jan.van Batavia vertrokken. j
Prins van Oranje.
25 Nov. van hier vertrokken. 9 Jan. te Batavia aangekomen.
C o n r a d.
13 Jan. van hier vertrokken. 17 Jan. bij Yarmouth, E. W.
Koning der Nederlanden.
24 Dec. van Batavia vertrokken. J 21 Jan. Napels aangek, en vertr.
Voorwaarts.
23 Dec. van hier vertrokken. 18 Jan. Aden aang. en vertr.
M a d R A.
28 Nov. alhier aangekomen.
Holland.
11 Nov. van hier vertrokken. 28 Dec. te Batavia aangekomen.
C e l e b e s.
31 Dec. alhier aang, vertr. 3 Febr.
Stad Amsterdam,
13 Dec. van Batavia vertrokken. 16 Jan. te Marseille aangek.
Burgerlijke Stand. Gemeente Helder.
Opgave van Zaturdag middag tot Dingsdag middag.
ONDERTROUWD en GETROUWD: Geene.
BEVALLENR. Mastenbroek, geb. Vos, D. en S. J.
Tiets, geb. Vader, Z. G. Flens, geb. Bruin, Z. A. Pluijl aar, geb.
Borites, Z. W. J. Klomp, geb. Visser, D.
OVERLEDEN. M. P. Pattist, 17 jaren.
IVIarktberig-ten.
AMSTERDAM, 20 Januarij.
Tarwe. Op levering lager; Maart f 307.
Rogge. Op levering traag; Mei f 201,' 200.
22 Januarij.
Tarwe. Op levering Maart onveranderd; Mei vaster; Maart
f 307; Mei f 309.
Rogge. Lager verkocht met weinig zaken; nieuwe Galatz f200;
Taganrog f 203; Petersb. f 198, 200. Op levering ieta flaauwer;
Maait f 197, 196; Mei f 201, 200.
Boekweit. Blijft steeds onveranderd in prijs met beperkten omgang.
De noteringen zijn: 143/2 p. Amersfoortsche f 250; 143/2 p. Gor-
dijker f 250; 139/2 p. grijze Zand f 239.
Koolzaad, f 3 lager; April f 444; Oct. f 423.
Raapolie. Per 100 KG.: traag; Vliegend f 44; Mei f441;
Sept./Dec. f 41$.
Lijnolie. Per 100 KG.: onveranderd; Vliegend f 28} Maart/
Mei f 29£; Zomer f 30; Sept./Dec. f 30£.
Vee. Vette Runderen 1ste kw. 85, 2de kw. 80 en 3de kw. 75 c.
per KG. Melk- en Kalfkoeijen f 140 a 320. Nuchtere Kalveren
f 4 a 11. Vette Varkens 54 n 62 c. per KG.
ROTTERDAM, 22 Januarij.
Tarwe. Nieuwe Vlaams, en Zeeuws, beste f 10.40 a 11,—dito
Flakk.enOverm. beste f 9,50 a 10,70, dito dito mindere f-,a-,—
Rogge. Vlaams, en Zeeuws, f 8,— a 8,60, Flakk., Overra.
en Noordbr. f 7,70 a 8,30.
Boekweit. Noordbr. f a grove Fransche f a
Gerst. Vlaams., Zeeuws., Flakk. en Overm. Winter beste f6,80
a f 7,20, mindere f 5,80 a 6,70; dito dito Zomer beste f a
f 6,40, mindere f 5,a 5,90.
Haver. Dikke f 4,80 a 5,80, Ordinaire f 4,a 5,
Koolzaad. Zonder handel.
Meekrap. Voortdurend zeer stil; slechts kleinigheden vonden
nu en dan tot vorige prezen nemers.
\las. Op het land heerschte gedurende de afgeloopen week
levendige vraag tot vorige avans. Ter markt werden circa 34,000
steen aangevoerd, welke grootendeels vrij vlug opruimden tot vorige
prijzen.
SCHIEDAM, 22 Januarij.
Jenever f 17.50, Amst. proef f 18,75, Moutwyn f 12.25 per N. vat.
CAPELLE (LANGSTRAAT), 19 Januarij.
Hooi. De handel is tegenwoordig van zeer weinig beteekenis;
de persen staan stil en het weinige, dat verhandeld wordt, bepaalt
zich tot kleine partijen van mindere kwaliteit. Van prijsverandering
is dan ook geen sprake.
STAD EN AMBT VOLLENHOVEN, 20 Januarij.
Hooi. Uiterdijksch f 32 a 50 per 1000 kilogram.
LEEUWARDEN, 19 Januarij.
Boter. 1ste kwal. f 70,a 73,2de kwal. f 57,
LONDEN, 22 Januarij.
Vee. 3000 Runderen, 15000 Schapenen Lammeren, 200 Kal
veren enVarkens. Prijs der Runderen 6/0, Schapen 7/4,
Kalveren 6/9 en Varkeu» 4/9 per steen.
PURMERENDER MARKT van HEDEN.
PER TELEGRAAF.
25 stuks Paarden. Veulens.
79 H Runderen.
45 vette Kalveren f 0,9 0 a 1,10 per kgr. (vlug)
71 magere dito - 8,a 30,per stuk. (stug)
627 ff Schapen.
80 ff vette Varkens - 0,52 a 0,64 perkilog. (stug)
14 magere dito - 14,a20,per stuk. (vlug)
104 stapels kleine Kaas, f a per 50 kilogram.
middelbare dito f per 50 kilogram.
Boter f 1,40 a 1,50 per kilogram.
Kip-Eijcren f 6,a 6,50 per 100 stuks.
Eend-Eijeren- a
L.ITIDBfi BE lil GTE IV.
Gisteren zijn door vijf Maassche sloepen aangebragt
eene belangrijke hoeveelheid visch, als: ongeveer 2200
zoo levende als doode kabeljaauwen, 4 a 500 lengen, 8 a
9000 schelvisschen, eenige bennen vleet en eenige heilbotten,
waaronder zeer groote. De prijs der levende kabeljaauw
liep van f5 tot f 9.50, met inbegrip van de visch die
er toestond.
Te Haarlem zal door de heeren W. van der Laan
en Gebr. Cohen een kunstboterfabriek, door stoom gedreven,
worden opgerigt.
Door den krijgsraad te 's Bosch is in de afgeloopen
week het vonnis uitgesproken, door dien raad gewezen tegen
den heer P. de B., oft'. der genie aldaar, besch. van in de
vorige maand bij gelegenheideener voorstelling in den schouw
burg een der cotroleurs over de toegangkaarten moedwillig
te hebben verwond. De besch. werd veroordeeld tot 8 dagen
cell. gevangenisstraf. Na de uitspraak is de auditeur militair
namens den advocaat-fiscaal van 's Konings zee- en landmagt
van het vonnis in hooger beroep gekomen.
De heer Blainow, pikeur der manege te Zwolle, heeft
met den heer M. eene weddingschap aangegaan van f25, om
in 29 a 30 minuten te paard van het hótel de Zeven
Provinciën aldaar tot voor de Buiten-Societeit te Kampen
te rijden. De heer B. vertrok van Zwolle jl. Zondag
middag te 1.10 en arriveerde te bestemder plaatse te 1.39'
dus in 29| minuut. Indien hij halfweg, bij Holtland, geen
bittertje- had gebruikt, zou hij het traject (3 uren gaans)
in 125 minuten hebben afgelegd. De spoortrein doet het
in 20 minuten.
Het bestuur dér vereeniging van Duitsche spoorweg-
besturen (waarvan ook onze Nederlandsche spoorweg
maatschappijen lid zijn) heeft weder premiën uitgeloofd tot
een gezamenlijk bedrag van 30,000 mark, verdeeld als volgt:
1. voor uitvindingen en verbeteringen in den bouw of de
bouwkundige inrigtingen der spoorwegendrie premiën, van
7000, 3000 en 1500 mark; 2. voor uitvindingen en ver
beteringen van verkeermiddelen of hun gebruik: drie pre
miën, van 7500, 3000 en 1500 mark; 3. voor uitvindingen
en verbeteringen betreffende het inwendig beheer en de
statistiek der spoorwegen, alsmede voor uitstekende werken
van spoorweg-litteratuur: drie premiën, één van 3000 en
twee van 1500 mark.
Inzending van beschrijvingen, teekeningen, enz., ter
mededinging, moet, met inachtneming van de vastgestelde
bepalingen, franco te Berlijn geschieden, gedurende het
fïjdvak van den 1 Januarij tot den 15 Julij 1878,