Koppen's Verkoophuis.
ADVERTENTIËN.
nmmmwmmmmmvmm
sprak de man der wet. <,gij moet berookt of moogt niet
passeeren." En of dr. Koch zich al beriep op zijn gezag
en op het feit, dat de Zwitsersche Regeering hem uitge-
noodigcl had om haar te Bern te komen voorlichten omtrent
de beste voorzorgsmaatregelen, en hij het dus wel weten
zou, het hielp hem niets: hij moest zich aan den
onaangenamen en volgens hem geheel doelloozen maatregel
onderwerpen en door het rookhok passeeren. Het erger
lijkste van alles was, dat hij door het oponthoud, dat een
en ander veroorzaakt had, den trein miste
Uit Engeland komen nog steeds ongunstige berichten
omtrent den toestand der ijzer-industrie. Aan de Clyde
staan talrijke scheepswerven ledig. Slechts 80 schepen
met gezamenlijk 140,000 tonnen inhoud zijn daar in aan
bouw, tegen 150 schepen en met 300,000 tonnen inhoud
in denzelfden tijd van het vorig jaar. In Greenock en
Port Glasgow hebben meer dan de helft der scheepswerven
geen werk en in Glasgow heeft het alleen de firma John
Elder Co. nog tamelijk druk. In Stokton zijn de loonen
der scheepsbouwers pCt. en van de op weekloon
arbeidenden met 1 sh. per week verlaagd.
Een nieuw middel om in dit gedeelte van het jaar
publiek in zijn schouwburg te lokken, heeft de directeur
van een klein theater te Montpellier bedacht. Hij laat
namelijk na afloop van het eerste bedrijf aan de schouw
burgbezoekers op den eersten rang een portie vruchten-
of vanille-ijs naar verkiezing toedienen, terwijl zij, die op
goedkoope plaatsen gezeten zijn, een halve portie bekomen.
Naar men mededeelt, moet deze schouwburg na de invoe
ring van dezen maatregel, vooral door dames, druk bezocht
worden.
Ingezonden.
CHOLERA.
Nu deze gevreesde ziekte in ons werelddeel is doorgedrongen
en zich, tengevolge van de onvoldoende maatregelen der Fransche
Regeering, in Toulon en Marseille heeft verspreidnu de vrees
gewettigd is, dat zij zich ook in ons land binnen korteren of
langoren tijd zal vertoonen, kan het nuttig zijn iets mede te
doelen aangaande de wijze, waarop zij zich verspreidt en over de
middelen, die wij bezitten om haar te bestrijden. Tevens zal
het niet zonder belang zijn na te gaan, in hoeverre onze gemeente
op hare komst voorbereid is.
De vraag betreffende de besmettelijkheid der cholera is in den
loop der jaren niet altijd in denzelfden zin beantwoord geworden
er zyn geneesheeren geweest, die aan hare besmettelijkheid
geloofden, maar er zijn ook velen geweest, die haar deze eigen
schap niet toekenden. Uit dit feit volgt reeds de groote waar
schijnlijkheid, dat de aard van overbrenging der cholera eene
andere moet zijn dan de wijze waarop andere ziekten, aan wier
besmettelijkheid nooit door iemand is getwijfeld, zooals mazelen en
pokken, zich verspreiden.
En inderdaad weet men tegenwoordig met zekerheid, dat de
door een mazelen- of pokkenlijder geproduceerde smetstof, het
vermogen bezit om een ander gezond mensch met dezelfde ziekte
te infecteeren. Maar bij de cholera vindt men eene andere ver
houding; de door een cholera-lijd'er geproduceerde eigenlij ree cholera
smetstof (die volgens de onderteekening van dr. Robert Ivoch
bestaat uit een Bacterie en wegens hare overeenkomst in vorm
met het leesteeken,, door hem Commafacillusis genoemd) is alleen
niet voldoende om iemand cholera te bezorgenhare ontwikke
ling in ons lichaam en dus het ontstaan der cholera, wordt eerst
mogelijk wanneer te gelijkertijd nog eene andere ziekmakende
etof is opgenomen. Deze tweede ziekmakende stof verschilt
daarin van de eigenlijke cholera-smetstof, dat zij niet wordt
gevormd in het lichaam van den lijder, maar in de omgeving,
en wel meer bepaaldelijk in den bodem.
Daar, waar de bodem deze tweede smetstof niet vormt, kan
derhalve geen cholera ontstaan; wordt een enkel geval van
cholera ingeslccpt, dan verspreidt zich dat niet verder; de cholera
blijft sporadisch. Vormt de bodem echter do tweede ziektestof
wel, dan geeft een ingeslccpt geval meestal aanleiding tot het
epidemisch worden der cholera.
'De tweede ziektestof ontstaat in den bodem dan, wanneer hij
jaren lang door de uitwerpselen van menschen en dieren is
verontreinigd. Groote steden met hunne talrijke bevolking, met
slechten afvoer van faecaliën, straatvuil en fabriek-afval, zijn
inzonderheid plaatsen waar de bodem zeer verontreinigd is, en
waar de cholera steeds gunstige ontwikkelings-voorwaarden vindt.
Voornamelijk door twee omstandigheden is een dergelijke
bedorven bodem gevaarlijk. De grond namelijk wasemt steeds
waterdamp en gassen uit, die de ziektekiemen kunnen mede-
sleepen en in de lucht verspreiden, waaruit ze dan door middel
onzer aderahalingswerktuigen in het lichaam geraken.
Doch van veel meer belang voor de verbreiding der ziekte
kiemen is het drinkwater, vooral wanneer men put- of welwater
gebruikt; dit toch stamt af onmiddellijk uit den bedorven bodem
en is beladen met de schadelijke stoffen. Gebruikt men regen
water, dan is het gevaar minder, maar toch niet weggenomen,
want de regen sleept uit den dampkring vele ongerechtigheden
mede en bovendien is men niet altijd zeker er van, dat de regen
bakken ondoordringbaar zijn voor het grondwater; dikwijls kan
men althans bewijzen dat zij het niet zijn.
Welk eenen enormen invloed het drinkwater uitoefent op de
cholera-sterfte, blijkt onder anderen uit het volgende voorbeeld:
In zekere wijk te Londen liggen de buizen van twee ver
schillende Watermaatschappyende Lambeth Company en de
Southwark Company. Vóór 1848 hadden beiden hun prise d'eau
op dezelfde hoogte in den Theems, vlak boven de stad. In 1848
woedde te Londen eene cholera-epidemiede sterfte bedroeg bij
de geabonneerden der Lambeth Maatschappij 125 per 10000 en
bij de Southwark Maatschappij 118 per 10000 inwoners; voor
beide dus ongeveer gelijk. Kort daarop verlegde de Lambeth
Maatschappij haar prise d'eau een half uur verder van de stad
af en leverde dus veel zuiverder water. In 1853 heerschte
wederom eene epidemie te Londen; nu bedroeg de sterfte per
10000 inwoners onder de abonnés der Lambeth Company 37 en
der Southwark Company 130.
De sterfte was dus onder de verbruikers van het zuiverder
water bijna 4 maal geringer!
Uit het besprokene volgt, dat men, om de cholera met succes
te bestrijden, voornamelijk twee punten van uitgang heeft:
1°. Zorgen dat de bodem niet worde bedorven, zoodat de tweede
ziekmakende stof niet gevormd wordt.
2°. Als eenmaal bodembederf aanwezig is, trachten zoo min
mogelijk van haar schadelijk product in zijn organismus op te
nemen.
Wanneer wij nu in onze gemeente rondkijken, valt het overal
in het oog hoe de bodem en de dampkring moedwillig bedorven
worden. Het gemeentebestuur zelve geeft ongelukkigerwijze het
voorbeeld, door midden in de gemeente, op het Molenplein, er
eene monstermestvaalt op na te houden, die jaar en dag zijne
verpestende uitwasemingen over de stad verspreidt.
Op elk uur van den dag kan men wagens ontmoeten, waarin
de half vloeibare inhoud der zinkputten vervoerd wordt; en
welke wagens in den regel zoo waterdicht zijn, dat een duidelijk
spoor op de straat den weg aanduidt, dien de wagen genomen
heeft. Langs het plantsoen, de Californiestraat, de Breewater-
straat en nog meer andere buurten loopen slooten, die meer den
naam van modderpoel verdienen, en wier water overladen is met
allerlei vormen van lagere organismen.
Gaat rpen eep poortje ;door in de Wachtstraat naast het Gar
nizoensbureau, dan komt men op een Boort van binnenplaats,
waar men opmerkt het „achteruit" van vele huizen der Vloot-
straat en Lnngestraat; ook zag ik daar een mestvaalt en een
varkenshok, waar twee varkens worden gehouden, terwijl op het
zelfde kleine erf eene vischdrogerij bestaat. Maar op diezelfde
binnenplaats komt ook nog uit een gebouw met eenige bedompte,
sombere vertrekken, die besterad zijn als strafkamer der schutters,
als kamers tot afzondering van lijders aan besmettelijke ziekten
en als Garnizoens-bureau. Zulk een toestand is toch werkelijk
onhoudbaar!
Wil men aan den eersten eisch voldoen, dan moeten al deze
fouten hersteld worden; de gemeente-mestvaalt moet overgebracht
worden op een terrein buiten de stad. De beruchte slooten moeten
gedempt worden; en het moest verboden zyn binnen de stad
mcslvaalten te hebben en varkens te houden. Eindelijk moest er
een beter gebouw voor lijders aan besmettelijke ziekten gesticht
worden.
Zoolang nu echter de toestand zoo treurig is, moeten wij
trachten ons zoo min mogelijk bloot te stellen aan zijnen schade
lijken invloed.
Boven zagen wij. dat de bedorven bodem hoofdzakelijk op
twee wijzen schadelijk werkt; door zijne ongezonde uitdampingen
en door zijn bedorven water.
Wat het eerste punt aangaat, is het bewezen, dat de uitwase
ming sterk plaats heeft des avonds en des nachts. Men sluite
dus zijne vensters vóór zonsondergang en begeve zich zoo min
mogelijk des nachts op straat.
Wat het drinkwater betreft, ligt het het meest voor de hand,
dat dit water het meeste geschikt is, dat afkomstig is van
plaatsen die niet bewoond worden en waar dus geen bodembederf
mogelijk is.
Deze voorwaarde is vervuld bij het duinwater, en het is dus
wel te betreuren, dat de hooge kosten van aanleg en abonnement
het algemeen gebruik zeer in den weg staan.
Wel zal het regenwater in vele opzichten vrij voldoende zijn,
maar bij groote droogte komt er spoedig gebrek en wordt veel
slecht water gebruikt. Ten bewijze daarvan het volgende:
In de Dijkstraat bevinden zich eenige groote brandputten, die
gevuld zijn met stinkend grondwater, waarbij in regentijden nog
komt een aftreksel van straatvuil. Met dit vuile water wordt
niet alleen de straat geschrobd en aldus aan de ziekmakende
stoffen de gelegenheid verschaft zich in den dampkring te verbreiden
en door ons ingeademd te worden; maar ik weet uit zekere bron,
dat dit water door sommige personen in de huishouding gebruikt
en gedronken wordt.
Het is dringend noodzakelijk, dat deze brandputten niet door
ieder kunnen worden geopend, ook met het oog op het gevaar
dat kinderen loopen om er in te vallen.
Wenschelijk was het ook, dat in tijden van langdurige droogte,
de minvermogenden in de gelegenheid werden gesteld kosteloos
duinwater te bekomen.
Aan het slot van dit opstel kan ik ook niet nalaten den wensch
te uiten, dat in deze gemeente van stadswege eene Commissie
worde ingesteld, eene zoogenaamde gezondheids-commissie, wier
taak het is op alle wijzen voor de gezondheid der ingezetenen
te waken. In een aantal veel kleinere gemeenten van ons land
zijn dergelijke instellingen met succès werkzaam.
Dr. JANSSEN.
Benoemingen, enz.
Bij 's Rijks Marinewerf alhier is toegekendde gouden medaille
aan W. Leen, zeilmaker, de zilveren medaille aan J. W. De
Kort, portier, E. A. Bruijnzcel, commandeur lste kl. en J. D.
Mahieu, vuurwerker, de bronzen medaille aan P. Goudswaard
en N. A. Snel, huistimmerlieden en J. Langhorst, werktuigmaker.
De luit. ter zee 2de kl. H. Herman, dienende aan boord van
Zr. Ms. wachtschip alhier, wordt met 21 dezer overgeplaatst in
de rol van Zr. Ms. instructieschip Marnix en gedetacheerd aan
boord van Zr. Ms. instructiebrik Castor.
De luit. ter zee 2de kl. F. Pinke, behoorende tot de rol van
Zr. Ms. instructieschip Marnix en gedetacheerd aan boord van
Zr. Ms. instructiebrik Castor, wordt met 21 dezer overgeplaatst
in de rol van Zr. Ms. wachtschip te Hellevoetsluis.
De luit. tor zee 2de kl. II. T. Hoven, dienende aan boord van
Zr. Ms. fregat Evertsen, wordt met 21 dezer overgeplaatst aan
boord van Zr. Ms. wachtschip alhier.
De off. van gez. 2de kl. dr. A. W. M. Van Deventer, dienende
aan boord van Zr. Ms. instructieschip Marnix, wordt met 21 dezer
overgeplaatst bij het Hospitaal der Marine alhier.
De off van gez. 2de kl. J. C. H. H. Mackay wordt met 21 dezer
geplaatst aan boord van Zr. Ms. instructieschip Marnix.
De off. van adm. lste kl. P. C. Van Wage, belast met den
adrainistratieven dienst aan boord van Zr. Ms. wachtschip alhier,
zal tevens worden belast met de functiën van fungeerend fiscaal
bij den zeekrijgsraad aan boord van dat schip, na op non-activi-
teitstelling van den off. van adm. lste kl. G. H. C. Van Nuijs.
De nieuwbenoemde 2de luit. der infanterie G. H. Van Winsen
is geplaatst bij het 5de bataillon, alhier in garnizoen.
Vlsolaöorlolaten.
De Urkers gingen jl. Donderdag en Vrijdag reeds weer naar
huis. Ze hebben daardoor steeds veel schade, omdat zoodoende
menigen nacht ongevischt voor hen heengaat. Wel werd er
Donderdag of Vrijdag nacht niet gevischt, maar dezen nacht was
de gelegenheid zooveel te beter. De Enkhuizers en hier wonende
visschers hadden dan ook alle mooie partijtjes tong en wat
tarbot. Er waren vele schuiten, die toch nog f 50 besomden
en goed van pas komen aan het einde der week. De ansjovis-
visscherij is gedaan; de'geheele vloot vischt thans weêr in de
Noordzee.
Burgerlljls.e Stnncl.
Gemeente HELDER, van Donderdag tot Zaterdag.
Ondertrouwd: W. Hillenius, timmerman, en A. Rieuwerts.
Getrouwd: W. F. Van Asselt en C. J. Staalman.
Bevallen: E. Stcutel, geb. Van der Wiele, D. C. De Zeeuw,
geb. Zwaaij, D. J. W. Burkunk, geb. Braspenning, Z. P. Dunk,
geb, Wolvendijk, Z. M. Dekker, geb. Kistemaker, D. J. Van
Viersen, geb. Van Vaalen, D.
Overleden: J. Hillen, 49 jaren. A. Pels, geb. Nobbes, 76 jaren.
B. De Boer, 1 maand. J. Moorman, 55 jaren.
Weerkundige waarnemingen te Helder (Landskeet).
"3 i
►-3
Uren.
Windrichting
en kracht.
Barometer
mM.
Thermometer
c. i
A Toe
g stand
■g van de
o.| zee.
Stand. Afw.
1
Stand.
Afw.
18
1
12
zw.
8 k.
1
761.86 f 1.46;
18.6
0.0
0.72 golvend.
19
8
wnw.
5
762.16 t 1-761
15.5 i
-1.4
0.70 wein.gv.
19
12
wnw.
5
763.00 f2.60
16.3
-2.4
10.64
Weersgesteldheid: 18 Juli 12 u. Bewolkt, winderig, mooiweer.
19 Juli 8 u. Helder, lichtbewolkt, mooiweer.
19 Juli 12 u. Lichtbewolkt, mooiweer.
ALKMAARSCHE MARKT VAN HEDEN.
Per telegraaf.
Paard f a 28 Lammeren f 5 a 13
10 Koeien 180 a240 31 mag. Varkens 12 a 16
14 Nucht.Kalveren 4 a 23/ 174 Biggen 5 a 7
39 Schapen 17 a 27j 7 Bokk.&Geiten 5 a 9
MARINEHAVEN NIEUWEDIEP.
BINNENGEKOMEN SCHEPEN BESTEMD HüNNE LADING IN DE BÜITEN-
OF BINNENHAVEN TE LOSSEN.
Schip. Gezagvoerder. Herkomst. Lading. Cargadoor.
Talma. H.Johnson. Riga. Hout. Van Vliet Co.
Trevethick, st. G. Brown. Newcastle. Steenk. Duinker&Goedk.
Elcctrion. W.H.Park.
GreatYarmouthjSt. H.Digman.
Trevethick, st. G. Brown. Van Gyn Co.
Marüttoerionten.
TEXEL, 17 Juli. Aardappelen f 3.50 a 550 per hectoliter.
Gemaaid Zeegras f 10 a 12, gevischt dito f 3.50 a 4.50 per
100 kilogram. Gewasschen Wol f 1.05, ongewasschen 78 a 79 c.
per kilogram. Koolzaad f 11, Tarwe f 8.75 a 9.25, Rogge f5.75
a f 6.Haver f 4.a 4.25 en Gerst f 5 a 6 per hectoliter.
ALKMAAR, 18 Juli. 8 hectoliter Tarwe, f9.75; 20 h. Gerst,
f G.25; 11 h. Haver, f 4.25 a 5.2 h. Witte Boonen f 18;
13 h. Kanariezaad f 10.50; 127 li. Karweizaad f 14.26£ a
15.37£; 2 h. Grauwe Erwten f 17.50; alles per hectoliter.
646 stapels Kaas, wegende 152671 kilogram; Kleine f 36,
Commissie f 29 en Middelbare f 29.50 per 50 kilogram.
NIJMEGEN, 17 Juli. Oud Hooi f 18 a 20 en nieuw f 17
a f 18 per 500 kilogram.
MASTENBROEK, 17 Juli. De prijzen van het Hooi waren
per 500 kilogram als volgt: Kamper-eilandschf 15 a 19, Masten-
broeker en Genemuider lste kw. f 14 a 16.
DEVENTER, 18 Juli. Hooi f 30 a 36 per 1000 kilogram.
Vervolg Nieuwstijdingen.
Op een zeiltochtje is Donderdag morgen half elf de vlet, waarin
een zevental personen gezeten waren, ter hoogte van het Balg-
zand door een noodlottig toeval omgekanteld. Gelukkig wist een
der opvarenden, een geoefend zwemmer, het anker, dat in de
boot hing, los te werken, waardoor het verder afdrijven werd
voorkomen. Na uren inspanning, men stond tot de hals in het
water, gelukte het de boot weder te kenteren. Nadat allen uit
hunne hachelijke positie weder plaats hadden genomen in het
vaartuig, kreeg de heer M. een beroerte, terwijl R. door uitputting
zijn bewustzijn bleek verloren te hebben.
Eerst te half negen des avonds, want alle stuurmiddelen waren
verloren, bereikte men de haven.
Beide patiënten werden liefderyk verpleegd bij mej. de wed.
Luijckx. R. werd door geneeskundigen bijgebracht, doch de heer
M. bleek helaas te zijn overleden.
Zr. Ms. schroefstoomschip Tromp heeft den 24 Juni Port
au Prince (Haïti) verlaten, koers stellende naar Nederland.
Alles wel.
De verpachting van vischplaatsen in de Zuiderzee voor de
vangst en teelt van oesters en mosselen langs en in de nabijheid
van Wieringen, Anna Paulowna-polder en Wieringerwaard,
jl. Woensdag en Donderdag alhier gehouden, heeft opgebracht de
som van f 51,711.
Benoemd tot onderwijzeres aan de openbare school lste
klasse No. 40 te Amsterdam mej. J. E. Wit, van hier.
Te Kampen is bevorderd tot candidaat voor den H. dienst
bij de Christelijk Gereformeerde gemeenten de heer W. Schock.
Benoemd tot Schout bij de politie te Weltevreden (Java)
de heer A. W. F. Kleist.
Tot vader en moeder in het Wees- en Armenhuis der
Ned. Herv. gemeente te Noord- en Zuid-Schermer zijn benoemd
de heer J. Haasbroek en echtgenoote, te Alkmaar.
Gisteren morgen kwamen ter reede van Hellevoetsluis
Zr. Ms. instructicschepen Marnix en Castor. Om 1 uur begaf
zich de stoombarkas A naar de reede, om den ernstig zieken
luitenant ter zee 2de klasse Pinkc af te halen en over te brengen
haar het Hospitaal, waar jl. Donderdag alles voor zijne ont
vangst werd in orde gebracht. Maandag a. s. kiezen beide
vaartuigen weder zee ter voortzetting van de oefeningstochten.
3< 25jarige echtvereeniging
van
MARIENUS ADAM KOLSTER
en
ELISABETH THERESIA LACHMUTH. jg
Uit naam hunner dankbare kinderen. >C»
Nieuwediep, 23 Juli 1884.
Heden overleed onze geliefde zoon CORNELIS,
Ambtenaar ter Gemeente-Secretarie, in den ouderdom van
24 jaren.
C. BOON.
A. BOON—BORST.
Helder, 18 Juli 1884.
Heden overleed plotseling onze dierbare man en vader,
de heer JACOBUS MOORMAN, in den ouderdom van
ruim 55 jaar.
Wed. Jac. MOORMAN.
A. MOORMAN.
S. MOORMAN.
Helder, 17 Juli 1884.
Voor de vele en hartelijke bewijzen van belangstelling,
bij gelegenheid van ons huwelijk ontvangen, betuigen wij,
ook namens wederzijdsche betrekkingen, onzen dank.
G. SCHOLTEN.
A. E. W. SCHOLTEN,
Rotterdam, 18 Juli 1884. Graat.
Aan allen, die hunne belangstelling deden blijken bij
zijne bevordering tot Inspecteur van Administratie, wordt
bij dezen dank gezegd door den Officier van Administratie
lste klasse
G. H. C. VAN NUIJS.
VERGADERING van den RAAD der gemeente ANNA
PA ULO WNA, op D I X fi» I» A G den 22 JULI m.
's namiddags te 2 uren.
De Voorzitter van den Raad
C. E. PERK.
Tc behandelen onderwerpen
1. Aanbieding gemeente-rekening 1883.
2. Voorstel verbetering school N°. 1.
3. Mededeeling ingekomen stukken.
Ontvangen
Engelsche, Hollandsclie en zinken WATERFILTEREERS,
VOET-, ZIT-, en KINDERBADEN, VLIEGENKASTEN
en DEKSELS, TOILET-EMMERS, KITTEN en WATER
KANNEN, ijzeren WIEGEN, VUURMANDEN enz.
VASTE LAGE PRIJZEN.
