AD V ER TM T1EK.
Levering van Aardappelen.
Openbare Verkooping
vernield. Tal van personen kwamen er om, bijna geen enkel
bleef volkomen ongedeerd. In de zoogenaamde Hospitaalwijk
stortte eene nieuwe gaarkeuken, welke ongeveer f 24,000 gekost
had, bijna onmiddelijk iner bevonden zich 150 personen in en
62 werden gekwetst. Gelukkig was het dak een zeer licht ge
timmerte, anders zouden de gevolgen vrywat ernstiger geweest
zijn. Volgens de laatste berichten is het geheele getal dooden
omstreeks 50. Het aantal ontwortelde boomen wordt op tienduizend
geschat.
De Koningin-Regentes is, in weerwil van den raad der genees-
heeren en ondanks haar hoogst zwangcren staat de hospitalen en
meest geteisterde deelen der stad rondgegaan en heeft zich aan
het hoofd gesteld van de comittfs van onderstand, die ten paleize
zouden samenkomen. De grootste schade is aangericht onder de
woningen van den werkenden stand.
Even ernstig als Madrid werd Vrijdag het Brandenburgsche
stadje Krossen geteisterd, waar een windhoos een geduchte ver
nieling aanrichtte. Verscheiden huizen stortten in en van bijna
allen werden de daken en de vensters vernield. De kerktoren
viel om en vernielde een naburig huis totaal in zijn val. Hoeveel
menschen er by omgekomen of gekwetst zijn valt nog niet te
zeggen. Op de Oder zonken twee schepen, waardoor 5 menschen
het leven verloren.
Te Agram zoowel als op de westkust van Schotland werden
schokken van aardbeving gevoeld. Van de storm- en regenvloeden
in Engeland werd reeds melding gemaakt.
Ook elders hebben hevige stormen gewoed. De stad Lonato bij
Brescia (Italië) werd bezocht door een storm, waardoor vijf men
schen het leven verloren en groote verwoestingen werden aan
gericht. In het zuiden van Frankrijk, bij Montpellier, beeft een
storm den wynoogst gedeeltelijk vernield en een schade aangericht,
welke op l,OU0,000 francs wordt geraamd.
In Bosnië en Novibazar heeft het dagen achter elkander ge
sneeuwd en daalde de thermometer tot tien graden onder nul.
De vruchtboomen stonden in vollen bloei, doch zijn totaal kaal-
gevroreu. Het vee in de weide vindt nergens voedsel meer en
men zag groote ellende tegemoet.
In den Krim daarentegen is de lente tot nog toe ongemeen
zacht en warm. Ook de winter was er zeer schoon en vorst was
een uitzondering. Half Maart stonden de boomen er reeds in
bloei en tot nog toe bleef alles er even prachtig. Zulke berich
ten bchooren echter tot de uitzonderingen. Want ook uit Amerika
wordt uu weder van storm en scherpe koude gewag gemaakt.
In Zuid-Ohio, Indiana en Illinois is door cyclonen voor milli-
oenen dollars schade aangericht. Van den Little Miami-spoorweg
werden over een afstand van 20 mijlen de rails opgenomen eu
de weg vernield. Te Xenia verdronken 36 personen en werden
100 huizen door een hoos vernield. Tusschen Kansas City en
Pensylvanië werden 90 personen gedood en 300 gekwetst. Voorts
werden er groote verwoestingen aangericht te Dayton, Springfield
en op verscheidene andere plaatsen. De cyclonen gingen daar
vergezeld door hevige onweder- en regenbuien.
EEN JAPANSCH SPROOKJE.
Er was eens een boosaardige oude vrouw, met ecu gezicht zoo zuur als azijn,
die een schoteltje stijfsel klaar gezet hud om hnar wnschgoed te stijven. Toen
zij beginnen wilde, zug zij dat eeu tamme musch, de lieveling van hnar buur
vrouw, vau de stijfsel snoepte. Dal zal ik je wel afleeren, sprak de oude
knorrepot, eu zij nam eeu schaar, greep de musch verraderlijk beet eu kuipte
knar zoo nydig in de tong, dat bel arme dier, razend van de pijn, ver
wegvloog.
Toen de buurvrouw hoorde wal er met haar aardig muschjc gebeurd was,
kwamen dc tranen haar in de oogen en zij had geen rust voordat zij haar
man overgehaald had om de kleiuc Suzume te gaan opzoeken en verplegen.
Overal, in velden eu bosschen, op de bergen en in de dalen, overal zochten
zij en riopcuWie heeft de musch met de geknipte tong gezien? Muschjeliof,
waar beu jo gebleven Eindelijk vonden zij hun pleegkind in het musschouhuis
bij hare familie; de inoeder had do gekwetste tong reeds verbonden cn de
broertjes en zusjes van de kleine zieke verzorgden haar zoo liefdevol, dat het
een lust was om te zien. Eu wat werden de oude luidjcs vriendelijk ontvangen 1
Een vau de meisjes bracht de vrouw eeu voetbad en moeder giug met de
andere dochters naar de keuken om een smakelijk maal gereed te maken.
Sakkerloot, dat deed huu goed na zulk eeu waudeliug! De vrouw dronk er een
kopje thee bij en dc man knapte met zijn gastheer een kruikje warme sake.
Toeu zij gegeteu hadden, was de oude huisinusch zoo vroolijk gewordcu, dat
hij eeu zijner dochters hnar tsuzumi, een soort vau tamboerijn, liet halen cn
de echte Suzume-odori of musschendaus begou te dausen. De Japansche jongens
houdeu ook veel van dezen dans, maar niemand danst hem zoo goed als ccn
ouderwetschc vroolijke musch 1
Toeu do gasten gereed stonden om te vertrekken, kwam de musschenfarailic
met twee gesloten korveu aandragen cn de oude musch vroeg: Welken van de
twee wilt gij meenemen, den zwarcu of den lichten? Het antwoord luidde:
wij zyn oude mcDschen; geef ous den lichten, dicu kunnen wij gemakkelijker
dragen Zoo gezegd, zoo gedaande man nam den Jichten korf op en verkwikt
en welgemoed keerden zij terug. Thuis gekomcu was hun eerste werk den
korf te openeu. Neeu maar.... dat was een verrassing.
Hoeveel goud en zilver en rollen zijde zij er ook uitnamen, steeds kwamen
er nieuwe schatten te voorschiju en zoo hadden de brave luidjes een onbezorgdeu
ouden dag.
Toen dc boosaardige vrouw den rijkdom van hare buren zag en koorde hoe
zij er aan gekomen waren, barstte zij haast vau afgunst, maar zette haar gezicht
in een zuurzoete plooi en ging een buurvisite maken.
Lieve buurvrouw, zeide zij, ik heb een drlngeude boodschap aan het mus-
scheuhais; kunt gij mij ook zeggen welken weg ik volgen muet.
Wel zeker, buurvrouw! was het antwoord; en toen zij ingelicht was, ging
zy haastig op weg cn bereikte na ceuige uren het doel van haar tocht O,
wat was zij lief en vriendelijk! Maar de inusscheu dachten: praat jij maarzoo
mooi als je wilt, wij weten heel goed wat voor vlcesch wij iu de kuip hebbeu.
Toeu zij vertrekken zou, brachten de inusschen weer twee korven eu zeiden
Wij willen zulk eeu vriendelijke gast niet laten gaan zonder eeu geschenk:
hier zyu twee korveu; wilt gij deu zwareu of den lichten hebben?
Natuurlijk koos dc oude grijpvogel dcu zwaren. Zij bezweek haast onder hot
gewricht en toen zij er mee wegstrompelde, keken de musschcn haar na uit bet
veustcr en lachten in baar vuistje. Doodmoe kwam zij eindelijk thuis. Nu gauw
de schatten uitgepakt I Maar jawel, nauwelijks bad zij het deksel van den korf
genomen, of een troep afzichtelijke inousters sprongen er uit eu scheurden haar
in stukken. Dat was haar verdiende loon!
(Uit het Japansch vertaald door P. G. Van Schermbeek.)
Benoem l re gen, enz.
Ingevolge machtiging des Konings, bij besluit van 14 dezer
No. 35, is Zr. Ms. schroefstoomscbip 4de kl. Bonaire met 21 dezer
buiten dienst gesteld, en de luit. ter zee 1ste kl. L. A. II. Lamie
van het tydelijk bevel over dien bodem eervol ontheven.
Genoemde luit. ter zee wordt met gemelden datum gedetacheerd
te Utrecht, terwijl nog met dien datum de luit. ter zee 2de kl.
J. M. P. Kluit geplaatst wordt aan boord van Zr. Ms. artillerie-
instructieschip Het Loo, en de luits. ter zee 2de klasse S. Wol-
dringh, N. M. Japiske, de off. van gez. 1ste kl. D. M. Rutgers
van der Loeff en de off. van adm. 2de kl. H. Verveen worden
op non-activiteit gesteld.
Opgave van geplaatste, overgeplaatste en op non-activiteit
gestelde officieren:
Luit. ter zee lste kl. D. A. Mensert, en de luits ter zee 2de kl.
G. F. Tijdeman, H. E. Bunnik, J. T. Van Slooten, W. T. Van
Vloten, H. Van Praag, van de Koningin Emma der Nederlanden,
op non-activiteit; de luits. ter zee lste kl., M. J. P. Westveer,
lste off. stoomschip Aruba, op non-activiteit; de luits. 2de kl.,
H. J. F. Michelhoff, van wachtschip alhier, idem, L. J. Van der
Mandele, van non-activiteit, idem, jhr. J. O. De Jong van Beek
en Donk, van wachtschip alhier, allen op Koningin Emma der
Nederlanden, met 21 Mei; idem lste kl. N. W. Van Aramers,
van non-activiteit, als late off" stoomschip Aruba.
Met den 21 dezer worden geplaatst aan boord van Zr. Ms.
wachtschip alhier de luits. ter zee 2de kl. P. D. Holtzapffel en
F. E. W. Van Dompseler.
De luit. ter zee 2de kl. J. Beekman, behoorende tot de rol
van Zr. Ms. wachtschip te Hellcvoetsluis, wordt met 26 dezer op
non-activiteit gesteld en vervangen door den luit. ter zee 2de kl.
A. Gelderman.
De off van adm. 2de kl. P. Van Teutem en R. F. baron van
Heerdt tot Eversberg, uit Oost-Indië teruggekeerd, zyn op non
activiteit gesteld.
Den officier-machinist 2de kl. A. J. over de Linden, gedetaoheerd
bij 's Rijks werf alhier, is de leiding van de applicatieschool
voor machinisten opgedragen, ter vervanging van den olficier-
machinist 2de kl. J. G. Van den Bosch.
De kapt. A. J. Dc Vrede, van het lste regiment infanterie
alhier, is overgeplaatst bij het 3de regiment infanterie te Bergen-
op-Zoom.
BurgerUJUe Stand,
Gemeente HELDER, van Zaterdag tot Dinsdag.
Ondertrouwd en Gehuwd: Gcene.
Bevallen: S. Klein, geb. Cohen, D. M. C. Bels, geb. Ros
kam, D. N. Duinker, geb. De Leij, Z. G. Fluiter, geb. Van
Wolfercn, D.
Overleden: H. W. Dilg, 67 jaren. G. Poorters, 1 maand.
Levenloos aangegeven 2.
Gemeente SCHAGEN, van 11 tot 17 Mei.
Ondertrouwd: Aris Droog, jonkman, 22 jaren, wonende te
Haringcarspel, en Trijntje Kluit, jongedochter, 20 jaren.
Gehuwd: Pietcr Buis en Sijtje Swens. Pieter Kosscn en
Aaltje Vink.
Bevallen: Aafje Visser, geb. Kooij, D, Guurtje Roos, geb.
Zeeman, D.
OverledenGeene.
WEERKUNDIGE WAARNEMINGEN TE HELDER. LANDSKEET.
'3
3
•U9JQ
Windrichting
en kracht.
Barometer
mM.
Thermometer
C.
Vochtigh.
procent.
Toe
stand
van de
zee.
Stand, j Afw.
Stand.
Afw.
16
12
zw. 9 k.
759.53 - 1.27
10.6
-2.4
0.76
Golvend
17
12
4
758.25 - 2.65
11.1
-2.0
0.90
wem.gv.
is
8
zwtz. 17
759.11 - 1.79
13.0
t 1.»
0.82 Hol in z.
IS
12
zzw. 18
759.231 - 1.67
16.4
t 3.2
0.57
Weersgesteldheid: 16 Mei 12 u. Helder, bewolkt, winderig.
17 Mei 12 u. Betrokken, regen.
18 Mei 8 u. Bewolkt, onstuimig.
18 Mei 12u. Idem.
zijn, is hijfter|verdere verpleging in het Ziekenhuis opgenomeD,
alwaar hij is overleden.
Wegens het onstuimige weêr, kon in de afgeloopen week
slechts twee dagen gewerkt worden op het wrak van de Sapphire.
In die beide dagen werden 20 balen katoen geborgen.
Jl. Zondag was Terschelling in feestdos gehuld. Van vele
huizen en de meeste schepen in de haven wapperde de driekleur,
en dat wel ter eere van onzen geachten burgemeester, den heer
D. Iieedeker, daar hij den dag herdacht waarop hij 25 jaren
geleden het secretariaat dier gemeente aanvaardde.
Getrouwd
GERARDUS P. W. VAN DER KLUGT
en
ALIDA GEERTRUIDA KLEIN.
Helder, 14 Mei 1886.
De Heer en Mej. VAN DER KLUGT—KLELN betuigen
hun hartelijken dank voor de vele bewijzen van belang
stelling, bij bun huwelijk ondervonden.
Helder, 14 Mei 1886.
De Heer en Mej. KLEINVAN VLIET en Mej. de
Wed. VAN DER KLUGT—VAN TILBURG betuigen
bun hartelijken dank voor de belangstelling, bij het
huwelijk hunner kinderen ondervonden.
Helder, 14 Mei 1886.
Bevallen van eene Dochter:
M. C. BELS, geb. ROSKAM.
Helder, 17 Mei 1886.
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van een Zoon:
A. BAKKER—KATER.
Keinsmerbrug (Zijpe), 16 Mei 1886.
PURMERENDER MARKT VAN HEDEN. PER TELEGRAAF.
243 stapels kleineKaas af 28.50, Middelb. a f peröOkiii»r.
2287 kilogr. Boter: laagste prijs f 0.95, hoogste f 1.05 p--r i
475 Runderen; matig, prijshoudend.
25 Paarden.
302 vette Kalveren, f 0.60 a 0.90 per pond, vlug.
135 nuchtere f 5 a 16 per stuk, vlug.
103 vette Varkens, f 0.42 a 0.52 per pond, vlug.
140 magere f 15 a 28 per stuk, matig.
372 Biggen, f 6.a 10.per stuk, matig.
3296 Schapen en Lammeren; vette hooger in prijs, vlug;
Lammeren stug.
Kip-Kieren f 2.50 a 3.25, Eend-Eieren f 3.25 per 100.
TEXEL, 17 Mei. Onderstaande artikelen golden in de afge
loopen week de volgende prijzen: Koeboter 55 a 60 c. per half
kilogram. Kip-eieren f 2.50 en Eend-eieren f 3.a 3.25 per
100 stuks. Hooi f 20 per 500 kilogram. Koehuiden 36 c. per
kilogram; Paardenhuiden f 8 a 9 en Schapenhuiden f 2 a 3
per stuk.
TEXEL, 17 Mei. Op de heden gehouden Lammerenmarkt
waren aangevoerd ongeveer 1600 stuks, die meest allen vlug
van do hand gingen. Prijzen liepen van f 6 tot f 10 per stuk.
HOORN, 16 Mei. Tarwe f 6.50 a 8.—, Gerst f 4.25 a 5.50,
Haver f 3.75 a 4.50, Witte Erwten f 8 a 10, Groene dito
f 11.50 a 13.Grauwe dito f 13 a 17, Vale dito f 9 a 14,
Bruine Boonen i 6.50 a 14.alles per hectoliter.
6 Paarden, f 50 a 200; 91 Koeien, f 150 a 250; 900 Schapen,
f 17 a 36; 1000 Lammeren, f 6 a 14; 46 Kalveren, f 4 a 14;
51 Varkens, f 14 a 23; 110 Biggen, f 5 a 9; 30 Kippen,
f 0.75 a 2.alles per stuk.
18700 Kip-eieren, f 2.75 a 3.en 5900 Eend-eieren f 3.50
per 100 stuks.
2342 kop Boter, 42 a 50 c. per kilogram.
10 hectoliter Aardappelen, f 3 per hectoliter.
AMSTERDAM, 17 Mei. Üp de Veemarkt waren aangevoerd:
743 Runderen, lste kwal. 72 c., 2de kwal. 68 c. en 3de kwal.
62 c. per kilogram. Melk- en Kalf koeien f 100 a 280, 91
nuchtere Kalver;n, 1 5 a 9 en Schapen en Lammeren f 24 a 4
per stuk; 1 Graskalf; vette Varkens 36 u 44 c. per kilogram.
De prijzen der Aardappelen waren als volgt: Friesche Dok-
kummcr Jammen f 2.60 a 2.80, dito Franeker f 2.50 a 2.60,
dito Engelsche f 1.70 a 1.75, Zceuwsche spuische Jammen f 2.80
a f 3.40, dito Pooters f 1.40 a 1.50, dito Flakkeesche f 2.70 a
f 3.Pruisische Hamburgers f 3.10 a 3.25, Pruisische Roode
f 1.50 a 2.alles per hectoliter.
Aangevoerd 1 versche lading.
Vervolg Nieuwstijdingen.
Zr. Ms. schroefstoomscbip 4de kl. Java, onder bevel van den
luit. ter zee lste kl. C. Hofïman, is in den namiddag van den
16 dezer te Djeddah aangekomen. Aan koord was alles wel.
Voor 40 plaatsen als adelborst 3de kl. aan het Koninklijk
Instituut voor de Marine alhier hebben zich 143 adspiranten
aangemeld.
De officier-machinist J. G. Van den Bosch heeft zich naar
Fiumc, aan de Adriatische zee, begeven, ten einde ingevolge opdracht
van het Departement van Marine, de proeven bij te wonen met
de vischtorpedo's vanwege de Oostenrijksche Regeering in de
wateren aldaar te nemen.
Na gehouden vergelijkend examen, is door den School
opziener in het district Haarlem de navolgende voordracht opge
maakt voor de vervulling der vacature van Hoofd der Gemeente
school No. 1 (in het Koegras) alhier: 1. W. Westendorp, 2. P.
Klok, en 3. P. Bakker, onderwijzers, respectivelyk te Nieuwer-
amstel, te Ryswyk en te IJmuiden.
Bij de gehouden beproevingen van het gas voor de straat
verlichting alhier in de maand April 1886 zyn de volgende uit
komsten verkregen:
Lichtsterkte in kaarsen14.1.
Zwavelgehalte11.2 grains.
ZwavelwaterstofNihil.
Ammoniakgebalte5 grains.
Gisteren werd deze gemeente vereerd door het bezoek van
een paar vreemdelingen, zich noemende Kan, woonachtig te Haarlem
en Leefioan, wonende te Amsterdam. Zij trachtten hier bij eenige
ingezetenen linnen te verkoopen on bezigden daartoe allerlei mooie
praatjes, 't Is hun gelukt aan iemand een zekere hoeveelheid
van genoemd artikel voor de som van f 43 te leveren, terwijl
de waarde bij onderzoek niet meer dan p. m. f 16 bedraagt.
Gisteren avond zijn die beide mannen weêr van hier vertrokken.
Mochten zij soms hun bezoek herhalen, of mocht hun bedrijf
hier navolgers heenlokken men zij op zijn hoede
Door den directeur der burgerlijke openbare werken in
Ned. Oost-Indië is de opzichter der 3de kl. by dien dienst R.
S. Metzelaar geplaatst te Kotta Radja (Atjeh en onderhoorig-
h>.;den.)
Jl. Donderdag nacht is de heer D. P., wonende alhier,
doch gelogeerd bij zyne zuster, de weduwe P., in de Lange
Singelsiraat te Schiedam, in een aanval van waaDzin, aldaar uit
een raam der eerste verdieping op straat gesprongen, waardoor
hy zich ernstig aan het hoofd heeft verwond. Na verbonden te
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, mijn geliefde
Echtgenoote en onze dierbare Moeder BREGTJE NOORD-
BERG, in den ouderdom van 83 jaar en 3 maanden. Wat
wij in haar verliezen, kunnen zij beseffen, welke de zorg
zame Moeder en Echtgenoote gekend hebben.
JAKOB BAKKER.
PHIL1PPUS BAKKER.
CORNELIS BAKKER.
Oude Schild (Texel), 16 Mei 1886.
Algemeene kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van deelneming, betoond bij de
ongesteldheid en het overlijden van onzen geliefden Vader,
betuigen kinderen en behuwdkinderen hunnen innigen dank;
ook aan de vrienden dragers, voor de laatste eer aan den
overledene bewezen.
Namens Familie,
P. BRUIN.
De ondergeteekenden betuigen bij deze hunnen harte
lijken dank aan familie en vrienden voor de vele blijken
van belangstelling, bij hun 25jarig huwelijksfeest ontvangen.
J. v. d. HAM en Echtgenoote.
Wieringerwaard, Mei 1886.
FLORALIA.
De aandacht onzer plaatsgenooten wordt gevestigd op
eene Circulaire, inhoudende de uitnoodiging om zich als
leden van Floralia te doen inschrijven, welke Circulaire dezer
dagen, vergezeld van eene inteekenlijst, ter inzage en ter
teekening wordt aangeboden. Belangstellenden, wien deze
stukken door een onwiUekeurig verzuim niet mochten in
handen komen, kunnen zich bij de ondergeteekenden, of
bij den bode J. GOOIJER, als leden doen inschrijven.
Het Bestuur,
T. MOOY, Voorzitter.
G. E. KLOOSTERHUIS, Secr.-Penn.
Helder, 18 Mei 1886.
VER M IST.
Al wie een LAM vermist, met een teerstip op den k)p,
kan hetzelve terugbekomen bij W. J. SMIT, aan de Mient
te Texel.
De Garnizoens-Voedings-Commissie zal, op DINSDAG
den 1 JUNI 1886, des middags te 12 uur, ten bureele
van den Garnizoens-Commandant, in het openbaaraanbesteden
De levering van AARDAPPELEN, voor het tijdvak
van 15 Juni tot November 1386
De voorwaarden van aanbesteding en van levering liggen
ter lezing ten bureele voornoemd, van af den 24 Mei tot
op het uur der aanbesteding, van des morgens 10 tot des
middags te 2 uur.
Helder, den 15 Mei 1886.
De Garnizoens-Voedings-Commissie,
De Majoor Voorzitter,
H. J. G. BENSCHOP.
De le Luit.-Kwartierm. Secretaris,
J. M. VAN BAAK.
de Oudesluis in de Zijpe, op MAANDAG 31 MEI
1886, des middags 12 uur, in de herberg van
REIJER SLIKKER, van:
|Tft Twee perceelen Weiland,
- £elegen in de nabijheid van de Oudesluis
bij den Spoordijk en aan den ouden
Pijper Zeedijk in de gemeente Zijpe,
lij/Sn* kadaster Sectie A, Nos. 327 en 328,
te zamen groot 3.97.60.
Eigendom van den Heer P. KAAN te Anna Paulowna.
Nadere informatiën worden mede verstrekt ten kantore
van den Notaris A. SLOOS te Winkel, terwijl de veilings-
voorwaarden gedurende de acht dagen, aan dien van verkoop
voorafgaande, ter lezing zullen voorliggen ten kantore van
den Notaris BOONACKER te Schagen.
ZEGT HET VOORT 1
