AUDECOLOGNE fcEEP
Eboldoot's n
Kermis Wieringerwaard.
Grand Concert Varié,
Optreden der Nederlandsche
Tooneellisten.
J. B. P., te Helder, opslaan van goederen op de
openbare straatboete f 0.50, subs. 1 dag hechtenis.
A. N., tc Helder, werpen van asch in een open
baar water, boete f 0.50, subs. 1 dag hechtenis.
E. F., te Helder, rijden met een paard, harder
dan in gematigden draf, op de straat te Helder,
boete f 0.50, subs. 1 dag hechtenis.
M. J. S., te Helder, niet sluiten van een tapperij
op gezetteu tijd, boete f 3, subs. 1 dag hechtenis.
W. v. 't H., te Helder, straatschenderij, vrijge
sproken.
W. E. B., ongeoorloofd verkoopen van een militair
kleedingstuk, boete f 10, subs. 5 dagen hechtenis.
C. N. K., te Helder, belemmering van het ver
keer op een openbaren landweg, boete f 1, subs.
1 dag hechtenis.
E. d. B., te Helder, wegens het in het openbaar
houden van een voor de eerbaarheid aanstootelijkc
toespraak, boete f 5, subs. 2 dagen hechtenis.
De geachte inzender schijnt over het hoofd te
zien dat de Bisschop van Haarlem slechts voor
zich zelf spreekt en verklaart dat door hem een
dergelijke brief niet is verzonden in zijn dioeccs.
Daarmede is nog niet uitgemaakt of zulks in de
andere dioecésen niet heeft plaats gehad. Intus-
schen zouden ook wij het wenschelijk achten
als de overige Bisschoppen even loyaal handelden
als die van Haarlem en ronduit verklaarden
wat er van aan is. De kwestie zou, als er niets
van aan is, dan spoedig de wereld uit zijn.
Red.
Buitenland.
Engeland. De Regeering heeft in het
Lagerhuis tegengesproken, dat het plan zou bestaan
een Engelsch eskader de manoeuvres van de
Duitsche zee- en landmacht aan de Oostzee te
laten bijwonen.
Duitschland. Op verzoek van zijn oom,
den Groothertog van Saksen-Weimar, is Prins
Wilhelm van Saksen-Weimar onder curateele
gesteld.
De Keizer zond 20 dezer van Proekelwitz een
telegram aan Moltke om hem dank te zeggen
voor zijn in den Rijksdag uitgesproken rede.
Volgens de „Frankfurter Zeitung" is het nu
zeker, dat de Deensche vloot zal deelnemen aan
de oefeningen der Duitsche marine voor de kust
van Sleeswijk-Holstein.
Thans wordt verzekerd, dat prins Bismarck
en zijne gemalin in de tweede helft van Juni
naar Engeland zullen gaan en dat hun verblijf
aldaar verscheiden weken zal duren. De familie
Bismarck zal logeeren bij de lords Londonderry
en Roseberry. Zij zullen de reis over Nederland
maken.
Bij deze gelegenheid wordt ook weder de oude
geschiedenis opgewarmd, dat graaf Herbert Bis
marck naar de hand dingt van eene Engelsche
erfdochter.
Eene groote werkliedenvergadering van ver
schillende vakken, is gehouden en heeft beslo
ten dertig Berlijnsche bierbrouwerijen te boy
cotten, dat wil zeggen haar bier niet meer te
drinken, totdat deze brouwerijen, die sedert
weken met hare werklieden overhoop liggen
over eene loonquaestie, in dien strijd zullen heb
ben toegegeven.
Italië. Een ingenieur te Genua is gearres;
teerd, omdat hij verdedigingsplannen aan Duitsch
land wilde verkoopen.
Het Ministerie van Oorlog te Berlijn waar
schuwde echter de Italiaansche Regeering. Een
Duitscher, die in de zaak was betrokken, vluchtte
naar Zwitserland.
Turkije. Een telegram meldt uit Konstan-
nopel, dat de dochter van den eersten tolk van
het Russisch gezantschap, mej. Iwanoff, met haar
moeder en eenige dames, door" vijf Turksche
militairen is aangevallen.
Mej. Iwanoff werd geducht gezoend. Eenige
matrozen van het Russisch oorlogsschip die de
aanranding zagen, snelden toe en ontzetten de
dames. Na een vechtpartij brachten zij de
Turken in het Russisch gezantschap, waar zij
gevangen worden gehouden. De Turksche au
toriteiten verzochten de gevangenen uit te leveren,
maar de Russische gezant heeft dit geweigerd.
Noord-Amerika. De Regeering heeft gelast,
dat een aantal oorlogsschepen in de Behringzee
zullen kruizen, om elke onwettige Canadasche
vischvangst te beletten, de vaartuigen en de be
manningen die zich er schuldig aan maken op
te brengen en te arresteeren. De Engelsche gezant
te Washington drukte zijn vrees voor verwikke
lingen uit, als deze orders uitgevoerd werden.
Canada toch meent, dat de vischvangst in de
Behringzee volkomen geoorloofd is en zijn
visschersvloot is reeds uitgezeild.
Volgens berichten uit New-York bestaat er
eene groote spanning tusschen Noord-Amerika en
de roodhuiden. Men vreest voor een algemeenen
Indianenkrijg. Zij zeggen, dat het groot opper
hoofd aanstonds zal verrijzen om Noord-Amerika
voor de Indianen te heroveren. De regeering
bereidt de zending van troepen naar het Westen
voor.
Volgens den „Herald" had het Mexicaansche
gouvernement de regeering der Vereenigde Staten
reeds gewaarschuwd en haar omtrent het complot
een zakelijk bericht gezonden. Daarop had de
regeering der Uni den bevelhebber te Sandigo
versterkingen toegezonden, met bevel elke gewa
pende expeditie naar Beneden-Californie te be
letten of te ontwapenen. Tevens kreeg de kruiser
„Charleston" bevel om de kustlijn te bewaken
en met de landmacht samen te werken, terwijl
aan de staatsambtenaren in Californie werd voor
geschreven, maatregelen te nemen om de deel
nemers aan de samenzweering te arresteeren.
Brazilië. Aan de „Times" wordt uit Buenos-
Ayres geseind, dat bij den opstand te Porte-
Alegro 26 personen gedood en 41 gewond zijn.
Nieuwe onlusteu zouden in de noordelijke pro
vinciën zijn uitgebroken.
Gemengd nieuws.
Te Scheveningen is jl. Vrijdagavond ten
10 ure met de electrische tram een proefrit ge
maakt van de remise tot aan de Witte brug.
De proef slaagde volkomen.
Het was met het glas van Gouffé's lorgnet,
dat Eyraud droeg, dat de moordenaar zich een
ader van den arm opende. Gabrielle Bompard
was zeer verheugd toen men haar Eyrauds ar
restatie berichtte.
Herbert Bismarck vertelde op een diner te
Londen de volgende, naar hij beweerde, histo
rische anecdote. De onderhandelingen tusschen
Engeland en Holland over de Kaap de Goede
Hoop konden maar niet tot een goed einde komen,
waarop eindelijk de Hollandsche afgevaardigde
aan de Engelschen het volgende voorstel deed
„Geeft ons de Kaap en houdt jelui de Goede
Hoop."
Jammer, dat 't anders is uitgekomen en Holland
alleen de Goede Hoop, zonder de Kaap heeft
behouden
Jl. Vrijdag werd medegedeeld, dat tegen
mevrouw Bulkley een bevel van gevangenne
ming was uitgevaardigd; thans wordt aan de
„Zutph. Ct." geseind, dat deze dame werkelijk
te Freiburg, in Breisgau, in hechtenis is geno
men, wegens aanzetting tot moord en aanhitsing
tot laster.
Stoomvaart en Scheepstijdingen.
Prins Alexander (s.), van Batavia naar
Amsterdam, vertrok 24 Mei van Padang.
Sumatra (3.), van Batavia naar Amsterdam,
arriveerde 24 Mei te Genua en zette denzelfden
da<r de reis voort.
Prinses Marie (s.), vertrok 24 Mei van
Amsterdam naar Batavia.
C e 1 e b e s (s.), van Amsterdam naar Batavia,
passeerde 23 Mei Perim.
Marktberichten.
•Terschelling, 25 Mei. Duinaardappelen
fl.60 a f 1.80 Zeegras niet meer voorradigeend
eieren f3 en Kipeieren f2.40 per 100 stuks, Boter
80 a 90 ct. per KG.Lammeren nog eenige ver
kocht tegen f 12 a f14 per stuk.
Alkmaar, 23 Mei. Aangevoerd 466 stapels
Kaas, wegende 124.824 KG. kleine Hooi f31
Commissie Hooi f 26 middelbare Hooi f 27. Handel
stug voor alle soorten en prijzen terugloopend.
Bovenkarspel, 23 Mei. Heden zijn de eerste
Meirapen verzonden, met bestemming voor Rotterdam.
Prijs onbekend. In den loop der volgende week
beginnen de geregelde verzendingen.
Amsterdam, 23 Mei. (Weekbericht.) Fijne
Zaden. Tot onveranderde prijzen gingen slechts
kleinigheden om.
Bruin Mosterdzaad gold f27 af 25, geel id.
f21.50 a f20; Kanariezaad f 10 per 100 KG.
Karweizaad 1888r f 10.50, id. 1889rf 10.25 a f 11
blauw Maanzaad f12 a f 13 per 50 KG. alleen voor
prima, gezonde kwaliteiten.
Koolzaad vast.
Lijnzaad prijshoudend, met weinig omzet.
Raapolie iets flauwer geopend, verbeterde f 1 in
prijs.
Lijnolie stil en weinig veranderd.
V i 8 s c h e r ij.
Nieuwediep, 27 Mei. Sedert jl. Zaterdag
werden alhier door 67 korders en beugers 20 tot
150 groote-, 10 tot 100 kl. tongen, 2 tarbotten,
2 tot 66 roggen, 1 tot 3 mandjes kl. schol en 1
tot 2 manden schar en door trekkers 6 tal geep
en 52,000 stuks ansjovis aangevoerd; gr. tong gold
40 a 45 cent, kleine id. 20 cent, tarbot f 7 en
f 8, rog 40 a 55 cent per stuk, kl. schol f 3.50
per mandje, schar f 4 per mand, geep f 18 per
tal en ansjovis f 3.50 per duizend.
Callantsoog. De Garnalenvisschers zijn alhier
weer druk aan 't werk en bij overvloedigen vangst
wordt door onderscheidenen een goed daggeld ver
diend.
Terschelling, 25 Mei. Visscherij nabij onze
kusten vrij goed, ofschoon eene Eng. vloot van
ruim 120 schepen dapper meedeed, doch prijzen
laag door de warmte.
Naar buiten verzonden 360 manden viscli. Prijzen
als volgtrog 25 cent, enkele verzendingen een
weinig hoogerschelvisch f6 a f7, tot voor
levende f 10 tong en tarbot 50 ct. en hooger per
KG.kleine schol voor de drogerijen f 2 levende
handschol f6 a f 11 scharren fl a f3, paling 50
ct. per KG.
Enkhuizen, 23 Mei. De vangst was heden
weder bijzonder gunstig. Door 151 vaartuigen werd
van 12.000 tot 51.000 stuks netjes-ansjovis per
vaartuig aangebracht. Met den kuil werd door 38
span schuiten van 16.000 tot 87.000 stuks ansjovis
per span gevangen prijs f 3 per 1000 stuks.
Bij het visschen op de Noordzee doet zich de
kwallenplaag weer gevoelen, tot groot verdriet en
schade der visschers. Evenals in den vorigen zomer
wordt daardoor het visschen meermalen onmogelijk
gemaakt.
Soms is het net zoo met kwallen gevuld, dat de
visschers het niet kunnen optrekken. Men is dan
genoodzaakt het net te openen en de gevangen
visch tegelijk met de kwallen prijs te geven.
(Tex. Ct.)
333ste Staatsloterij. Vijfde klasse.
Zesde lijst. Nieten:
3 1995 4358 6751 10063 12225 14350 16654 18926
30 2042 4382 6834 10107 12245 14309 16080 19036
33 2065 4432 6897 10109 12327 14415 16695 19042
58 2102 4491 6899 10124 12360 14450 16709 19047
85 2148 4494 7002 10131 12407 14493 16728 19050
109 2167 4577 7062 10138 12412 14509 16778 19066
115 2191 4592 7250 10150 12460 14527 16786 19132
127 2201 4603 7308 10162 12497 14579 16800 19146
179 2224 4691 7374 10104 12516 14588 16978 19158
204 2245 4698 7377 10184 12558 14618 17047 19160
209 2291 4743 7383 10215 12686 14621 17050 19241
210 2301 4769 7392 10240 12687 14645 17090 19250
222 2310 4797 7401 10370 12697 14646 17092 19283
284 2357 4803 7445 10383 12715 14675 17103 19299
323 2439 4812 7502 10504 12750 14676 17145 19309
342 2454 4870 7518 10533 12798 14713 17150 19345
345 2499 4883 7654 10547 12805 14746 17171 19360
412 2500 4917 7717 10562 12806 14749 17183 19362
459 2578 4921 7742 10589 12843 14750 17225 19400
533 2587 4923 7838 10628 12818 14804 17232 19465
536 2593 4926 7907 10671 12849 14845 17233 19471
570 2595 4998 7932 10686 12857 14896 17256 19473
586 2599 5047 7987 10691 12858 14904 17290 19496
605 2620 5053 8014 10741 12871 14917 17345 19504
619 2646 5058 8026 10743 12888 14963 17442 19570
623 2673 5179 8132 10758 12895 14985 17457 19603
630 2676 5211 8146 10764 12898 15040 17472 19624
671 2731 5234 8147 10772 12933 15046 17508 19637
686 2742 5318 8154 10794 13026 15062 17542 19681
735 2716 5340 8182 10835 13068 15075 17570 19705
738 2767 5353.8213 10862 13096 15080 17589 19709
746 2794 5387 8227 10682 13153 15128 17603 19720
752 2995 5548 8262 10909 13158 15151 17617 19820
772 3014 5565 8295 10925 13201 15156 17669 19839
790 3101 5592 8300 10931 13235 15225 17673 19840
800 3111 5644 8397 10983 1327S 15239 17695 19851
822 3117 5671 8410 11014 13300 15241 17754 19886
833 3208 5705 8452 11070 13308 15299 17794 19889
842 3270 5765 8528 11199 13311 15315 17796 19905
866 3277 5801 8537 11261 13326 15317 17818 19911
879 3282 5838 8544 11282 13337 15318 17840 19939
882 3297 5854 8667 11288 13344 15324 17846 19977
883 3361 5868 8679 11291 13395 15374 17856 19988
908 3444 5943 8786 11320 13407 15415 17857 19990
958 3484 5970 8799 11322 13432 15484 17870 20030
979 3498 5998 8888 11352 13456 15492 17891 20057
986 3519 6006 8891 11362 13465 15497 17907 20073
1025 3529 6008 8929 11420 13482 15509 17995 20080
1036 3532 6010 8934 11489 13498 15544 18050 20153
1046 3566 6012 8938 11502 13508 15593 18107 20199
1067 3612 6032 8941 11528 13514 15631 18108 20217
1176 3676 6039 8946 11529 13526 15635 18148 20229
1210 3694 6067 9025 11533 13559 15662 18154 20273
1238 3705 6181 9068 11558 13586 15669 18216 20287
1249 3721 6201 9295 11572 13625 15720 18223 20290
1277 3731 6220 9311 11621 13631 15721 18226 20293
1288 3742 6255 9319 11632 13647 15778 18305 20327
1357 3758 6359 9337 11639 13682 15802 18349 20348
1383 3798 6400 9496 11674 13726 15917 18392 20361
1401 3845 6412 9542 11691 13759 15932 18402 20549
1439 3902 6419 9551 11695 13763 16074 18410 20558
1440 3903 6423 9555 11704 13798 16105 18442 20588
1468 3996 6465 9598 11718 13807 16132 18445 20601
1472 4011 6482 9630 11768 13819 16184 18505 20607
1488 4023 6508 9636 11769 13858 16202 18533 20632
1536 4053 6510 9706 11775 13933 16234 18569 20642
1557 4055 6521 9749 11870 13939 16246 18592 20661
1565 4093 6531 9764 11884 13947 16261 18596 20747
1643 4133 6583 9786 11920 14008 16291 18631 20770
1648 4154 6534 9823 11958 14066 16305 18712 20784
1676 4156 6536 9833 11981 14079 16441 18716 20838
1712 4207 6561 9911 11985 14163 16525 18750 20839
1716 4300 6576 9944 12061 14233 16541 18765 20872
1739 4309 6595 9949 12062 14234 16594 18808 20908
1806 4330 6624 9956 12126 14299 16605 18861 20911
1878 4352 6631 9980 12180 14338 16606 18906 20922
1954 4355 6690 10017 12202
Burgerlijke Stand van:
Helder, van Zaterdag- lot Dinsdagmiddag.
OndertrouwdA. Rietvelt, timmerman en D. Weel.
BevallenN. v. d. Heide, geb. Goos. z. A. W. Mole
naar, geb. Cordia, 2 z. M. Byl, geb Rieken, d.
OverledenF. J. Pluijmers, 3 mud. A. W. Wiersma,
14 mnd.
Politie.
Gevonden voorwerpen.
Adres Bureau II1 handwagen, 1 notitieboekje.
Adres: Bureau I: 1 duimstok, 1 halve meter,
1 oorbelletje (goud), 1 paar handschoenen, 1 vlet-
anker, 1 pak scherpe patronen.
Adres Bureau Raadhuis: 1 porte-monnaie, 1
knipmes.
Adres J. Collet, 2de Vroonstraat 991 bos
sleutels.
Weerk. Waarnemingen te Helder
(Landskeet.)
g
W mdnckting
mM,
c«.
s
O
en kracht.
Stand. Afw.
Stand.
Afw.
25
12
j\.O.t.N\ 4 Kg.
759.64 - 1.56
16.4
f 2.5
26
12
N.
6
758.02-3.18
11.8
-2.2
27
8
Z.W.t.W.0.3
760.57-0.63
11.4
-0.8
27
12
W.ZAV
3
761.05-0.15
12.6
-1.6
.1? a"
Toestand
3 g
Weersgesteldheid.
van
de zee.
25
12
0.C6
Ilelder, mooiweer.
Wcinigg.lv.
26
12
0.69
Bewolkt,
winderig, koud
Golvend.
27
8
0.65
Hillcr, 1
ehthew., uiooiw.
Vlak.
27
12
0.61
id.
Slcchtwater
Verwachting: Westelijken wind.
Laatste berichten.
27 Mei.
Gisterenmiddag is een van Urk naar Edam
bestemd pleizierjacht op de Zuiderzee omgesla
gen. De vier zich aan boord bevindende heeren
werden door een Harderwijker botter gered en
op het van hier vertrokken en naar Amsterdam
bestemde jacht „Sirene" overgebracht. Het om
geslagen vaartuig is later door Harderwijker
visschers op sleeptouw genomen en naar Volen-
dam gesleept.
Zr. Ms. schroefstoomschip „Sommelsdijk,"
commandant de kapt.-luit. ter zee G. H. van
Steijn, vertrok hedenmorgen van hier naar de
Noordzee, ter uitoefening van politietoezicht op
de visscherij langs de Schotsche kust.
Door de garnizoens-voedingscommissie alhier
werd heden openbaar aanbesteed: de levering
van vleesch en vet, ten dienste van de hier
garnizoen houdende troepen, over het tijdvak
van 1 Juli tot en met 31 December 1890.
Ingekomen waren 7 inschrijvingsbiljetten, als van
de heeren: H. Wolff, te Rotterdam, ad f 77.50;
M. Evelein f76.00; Koomen en Oostenbrug
f 73.00; J. Zander f 72.00; G. Rademaker f 7 t.oo;
W. S. J. Beek f 70.00 en I. A. van Gelder
i 66.40 per 100 kilogram.
Potsdam, 26 Mei. Toen Keizer Wilhelm
met den erfprins van Saksen-Meiniugen gisteren
avond in een rijtuig met 1 paard, dat hij zelf be
stuurde, naar de aanlegplaats der stoomboot reed,
werd het paard bij een kruispunt schichtig. De
Keizer sprong er uit en viel op den rechterarm.
Het rijtuig sloeg toen om, zoodat de erfprins er
uit viel. Beiden wachtten in een naburige villa,
totdat een ander rijtuig was gehaald, en reden toen
naar de aanlegplaats. Per boot maakten de Keizer
en de prins toen bet voorgenomen tochtje naar het
Pauweneiland.
De Keizer verzwikte den rechtervoet. Wegens
een zwelling van den voet, door bloedstorting ver
oorzaakt, werd de Keizer verhinderd heden het feest
van de kadettenschool bij te wonen.
Publieke vermakelijkheden,
vergaderingen, enz.
Huisduinen. Badpaviljoen. Gelegenheid voor binuen-
en buitenbaden.
ADVERTENTIEN.
Heden werd ons ouderhart diep ge
troffen door het plotseling, overlijden
van onze jongste lieveling HENDERIKUS,
op den jeugdigen leeftijd van zeventien
maanden.
Jb. STAMMES.
A. STAMMES—
Kreijger.
Anna Paulowna, 24 Mei 1890.
Hiermede betuigen wij onzen hartelijken
dank voor de belangstelling, ondervonden
bij 't herdenken onzer 12ijarige echtver-
eeniging.
H. VAN TWUIVER
en Echtgenoote.
Anna Paulowna, 24 Mei 1890.
Voor de menigvuldige blijken van belang
stelling, ondervonden bij de geboorte onzer
dochter, betuigen wij onzen hartelijken dank.
F. J. KLOPROGGE.
A. A. Th. KLOPROGGE—RIJKERS.
ZONDAG 1 JUNI:
Dir. HUB. KIEVITS,
Rotterdam.
Eutrée f 0.49.
DINSDAG 3 JUNI:
DirectieCharles de la Mar.
Entrée: Eerste rang f 0.75.
Tweede 0.50.
Aanvang 8 uur.
J. B O O N.
IS BIJZONDER VERFRISSCHEND.
Elk stukje Is gestempeld: 4. C. BOL DO OIV
Uit onze Koloniën.
Cura^ao, 2 Mei.
Thans is bepaald dat het bestuur over de
kolonie Cura^ao op 7 Mei aan den heer mr.
Barge zal worden overgegeven en is daarvoor
het gebruikelijk program vastgesteld.
De gouverneur, de heer Van den Brand-
hof, heeft een afscheidsbezoek aan de verschil
lende landskantoren gebracht.
Mr. C. Snellen van Vollenhoven, voorzitter van
den landraad te Banda, en als zoodanig benoemd
voor Grissee, heeft zich met een mes aan het
zeestrand bij Macasser het leven benomen.
Van Soerabaja wordt geschreven, dat de kapi
tein de Wit wegens ernstige ongesteldheid als
militaire commandant van Ternate is afgelost en
te Amboina van een spoed-certificaat is voorzien,
teneinde met de eerste gelegenheid naar Europa
te kunnen vertrekken.
De 2de luit. der inf. J. F. Cornelius is van
Atjeh naar Batavia geëvacueerd.
Aan de „Sumatra Courant" wordt uit Atjeh
o. a. geschreven
Toeankoe Machmoed, een jongere broeder van
Toeankoe Haschim Banta Moeda, die weleer
voogd was van den pretendent-sultan Toeankoe
Daoed, heeft zich volgens geruchten met het
gouvernement verzoend. T. Machmoed zou van
zijn verzoening blijk geven door eerlang feest
te vieren te Segli.
Toekoe Njaq Mohamad, de wd. hoeloebalang
van de IX Moekims, heeft doen weten, dat hij
zich heimelijk van Kota-Radja verwijderd heeft,
omdat men van hem geen notitie nam en hem
zijn in 's lands kas gebleven tractement niet
uitbetaalde.
Ingezonden Stukken
[Voor den inhoud stelt de Redactie zich niet aansprakelijk.
Mijnheer de Redacteur!
In uw blad van 25 Mei komt onder de rubriek
„Onderwijs en Examens" eene mededeeling voor
uit „de Schoolwereld" geteekendX., waaruit blijkt
het bestaan van een „omzendbrief' aan alle
R. IC. Pastoors, terwijl in het bijvoegsel van het
zelfde nummer een schrijven uit rle „Haarlemsche
Courant" werd overgenomen van den heer Bot-
temanne, Bisschop van Haarlem, die het feit,
zooeven genoemd, pertinent weêrspreekt. Vrage:
is hier waarheid of laster? Waar door de Nieuwe
Schoolwet eene bevredigende oplossing is gegeven
van het geschil omtrent de Lagere School, is het
m. i. hoogst gevaarlijk, ja misdadig, die strijd
ten koste van den vrede alsnog te willen door
zetten. Zou ik u, Mijnheer de Redacteur, beleefd
mogen verzoeken in dit geval de waarheid aan
het licht te willen brengen Eer en goeden naam
zijn er bij betrokken en daarvoor kan niemand
onverschillig zijn.
Inmiddels, Uw dw. dn.,
I. KORVER.
Helder, 26 Mei 1890.