de verte niet in werkelijk zichtbaren buitenland-
schen aanvaller, en legge geen nieuwen druk op
de bevolking door verhooging van het militie-con- 1
tingent en evenredige vermeerdering van het
budget van oorlog. Wat men op militair gebied j
doet, zij in de richting naar volks-wapening, niet
in den nrilitaristischen geest der vorming van
soldaten, die op bevel van hoogerhand als
willooze werktuigen schieten, zonder te vragen
in dienst van welke zaak hun wapens gebruikt
worden. In het leger kan deze volstrekte gehoor
zaamheid niet gemist worden, maar in het belang
der Staatkundige vrijheid behoort daarnevens in
een schutterij of burgerweer een zeker tegenwicht
te blijven bestaan. Men kan m. i. de handhaving
der orde niet uitsluitend aan het leger opdragen,
zonder zijne positie invloedrijker te maken dan
in een vrijen Staat past. Rotterdam gaf nog kort
geleden in een ernstige industrieele crisis een
treffend voorbeeld, hoe het in een vrij land in
zulke omstandigheden kan gaan en zoo mogelijk
behoort te gaan, waar niet bijzondere omstandig
heden, als b. v. de deelneming van genoegzaam
de geheele bevolking aan eene werkstaking, de
oproeping der schutterij minder wenschelijk ma
ken. Ons volk is blijkbaar te zeer het gevaar
voor binnenlandsche conflicten vergeten, waarin
de Regeering zich partij stelt en geneigd wordt,
uiterste middelen aan te grijpen om zich te hand
haven het heeft zich helaas ook reeds te veel
gewend tegen sociaal-democratische opstootjes,
niet in een milde en rechtvaardige wetgeving,
die geneest, maar in den sterken arm, die onder
drukt, heil te zoeken."
Volgens Glentek, den Haagschen corres
pondent van de „Soer. Ct.", is op 6 November
een stoombootje uit Rotterdam vertrokken naar
Liberia en de Congo, om daar een drie hon
derd negers in te schepen voor het Indische
leger. De officier van gezondheid Van Driel is
aan boord om de manschappen te keurenen
over de geheele onderneming hangt een waas
van geheimzinnigheid.
De minister van Waterstaat, Handel en
Nijverheid heeft, krachtens artt. 2 en 4 van het
reglement voor de examens ter verkrijging van
een diploma als stuurman aan boord van koop
vaardijschepen, vastgesteld bij koninklijk besluit
van ix Jan. 1886 („Staatsblad" No. 10), bepaald
dat in het jaar 1891 door de commissie van
examen zullen worden gehouden vier zittingen
te Amsterdam vier zittingen te Rotterdam eene
zitting te Groningen; eene zitting te Helder.
Tijd en plaats van elke zitting worden telkens
drie weken te voren door den voorzitter in de
„Staatscourant" bekend gemaakt.
STATEN-GENERAAL.
Tweede Kamer.
Zitting van Dinsdag 20 Januari.
De heer Schepel kreeg verlof, op nader te
bepalen tijd een interpellatie te richten tot den
minister van Oorlog omtrent miliciens, die gestraft
zijn met oproeping onder de wapenen, omdat
zij, na te zamen uit geweest te zijn, nagelaten
hadden zich bij den burgemeester aan te melden.
Morgen is de Congo-interpellatie van den heer
Tak aan de orde.
Het debat werd voortgezet over de begrooting
Suriname en de motie-Van Dedem, vertrouwen
uitsprekende dat de Regeering door hare tus-
schenkomst aan de spanning in Suriname een
einde zal weten te maken.
De heer Keuchenius bestreed sterk de ver
dachtmaking van den gouverneur in de Neder-
landsche pers en de verkeerde richting, hier inge
slagen om dien gouverneur aansprakelijk temaken.
Hij bestreed de uitzending eener enquête-com
missie en de rede van den heer Smidt, die de
Koloniale Staten in hun verzet gaat prikkelen,
die hunnerzijds hun bevoegdheid te buiten gingen.
Verder kwam hij op tegen des heeren Wertheim's
beschouwingen in de Eerste Kamer omtrent anti
semietisme.
De heer Bool acht vertrouwen in de motie,
uitgesproken, in 's lands belang gewenscht.
De heer Vermeulen verklaarde, namens eenige
vrienden, tegen de mptie te zullen stemmen.
De heer W. Van Dedem ontnam aan de motie
elk denkbeeld van wantrouwen. Zij bedoelt aan
sporing tot krachtiger maatregelen.
De heer Lieftïnck was tegen de motie omdat
hij geen vertrouwen in de Regeering stelde, en
herinnerde dat de heer Lohman als officier van
justitie te Assen ook eigenmachtig was opgetreden
in een burgerlijk geding over de kerk te Nieuw-
Amsterdam.
De heer Zaaijer was mede tegen de motie,
daar hij geen wantrouwen stelde in de Regeering.
De heer Veegens vroeg of het status quo in
het betwist gebied door den gouverneur van
Cayenne is hersteld en of het onderzoek door
den arbiter in gang is.
▼aardige zaak, dat de Valkenhof aan den
eerstgeborene toekomt. Maar daarover had
den wij het eigenlijk niet, maar wel over
het wegschenken der bezittingen aan de
echtgenoote van den eersten mannelijken erf
genaam. Daarover behoeft ge echter den
justitieraad niet eens lastig te vallen, want
het is zoo klaar als de dag, dat deze gedachte
te rechtvaardigen zou zijn bij ieder privaat
eigendom, maar niet bij den Valkenhof.'1
„Daar zie ik de reden niet van in."
„Maar, fraulein Dolores, ge hebt toch
zoo'n helder hoofd," zeide Engels zacht
verwijtend. „Neem eens aan, dat de Valken
hof werkelijk op de jonge vrouw wordt
overgeschreven. Neem verder aan, dat het
jonge paar zich laat scheiden
„Onmogelijk bij Katholieken viel Dolores
hem in de rede.
„Mijn God, hoeveel malen gebeurt het
niet, dat men van godsdienst verandert,
even als van handschoenenantwoordde
Engels schouderophalend. „Bovendien
weet gij reeds zoo zeker, dat baron Falkner
eene katholieke vrouw zal nemen
(Wordt vervolgd.)
De minister van Koloniën nam de verant
woordelijkheid op zich van de verdediging van
den gouverneur, al sloot hij het oog niet voor
diens feilen. Het verzet in Suriname geldt het
bestuur, niet de personen. Ook de vorige gouver
neur werd gelasterd dat hij om financieele
redenen de wet verkrachtte. Ook dien gouverneur
heeft de minister hier verdedigd. In zake 't grens
geschil heeft de Fransche Regeering de strengste
bevelen gezonden naar de West tot herstel van
het status quo. Het onderzoek door den arbiter
gaat geregeld voort.
De heer Van Houten zal niet vóór de motie
stemmen, daar hij vreest dat bij aanneming de
Regeering maatregelen zal nemen om de bestrij
ders van den gouverneur te treffen.
De heer Smidt verzoekt den minister, zich van
verdediging van zijn persoon te onthouden.; Hij
houdt zijne grieven tegen den gouverneur vol.
Nadat de minister verzekerd had, niet bedoeld
te hebben den heer Smidt te willen grieven, is
de motie-Van Dedem verworpen met 67 tégen
18 stemmen.
Vóór de heeren Gleichman, Guyot, Roell,
Mees, Hintzen, Tak, Van Gijn, Rooseboom,
Bool, Norman, Goekoop, Royaards, Sanders,
Meijier, Gildemeester, Land, W. Van Dedem
en Geertsema. (H. Ct.)
Zitting van Woensdag 21 Januari.
De Regeering heeft heden op het verzoek'van
den heer Tak, om overlegging van al de Congo-
stukken, goedgunstig geantwoord. De Kamer
zal ze hebben vóór ze uiteengaat.
Bij hoofdstuk XI (Onvoorziene Uitgaven)
werden de algemeene beraadslagingen over de
Staatsbegrooting gevoerd.
De heer Farncombe Sanders laakte het stand
punt, door onze Regeering ingenomen op de
Brusselsche conferentie. Zij had moeten weten
dat een voorstel te wachten was om in de kósten
der bestrijding van de slavernij te voorzien, en
in geen geval was het uitstel van zes maanden
gerechtvaardigd, nu reeds vooraf de Regeering
verklaarde, dat na die zes maanden wijziging
van de Berlijnsche acte wel mogelijk was. Spr.
meent dat het handelsbelang beter was behartigd,
wanneer men was toegetreden, doch daarbij op
andere wijze handelsvoordeelen had bedongen.
De heer Boreel sloot zich in hoofdzaak bij deze
opvatting aan, opmerkende dat onze gezant op
de conferentie niet geprotesteerd heeft toen het
tijd was, en den indruk deed ontstaan, dat onze
Regeering principieel geen bezwaar had.
De heer Rutgers verklaarde van een andere
meening te zijn. De invoerrechten dienen uit
sluitend om den slavenhandel te beteugelen en
daar de Congo-staat zelf handel drijft, hebben ze
een bepaald beschermend, anderen afwerend ka
rakter. Onze toetreding was z. i. niet geoorloofd,
wegens de overrompeling waaraan wij blootston
den, en wegens de samenkoppeling van hetero
gene bestanddeelen in één tractaat. Alleen voor
overmacht hadden we moeten wijken. Door toe
te geven zijn 's lands eer en belang geschaad,
zeide spr.
De heer Hartogh kritiseerde het algemeen
regeeringsbeleid. De Regeering hield niet haar
beloften, en de regeeringspartij evenmin, althans
in het parlement. De minister van Buitenl.
Zaken is onberekend voor zijn taak gebleken.
De minister van Marine was geen hoofd voor
zijn departement geweest.
Wat algemeen beleid betreft, belasting, kies
recht, arbeidswetgeving zijn uitgebleven. Slechts
kleine regelingen kwamen tot stand. Toch is
hervorming dure plicht; de tijdgeest brengt die
mee. Scheiding tusschen hervormingsgezinden
en conservatieven is onvermijdelijk. De sociale
hervorming moet grondslag worden van elke
politiek.
De heer Seyfiardt wees er op, dat in haar
driejarig bestaan de Regeering niets heelt gedaan
tot verbetering der defensie.
Morgen voortzetting.
Tot Voorzitters der afdeelingen zijn benoemd
de heeren Vos de Wael, Mackay, Van Houten,
Keuchenius en Haffmans.
Binneniandsch nieuws.
Helder. Naar wij vernemen, ontving onze
burgemeester, de heer C. A. Beukenkamp, eenige
dagen geleden, onder postmerk Brummen, een
schrijven van den volgenden inhoud
„De heldenmoed bewonderende, door de be
manning der reddingboot en der reddingvlet bij
het redden van de schipbreukelingen van de
„Elstow" betoond, heb ik de eer UEd.Achtb.
te verzoeken om onder hen de ingesloten som
van honderd gulden te verdeelen en hun'den
dank van den onbekenden gever te brengen.
Met verschuldigden eerbied noem ik mij,
UEd.Achtb. dw. dnr.,
J. d. B."
Onnoodig te zeggen dat onze geachte burge
meester met het meeste genoegen zich van die
taak heeft gekweten. Met een toepasselijk woord
heeft ZEd.Achtb. gisterenmorgen ten Raad-
huize de som onder de mannen, die zich zoo
flink hebben gedragen, verdeeld. Het doet goed,
te zien dat dappere daden steeds waardeering
vinden.
Helder. De „Staatscourant" bevat de sta
tuten der Vereeniging „Helder's Belang", Ver-
eeniging tot verfraaiing en tot bevordering van
den bloei der gemeente Helder, alhier, goed
gekeurd bij Koninkl. besluit van 1 November
1890, No. 84.
Helder. Begunstigd door bijzonder schoon
winterweder, heeft gisteren op de ijsbaan tusschen
Kanaalweg en Loodsgracht alhier de aangekon
digde geeostumeerde hardrijderij op schaatsen
plaats gehad, door de Scherm- en Gymnastiek-
vereeniging „Oefening kweekt Kunst" georgani
seerd. Men had van dezen wedstrijd blijkbaar
groote verwachtingen, want aan beide zijden van
het kanaal en op 't ijs langs de baan had eeue meer
dan talrijke menschenmenigte post gevat om de rij
dersen vooral de costumes te zien. Naar ons
oordeel zijn deze verwachtingen niet teleurgesteld'
geworden. Door een lief zonnetje beschenen,
kwamen de fraaie costumes door de firma
W. F. Helmhout te Amsterdam geleverd goed
tot hun recht. Aan verscheidenheid van costumes
ontbrak het nietmen zag nevens Chineezen,
een Afr ikaan, een Hottentoten een Schot historische
personen op de schaatsen. De kleederdracht van
graaf Floris V muntte uit door schoonheid en trok
algemeen de aan dacht. Friesche, Zeeuwscheen oud-
Hollandsche boeren en een Zeeuwsch boerinnetje
streden voor de eer hunner respectieve provin
ciën, terwijl een Urker visscher evenmin op 't
appèl mankeerde. Verschillende komische costu
mes, zooals die van den Baviaan, de beide
Pierrot's, Harlekijn en Jan Klaasen, waren wel
in staat de lachlust van het publiek op te wekken.
De belangstelling .verflauwde dan ook geen
oogenblik en toen eindelijk na afloop van den
strijd alle deelnemers 24 in getal de revue
passeerden, gaf men allerwege door luide hoera's
van zijne tevredenheid blijk.
De uitslag van den wedstrijd was als volgt:
De eerste prijs werd behaald door den Baviaan,
de tweede door Graaf Floris V, de derde door
Satan en de vierde door Harlekijn.
De baten, die dit ijsfeest opleverden naar
wij vernemen ruim f 100 komen ten goede aan
de algemeene armen dezer gemeente.
Eveneens onder begunstiging van prachtig
weder, hielden de gecostumeerden met de leden
der Regelings-commissie gisterenavond eene „be-
del-optocht" bij fakkellicht, ten voordeele van
de Werkverschaffing
Ter opluistering van dit deel van het feest,
een liefdadigheidsfeest in den waren zin des
woords, hadden zich schipper Th. Rijkers en
zijne mannen met eene getuigde reddingsvlet bij
den stoet aangesloten.
Voorafgegaan door een draaiorgel, trok de
optocht van uit het café Polak bij de Molenbrug
langs Kanaalweg, Dijkstraat, Langestaat, Mid
denstraat, Dijkstraat terug, Westplein, ICerkgracht,
Koningstraat, Spoorstraat, Weststraat, Zuidstraat,
Binnenhaven gedeeltelijk), Ankerpark en Buiten
haven, tot aan het Directiegebouw, waar de
fakkels werden gedoofd en de stoet werd ont
bonden. Langs dezen ganschen langen weg werd
de stoet voortdurend door eene vroolijke men-
schenmassa omstuwd, voorafgegaan en gevolgd.
Aan de Binnenhaven werd vóór de woning
van den Burgemeester eene ovatie gebracht.
Voorzien van bussen, hielden eenige gecostu
meerden eene collecte voor de werkverschaffing,
die, zooals later bleek, ruim f 60 opbracht,
zoodat ook de „bedel-optocht,' uitstekend aan
het doel beantwoordde.
„Oefening kweekt Kunst" en de Commissie
die de regeling der feestelijkheden op zich nam
hebben alle eer van hun werk gehad j!
Wieringea. Het ijs tusschen dit eiland
en het vasteland (de van Ewijksluis) is vertrouw
baar en sterker dan in de vorige week. Met
paarden en zeer zwaar beladen arresleden gaat
men er thans weer overheen. Het brievenvervoer
geschiedt sedert lang geregelder en sneller dan
ooit. De kortste afstand bedraagt 2200 Meter.
In het begin der vorige week telde men op
één dag 140 paarden en arren, welke van het
vasteland naar het eiland kwamenhet aantal
vreemdelingen, die dit eiland op dien dag
bezochten, werd op 2000 geschat.
Kolhorn. Jl. Zaterdag werd alhier eene
hardrijderij op schaatsen gehouden van jongens
en mannen, beiden ten behoeve van behoeftige
gezinnen. Aan iederen deelnemer werd een bon
uitgereikt voor vijf brooden. De prijswinners
ontvingen bovendien 5 pond spek, de premie
winners 2\ pond. De hardrijderij ging ditmaal
niet uit van de alhier bestaande IJsclub; het
plan daartoe werd in den avond van 16 dezer
door eenige ingezetenen opgevat en den volgen
den dag uitgevoerd.
Kolhorn. Alhier werd de vorige week eene
collecte gehouden langs, de huizen. De intee-
kenaren zijn echter teleurgesteld, daar zij in de
meening waren, dat het gecollecteerde dadelijk
aan de armen zou worden uitgedeeld. De gelden
werden ter hand gesteld aan het algemeen bur
gerlijk armbestuur en nu zullen heeren arm
voogden wel wat vrijgeviger zijn, wanneer de
armen bij hen aankloppen, doch velen uit de
burgerij zijn van oordeel, dat niet zij het meeste
gebrek hebben, om zich nu en dan tot de arm
voogden te wenden.
Aan de algemeen en openlijk uitgesproken
grieven der intcekenaren wordt thans te gemoet
gekomen. Maandag is men aangevangen met
werkverschaffing aan de behoeftigensneeuw-
opruiming, ijsbanen aanleggen, enz., tegen wel
is waar lage, doch voor de allernoodzakelijkste
behoeften voldoende belooning, wat uit de bij een-
gezamelde gelden wordt bestreden. Men acht
deze wijze van ondersteuning beter dan bedeeling.
Enkhuizen.De seinlichtpaal met balustrade,
geplaatst op den zuiderleidam alhier, is voor de
verbazende kracht van het ijs bezweken.
De telegraphische verbinding tusschen hier en
Medemblik is hersteld. Te Andijk zijn eenige
honderden arbeiders reeds een paar dagen bezig
om de ijsschotsen van paden en wegen te ver
wijderen. Maandag is de opruiming der ijsmassa,
die het verkeer nog altijd belemmert, aanbesteed.
Harlingen. De postboot van hier naar
Terschelling kon wegens harde zuidwesten wind
en ijs jl. Dinsdag niet vertrekken.
De boot is ook Woensdag blijven liggen.
Marine en Leger.
De onlangs benoemde kapt.-luit. ter zee Ellis
blijft voorloopig nog werkzaam aan het departement
van Marine, afdeëling personeel.
De luit. ter zee 1ste kl. J. B. Sncthlage, toe
gevoegd aan het hoofd van het vak van uitrusting
en belast met het toezicht op de geschutgieterij
der Marinewerf te Amsterdam, zal met 1 Maart
op nonactiviteit gesteld en vervangen worden door
den luit. ter zee 1ste kl. H. Velthuijzen, thans
belast met het toezicht op vervaardiging en keu
ring van artilleriematerieel bij de Marine aldaar.
De tot 1ste luit. bevorderde 2de luit. J. C. Port-
heime blijft alhier in garnizoen.
Naar hel //Vad." met zekerheid verneemt, is de
aanvrage om pensioen van den generaal Den Beer
Poortugael tot op Maandag nog niet bij het Dep.
van Oorlog ingekomen.
Volgens de „United Service Gazette" zullen twee
in aanbouw zijnde Engelsche oorlogsschepen van
kabelballons worden voorzien.
In Frankrijk is de „Forwidable", 'vlaggcschip
van het eskader in de Middellandsche Zee, voorzien
van een kabelballon |van 310 M8 inhoud. Als de
ballon gebruikt wordt is hij met den kabel aan
een der masten bevestigdbuiten gebruik is de
ballon met een anderen kabel aan het dek beves
tigd en zweeft zoo achter het schip in de lucht.
De hoogte, waarop de ballon opgelaten wordt, is
ongeveer 50 M. Bij eene proef werd het bijzonder
opgemerkt, dat van deze hoogte uit don ballon
de bewegingen van de onderzeesche torpedoboot
„Gijmnote" veel beter konden worden waargenomen
dan van het dek.
'Bij Kon. besluit is, voor den tijd van een jaar,
met ingang van 1 Febr. 1891, voor Vlissingen,
met het gezondheidsonderzoek van uit zee aanko
mende schepen, ingevolge de bepalingen der wet
van 28 Maart 1877 belast de officier van gez. lste
kl. bij de zeemacht H. M. J. Wertenbroek.
Bij Kon. besluit is de kapt.-luit. ter zee A. P.
Tadema met den lsten Febr. a. s. eervol ontheven
van het bevel over Hr. Ms. wachtschip te Araster
dam en dat bevel tijdelijk opgedragen aan den kapt.-
luit. ter zee M. C. Van Doorn.
Bij Kon. besluit is aan den kolonel F. A. Van
Braam Houckgeest, adjudant in buitengewonen
dienst van wijlen Z. M. den Koning, commandant
van 't korps mariniers, de vergunning verleend tot
het aannemen en dragen der versierselen van ridder
lste kl. der orde van-Militaire Verdiensten, hem
geschonken door den Vorst van Waldeck en Pyrmond.
Onderwijs en Examens.
Het personeel, aan de openbare school te Graft
verbonden, is dezer dagen (wegens het toenemend
getal kinderen) met een onderwijzer vermeerderd.
Benoemd tot onderwijzer aan de openb. school
te Oudkarspel J. J. Sturm, te Sint-Maarten, aan
wien uit zijne betrekking aldaar met Februari eervol
ontslag is verleend.
Kunst- en Letternieuws.
Californië. Inhoud van No. 16 Een En-
gelsch landexpert over emigratie naar Californië.
Uit Rotterdam-Colony. Olijvencultuur. Eco
nomisch Gedeelte. Politiek overzicht der week.
Kerknieuws.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. kerk te Noord Zijpe.
Zondag 25 Jan., vm. 9.30, Oudesluis, ds. te
Gempt.
Ned. Herv. kerk te Zuid Zijpe.
Zondag 25 Jan., nm. 1.30, St. Maartensbrug,
ds. te Gempt.
Doopsgezinde Gemeentel
Zondag 25 Jan., vm. 9.30, Zuid Zijpe, ds. v.
Calcar.
Herv. kerk te Sint-Maarten.
Zondag 25 Jan., St. Maarten, vm. 9 uur, ds.
Mühring.
Ned. Herv. Kerk te Eenigenburg.
Zondag 25 Jan., nm. 1.30, ds. de Boer, te
Dirkahorn.
Huisduinen en Wieringerwaard.
25 Jan. geen dienst te Wieringerwaard.
25 Jan., ds. Hobus, voorm., te Kolhorn.
25 Jan., te Huisduinen, voorm., J. Rinner, Gods
dienstonder w ij zer
Wieringen.
25 Jan. West. voorm., de Oev. nam., geen dienst.
Te Graft, waar drie predikantsplaatsen onvervuld
zijn, zal men zich spoedig kunnen verheugen in de
komst van een leeraar, nl. van den heer H. L.
Oort, cand. te Leiden.
Buitenland.
België. De liberale Kamerleden hielden
jl. Maandag eene vergadering en namen een
stemmig een motie aan, waarbij onmiddellijke
herziening der grondwet noodzakelijk werd ver
klaard.
Aan de betooging ten gunste van de grond
wet-herziening namen naar schatting 400 perso
nen deel. Voorafgegaan door een afdeeling
politie-agenten, trok de stoet door de voornaamste
straten, zonder dat er iets bijzonders voorviel.
In den stoet droegen velen lichten met opschriften
„Vive la Revision."
Om kwartier over zes kwam de stoet bij het
stadshuis. Het bestuur der „Association libérale"
overhandigde daar het adres aan 16 liberale
Kamerleden, uit Brussel en de provincie, die
zich daar hadden vereenigd om de deputatie te
ontvangen.
Burgemeester Buis betuigde zijn dank aan de
betoogers voor de kalmte, welke zij hadden in
acht genomen en beloofde dat hij het adres aan
den Voorzitter der Kamer zou overhandigen.
De heer Buis eindigde met de verklaring, dat
grond vvetherziening noodig is en ook tot stand
zal komen.
De deputatie, die het adres had overhandigd,
vertrok toen, met eenLeve de herziening. De
orde werd niet gestoord. Het geheele garnizoen
was in de kazerne geconsigneerd.
De betooging was wegens het slechte weder
minder belangrijk dan men verwachttenochtans
was er veel volk in de straten. Er heerscht alge
meen verwondering over de voorzorgsmaatregelen
der regeering, welke bleken onnoodig te zijn.
Het belangrijkste feit is de verklaring van den
burgemeester van Brussel ten stadhuize, dat de
liberalen in hunne eischen omtrent de noodzake
lijkheid der grondwetsherziening eensgezind zullen
volharden en daaraan uiting willen geven, zoowel
in de pers, als door vergaderingen, en desnoods
door optochten, met dezelfde bezadigdheid als
tot dusver.
Spanje. Te Madrid is het gerucht verspreid,
dat de jeugdige Koning ernstig ziek is. Dit
gerucht is ongegrond. De Koning lijdt wel aan
een lichte aanval van koliek, maar de algemeene
toestand is bevredigend.
