Hotel Volapük.
DE GROOTSTE FABRIEK DER WERELD
Dagelijksche Verkoop 50,000 Kilo's
Confiseurs, Winkeliers in comestibles en in kmidenierswaren.
B E R I C H T.
DOOR EIGEN SCHULD,
DESPELER,
25 cents per stuk.
Hervormde Gemeente
L e e n i n g 1 Juli 1880.
Werklieden-Vereeniging.
Een flinke knecht,
AiresKaasfabriet Auua Panlowua.
BEKENDMAKING.
Collecteur A. L. LEUW,
Trekking 20 Juli e. k.
Zware Azijnstokken
Spoorweg-Maatschappij.
Extra treinen
Rund- en Varkensslachterij
Koster's Kleinen Winkel
Gras- en Hooibouw.
Ruime keuze iu Ameri-
kaansche, Duitsche en
Engelsche Graszeizeu,
alsmede
A. KOSTER, Sehagen.
Schouwburg MN LIER,
BÜITPNGEWONE VOORSTELLING
FEESTELIJKE OPENING
PORTRETTEN.
Van der Aa en Chrispijn,
Waterkeeringen iu
Nederland.
Landeu laugs den liuker-
oevervandeWester-Schelde.
Oeverdefensie vau eenige
polders in Zeeland.
-
Q<
CHOCOLAT EHIER
Ver kr ijgb aar bij
Rechtszaken.
Arrondissements-rechtbank te Alkmaar.
Zitting van Dinsdag 28 Juni.
P. B., te Oudkarspel, mishandeling, f 10
boete, subs. 3 dagen hecht.
R. d. V., O. B., W. K. en 0." T., te
Oudkarspel huisvredebreuk, allen vrijgesproken.
J. S. en N. B., te Helder, wederspannig-
keid, de eerste 1 maand gev., de tweede 3
weken gev.
J. d. V. en B. M., te Schagen, mishande
ling, beiden vrijgesproken.
M. C. M., huisvrouw van J. S., te Helder,
beleediging, f L boete, subs. 1 dag hecht.
A. T., te Helder, diefstal, 6 weken gev.
J. P. d. G. en P. d. G., te Hoorn, diefstal,
beiden vrijgesproken.
C. O., te Hoorn, dooden van een hond,
f 3 boete, subs. 2 dagen hecht.
Tevens werden 2 bedelaars tot verschillende
straffen veroordeeld.
alg
Kunst- en Letternieuws.
Bij de firma M. J. H. Kessels, te Tilburg,
is verschenen een bundel van 12 de popu
lairste Nationale liederen en 4 Toasten.
No. 1. „Wien Neêrlandsch bloed," J. W.
Wilms. 2. „Wij leven vrij," J. W. Wilms.
3. „Blijf één," H. Bender. 4. „Het vader
land;" H. Bender. 5. „Koningin's Veijaardag,"
C. Mühlenfeld. 6. „Waar kunnen wij beter
zijn," Gretry. 7. „Vrijheid," C. Grooss. 8.
„Wilhelmuslied." 9. „Gelofte." 10. „Mijn
Vaderland," B. Klein. 11. „Geboorteplaats,"
H. Bender. 12. „O God, verlaat mijn Neer
land niet," L. Waldmann. „Vier der schoonste
Toasten," verzameld en bewerkt door den
gunstig bekenden toonkunstenaar, den heer
Herm. Bender, muziekdirecteur en leeraar in
de zang- en toonkunst aan de Rijks-kweek
school voor ouderwijzers te Deventer. De
liederen zijn voorzien van nieuwe gewijzigde
teksten door J. W. van Dalfsen en J. Sepp
en verkrijgbaar voor Mannen- en Gemengd-
koor, alsook in één-, twee- en driestemmige
uitgave.
Kerknieuws.
Ds. A. Maagh Kniphuizen, pred. te Abbe-
kerk c. a., is, na een diensttijd van bijna
43 jaren, voornemens tegen 1 October a. s.
zijn emeritaat aan te vragen.
Ingezonden stukken.
[Voor den inhoud stelt de Redactie zich
niet aansprakelijk.]
Getokte Redacteur 1
Beleefd verzoek ik u een plaatsje voor het onder
staande.
Nauwelijks zijn de verkiezingen voor de wetgevende
macht zoo goed als afgeloopen, of de Gemeenteraads
verkiezingen roepen de kiezers weder ter stembus.
In eene der hier uitgegeven bladen las ik reeds een
lijntje vnn voorloopige candidaten voor de twee plaat-
»en, welke er door de volkstelling ontstaan zijn. Het
verwonderde mij wel, dat, nu er zooveel nameu
werden genoemd, er nog een paar overgeslagen zijn,
welke wel genoemd mogen worden, de heeren
S. JARING, Onder-havenmeester, en M. A. GRUN-
WALD, Koopman en Grossier. Beiden zijn reeds heel
veel jaren hi$r woonachtig en ik geloof genoeg bekend.
De eerste komt door zijn betrekking met heel veel
visschera in aanraking, kan daardoor goed de ideeën
van ban en zon vooral in viascherijzaken de gemeente
van veel nut kunnen zfjn, daar de beer JARING
bepaald onbevoordeeld over die zaken kan oordeelen.
i De tweede, de heer GRUNWALD, komt door zijn
beroep met heel veel neringdoenden in aanrakiugen
kan daardoor veel beter dan anderen de behoefte vnn
de mingegoede stand en kan vooral, wat handel en
nijverheid betreft, best medespreken. Wanneer de
Kieavereenigingen deze beiden namen op baar can-
didatenlijst plaatsten, zonden zij veel kans van slagen
hebben, daar de eerste vooral zonde gesteund worden
door al wat tot het loodswezen en de visscherij in
betrekking staat, en de tweede meest door de kleine
burgerstand en neringdoenden, welke dan ook een
afgevaardigde in den Gemeenteraad hadden, die hnnne
behoeften kende en voor hunne belangen kan op
komen.
U, mijnheer de redacteur, beleefd dankzeggende
voor de verleende ruimte, Hoogachtend,
A. M. D.
Afloop van Aanbestedingen.
i Alkmaar, 24 Juni. Uitslag der aanbesteding,
wegens het jaarlijkscb onderhoud der dijkswerken van
het Ambacht van Westfrieschlnnd, genaamd Geest-
mer-Ambncht
1. Hniger en Zuider-Rekcrdijk, raming f 170. Jn.
Oldenbnrg, te Bergen voor f 125.
8. Omloopsdijk, ramiug f 60. Jb. Klerk, te Dirks
horn, voor f 42.
8. Noorder-Rekerdijk, raming f 875. S. Blom,
te Scboorl, voor f 820.
4. Verschillende werken raming f 270. P. Without,
te Dirkshorn, voor f 225.
5. Zeedijk, raming f 225. Jn. Dekker, te Ecnigen-
burg, voor 210.
6. Ursemmerdijk of Zeedijk bij Winkel, raming
f 55. Rt. do Beurs, te Aartswoud, voor f 36.
7. Walingsdijk te Ursum, raming f 1315. Job.
Helle, te Ursem, voor f 1880.
Idem van do werken aan de Veeubuizerdijk.
1. Raming 175, Jb. Klerk, te Dirkshoru, voor
f 140.
2. Kaming f 50. D. Kriller, te Oude Niedorp,
voor f 40.
jv Medemblik, 26 Juni. Bij de ten Raadbnize
gehonden aanbesteding voor het in orde maken van
de haven waren 19 iii3chrijvingsbiljetten ingekomen.
iDe minste inschrijver was de beer Hermans, van
Wieringen, voor f 52400. De begrooting was f 52000.
;Het werk ia nog niet gegund.
Marktberichten.
Alkmaar, 26 Juni. Aangevoerd 725 stapels kaas,
kleine f 80.50, comm. f 29.50, middelb. f 30.
135 Hl. Granen, 21 Hl. Tarwe 8.50, a 11, 9
Hl. Chev. Garst f 6, 76 Hl. Haver 4.50, 20 Hl.
Bruine Boonen f 14 a 14.75, 20 witte id. f 15,
6 Hl. groene Erwten f 12.74 a 20.
Alkmaar, 27 Juni. Aangevoerd 20 Paarden
f 60 a 300, 8 Runderen f 120 a 240, nuchtere Kal
veren f 8 a 14, 93 Schapen f 12 a 18,42 Lammeren
f 6 a 9.50, 91 magere Varkens f 10 a 14, 229
Biggen f 3 a 5, 10 Bokken en f 3 a 6.
Alkmaar, 29 Juni. Aangevoerd: 8 Runderen»
f 212 a f 275 263 vette Kalveren, f0.75 af0.85
17 nuchtere id., f 8 a f 16 41 Schapen, f 18 a f25
221 vette Varkens, f 0.83 a f 0.4428 magere id.,
f 10 a f 14.
Edam, 27 Juni. Aangevoerd 128 stapels Kaas,
wegenda 29707 Kg. Prijs f 20.
Enkhuizen, 25 Juni. Namiddag. Aanvoer 152
manden mnisje9 f 2 a 2.30, kleine f 1.50 a 1.75.
20 Jnni. Voormiddag. Aanvoer 37 manden muisjes
f 2.05 a 2.30, kleine f 1.55 a 175.
Namiddag. Aanvoer 190 manden muisjes f 2.25 a
2.60, kleine f 1.55 a 2.
27 Juni. Voormiddag. Aanvoer 53 manden muisje»
2.25 a 2.65, kleine f 1.05 a 1.90 per halfmud.
Bovenkarspel (Station), 27 Jnni. Meirapen
f 2.50 a 2, Wortelen f 1.80 a 1.50 per 1000 stuks.
Streeker Muizen f 2 a 2.50, kleine f 1.25 a 1.40
per half Hl.
Andijk, 26 Juni. Grooto muizen f 2.70 a 3.25,
kleine f2.60 a f 2.75.
27 Juni. Qroote muizen f 2.75 a 2.30.
Wijdenes, 27 Juni. «Manden groote muizen
f 8.25 a 3.30 manden kleine f 2.80.
Amsterdam, 26 Juni. Margarine met mid-
delmatigen omzet, prijzen opnieuw hooger.
Raapolie liep iets in prijs terug, en vliegend ging
weinig om, ook op het najaar had de handel niet
veel te beteekenen. Lijnolie begin week vast, sloot
in trage stemming voor dadelijk bestond goede vraag
en op leveeing vrij wat gedaan.
Koolzaad blqft stil en vast. Lijnzaad in weinig
opgewekte stemming, doch niet lager. Bombay f 263,
Antwerpen f 264.50 a 265Juni-Aug. f 264 a
263.50 Azof Juni-Juli ss. f 267.50.
Fijne zaden. Zonder zaken van eenige beteekenia
Mosterdzaad bruin f 24.50 a 28, geel f 22 a 20,
Kanariezaak f 10.75 a 10 p, 100 Kg., Karweiznad
1882r f 10.75, id. 1190r f 10.25, Maanzaad blauw
f 14.50 a 15.50p. 50 Kg. incl. baal.
Amsterdam, 29 Juni. Fr. Dokk. jammen
f5.25 a 5, dito Franeker f4.50 a 5.50, roode Hamb.
f5 a 5.25, Andijker mnisjea f5.50 a 7, Fr. Zaaiers
f 2.90 a 8.10 per Hl.
Tarwe op levering lager; Nov. f246.
Rogge op' levering lagerOet. f 182.
Raapolie Sept.-Dec. f32.82i.
Lijnolie vliegend f 24.75, Juli f 24.50, Augustus
f 24.75, Sept.-Dec. f 23.75, Jan.-Mei 1892 f 23.75.
Raapkooken f 60 n 85.
Lijnkoeken f9 a 13.
Petroleum. Araerik. loco en Jnni-Juli f 7-45,
Aug. f 7.50, Sept. f 7.55, Sept.-Dec. f 7-65 a 7-60.
Veemarkt: 350 Rundereu, 1ste kw. f 0.71 a f 0.76,
2de kw. f 0.66 en 3de kw. f 0.56 per K.G.
117 Melk- en Kalfkoeien, f 145 a f 265; 46 'nuch
tere id., f 7.a f 1039 Schapen 250 Lamme
ren, f 6.a f 10.083 vette Varkens,
36 a 36 et. per K.G.
Leiden, 26 Jnni. Aangevoerd 3 paarden f 24
a f 42, 34 stieren f 62 a 208, 106 kalf- en melk
koeien f 108 a 270, 52 vare dito f 100 a 242,120
vette ossen en koeien f 150 a 283, 90 a 78 o. per
kilo, 105 vette dito f 26 a 65, 50 a 70 c. per kilo,
34 nuchtere dito f6 a 19, 550 vette Schapen f 20
a SI, 45 a 50 c. per kilo, 246 weide dito f 14 a
23, 934 Lammeren f 6 a 16.50, 144 magere Varkens
f 15 a 30, 208 biggen f 2.50 a 12.
Schiedam, 29 Juni. Moutwijn 11.Jenever
f15.id. Amsterdamsohe proef f 16.50.
Maildienst.
Verzending: O.-I. Mail.
Amsterdam (Nedorl.)8 Juli. 17 Juli.
Rotterdam (Lloyd)10 Juli. 24 Juli.
Genua (Nederl.)14 Juli.
Marseillc (Lloyd)7 Jnli. 21 Juli.
Morseille (Fr. dienst11 Juli. 25 Juli.
Brindiai (Eng. dienst) 3 Jnli. 17 Jnli.
Brindisi (Duitsche dienst) 7 Juli. 4 Aug.
Do Frausche mailbooten doen Rionw, Banka en Pulem-
bang niet aan.
Itlall Suriname.
Amsterdam (Nederl.)15 Juli. 5 Aug.
Soutbampton (Eng.)7 Juli. 21 Juli.
St. Nazaire (Fr.)8 Juli. 8 Aug.
itlail Curacao.
SoutbamptonNew-York. Eiken Woensdag- en
Zaterdagavond 6 uur.
Op verzoek worden brieven voor Curacao ook met
de Surinaamscbe mail over Amsterdam verzonden.
Wegens eene wijziging in de vaart der pakketbooten
nit Engeland naar de Kaap de Goede Hoop, komt na
13 dezer de gelegenheid tot verzending van brieven,
enz. naar Zuid- Afrika over Lissabon te vervallen
en zal de verzending van brieven, enz. naar die
landstreek over Engeland voortaan plaats vinden
eiken Vrijdag met den trein an 5.50 a. uit Amster
dam naar Vliasingen.
Port der brieven en drukwerken naar
Nederl. Oost- en West-Indië
Per mail voor brieven 15 cent» per 15 gram, voor
drukwerk 3 cents per 50 gram.
Rechtstreeks met de stoomschepen van uit Amster
dam vf Rotterdam voor brieven 10 oent per 15 gram
voor drukwerken 2 cent per 50 gram.
Wij berichten aan onze abonnés,
dat, zoolang de voorraad strekt, exem
plaren van de beide romans:
roman van H. SCHOBERT (231 pag.
compressen druk) en:
roman van F. M. DOSTOJEWSKI
(242 pag.), verkrijgbaar zijn uitsluitend
voor abonnés van onze courant, tegen
betaling van
Naar buiten tegen toezending van
35 cent per postwissel of in b 1 a u w e
postzegels. Abonnés die de Courant met
anderen lezen, kunnen meer dan één
exemplaar bekomen.
ADVERTENTIEN.
Zondag 5 Juli hopen mijne J
i geliefde Ouders:
C. VRIES
en
T. DEKKER,
den dag te herdenken, waarop
zij vóór 25 jaar door den echt
verbonden werden.
Hunne dankbare Dochter,
Marie
Oude Sluis, Juli 1891.
te Helder.
De nieuwe couponbladen voor deze
geconverteerde leening zijn tegen afgifte
der talons van af lieden bij den onder-
geteekende te verkrijgen.
De obligatiën worden ter afstempeling
ingewacht vóór den 10 Juli a. s. bij
den Heer M. WITSENBURG Jr. of
den ondergeteekende.
Helder, 29 Juni 1891.
Namens Kerkvoogden,
C. J. VERHEY, Secretaris.
Uitkeering dividend Bakkerij
Donderdag 2 Juli, van des na
middags 4 tot 9 uur.
Inlevering van winkelboekjes 6, 7
en 8 Juli, van half acht tot half tien uur.
HET BESTUrTR.
Wordt gevraagd
niet beneden 16 jaar.
Ten kantore van den
Dijkstraat te Helder, zijn voor
de 3378,e Staatsloterij heele of
gedeelten van loten verkrijgbaar.
N.B. Zij, die op hunne briefjes,
gekocht van B. P. DE BEER, prijzen
hebben getrokken, kunnen die inwisselen
ten kantore van gemelden Collecteur.
van 8 tot 30 centimeter diameter, voor
IVIacliiiiekiiinineii en IVIoleuwerkcu,
Palmhout, Pokhout, Bindrottiiiff,
enz.
Adres: Wed. Gt. GRAS ZOON,
Houthandel, Zaandam, Oostzijde D401.
Hollandscbe IJzeren
Spoorweg-Maatschappij.
Opheffing van de treinen 105 en 110
tusschen Haarlem en Uitgeest, op
Woensdag I Juli 1891.
Ingevolge machtiging van Z.Exc. den
minister van Waterstaat, Handel en
Nijverheid zullen op Woensdag 1 Juli
de bovengenoemde treinen vervallen,
wegens het passeeren van de flotille
van Z. M. den Keizer van Duitschland
door de brug over liet Noordzeekanaal
bij Velsen.
De reizigers van de Rotterdamsche
richting voor Noord-Holland en omge
keerd, die met die treinen wenschen
te reizen, zullen over Amsterdam moeten
gaan.
Hollandsche IJzeren
op Donderdag 2 Juli 1891.
A. Van AMSTERDAM naarHEI.DER
via ZAANDAM stoppende aan de
tusschenstations. Vertrek van
AMSTERDAM 's avonds 11 u. 10 m.
B. Van AMSTERDAM over
ZAANDAM en UITGEEST naar
HAARLEM stoppende aan alle
tusschenstations vertrek van
AMSTERDAM 's avonds 11 u.40m.
De Administrateur.
Ondergeteekende maakt zijne geachte
plaatsgenooten bekend, dat hij zijn nieuwe
a. s. Zaterdag 27 Juni zal openen en
hoopt door eerste kwaliteit vleesch,
solide bediening en concurreerende
prijzen een ieders gunst waardig te
maken.
Aanbevelend,
P. KOOMEN,
Breewaferstraat.
nabij de Spoorstraat.
QerloUt lilt
te Sc ha en.
raten stalen
Zeizen, Haarhamers en Aam
beelden, die op proef worden
verkocht en geleverd, Zichten,
Sikkels, Steenen, Strekels en
Zeiskolven; Hooivorken en
HarkeuSchapenscheren,
Amerikaansche Stierenringen,
Melkschotels, Petroleumkook-
stelleu, die nooit walmen en
zonder brandgevaarKaas
kleursel en Stremsel, Keul-
sehe Lebben, Thermometers en
Maatglazen, onmisbaar bij het
maken van boter en kaas;
Zuivelgereedschap, methode-
Boekei; Kinder- en Poppen
wagens Boeren-, Bouw-,
Keuken- en Timmermansge
reedschappen.
Ji.B. Die zijn gezond
heid liefheeft, nieuwe
patent Cheavin's Water-
filters.
Kermis te Helder.
STANDPLAATS:
NIEUWE KERKPLEIN.
Maandag 6 Juli 1891
door het
Hollandttch Tooneelgezelsekap,
Directie: A. VAN LIER,
van Amsterdam.
van het
Blijspel met Zang in 4 bedrijven, waar-
van bet 4de bedrijf voorstelt
DE POPPENFEE,
Allegorisch Ballet-Pantomime, hetwelk
in geheel Duitschland, Oostenrijk en
onlangs nog te Amsterdam, Groningen
en Dordrecht de bewondering van groot
en klein gewekt heeft.
7j|3gHïs>k Schitterende Costumes,
Decoratiën en Electrische
Verlichting.
ii.VViNG H (JUK.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
Eerste Rang f 1.25. Tweede Rang
75 Cts. Derde Rang 50 Cts. Vierde
Rang 25 Cts.
10 Abonnementskaarten flO.
Het zoo gunstig bekend Atelier, dat
door verbouwing geheel aan de eischen
des tijds voldoet, zal van beden af niet
alleen Zondags, maar ook eiken
Dinsdag geopend zijn, om niemand
teleur te stellen en gednrendede Hel-
dersche kermis de gelicelc weck,
behalve Vrijdag en Zaterdag.
Albnmportretten 6, me 9, f2.50.
12, „'16, „4*
Salonportretten yan af f 5.00 iet lijst.
dlrekt opname,
Vergrootingen naar
portretten van overledene
in elk formaat.
Photografen.
Helder, Kanaalweg No. 99.
Alkmaar, Verdronkenoord.
Tandarts BIERSTEKER, I
Prins Hendrikkade 169. Amsterdam,
is Woensdag 1 Juli te Helder,
Kerkgracht, ten huize van den heer
S. Schraa, te consulteeren voor tand
heelkundige operatiën, vullingen en het
plaatsen van kunsttanden en gebitten.
Spreekuren van 123 uur.
Bovenstaande, vooral voor Zeeland,
hoogstbelangrijke onderwerpen, worden
behandeld in de thans verschenen 2de
aflevering, van: Annteekeningeu op
Waterbouwkundig; gebied, door
L. R. PLASSC.H &ERT, Opzichter van
den Provincialen Waterstaat
in Zeeland.
Compleet in 10]& 12 afl.
(I fit—. Met 15 Kaarten.
Uitgave van J. H. Van Balen,
te Helder.
Snelpersdruk van J. H. Van Balen, Helder.
1