Vai Houtens Cacao
Dr. P. C. F. Frowein.
BADPAVILJOEN „HUISDUINEN."
Matinée Musicale,
C. J. Van Houten Zoon.
De avonturen van Sidi-Froussard.
EERSTE KWALITEIT ENGELSCHE STOFFEN,
li; gaa;lüj DOOR EIGEN SCHULD,
DE SPELER,
''mu5i 25 cents per stuk.
r A e z e
Dr. p. c. f. frowein. Br. P. C. F. Froiet
Vrijwillige Verkooping,
f 1.80 f 0.95 f 0.52% fO.271/,
|pg|r Steeds voorhanden
de buitengewoon
gerenommeerde Theeën van
de Firma P. E. Thueré te
Utrecht.
Zuivere Java-Thee
Parakan Salak
Thee-Onderneming.
II, DITO, Weststraat.
Geen grijs haar meer!
De nieuwe London
JACQUES VAN ROSENDAEL.
Gebroeders Serbrock,
Mi. KleMeimkers, Amsterdam,
Damrak H. 61.
in de keurigste dessins.
„BURGERPLICHT",
T. MOOY.
S. W. STOOKER,
S. W. STOOKER,
GEEN KIESPIJN MEER!
Dr. Shalp's Baard-Tinctuur
JACQUES VAN ROSENDAEL.
I fabriek, waar hij door commissarissen ont-
I-1 ^ngen werd. H. M. de Regentes onder-
- nr_, Maildienst."
prei
en ie VerzeaJiug O.-l. Mali.
bea 11 Amsterdam (Nederl.)28 Aug.
1 otterdam (Lloyd)21 Aug.
31 ?euua (Nederl.)25 Aug.
a Uarseille (,1-loyi)1 Sept.
ling a Marseille (Fr. dienac22 Aug.
opbja Brindisi (Eng. dienst) 28 Ang.
teg< ,e Brindisi (Uuitsehe dienst) 1 Sopt.
sedFr Fransche mailbooten doen Rionw, Banka en Palem-
f ;tv' »»ug niet aan.
Mail Suriname.
e' 'Amsterdam (Nederl.)26 Ang.
5 var Southern pton (Big.)1 Sept.
- WO^,e it. Nazaire (Fr.)8 Sept.
eer,oe Mail Curac.io.
4 SonthamptonNew-York. Blkcn Dinsdag- en
1 is I*3 Zaterdagavond 6 nor.
1 sei'P f Terzoek worden brieven voor Cura$ao ook met
j ges Ij' Surinaemsche mail over Amsterdam verzonden.
Wegens eene wijziging in de vaart der pakketbootcn
f, \iit Engeland naar de Kaap de Goede Hoop, komt na
i (13 dezer de gelegenheid tot verzending van brieven,
- SOiyt ;H2. naar Zuid-Afrika over Lissabon te vervallen
VoT Sn zal de verzending van brieven, enz. naar die
OOI in °andstreek over Engeland voortaan plaats vinden
v Ölken Vrijdag met den trein van 5.50 uit Amsterdam
1 -s iP freer VlissingeD.
Port der brieven an drukwerken naar
wai,a Naderl. Oost- enWest-Indië
P>ei3- Per mnil voor brieven 15 cents per 15 gram, voor
1S efi "Irukwerk 8 cents per 50 gram.
aai.t h Rechtstreeks met de stoomschepen van uit Amster-
Êe"n f^am of Rotterdam voor brieven 10 cent per 15 gram,
I (la Spoor drukwerken 2 cent per 50 gram.
nafe en
1 P<
eVj, J gs Marktberichten.
z,;ede
Texel, 10 Ang. Schapenboter 50 ct. Schapen-
e ê^aas 16 a 25 ct., Koeboter 60 ct. per half Kg. Kip-
Vu I f 3 8.25 per lOOJit.
pr^o f be Hooi f 16 a 18 per 500 Kg. Koehuiden 24 ct.
XJj, ve** Kg'. Psardenhuidsn f 7 a 8, per stuk.
j vcip l Texel, 18 Aug. Commissiehandel. vette
I L* Koeien f 180 a 215. Melk- f 140 a 155, Gelde
afe HO a 1*6, Kalfvaarzen f 100 a 120, Gelde Vaar-
il H,0 =ien f 70 a 85, Schrammen f 12 a 16, nuchtere
3; balveren f 12, Rammen f 20 a 28, Gelde Schapen
PU. 1® a ^0, Lammeren f 6 a 7.50, Biggen f 6, oude
jm 1 nii?aarden f 40 a 50, Werkpaarden f 115 a 180,
i uitstans f 60 a 90, alles per stuk; vette Varkens
1 .8 a 20 ct. per half Kg.
Ij Alkmaar, 16 Aug. 22 Koeien f 225 a 250,
•1 r®v81 vette Kalveren f 35 a 94, 15 nuchtere dito f 8
<1 v,,° >»Ut f 16, 308 velte Schapen f 22 a 27, 41 magere
il der/arkens f 10 a 15, 1 Geit f 4, 1 klein Bokje f 0.80,
<l' -J posdlei per stuk, 251 vette Varkens 38 a 48 ct. per Kg.
f baa Bovenkarspel (Station), 18 Ang. Bieten f 9
U vani f 10, Wortelen f 0.80 a 1 per 100 stuks. Streeker
1 n. pluizen, groote f 2 a 2.25, ronde f 1 a 1.40. Uien
fsri j groote f 1.25 a 1.30, kleine f 1 a 1.20 per half Hl.,
tl ttr v i (rove Bloemkool f 7 a 8, reuzen f 8 a 9, witte
j school f 7 a 8, roode Kool f 6 a 7 per 100 stuks.
■ti 8' i Enkhuizen, 19 Aug. Aardappelen (Muisjes)
af, t r<roote f 1.75 a 2.25, ronde blanke f 1 a 1.25, blauwe
II J* en l a 1.40 per half Hl. Wortelen f 1 a 1.10 per
lt v,J ceiltlOO stuks., grove Bloemkool f 9 a 10, witte Kool
t\ ïvf buit»" 7 8, roode dito f 7.50 a 8.50 per 100 stuks.
Feron f 2 a 3, Appelen f 2.50 a 3, Uien f 0.70 a
E„ï150 *"if h'-
9 hun Purmerend, 18 Ang. Aangevoerd 349 stapels
v nrPQKaas, kleine f 30, 2 stapels middelbare f 23. 1611
O' l F Kg. Boter, Hooiboter f 1.10 a 1.20 per Kg. Kip-
8r b'" VeJe>ieren f 3.50 a 4, Eend-eieren f 3.25 perlOOstnks.
schn 348 Runderen, 46 Stieren en 12 paarden204
Ir B Van vette Kalveren 55 a 75 ct. per Kg., 130 nuchtere
F hoog*ito f 8 a 20, 444 vette Varkens 32 a 48 ct. per
u p-plc^'g - 125 magere dito f 11 a 24, 306 Biggen f 3 a
c v*' ding' 1367 8ch"Pen- Peren f 8,56 a 5 Per H1-
t c maar Arasterdam, 19 Aug. Aardappelen: Katwijker
V.j Zand f 5.a 6, Geld. blauwe f 1.50 al.75, dito
-u Muizen f 2 a 2.50, dito Kralen f 1 a 3, Noord-
13 ci postn^ijker Zand f 4.50 a 5.50, Friesche Zaaier f 1.60
een S 1.70, dito Franeker f 8 a 3.20, alles per Hl.
1, Stater Tarwe op levering hooger, Nov. 288.
IO Rogge op levering hoogerOet. f 260, Maart
J». ,3 —f 260.
1 ci Nll Raapolie onveranderdvlieeend per 100 Kg. j
*1 te afgek' Sept.-Dec. f34, Mei f'34.50.
«rfnnd Lijnolie flauw; vliegend per 100 Kg. f 23.25,
ri <1; outliUSept_.Dec f 22.75, Jan.-Mei f22.50.
t I op gi RMphocion f 60 a 85.
p Om Lijnkoeken f 9 a 13.
gr°Ot< Veemarkt172 vette Kalveren, 1ste kw. f 0.75,
*1 heeft 2de kw. f 0.55 per Kg., 21 nuchtere dito f 6 a 10,
8, gjjper stuk, 2 Schapen, 221 vette Varkens 40 a 46 ct.
i; (f de wi»"
mac 1 Haarlem, 19 Ang. Koeien f 120 a'175, vette]
t Schapen f 15 a 21, Lammeren f 7 a 16, nuchtere
1, Kalveren f 6 a 13, allen per stuk.
l' qv Schiedam, 19 Ang. Moutwijn f 14.Jenever
i' Jf 19.50, id. Amsterdamsehs proef f20.75, Spoeling-
i Ij Commissie f 1.20.
V I s s c h e r ij.
y e Texel, 16 Ang. Voor de rookerijen had in de
maats,vorige week nogal aanvoer plaats van Soharren en]
«als Jpoonen; scharren golden f 2 a f 4, poonen f 1 a 1.50
kan nper uiand. De Noordzeevisschers besomden f 40 tot
halen f 60 per schuit. Het palingvtsschen in de binnenwa-
■»f teren leverde weinig op, de paling gold 20 a 50
I rede h"f
lT< Vir Enkhuizen, 16 Ang. Gisteren werd alhier]
TinQn „aangevoerd 2000 Kg bot, prijs 18 a 20 ct.perKg.J
I en 256 Kg. schol, prjjs f 4 per wichtje.
i dat je Gedurende de vorige week werd in het geheel
j f De aangebracht 12,800 Kg. Bot, prijs 16 a 20 ct. per]
7 naar h Kg., 1300 Kg. schol, prijs f 3.50 n 4 per wichtje,
1 hen ee en mandjes Garnalen, prijs f 1.25 per mandje.
i ;o ,L
«Zul)
Nt;L B E R I C H T
d, Wij berichten aan onze abonnés,
jm j)jt dat, zoolang de voorraad strekt, exem-
!IV zijde he plaven van de beide romans
Ster-bij-roman, van H. SCHOBERT (231 pag.
1 «Ik hei compressen druk) en:
koopenroman van r- M- DOSTOJKWSKI
„Ziji (24:2 pag.), verkrijgbaar zijn uitsluitend
Wo Ered er voor abonnés van onze courant, tegen j
ijle /.Geen betaling van
1 „Als Naar buiten tegen toezending van
zou je 35 cent per postwissel of in blauwe
«oo gul postzegels. Abonnés die de Courant met
andereu lezen, kunnen meer dan één
i exemplaar bekomen.
1 in 't bezit van "ècnrégèïm^i
Plaatsgenooten
Door Hare Majesteit de Koningin-
Weduwe-Regentes is aan de Vereeni-
ging «Trouw aan Koning en Vaderland"
vergund om tot vorming van een
ondersteuningsfonds voor gerechtigden
tot het dragen van het Metalen Kruis
en de Citadel-medaille, eene algemeene
collecte te houden.
Alle gerechtigden tot het dragen
van die onderscheidingsteekenen zijn
hoog bejaard1400 hunner verkeeren
in behoeftige omstandigheden.
Help de mannen, die in hun jeugd
Koning en Vaderland gediend hebben
en op hun ouden dag in kommervolle
omstandigheden verkeeren, het leven
dat hun rest, dragelijk te maken door
het schenken van ruime bijdragen.
Daartoe zal u op Maandag 24 Augustus
e. k. door het houden eener collecte
aan uwe woningen gelegenheid gegeven
worden.
Helder, 19 Augustus 1891.
De Burgemeester der
gemeente Helder,
C. A. BEUKENKAMP.
I vorm
Iu de deii 18den dezer gehouden vergadering der vrijzinnige
Vereeniging „VOORUITGANG" is bij acclamatie tot
candidaat voor de te vervullen plaats in den Raad onzer
gemeente gekozen de heer
Wien zult ge a. s. Dinsdag voor
den Raad afvaardigeu Zijt ge met
ons van meening, dat een flink ont
wikkeld, een bij uitstek onpartijdig en
hoogst bekwaam man daar moet zetelen,
kiest dan den Heer
De Vereeniging noodigt derhalve HH. kiezers hij deze
beleefd maar dringend uit, hun stem uit te brengen op
genoemden candidaat.
Het Bestuur
J. H. VAN BALEN.
A. DEELDER.
C. S. DE WIT.
L. W. J. VAN KNAAPE.
op Zondag 23 Augustus 1891.
Aanvang twee ure.
Een ieder, die iets te
vorderen heeft van-, of
verschuldigd is aan JAN DE GROOT,
overleden te Helder, wordt verzocht
daarvan aangifte of betaling te doen
aan het sterfhuis.
Ook worden zij, van wie de over-
ledene reparatiën had en dat door zijn j
plotselingen dood niet hebben terug
ontvangen, verzocht, deze zoo spoedig
mogelijk te komen halen.
Openbare
OP DINSDAG 25 AUGDSTÜS 1891,
's morgens ten 10 ure, te Schagerbrug,
gemeente Zijpe, van
A. Eene belangrijke partij Wijn en
Gedistilleerd, zooalsMedoc, St. Estèphe,
Pauillac, St. Jullien, Cantemerle, Pom-
mies Agassac, Tokayer, Witte en Roode
Port, Madera, Champagne, diverse Rijn
wijnen, Cognac, Brandewijn, Genever,
Bessen, Likeuren, enz.
B. Eene groote hoeveelheid Vaten,
Flesschen, eene zeer fraaie antieke
Drankstelling, een Kurkmachine, enz.
C. Een zeer mak en mooi bruin
Paard, een Bakwagen, jachtwagen,
Tilbury;
D. Huisraad en Inboedel, waaronder
een prachtige Brandkast, Canapé, Pianino,
Tafels, Stoelen, enz.
E. Eenig Goud en Zilver.
J. VAN DERMAATEN,
Deurwaarder.
De DETAILPRIJZEN van
1
per i Kg. per i Kg. per i Kg. per T't Kg. boa.
Vele Kiezers.
Diik.lraal. Wed. SEVENHUIJSEN.
J icht-Eheumatiek.
Geen Sequali, alleen de JlC^iT-
BALSEM is onovertrefbaar. Vervaard,
volg. voorschr. van een oud genees
heer; franco verkrijgb. tegen Postwissel
of Postzegels ad 90 ct., in GERARD's
Specialiteitenhandel, Spiegelstraat
74, Asnstcrdani.
Depothouders gevraagd.
der
I
Uitsluitend verkrijgbaar in
speciale verpakking,
pakjes van 1/10» V* en Va Kilo. j
Monsters worden op aanvrage
gratis verstrekt.
s de beste 'er Parfume
rieën om 't grijze haar te
[doen verdwijnen, is onscha
delijk voor de huid, verft niet af en is
te Nieuwediep alleen verkrijgbaar bij
Prijs S5 eent per flacon en f 8.50
per dubbele flacon.
Bij J. H. VAN BALEN te Helder is verschenen embij alle boekhandelaren
verkrijgbaar, de eerste aflevering der volksuitgaaf van het onlangs verschenen
prachtwerk
Haï-Dzoung Hauoi Sontay Bac-
Ning Hoiig-Hai.
DOOR
CEORCËS LE FAURE.
Met meer dan 100 gravures en kaartjes.
De „Avonturen van SIDI-FROUSSARD" bevat tooneelen van den oorlog der
Franschen in TONKIN en ANNAM, de strijd tegen de zoogenaamde „Zwarte
Vlaggen." Het is een hoogst interessant, een bij uitstek boeiend boek, dat
door iedereen, jong en oud, met steeds stijgende belangstelling zal worden gelezen.
Het werk zal verschijnen in pl. m. 30 afleveringen van 16 pagina's druk,
postformaat, die twee flinke deelen zullen vormen.
De prijs is slechts 10 cent per aflevering. In geen geval zal het compleete
werk bij inteekening meer kosten dan f3.
De uitgave zal zoo spoedig en geregeld mogelijk geschieden. Men is voor
nemens elke week een aflevering te doen verschijnen, zoodat het geheele werk
nog in den loop van dit jaar compleet kan zijn.
Voor elk deel wordt een geïllustreerde» omslag gratis aan de inteekenaren
verstrekt.
Mc» vi*ag;e liet prospectus aai», dat GK1TI§ cu FiilNCO wordt
toegezondeu.
Men teekent in bij eiken boekhandelaar, waar de eerste aflevering ter
inzage ligt.
Hun Magazijn is steeds ruim voorzien van
Nationale Kies vereeniging
te Helder.
In de vergadering der Kies-
vereeniging, den 17 dezer gehouden,
is, met het oog op de verkiezing van
een lid voor den Gemeenteraad den
25 dezer, tot Candidaat gekozen de Heer
De Kiezers worden dringend uitge-
noodigd, aan de stemming deel te
nemen en hunne stemmen op den
genoemden Candidaat uit te brengen.
Helder, 18 Augustus 1891.
Het Bestuur,
E. FRANKEN.
B. L. VRIES.
J. KRIJNEN.
R. TIENSTRA.
J. G. R. VOS.
S. VV. STOOKER.
KIEZERS!
Wij noodigen u met den meesten
aandrang uit, bij de verkiezing voor
den Gemeenteraad op a. s. Dinsdag
uw stembiljet in te vullen met den naam
van den Heer
een man, volkomen bekend met de
belangen van de plaats onzer inwoning
en in het bijzonder met die van
visscherij en vischhandel, die belangrijke
bron van inkomst voor onze gemeente,
die thans geen enkelen vertegenwoordiger
in den Raad heeft.
Wilt ge dus met ons een man in
den Gemeenteraad brengen, die daar
meer dan een der overige Candidaten
op zijn plaats zal zijn, kiest dan met
ons den Heer
Directeur der Visscherij Maatschappij
Helder, Lid van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken, die bij de vorige
verkiezing met den Heer Govers in
herstemming kwam en toen een groot
aantal stemmen méér op zich ver-
eenigde, dan een der overige nu gestelde
Candidaten.
Vele Vischhandelaren
en Visschers.
KIEZERS!
Wilt ge een man in den Raad
brengen, die goed op de hoogte is van
alle maatschappelijke vraagpunten, een
man, die even eerlijk als humaan is,
kiest dan den Heer
Eenige Kiezers.
Het beroemde NIGlllINE, Ethiopisch
kiespijnmiddel, geneest onmiddellijk.
Franco tegen Postwissel of Postzegels
ad f I.—in G E R A R D's Speciali
teitenhandel, Spiegelstraat 74,
Auustcrdani.
Depothouders gevraagd.
geeft de natuurlijke kleur
teruS» droog1 spoedig op en
jSSjf wascht niet af. Prijs f 1.20
per flacon. Verkrijgbaar
te Nieuwediep alleen bij
Zomersproeten-
Roode Neuzen
verdwijnen in korten tijd door gebruik j
van het scheikundig bereide, natuurlijk
WlJL\R4iVKEKS4P (Sève de Vigne);
franco tegen Postwissel of Postzegels I
ad f 1.65, in GERARD's Speciali- I
teitenhandel, Spiegelstraat 74,
JLuistcrdam.
Depothouders gevraagd.
Snelpersdruk van J. H. Van Balen, Helder.