DE REIS DOUR BERLIJN
MarinnettesiTleater,
Brillanle Voorstelling. DeGezonde#potheek-
Théatre Spriet,
Depots van Thee,
M. Ravenswaay Zonen,
Extra laatste Afscheids-
Kinder-Voorstelling,
A S S G H E POE STER.
MARDOCK,
öe Koerier van lyon,
Handschoenen
CARL WIMPISINGER
lepeltje er in en stuitte op iets hards, dat
bij nader onderzoek een tweede volkomen
normaal ei bleek te zijn, dat in de eerste
besloten was. Het binnenste ei was Eng.
duim lang en had een omtrek van 2| Eng.
duim (ruim 3 cM. lang en 6 cM. omtrek)
De vinder van deze monstruositeit vraagt
aan een Engelsch blad, of zoo iets ooit meer
is voorgekomen?
Ons antwoord luidt„Ja, meermalen.
Onlangs nog werd een dergelijk geval
medegedeeld in Avicultura". Red.
Ingezonden stukken.
[Voor den inhoud stelt de Redactie zich
niet aansprakelijk.]
Het handschrift van ingezonden stukken,
geplaatst of niet, wordt nimmer teruggegeven.
Een ernstig woord In den tegen-
woordlgen tijd.
Vr.Waar is de „Eerlijkheid"
Antw.Op non-activiteiy
Bovenstaand antwoord sluit reeds als van
zelf de verwachting niet uit, dat aan de „Eer
lijkheid" altoos de kans noz overblijft, weer
actief te worden, om alzóó haren rang onder
de menschelijke deugden te kunnen hernemen
voegen wij er al dadelijk onze hoop bij
„dat zij weder in hare eer hersteld zal worden,
„dat zij voor de menschelijke beschaafde samen-
„leving nog altoos eene toekomst heeft."
Ja, zoo zal zoo moet het worden I
Thans, eilacie! is het met de „Eerlijkheid",
in den sterksten zin des woords, al zeer sober
gesteld. We zouden haast geneigd zijn de stel
ling neer te schrijven „Strikt eerlijk is tegen
woordig niemand mesr."
Men noeme vrij dit nu eene pessimistische
stelling; de gronden, de bewijzen zijn voor
handen, die stelling te staven ze zijn legio.
't Zou ons te ver voeren, ook om den wille
van overbekendheid en instemming, vele dier
bewijzen hier te releveeren.
Hoe men ook wil trachten een oorzaak, een
herkomst te geven, evenals alle deugden en on
deugden, is ook de „Eerlijkheid" eene men
schelijke, edele vinding, zij is uit den mensch
zij is eene uiting van elk gezond menschen-
hart, eene openbaring van het goede, het
betere, dat elk welopgevoed menschenkind
doortintelt en doordringen moet te zijner tijd.
Wij weten het, en 't valt ook niet te ont
kennen, dat bij vele volkeren, vooral der oud
heid, maar ook nog heden, wat wij in de be
schaafde wereld een ondeugd heeten, door hen
als een deugd werd beschouwd en omgekeerd.
De beschaving en allicht de Voorzienigheid,
heeft hierin wijziging en verbetering aange
bracht. 't Recht van bezit van het „mijn
en dijn», de zinnelijkheid, hebzucht of gierig
heid, afgunst, spilzucht, zucht tot pronk,
heerschzucht, betweterij enz. enz. deze allen
hebben allen op zichzelve of gecombineerd, in
den loop der tijden nok wel eens ten goede
groote sprongen gemaakt, en zoo aan het kort
en eenvoudig begrip der strikte „Eerlijkheid"
een uitlegging en toepassing gegeven, die haar
tot achter de wolken van het goede en achoone
zich heeft doen éclipseeren, zoowel op maat
schappelijk rechtskundig, als op Christelijk ge
bied.
Men heeft de „Eerlijkheid", de goede trouw,
ook bij ons Nederlanders vooral, als schitte
rende deugden indertijd uitgebazuind, en
met recht, maar helaas! de tegenwoordige tijd
doet ons soms, nu wel niet wanhopen, maar
toch vaak met „daCosta" uitroepen: „Wachter!
wat is er van den nacht Bovendien voegt
zich bij dit al tegenwoordig nog de fatale
waarheid en toepassing van het woord des
grooten dichters „Gij ziet wel den splinter
„in uw broeders oog, maar den balk in eigen
„oog bemerkt gij niet.» Zoo is'thelaas!
We aanbidden het gouden kalf, dienen en
vereeren den Mammon, meten met twee maten,
tikken op de weegschalen, maken de onzin
nigste reclames en stellen „ons eigen ik» op
den troon der vergoding, enz.we zijn vaak
oneerlijk door den sleur, de kracht der ge
woonte, of ook wel door de opvoeding vaak
ook door den strijd om het bestaan en
zucht naar genot door de wereld aangeboden.
Dat moet, dat kan dat zal anders wor
den.
AI9 de menschen „waar" worden, zullen zij
ook „eerlijk" zijn. 't Licht moet doorkomen,
de eclips der „Eerlijkheid» moet verdwijnen,
't Goede en Schoone moet ieder mensch door
dringen en iedere wanklank uit het binnenste
verdwijnen. We moeten mensch worden.
Maar, om nu t)t dien gulden tijd, tot het
huldigen en toepassen dier zoo menschwaardige,
Christelijke deugd, de strikte eerlijkheid, te
geraken, moeten wij allen eendrachtig anders
handelen.
We moeten wel open oog hebben voor de
maatschappelijke kwalen en „kale plekken"
ze desnoods durven aanwijzen, verhelpen,
nog beter, ze trachten te voorkomen, ook door
eigen voorbeeld, maar doen we dit niet, door
den naaste te heleedigen of aan de kaak te
stellen of te trachten hem (hoe ook) te htna-
deelen
Neen door teechtwijzing in christelijken
zin door het bewandelen van den weg der
ware eer, d. i. „der waarheid" die niet ver
nietigt, maar behoudtdoor eigen „Eerlijk
heid", zelfs tot in 't kleinste zoomede, in be-
trekkelijken zin, door het verlaten van den
ouden sleur en vooral door het huldigen en
toepassen van het bekende zoo ware woord: „Al
„wat gij wilt, dat u niet geschiedt, doe dat ook
„aan een ander niet", en omgekeerd. Dat zij
ieders streven en richting9-kompas 1
Weest in alle dingen „Waar", en in bet
toepassen van welke deugd ook, zij „de Eer
lijkheid" uw symbool, en zoo zullen ze aUen
heil aanbrengen, ook voor volgende tijden. Zoo
alleen zal men zich zelve en anderen tot het
go«de dwingen.
Menschenliefde zij in alles de voornaamste
drijfveer en factor der maatschappelijke ma
chine. Zoo alleen kan er Vrede op aarde
komen het rijk der waarheid in de mensche
lijke harten woonstede vinden en het rijk
der duisternis verdwijnen.
Helder, 1 Juli 1893.
J. F. G.
Poster ij en.
Helder. Lijst van brieven, geadresseerd
aan onbekenden, verzonden door het Post
kantoor alhier, gedurende de eerste helft der
maand Juni 1893
L. Hentge en A. Schagen, beiden te Am
sterdam A. Webber, te 's Hage C. Rosman,
te Haarlemmermeer van Swinderen, te Vlaar-
dingen.
Briefkaarten
L. Z. Lans en mevr. G. van Aalst, beiden
te Amsterdam S. B. Oekelon, mevr. de
Jong—de Jong, te 's Hage.
Stoomvaart en Scheepstijdingen.
Burgemeester den T e x (s.), van
Amsterdam naar Batavia, vertrok 4 Juli van
Southampton.
Koningin Emma van Singapore
naar Amsterdam, passeerde 4 Juli Kaap Roca.
Prins Alexander (s), van Araster
dam naar Batavia, arriveerde 5 Juli te Port-
Said.
Prinses Sophie (s), arriveerde 5
Juli van Batavia te Amsterdam.
G e d (s.), van Batavia naar Rotterdam,
vertrok 3 Juli van Marseille.
Samarang (s,), van Rotterdam naar
Batnvia, arriveerde 4 Juli te Marseille.
Utrecht (s.), arriveerde 3 Juli van
Batavia te Rotterdam.
Ornnje Nassau (9.), arriveerde 3 Juli
van West-Indië te New-York.
O b d a ra (3.), arriveerde 3 Juli van Rot
terdam te New-York.
Anna, kapt. Berg, lag 28 Juni te Nerva
zeilklaar naar Purmercnd.
Koophandel, kapt. Ekamp, arriveerde
4 Juli van Kötka te Gravesend.
Josine Louis e, kapt. Visser, vertrok
5 Juli van Nieuwediep naar Helsingfors.
V I s s c h e r ij.
Nieuwediep, 6 Juli. Sedert jl. Dins
dag werden hier door 75 korders 5 tot 100
tongen, 5 tot 20 kleine id., 7 tarbotten, 2
tot 10 roggen, 1 tot 4 mandjes kl. scholen
1 tot 2 manden schar aangevoerd tong gold
60 a 45 cent, kleine id. 25 a 20 cent, tar
bot f 12 a f 6, rog 85 a 80 cent per stuk,
kl. schol f 2 a f 1 per mandje en schar f 3
a f 2.50 per mand. De kotter IJ. M. 22
besomde aan tong, tarbot, schol en schar
f 120.
Marktberichten.
Schagermarkt van heden.
Anngev. 6 Paarden, f 25 a 85 6 Stieren, f25 a
80; 55 Gcldekoeien, f80 a 130; 12 kalfkoeicn,
f150 n 220; 25 nucht. Kalveren, ƒ3 a 9; 267
Sehapen, f4 n 19; 31 Lammeren, f 2 a 8; 7 mag.
Varken», f 12 a 16 20 Biggen, f7 a 10; 40 Kip
pen. f0.25 a 0 60; 15 Eenden, 35 c.allea per
«tuk. 400 kg. Boter 50 a 60 en 108, Kaa» 30 a 25 ct
per kg.; 3500 Kip-eiereu, f2.80 a 3.10 en 2000
Eendeieren f3 a 3.25 per 100 atnka.
Texel, 4 Jnli. 500 kg. Hooi, f 28. De hooi
oogst is iu vollen gang.
Purmerend, 4 Jnli. Aangevoerd410 Run
deren 16 Stieren; 267 vette Kalveren 50 a 70 ct
118 nuchtere dito f 4 a f 12 56 Paarden, veulen
1635 Sclinpen en Lammeren304 vette Varken»
42 n 48 ct.110 magere dito f 15 a f 28164
Biggen f 7 a f 12 all»s per stuk.
436 atapel» Kaa», kleine f 30 en midd. f 24.50,
per 50 Kg.
974 Kg. Boter, f 1,20 a f 1,30 per KG.
Kip-eieren, f 3 a I 3.50.
Enkhuizen, 4 Jnli. Muizen f 1.a 1.40,
kleina f 0.60 0.80, per half Hl.
Bovenkarspel, (Station) 3 Jnli. Meirapen:
f8.a 8.50, wortelen f 1.25 1.30 per 1000 iluks.
Streeker Muizen f 1.35 a 1.55, kleii e f 1.15 a 1.20,
en ronde f 1.20 a 1.25 per half hectoliter Bloemkool
fijne f 12 n 15 por 100 atnk*.
Andijk, 4 Jnli. Groote Muizen f 1.80 a-.
an kl. f 1.40 »- per half Hl.
Broekerhaven, 3 Jnli. Groote Muizen f 1.40
a 1.55, kl. id. f0.90 a 1.15 per-half hectoliter.
Wijdenes, 3 Jnli. Gr. Muizen fl.65, midd.
id. I 1.40 a -.p. half hectoliter.
Amsterdam, 5 Juli. Tarwe op levering
weinig veranderd; Nov. f 179.
Rogge op levering lager; Oct. f 133, Maart 1894
f 134.
Raapolie vliegend f 25.50 Sept.-Dec. f 25.12J.
Lijnolie vliegend f22.50; Jnni-Aug. f 22.50
Sept.-Dec. f21.50.
Kaapkoekeu f54 a 76.
Lijnkoekan f7.50 a 11.50.
Veemarkt: Aangevoerd 2 Runderen, 273 vette
Kalveren, late kwal. 70 an 2de 80 ct. per kg.75
nacht. Kalveren, f5 a 9; 180 vette Varken», 40 a
44 e. p. kg.
Amsterdam, 5 Jnli. Aardappelen: Zeenw-
•clie Spuiache Jammen f 1.a 1.10 Rijnburger»
f 2.2.30 per Hl/.. Katwijker Zand f 1.20 a
f 1.70 de manddito Blauwzander f 1.a 1.10 da
mand, And(jkcr Muiajes f 1.40 a 1.50 de mand
Westlsndtche f 1.10 a 1.20, dito Zand f 1.20, f 1.70
de manddito Blauwen f 2.10, f 2.20 per HL.
Noordw. Zand f 1.20, f 1.30 de mand.
Schiedam, 5 Jnli. Moutwijn f 8.50, Janever
f 12 50, id. Amatardamaeh» proef f 14.
Texel, van 21 tot 27 JunL
Geboren CornelÏ9 Jan, z. v. J. Dijksen
en C. van Doorn. Reijer, z. v. R. van der
Vis en E. Dijker. Tetje, d. v. J. Koopman
en A. Duinker. Petrus Johanues, z. v. J.
Verberne en A. Zijm.
Overleden A. Spi^f, geh. met A. Huisman,
78 j. S. M. Muijskens, geh. met J. Vos,
61 j. K. Schoenmaker, 6 m.
Van 28 Juni tot 4 Juli.
Geboren Johan Jacob, z. v. J. D. Roe
per en G. Boon. Frouwtje, d. v. T. Tho
massen en T. Arkema. Kasse, z. v. H.
Beumkes en K. Zegel.
Overleden M. Luiper, geh. met J. Rem
mers, 82 j. F. Koebolt, weduwn. van M.
Mantjes, 81 j.
Anna Paulowna, van 1 tot 30 Juni.
Geboren Martina Cornelia, d. v. H. Swierts
en C. Boon. Grietje, d. v. J. Bijpost en V.
Boerman. Antje, d. v. J. van Waggendorf
van Rijn en J. Kossen. Pietcr, z. v. C.
Keuris en H. Berendsen. Anna Jacoba, d.
v. D. Komen en C. Komen. Grietje Adri-
aantje, d. v. S. Spigt en D. Keuris.
OverledenC. Wiering, 2 j. C. Braaf,
echtgen. v. G. Bakker, 32 j. P. Dekker,
echtgen. van J. Dignurn, 60 j. P. Zander,
echtgen. van G. Hartog, 55 j. D. Kingma,
echtgen. van B. Looij, 52 j.
Wieringer waard, van 1 tot 30 Juni.
Ondertrouwd A. N. Balk en G. Kruiten.
Gehuwd J. Raven en H. J. L. Kaashoek.
GeborenCornelis, z. v. J. Zwaag en D.
Koning. Simon, z. v. D. Haverkorn en G.
Kossen. Arie, z. v. J. Baken en M. Kapitein.
Arie, z. v. L. Boerman en G. Hakof.
Zijpe, van 23 tot 30 Juni.
Geboren Jan, z. v. N. R003 en N. Wie-
ring. Dirk Jan, z. v. J. Asjes en G. de
Jong. Stijntje, d. v. P. Glijnis en T. Keet
man.
OverledenA. Wit, 1 m. J. M. de Bie,
63 j. J. Roos, 4 d.
Schagen, van 28 tot 30 Juni.
Overleden P. van Leijen, 5 ra.
Sint-Maarten, van 1 tot 30 Juni.
Gehuwd P. Sieuwertsen en P. Rentenaar.
Geboren Maria, d. v. C. Grootes en M.
Schrijver.
Overleden T. Zwaag, echtg. v. W. van
Dok, 70 j.
De heeren dr. P. P. C. Hoek en F.
P. Schilling hebben voor de candidatuur
voor het lidmaatschap van den Gemeente
raad, hun door de Vrijzinnige Vereeniging
„Vooruitgang" aangeboden, bedankt.
Tot onderwijzer voor het meubel
makersvak aan de Ambachtschool te Alk-
maar is benoemd de heer P. H. Brunsrnan, 1
te Arasterdam.
AJD VERTEN TIEN.
Bij vonnis der Arrondis-
seinents-rechtbank te Alk
maar, dd. 16 Juni 1893, is het aan
geboden accoord in het faillissement
van A. BREET Wzn., te Helder,
GEHOMOLOGEERD.
A. P. DE LANGE, Advocaat.
Weerk. Waarnamingen ta Haldar.
(Landskeet.)
WinJrirhlin?
«n kracht.
O.N'.O. 8 KG
N.O.t.N. 4
N.O.
758 88 - 1.82
762 28 t 1.58
762.60 f 1.90
Thermometer
Cs.
20.4 2.6
17.8 11 1.6
19.5 f L7
Af o Toestand
-g I Weersgesteldheid. van
c_ da zes.
De ondergeteekende beveelt
zich minzaam en beleefd bij
zijne geachte plaatsgenooten aan als
aanspreker en aannemer van begrafe
nissen. Hopende door netheid en dege
lijkheid een ieders gunst en vertrouwen
waardig te worden,
blijf ik UEd. Dw. Dienaar,
JAN J. BOOD,
Schagenstraat No. 113. j
Kermis te Helder.
Schouwburg VAN LIER,
Standplaat»: Menwe Kerkplein.
Manisch Toooeelgezelscliap,
Directie A. VAN LIER, te Amsterdam.
Vrijdag 7 Juli 1893
(8 uur):
in 80 uren.
Blijspel met Zang, coupletten, duetten,
quodlibets, enz., in 6 tafereelen, naar
bet Hoogduitscb van H. SalingrL,
door C. P. T. Bigot.
Iu het -2de tafereel
Groot Café Chantant,
Zaterdag 8 Juli 1893
(8 uur):
Wegens bet groot «acces nog een
opvoering van
voor geschikten prijs
een Botter met com-
pleeten Inventaris:
Zeilen, Touwwerk, Kor
ren, Beug, enz. Te bevragen bij C.
HARLAAR, Zuiderhavendijk, te Enk
huizen.
AANGEKONDIGDE PAARDENMARKTEN
IN NEDERLAND.
Haarlem, Woensdag 26 Juli.
Voorschoten, Vrijdag 28 Juli.
Burgerlijke stand van:
Helder, van 3 tel 5 Jdli.
BevallenG. Roos, geb. Wolvendijk, d.
N. Landman, geb. Moeijes, z. F.
Fuldner, geb. Leen, «1. A. Boendermaker,
geb. Pruis, z. J. L. Muller, geb. Roraijn, d.
Overleden S. la Roij, 2 d. W. M. A.
Pomper, 11 m. Z. Bolk, 8 m. J. C.Reu9,
geb. Kuijpers, 64 j.
5 12] 0.66 'Helder, wind, droog. Golv.
6 8{ 0.66 ;Hclder, droog, mooiweer. Weinigg.
6 12 0.67 id. id.
Ml I
Te verwachten Oosten- tot Zuidoostenwind.
PER TELEGRAAF.
Parijs, 6 Juli. Gisterenavond
zijn 200 personen gearresteerd, die
agenten beleedigd of geslagen hadden. I
Onder de gearresteerden behoort ook i
de correspondent van de „Daily Graphic.» I
De materieele schade, door de oproe-
rigen toegebracht, wordt op 25000 frs. I
j begroot.
Berlijn, 6 Juli. Het Centrum
heeft opnieuw bij den Rijksdag het
I voorstel ingediend, om verbanning der j
Jezuitenorde op te heffen.
i
Laatste berichten.
6 Juli.
De OnderotRciers-Vereeniging der zee
macht „Admiraal de Ruijter" alhier heeft
gisteren, op den elfden gedenkdag van de
Adderramp, aan hare eenmaal afgelegde
gelofte getrouw, weder een bezoek gebracht
aan het Adder-monument op de algemeene
begraafplaats, om het nationale lint te ver-
nieuwen aan den krans, indertijd door de
Vereeniging bij het monument nedergelegd.
De president der Vereeniging, de heer J.
I H. Schrijver, voerde op het graf het woord
en bracht er hulde aan de nagedachtenis
der kameraden, die bij de ramp van den
j s Juli 1882 het leven verloren in dienst
van het vaderland.
Daar de schout-bij-nacht, directeur en
commandant der Marine alhier de Ver
eeniging had verboden hare banier in het
openbaar te vertoonen, had de plechtigheid,
die vorige jaren nogal belangstelling wekte,
ditmaal in de meeste stilte plaats,
j Gisterenmiddag is een loodsvlet, waar
mede de loods van het van hier vertrokken
1 schip „Josine Louise" was afgehaald, in het
Marsdiep nabij Kaaphoofd door een rukwind
omgeslagen. De opvarenden de zeeloods
Molenaar en de loodsleerlingen Hopman
en Van der Kooi wisten zich gelukkig
zoolang boven water te houden, tot zij door
de Marine-torpedoboot XXI, commandant
de luit. ter zee D. A. P. Koning, die zich
in de nabijheid bevond, konden worden ge
red. De omgeslagen vlet werd door de stoora-
kanonneerboot „Vali" opgevischt en alhier
aangebracht.
De loodsschipper IJ. Hutjes en de
loodsleerlingen C. Drijver en A. de Wijn,
alhier, hebben gisteren met gunstig gevolg
examen afgelegd voor binnenloods.
uit het Magazijn van
te GORINCHEM.
Deze THEEËN worden
.afgeleverd in verzegelde
pakjes van vijf. twee en
jeen half en een IN'ed.
on», met vermelding van
nommer en prijs, voorzien
van nevensstaand merk,
volgen» de Wet gedepo
neerd.
Zich tot de uitvoering van geëerde
orders aanbevelende,
Nieuwediep. K. Metzelaar Az.,
Binnenhaven 12.
Helder. Joh. Wolvendijk,
(vroeger J. Breebaart), Langestraat.
Wieringen. J. D. Boersen.
Schagen. Wed. Kl. Denijs.
T I V O L I.
Vrijdag 7 Juli 1893 Groot
Bal in de nieuwe gedeco
reerde zaal.
Aanvang 9 uur.
WESTPLEIN, Helder.
I3 thans weder dit jaar op de Kermis
met zijn van ouds bekend Thë&tre,
voorzien van nieuwe specialiteiten 1ste
rang, van A L B E R, H A IM R I en
PLPINIO en zal trachten met zijne net
versierde, volgens de eischen des tijds
ingerichte Tent, het een ieder zoo
aangenaam mogelijk te maken.
ZATERDAG 8 JULI:
met uitdeeling van Speelgoed.
Aanvang ten 9 uur.
Prijzen voor Kinderen en Geleiders
lste Rang 50,2de Rang 30,3de Rang 15 c.
's Avonds 8 uur
Blijspel met Zang, Coupletten, Quod
libets, enz. in 5 bedrijven, naar
het Hoogduitscb van Jacobsohn,
vrij vertaald door C. P. T.
Bigot.
Muziek van Sol. J. Kinsbergen.
Prijzen f 1.25, f 0.75, f 0.50, f 0.25.
ÏO Abonnementskaarten flO.
Kermis te Helder.
STADS-SCI10UWBÜRG.
Koningstraat, tegenover „Musis Sacrum
Het Wereldberoemde
SOX-DEXT's
van Londen,
HET NON FLOS DLTRA DER WERELDI
Vrijdag 7 Juli 1893
des avonds te 8 uur,
Buitengewone Voorstelling.
Voor «Ie laatste maal:
Zaterdag 8 Juli
TWEE Buitengewone
Voorstellingen,
met veranderiug van Programma.
'h Middags ten 2 uur en
's avonds ten 8 nnr.
Bekende prijzen.
DirectieW. Hart.
Standplaats bij 't C e n t r u m.
Donderdag 8 Juli 1893
DE DIERENTEMMER VAN L0U1SLANA.
Drama h grand spectacle in 5 bedrijven,
van Thebaud en Grange.
Vrijdag 7 Juli 1893:
of de noodlottigs gelijkenis.
Beroemd Drama in 8 tafereelen van
Bourgeois Boursiquet.
Aanvang 8 uur.
Prijzen: 75, 60, 40 en 20 Ct.
Prijzen der plaatsenlste Rang f 0.9 9,
2de Rang 60 ct., 3de Rang 30 ct.
De Tyroler
zijn de beste der Wereld.
Glacé, 4-knoops, zwart en
gekleurd, van af f 1.—.
uit Tyrol,
op de kermis alhier.
Wed. H. VAN RIJKEN,
heeft de eer het geachte publiek van
Helder en Nieuwediep te berichten, dat
zij weder is gearriveerd met hare van
ouds bekende
POFFERTJESKRAAM
op het Ylol<'fi|>lrlsi. Zij bezoekt reeds
voor de veertigste maal <le Held.
Kermis, en beveelt zich minzaam in
ieders gunst aan, welke haar zoovele
jaren is ten deel gevallen. Zij belooft
door een nette en zindelijke bediening
het haar geschonken vertrouwen waardig
te blijven.
UEd. Dw. Dienaresse,
Wed. H. VAN RIJKEN.
