Ad vertent ien.
Ir
1
1 1 1
Ir
ff'
1 i
ONTVANGEN:
Kanaalweg. J. J- SMIT.
Noord-Amerika. Te Colehour, op
korten afstand van Chicago. zijn twee pas-
sagierstreinen met elkaar in botsing geko
men. De wagens werden over elkaar gescho
ven en de reizigers daaronder verpletterd.
10 personen werden gedood en 25 gewond.
Zuid-Afrika. Het definitief antwoord
van de regeering der Zuid-Afrik, republiek
betreffende de Swaziland-conferentie is naar
Engeland gezonden.
Paul Kruger heeft aan een journalist
verklaard, dat hij ontevreden is over de
houding van Engeland. De onderhande
lingen zijn nog niet verder dan vóór de
conferentie van Colesberg. Kruger betreurde
het, dat Engeland niet, overeenkomstig
zijn waardigheid, zijne beloften gehouden
heeft.
De regeering der Zuid-Afrik, republiek
heeft eene proclamatie uitgevaardigd, waar
bij verboden wordt, op haar gebied vrij
willigers te werven voor den krijgsdienst in
Mashone-land, voor den oorlog, welke de
Britsche Oost-Atrika-Maatschaopij waar
schijnlijk gaat voeren tegen Lobengula en
den stam der Matebelen.
CHOLERA.
Op een vaartuigje, liggende in de Katen-
drechtsche haven (Rotterdam), is een jon
gentje van vier jaar aan de cholera bezwe
ken. Een meisje van acht jaren ligt nog be
denkelijk.
Van 4 tot 6 dezer zijn te Leerdam
4 gevallen van Az. cholera aangegeven.
Een is er in dien tijd aan genoemde ziekte
gestorven.
Donderdag zijn 2 personen gestorven
aan de cholera, en 5 nieuwe gevallen
aangegeven.
De gemeenteveldwachter Van den
Boogaard is Woensdagmorgen in de barak
voor choleralijders te Hansweert overleden.
In die barak bevindt zich nog een kind
van schipper Schot van de „Dageraad",
doch dit schijnt niet aan cholera te lijden.
Op het gehucht Sluivezand, onder
Oosterhout, heeft zich een geval van cho
lera asiatica voorgedaan. De lijder is bezwe
ken.
Te Oudshoorn is een geval van cho
lera asiatica voorgekomen bij een vrouw.
Te Zoelen heeft zich een geval voor
gedaan van cholera nostras bij een kind,
dat echter zoo goed als hersteld is.
Te Dordrecht is jl. Donderdag een
ongeveer achtjarig kind, uit de Pelserstraat
aldaar, onder cholera-achtige verschijnselen
gestorven.
Te Vlaardingen zijn twee matrozen
van een logger door Aziatische cholera
aangetast. Een van hen is reeds overleden.
Het schip ligt op stroom.
Te Giessendam is een arbeidersvrouw
door cholera aangetast en nog denzelfden
dag overleden.
Te Made en Driramelen (N.-B.)
hebben zich twee gevallen van cholera
voorgedaan, waarvan één met doodelijken
afloop.
Te Haaften heeft zich een niet ver
dacht geval voorgedaan. De vrouw van
den veerman werd er aangetast, maar bij
onderzoek bleek, dat ze niet aan cholera
leed.
Uit Vreeswijk wordt aan het „U. D."
gemeld, dat aldaar door den geneeskun
digen inspecteur voor Gelderland en Utrecht
TeHaringkarspel geraakte een ktr, waar
in twee mensclien zaten, door het schrikke.t
van het paard van den hoogen Ambacuts-
dijk in het diepe water, met het gevolg dat
het paard verdronk. Een jongmcnsch van
Oudkarspel, die van de Alkmaarsche ker
mis huiswaarts keerde, zag het ongeval en het
gelukte hem, de beide personen, zijnde een
oud man en een jonge vrouw, van een anders
wissen dood te redden.
De rechtbank te Alkmaar heeft de
70-jarige weduwe uit Schermerhorn, die
beklaagd was var. brandstichting, vrijge
sproken.
Tegen Lampier is door de rechtbank
te Middelburg rechtsingang verleend, met
bevel tot gevangenhouding en insrructie van
de zaak.
Lampier wordt, zooals men weet, verdacht
den drievoudigen moord te Marolleput te
hebben gepleegd.
De naam van het tiende slachtoffer
van de ramp op de Rotte te Rotterdam is
thans ook bekend. Het is Jan Nuyt,
20 jaren, schippersknecht uit Bleiswijs, zoon
cener weduwe.
Daar men vermoedde, dat er nog lij
ken zouden kunnen liggen op den bodem
der Rotte, wordt het water daar ter plaaste
door duikers afgevischt.
Een vijftal personen, te Rotterdam wo
nende, wordt nog vermist. Het staat even
wel volstrekt niet vast, dat zij juist bij de
ramp aan de Rotte zijn omgekomen het
vermissen van personen komt in groote
steden bijna dagelijks voor. Ten einde
echter aan alle onzekerheid een einde te
maken, is men tot het duiken overgegaan.
De luchtreiziger Denys steeg jl. Woens
dagmiddag in zijn ballon „L'Eclair", ver
gezeld van eer. passagier, den heer Labou-
chère, onder «Ie meest gunstige omstandig
heden uit den tuin van het Paleis te Am
sterdam op. De ballon dree! in oostelijke
richting af en tegen het vallen van den
avond bevonden de luchtreizigers zich zóó
nabij deZuiderzee, dat niet meer aan ankeren
op het vaste land kon worden gedacht.
Eindelijk, ter hoogte van het eiland Mar
ken, was alle ballast uitgeworpen en daalde
de ballon zoo snel, dat kapitein Denys zich
verplicht zag het slipanker uit te werpen.
Dit deed hij. Geruimen tijd bleef de ballon op
geringen afstand van de watervlakte zweven,
terwijl verscheidene Marker schuiten in zicht
waren. Men scheen echter niet geneigd hulp
te bieden, tot ten laatste de tjalk „Verwach
ting", schipper De Boer, kwam opdagen.
Door een handige manoeuvre wist Denys
zijn anker te doen grijpen. Met veel moeite
geraakte men daarop aan boord en kon
1 men het gas uit de ballon lal en ontsnappen.
Inmiddels was bovendien een sloep langs
zij gekomen, waarmede de luchtreizigers
naar Monnikendam werden overgebracht;
verder zetten zij per stoomboot de reis naar
1 Amsterdam voort, waar zij zeer laat in den
avond aankwamen.
1 Volgens „De Tel." lijden te Zalt-
bommel in den laatsten tijd vele kinderen
aan een ziekte in de ingewanden, tenge
volge waarvan er velen beneden den leef
tijd van een jaar bezwijken.
Gedurende de laatste drie maanden
werden er omstreeks 40 sterfgevallen aan
gegeven. Dat dit een hoog percentage is,
kan men r.agaan, als men weet, dat het
aantal geboorten gedurende één jaar onge
veer 100 bedraagt.
Te Waterford heeft een blinde jongen
een anderen jongen uit het water gered
hij zwom naar de plaats vanwaar de hulp
en zal omstreeks den 9n naar Ampenan ver
trekken, om daar den dienst over te nemen.
Dan komt de „Aljelt", die gereed moet
worden gemaakt voor de groote reis.
De „Emma" zal dan waarscli jnlijk, na
door de „Atjeh" te zijn afgelost, wel naar
Makasscr gaan en, na een dag of 14 daar Ie
hebben gelegen, aan het etablissement
komen om eenige voorzieningen te ondergaan.
De „Cheribon4, een ex-hopper, thans in
gedeeld bij den bebakenings-dienst, is te Ba
tavia aangekomen om de vaarwaters aan
Java's uitersten Oosthoek van het noodige te
gaan voorzien en vervolgens hetzelfde te doen
langs de Noordelijke kusten van Java'sOost-
hoek en den Madoera-wal.
De heer Cores de Vries, gelijk men
weel wegens „moord" veroordeeld tot twee
jaar gevangenisstraf, waarop hij remissie van
een jaar en negen maanden heeft gekregen,
heeft een rekest aan de Tweede Kamer en de
Regeering ingediend, met verzoek hem „reha
bilitatie" te willen verleenen, een verzoek,
dat natuurlijk geen gevolg kan hebben.
Afloop van Aanbestedingen.
Te Kolhorn werd jl. Dinsdag aanbesteed
het maken van een houten vijzel in het
stoomgemaal van den Groetpolder. Minste
inschrijver de heer A. Droog, aldaar, voor
f 498, aan wien het werk is gegund.
Stoomvaart en Scheepstijdingen.
Koningin Emma (s.), van Amsterdam
naar Batavia, vertrok 8 Sept. van tiuez.
Prinses Wilhelmina (s), van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 7 Sept. van
Genua.
S u m a t r a (s.), van Batavia naar Amster
dam, vertrok 7 Sept. van Genua.
Soerabaja (s.), van Batavia naar Rotter
dam, passeerde 6 Sept Sagres.
Zuidholland (s.), van Rotterdam naar
Batavia, vertrok 7 Sept. van Suez.
Amsterda m (s.), arriveerde 7 Sept.
van New-York te Rotterdam.
Maasdam (s.), van Rotterdam naar
New-York, passeerde 7 Sept. Lizard.
Didara (s.), vertrok 7 Sept. van New-
York naar Rotterdam.
Olsen, vertrok 8
r Brevig.
een onderzoek is ingesteld naar een ver- kreten kwamen en zwom met den drenke-
dacht geval van cholera, op een van Eind
hoven komende praam.
Het bacteriologisch onderzoek leerde,
dat de ziekte was cholera asiatica. Het
schip ligt afgezonderd op stroom.
Het Eng. stoomschip „Fairmead",
komende van Sulina, bestemd voor Rot
terdam, is den Waterweg ingekomen met
het sein Besmettelijke ziekte aan boord".
Genoemd stoomschip werd door den
quarantaine-dokter van Maassluis gevesi-
teerd, die niet direct kon bepalen of het
verdachte geval cholera was. Tijdens een
nader onderzoek blijft de boot te Maas
sluis in conservatie.
ling terug. De blinde sprong daarna op-
I nieuw in het kanaal om een tweede te red
den, wat hem echter niet mocht gelukken.
i De Koningin-Regentes van Spanje zag,
toen zij Zaterdag een rijtoer deed, een kind
op de rails spelen, terwijl een trein in aan
tocht was. De Koningin sprong uit het rij
tuig en trok het kind van de rails, weinige
oogenblikken voor de aankomst van den
trein.
In de „Etoile Beige" geeft Hendrik
de Wendel het volgende verhaal van een
diefstal, die een Amsterdamsche schouw
burgdirecteur ten nadeele van een Bel
gisch schrijver gepleegd zou hebben.
i Eenigen tijd geleden bood de directeur
van het Grand Thé&tre te Amsterdam een
dramatisch schrijver aan, een stuk, dat
juist in een der Parijsche schouwburgen
opgevoerd werd, te koopen. Het aanbod
werd aangenomen, doch een paar dagen
Gemengd nieuws
In een der groote bladen kan men in
eene advertentie achter den naam van den
steller lezen het woord „Hoflever". Wij heb
ben er eenige tijd over nagedacht welk soort
,11, 1 ,11- aaiict.iii;iu.ii| uvn.ii v.v.u [mui uugvu
lever hier bedoeld iverd, lot een gelukkig |aler komt een brief van aenaeirden
oogenblik ons de gedachte ingaf dat men hier directeur, waarin deze verzoekt zijn aanbod
waarschijnlijk.te doen beeft met een mm- a]s njet gedaan te beschouwen, daar het
der fraai stijltje van afkorting van het woord
Hofleverancier.
bedoelde stuk reeds in een anderen Am-
I sterdaraschen Schouwburg ingestudeerd
Te Schagerbrug is geboorte aangifte werd. Deze had echter geen toestemming
gedaan van Pieter Bakker, zoon van Pie- tot opvoering, het handschrift was niet
ter Bakker. Als getuigen bij de inschrijving gedrukt en ook niet gestolen. Wat dan?
waren tegenwoordig Pieter Bakker (veld- De directeur van den Parijschen Schouw-
wachter) en Pieter Bakker (ambtenaar ter burg loste het raadsel op. Hij herinuerde
Diamanteu, kapt.
Sept. van Nieuwecliep naa
V i s s c h e r ij.
Nieuwediep, 9 Sept. Sedert jl. Don
derdag werden hier door 255 korders 10
tot 60 groote-, 5 tot 20 kl. tongen, 25
tarbotten, 2 tot 30 roggen, 2 tot 10 mandjes
kl. schol er: 1 tot 3 manden schar aange
voerd gr. tong gold 55 a 45 eent, kleine
id. 25 cent, tarbot t 9 a f 5, rog 1 a 90
cent per stuk, kl. schol f 1.25 a 20 cent
per mand en schar f 2 a f 1.25 per mand.
1 0.95
1 1.25 p. half Hl.
f 1.10 e-._
Marktberichten.
Alkmaar, 8 Sept. Kleine Kim», f
f 26 en middelbare f 29.50Tarwe f 6.
Kog-e f 5.621 a f 5.8')Gerst f 4, id
f 4.621 a f 5.40Haver f 3.50 a 3.90.
Enkhuizen, 6 Sept. Muizen f 0.7
kl. f 0.40 a 0.60, Blauwe f 1.20
Andijk.6 Sept.Groote Mui:
en kl. f 0.90 a per lialf Hl.
Broekerhaven,6 Sept. Groote Muizen f 1.
a 1 10. kl. id. f 0.55 a 0.65. Graafjes f 1.10 nl 20,
bh uwe f 1.25 a 1.35 per half hectoliter.
Bovenkarspel (Station), 6 Sept. Meirapen
ƒ-.a wortelen f 1. a 1.10 per 1000 stuks.
Streekcr Muizen f 1.10 a 1.20, kiene (0.55 a n.65
en ronde f 1.25 a 1.40 per hall hectoliter Bloemkool
fijne f 3.25 a 3.75, grove f 5.25 a 6.75 Witte
Kool f 3.50 o 5.roodc f 4.- a 4.50 per 100 stuks
Peren 1 1 a 1.25 per half 111,
Amsterdam. 8 Sept. - Tarwe op leverin.'
vast; Nov. f 162; Maart f170.
Kogge op levering honger; Oct. f114, Maart 1894
f 115.
Raapolie vliegend f 25 50 Sept.-Dec. f 24.
Lijnolie vliegend f22.75; Jnni-Ang. f 21.374
Sept.-Dec. f21.75.
Raapkoeken f 58 80.
Lijnkoeken f7 75 a 11.50.
Amsterdam. 8 Sept. Aardappelen Friesche
Franeker fl.80, 2.20 idem Siaiers fl.60. fl.71
Flakkeeache J.unmen f2.20, f2 30, G-lder^rhe
bla nve f 1.65, f 1,70 dito Muisjes f 2, i"2 10 IJpol-
der blauwe f 1.65, f 1.70 per Hl,Noordwijker Grave
f 2.25, f 3 dito Zand f 2.20 f 2.40 llillegommer Zand
f2.50, f3.50.
Schiedam, S Sept. Moutwijn f 8.50, Jenever
f 12 50, id. raste rdamscbe proef f 14.
Londen, 7 Sept. Ter Veemarkt zijn nan-
givoerd 100 Rundereu, 7000 Schapen en Lam
meren, 55 Kalveren, 15 Varkens. Prijzen beste
Runderen 3-2 a 4-9, Sehapi
5-6, Kalveren 2-4 a 4-8, Varken» 2-9
Burgerlijke stand van:
Texel, van bO Aug. tot 4 Sept.
Ondertrouwd T. de Vries en T. Eelman.
Geboren Dirk, z. v. P. Leraslra en J.
Borgman. Jacob, z. v W. Duinker en T.
Daalder. Biem Jan, z. r. G. Vlaming Br. en
A. Kooger. Corneiis, z. v. B. Timmer en I.
Roozendaal.
Overleden: C. Schoenmaker, 43j. K. Smit.
39 j., gehuwd met R. M. Molenaar.
Wieringerwaard, van 1 tol 31 Aug.
Geboren Jan, z. v. J. Kooij en T. Wit.
Hendrik, i. v. J. N. Koning en N. Voort
huizen.
Overleden; S. Haverkorn, 2 m. Levenl.
aangegeven 1.
Schagen, van 2 tot 5 Sept.
Gehuwd G. Metselaar en A. Bakker.
Oude Niedorp, van 1 tot 31 Aug.
Ondertrouwd C. Tak, wedttwn. v. C. dc
Lange, en A. Schilder, wed. v. G. Dekker.
GeborenAgatha Cornelia, d. v. H.
Schiebroek en M. C. Janmaat, Corneiis en
Klaas, zoons v. J. Groot en A. Put.
Overleden: G. Noordstrand, 3 j. en 4 m.
P. Slikker, 20 j. A. Bas, echtg. v. C. Lak,
60 j.
Broek op Langedijk, van 1 tot 31 Aug.
Bevallen: S. Balder, geb. v. d. Veen, z.
T. v. d. Molen. geb. Bak, z. G. Blokker,
geb. v, d. Linden v. Sprankhuizen, d.
OverledenC. Nooij, 1 m.
Noordscharwoude, van 1 tot 31 Aug.
Gehuwd P. Jonker, weduwnaar v. M.
Schoon, 62 j., en A. Roos, jonged., 32 j.
Geboren Georg Jacobus, z. v. G. Kerst-
holt er. C. M. A. Wellerdieck. Grietje, d.
v. G. Barten Kr. en J. Goet. Bregtje, d.
v. C. Kleijer en G. Pranger.
Oudkarspel, van 1 tot 31 Aug.
GeborenGrietje, d. v. M. Rootjes en
A. Mulder. Elisabeth Maria, d. v. C. Kaag
en M. Oudejans. Catharina, d. v. D. Nap
en G. Noordwest.
Winkel, van 1 lot 31 Aug.
Gehuwd G. de Leeuw, weduwn. v.
T. Maat, vroeger v. D. de Graaf, 68 j., en
N. Dekker, 25 j.
GeborenTrijntje, d. v. P. Bommer en
M. Jes. Jannetje, d. v. L, Bas en D.Leijen.
Trijntje, d. v. T. Koelemij en A. Druif.
Guurtje, d. v. J. Bijl en W. Mol.
Overleden L. van Rijswijk, 14 ra.
Haringkarspel, van 1 tot 31 Aug.
OndertrouwdC. Molenaar, 29 j., won.
alhier, onlangs te Oudkarspel, en D. Korver,
26 j., won. te Heer-Mn go waard.
GeborenTrijntje, d. v. P. Roozendaal
en A- Hearing Maria, rl. v, K, Hakkurn
en A. Koomen. Theodorus, z. v. H. Buter
en E. Reemsterhoer. Johannes Petrus, z. v.
J. Pronk en M. Mul. Jan, z. v. J. Tatnis
en G. Schilder.
OverledenL. Levendig, wed. v. J.
Berkhouwer, 92 j.
Gebouw en inboedel waren verzekerd.
De bui bracht ook een flinken regen, die
ons meer welkom was dag het brandalarm.
Tengevolge der benoeming van jhr.
C. Van der Wijck tot Gouverneur-Gene
raal van Ned.-Iudie, zal, naar men mede
deelt, zijn broeder, jhr. rar. H. Van der
Wijck, secretaris generaal bij het Depart.
van Koloniën, eervol ontslag aanvragen.
Londen, 9 Sept. Het Hoogerhuis
liceft de H jme-Rule-voordracht bij tweede
lezing met 419 tegen 41 stemmen verwor
pen. Dc uitslag der stemming werd met
applaus begroet.
Wakefield, 8 Sept. De inwoners
durven bijna niet uit hun huizen komen.
Het gemeentebestuur heeft aan den minister
van binnenlandsche Zaken 600 man troepen
aangevraagd.
In Derbyshirc nemen de straatrooverijen
schikbaar toe.
De storm in Amerika blijkt nu een
ontzettende ramp te zijn geweest.
Volgens een officieel rapport zijn in Zuid-
Carolina 20,000 menschen, wegens honger,
dorst, ziekte tengevolge van de aangerichte
verwoestingen, den dood nabij.
Heden overleed onze lieveling
ANNA ELIZABETH GERARDA
CHRISTINA,
in den jeugdigen leeftijd van 10
maanden.
C. A. LAGERWEIJ.
E. D. L. LAGERWEIJ,
geb. SCHAAP.
Helder, 7 September 1B93.
Gymnastiek- en Exerc.-V er.
„Pro Patria".
Feestelijke vergadering op
Zaterdag 23 September a. s.
De Secretaris,
H. J. A. VERHOEVE BRUINVIS.
Weer'.. '.Va-trn8mingen le Helder.
(Landskeet.)
secretarie).
Te Grootebroek is jl. Maandag in 1
eene sloot het lijkje gevonden van een
pasgeboren kind. Eene i7jarige dienstbode
heeft bekend het kind in het water te
hebben geworpen. De justitie was Dins
dag ter plaatse tot nader onderzoek.
Jl. Donderdagmiddag verbrandde aan
den Veenhuizer Middenweg te Heer-
Hugowaard de boerenplaats, bewoond door
R. Ensius.
Bij het vertrek van trein 766 van Vlaar
dingen, toen deze reeds flinken gang had,
zich, dat twee heeren, waarvan de een
schouwburgdirecteur te Amsterdam was,
tot tweemaal toe hem een loge gevraagd
hadden om het bedoelde stuk te zien, dat de
directeur dacht te koopen. De metgezel
was stenograaf en nu werd het stuk woord
voor woord gestenographeerd
Uit onze Koloniën.
Hr. Ms. ramtorenschip „Prins Hendrik
der Nederlanden" heeft het bassin te Soera
baja verlaten en is tbaus op dc reede aan
bet definitief proefstoomen, na geheel vol-
is jl. Woensdag zekere Arie Rijken, op den brachte reparatie. Dan wordt het schip verder
trein willende springen, daaraf gevallen en geheel gereed gemaakt het is onder bevel
overreden. De dood volgde onmiddellijk. au den kapt. ter zee Backer Üverbeek gesteld,
Windrichting
m Icracht.
Barometer thermometer
raM. Ce.
aisud. j Afw. Stand. Al*.
8 12
9 8
9 12
Z.W.t.Z. 15 Kg.
N N.W. 13
X.W. 12
752.00] - 6.801 18 3 0.9
753 85 - 6 91 14 4 |- 0.9
756.00 - 4.80 13.5 - 3.8
"11 s
I Toestand
Weersgesteldheid. 1 vsn
1 de ree
8|l2
9| 8
9|12
0.66
0.64
0.69
Zw. bew., regeub onstuim. Hol in zee.
Bew., held., wind, buiig. 1 id.
Bew., regenb wind. id.
Laatste berichten.
9 September,
Officiëele berichten
uit de „Staatscourant4.
Blijkens bij het Dep .van Marine ontvangen
bericht, is Hr. Ms. flottieljevaartuig „Bor-
neo," onder bevel van den luit. ter zee
ie kl. H. Velthnyzen, den 6n dezer met
gebroken schroefas te Alexandrie binnen
gesleept. Bij dit ongeval hadden geen per
soonlijke ongelukken plaats.
l)e bloemententoonstelling van „Floralia"
is hedenmiddag in „Tivoli" geopend.
De ingezonde bloemen cn planten zijn
in de nieuwe zaal keurig geëxposeerd en
der bezichtiging overwaard. Morgenmiddag
wordt in de tuin van „Tivoli" door het
Stafmuziekkorps der Marine een concert
gegeven, voor de leden en bezoekers van
„Floralia" toegankelijk, terwijl de tentoon
stelling morgenavond met concert en vuur
werk word besloten. (Zte achterstaande ad
vertentie.)
In ons volgend nummer komen wij op
de tentoonstelling nader terug.
De alhier thuisbehoorende botter
H. 1). 77, schipper Rasch, is hier gisteren
met gebroken mast door de vischschuit
H. D. 42 binnengesleept, zijnde uit zee
komende bij Kaaphoofd door een zware
stormbui overvallen.
De Duitsche loodsschoener „Breiner-
haven" is hier gisteren van Breraerhaven
binnengekomen, om zich van proviand te
voorzien.
Op Dinsdag 19 dezer zal van hier en
verder gelegen stations tot Uitgeest een goed-
1 koope trein loopen naar Leiden, Den Haag
Schiedam Rotterdam en terug. (Zie dead-
1 vertentie in dit nummer.)
Texel, 8 Sept. Bij het hevig onweder
dat hedenavond boven ons eilaüd losbarstte,
sloeg de bliksem 111 de boerenwoning van
1 den heer A. C. K., staande in Tienhoven nnby
de Waal, en bewoond door C. B., tengevolge
I waarvan het gebouw met deszelfs inhoud in
korten tijd in vlammen opging. De bewoners^
konden zich intijds redden.
Allen, die iets te vorderen
hebben van-, verschuldigd
zijn aan-, of onder hunne berusting
hebben betrekkelijk den boedel en
nalatenschap van wijlen den Heer
S1MON KIKKERT KLAASZOON,
overleden te Helder 27 Augustus laatst
leden, worden verzocht vóór 1 OctoDer
aanstaande daarvan opgave te doen ten
kantore van den notaris HATTINGA
RAVEN, te Helder.
Hollandsche IJzeren
Spoorweg-Maatschappij.
Goedkoope Trein
2de en 3de klasse,
op DINSDAG 19 SEPTEMBSR 1893,
van Helder, Anna Paulownn,
Schagen, Noord-Scharwoude,
Heer-Hugowaard, Alkmaar,
Heiloo, Castricum en Uitgeest,
naar Leiden, Den Haag,
Schiedam en Rotterdam
en terug.
Prij* voor heen en terug
voor de stations Helder tot en
met Alkmaar
in de 2de klasse i 2.00
3de -1.25;
voor de overige stations
in de 2de klasse fl.50;
d v 3de - 1.—.
Vertrek van Helder 's morgens 5.50,
van Alkmaar 7 uur.
Terug van Rotterdam 's avonds 7 uur,
van Schiedam 7.10, van Den Haag 7.40,
van Leiden Ö.05.
Op vertoon van het plaatsbiljet voor
dezen goedkoopen trein hebben de
reizigers voor fO.25 toegang tot den
Dierentuin te Den Haag.
7,1e verder dc iinnplnkhiljelten.
De Raad van Administratie,
het gedelegeerd lid,
R. VAN HASSELT.
8 SeptemberGrootste winddruk, ten 5 u. 40
min. namiddig, 50 Kg. op de vierkante meter.
Tc verwachten :Zuidwesten- tot Westenwind.
Politie.
Adres Bureau II 1 haan 1 zakmesje.
Adres Bureau Raadhuis 1 dames hand
schoen geel van kleur en lang l koperen
sleutel.
De Nieuwste Dames- en Kiuder-Kegen- en Najaars-
Mantels, alsmede eene groote keuze in
zeer elegante mooie J A P O N S T O F F E N,
met bijpassende garaeering en Changant Fluweelen.
