rr i a "j w s *g ijd i rr c- s it.
3iii0e5aniïcn ^tufilini.
GEVEILDE PERCEELEN.
DE ERFGENAAM,
toa liet volk des te eerder overhelt, nadat liet gebleken is,
dat het stoffelijk overschot van den overleden Yorst zoo
spoedig tot ontbinding was overgegaan, dat de balseming on
mogelijk kon plaats hebben.
Het hof van cassatie heeft het arrest tegen Mirès en
graaf Siméon gewezenvernietigd en de z.nak verwezen naar
het hof van Douai. He graaf de Pourtalès, gezant van
Pruissen aan he.t Fransche hof is plotseling overleden. -
Omtrent de stand der zaken tusschcn Engeland en Ame
rika heeft Reuters Office de volgende telegrammen ontvangen:
New-York IS December. Men gelooft algemeen, dat de
Zuidelijke Commissarissen onder gecne omstandigheden we
der zullen uitgeleverd worden; evenwel verwacht men geen
oorlog. De stoomboot Afrika heeft zich 2 dagen opgehouden,
om de dépêche van den heer Lyons voor het Engelsche
gouvernement te kunnen medebrengen.
Neio-lork 20 December. De Regering beeft besloten om
de Zuidelijken Commissarissen in geen geval uit te leveren.
Do Unionisten eischen den oorlog met Engeland en willen
nietdat men aan die mogendheid toegeve.
Helder, Nieuwediep, Willemsoord 31 December 1801.
Bij de op Zaturdag jl. gebonden aanbesteding van
Bergplaatsen voor Woterkistenwas de minste inschrijver
do heer R. Vos, tegen ƒ2016. Er waren 10 biljetten in
gekomen van de volgende heeren, als: J. Nobbes f 3600
L. Bijl ƒ3595, J. C. Slebo ƒ3500, M. vau Beutekom
32S4, P. Verhey ƒ3268, M. Schouten ƒ3200, II. Leeu-
wes ƒ3183, C. Burgers 3180, W. van der Woouing
ƒ3143, A. Bas ƒ3099, Gebr. Janzen ƒ3094, S. Gooien
ƒ3060, H. Rippens 29S9, M. Wallin ƒ2970, P. Spruit
ƒ2860, R. Vos ƒ2616.
De aanneming van het wasschen en appreteren der
linnen, katoenen en wollen goederen van het Marine-Hos
pitaal voor 1862, door C. Kindt is niet goedgekeurdmaar
gegund aan den anderen inschrijver E. Kindtte Huisduinen.
De levering van 115,000 Ned. a* vleesch voor de
Marine is te 's Dage in 7 perceelen aanbesteed voor £61.48
tot f65.do 100 iSIed. ffi.
Z. M. heeft benoemd tot Directeur van het Postkantoor
te Leeuwarden den heer W. barou Mulert, thans directeur
van het Postkantoor te Hoorn.
Wij zijn instaat gesteld mede te deelen, dat de Al-
gcmcene Brandwaarborg- en Verzekerings-Maatschappij VI-
trajectum. gevestigd te Zeyst, wel deelt in de schade van
den brand te Antwerpen, doch dat, in aanmerking nemende
het gedeelte hetwelk zij gereassureed had, en de goederen
die ten haren voordeelen reeds waren afgeleverd, en waar
van verder nog veel gered is- haar aandeel in de schade
veel minder aanzienlijk is, dan het zich liet aanzien bij het
eerste berigt van den brand.
- Te Apolder, een stadje in het Groot-IIertogdom
Sakscn-Weimar zal met 1 Januari) een nieuw blad verschij
nen zijnde het orgaan der Kousen- en Sokken Fabriekanten
daar te lande, onder den titel van Duitsche-Kousen-Courant.-
Het zal door eenige heeren van het vak onder medewerking
van eenige dames, directrices van bewaar- en brcischolen
worden geschreven.
j— Golzheim, eene kleine gemeente in den Kweitz-Duren
r,abij Aken, werd in den laatsten tijd zeer door de muizen
/geplaagd. Het plaatselijk bestuur nam, toen do ongenoode
gasten de overhand op dc bevolking dreigde te verkrijgen
den afdoeuden maatregel, om eene nieuwe belasting te heffen,
ie, hetzij in geld, hetzij in doode muizen kon worden be-
ST,r Dat besluit had het gelukkig resultaatdat in den loop
,,er ipaand November de fiskus 6S000 doode muizen in
kasTiadde belasting kon worden afgeschaft en Goltzheim
was van zijne vijanden verlost.
Correspondentie.
^an J. T. te Texel, wordt berigt, dat bet door hem ingezonden stuk,
i» ders geplaatst kan worden dan als advertentie met den naam van
bder er onder.
II jde stukken van Q. Q. en Z. zijn voor dit Nommcr te laat ont-
en worden in overweging genomen om in een volgend nommer
k V.: n "opgenomen.
AFGELUISTERD GESPREK TUSSCHEN EENIGE KNAPEN.
Jan, Jongenswie gaat er mcö naar dc locomotief
Willem. Ik, want daar is 't mooi
Piet. Ik ook hoor, jongens ja I
Hendrik. Ik, ik, gister hebben we ook zoo'u pret gehad, niet Jan?
Jan. Wc liepen over de balken van 't spoor, zóó hard, Oh zóó hard.
Piet. Jamaar als de locomotief dan komt
Willem. Dan gaan we immers maar op zij van 't spoor staan.
Jan. Neen maatdan gaan we hard wcgloopenen dan kan dc hccle
locomotief ons niet eens krijgen
Hierop giugen de lustige knapen vrolijk heen en snelden wclligt den
dood te ucmocttoen zij werden teruggeroepen door iemand die hun gesprek
had afgeluisterd en die hun het gevaar onder het oog bragt, waaraan zij
zich zouden blootstellen.
De medcdceling van het bovenstaande moge bijdragen tot liet nemen van
maatregelenom der jeugd den toegang tot het terrein van den spoorweg
te ontzeggen en des noods te beletten.
X.
30 December 1SG1, in liet lokaal Tivoli.
De Gebouwen der Zoutziederij, de Onderneming f 1515. II. Stooker.
3 Perceelen Gror.dLand Vroon ƒ215. W. J. Maalstecd.
Wijk M. 44. Huis en Keet 975.Opgehouden.
Stal te Huisduinen ƒ125.Opgehouden.
Vier Woningen onder een Dak, Wijk L. 191 tot en met 194 ƒ3487.
Cornelis Foimer.
vrij naar het Hoogduitsch van ADOLF GöBIING
DOOR
L. A. LAUREJJ.
Vervolg en Slot van No. 61.)
Naauwelijks was hij de kamer binnengetreden ofSandor gaf een gil en riep
Deze is het! Deze man hier! Hij is het die mijn vader vermoordde
en mijne moeder in liet vuur wierp en mij tot in het bosch vervolgde
Ik zag Kuba sterk in de oogen. Hij, die altijd gezegd had gccnDuitsch
te verstaan, begreep elk woord, vouwde de handen zamen cu riep wanho
pend uit
Malij Harabtadc kleine graaf
Herkent gij mij moordenaar riep Sandor en viel op licm aan.
Kuba rukte zich van hem losliep door den tuin naar het door den
graaf bewoonde gedeelte van liet kasteel. Weinige oogcublikkeu daarna kwam
een bediende en ontbood mij bij den graaf.
Ik moet bekennendat ik in eene onaangename gemoedsstemming kwam
echter was ik niet bevreesd.
De graaf liet mij eeu half uur wachten. Ik ging onrustig in zijne kamer
op en neer. Eindelijk kwam hij hoogst opgewonden, vrolijk, met vuur-
roode wangen en bevende handen.
NuPar Dieuriep hijvlak voor mij komende staan.
Wat zegt gij nu heer dokter? Kras, niet waar?
Zeer kras
En dat Kuba zoo dom is te geloovcn dat dc dooden weder opstaan.
Wie duivel, veroorlooft u, dokter mijne laatste woorden na te
bouwen
Ik wil niet hopen mijnheer dc graaf dat gij reeds uwe laatste woor
den zult gesproken hebben.
Dc graaf zag mij met verwondering aan. Hij werd doodsbleek. Hij
was sprakeloos. Na een langdurig stilzwijgen ging hij naar buiten en kwam
met vier of vijf flesschen wijn terug. 1 iij schonk iu dronk met gretige
teugen en bood mij een gevuld glas aan.
Drink! riep hij. Zoo als gezegd is, voorzinneloozen zijt gij niet ver
antwoordelijk en ik ook niet. Gij liebt gelijk, zoo iets zoude u ook hebben
kunnen overkomen. En uu zullen wij dezen onzin afspoelen.
Ik kon «iets antwoorden. Mij sprak slechts eene stem in mijn binnenste
eene alles overschreeuwende stem: „Broedermoordenaar"!
Wij zijn altijd goede vrienden geweest, heer dokier! Gij zijt een ver
standig man ik laat alles aan u over gij weet zulks liet beste te schik
ken. Daar zijn er genoeg onder mijne vijanden die gaarne zoude
wcnschen dat deze gebeurtenis furore maakte. Zeg zelf mijnbeer dc dokter
hoeveel geld gij noodig hebt om deze vagebonden over de grenzen te bren
gen. Ga zelf mede om mij een genoegen te doen.
Heer graaf, ik doe alles, wat ik kan als iku zeg: laat de waarheid
gelden leg uwe kaarten blootvoor men u met geweld er toe noodzaakt.
Wat wilt gij
Ik spreek niet van mijMoordhoort gij, moord heeft duizend
stemmen.
Slechts eene slechts twee en die zullen zwijgen riep de graaf.
Ik huiverde. Dat was reeds eene bekentenis. Niet alleen Kuba ook
hij was schuldig hij alleen
Hij verliet liet vertrek cn kwam niet terug hij was in het bosch ge
gaan en was te middernacht nog niet terug. Ik sliep eerst laat in den
morgen. Daar werd ik plotseling door een pistoolschot gewekt. Kuba had
dc hand aan zich zclv' geslagen. Het was mijne pligt het lijk gercgtclijk
op te nemen.
Kuba lag op zijn bed in eene der kamers van dc eerste verdiepiug. De
pistool lag op den grond. Dc Pool was geheel gekleed. Hij zag er ver
schrikkelijk uit Toen ik hem opnemen lietmaakte hij een vrcesscjijk geluid
