Indonesië streeft naar
Tussen organ
en persoonlijkheid
Rapport over Duitse
gevangenen in ons land
Thunderjets hoeken
ISederlands succes
reorganisatie defensie
Deviezen voor
emigranten
in tuchtoefening Ardent'
De gratie
voor Lages
Scheidsrechter
v. Vught geschorst
Journalist, een eigenaardig vak
„GROSSIERS VAN
HET WOORD"
zonder val van regering
Scheepsberichten
Pagina 5
VERBOND VOOR VEILIG VERKEER
Oversteekplaats voor
voetgangers
Geeft op alle borden acht
die in Uw belang ztfn aangebracht.
K.N.V.B. MAAKT
ZICH BELACHELIJK
13 MILLIOEN LUCIFER-
DOOSJES VERKOCHT
Voor Kon. Wilhelmina-
fonds
AMSTERDAM, 6 Oct. De
verkoop van de K.W.F.-lucifers
bliikt ook in de maand Septem
ber in stijgende liin te ziin ge
gaan. Werden gedurende de eer
ste drie maanden ruim 10 mill,
doosjes verkocht, in de 4e maand
September, werden alleen reeds
3.500.000 doosjes omgezet, zodat
in vier maanden tij ds ruim
13.500.000 doosjes KWF-lucifers
zijn verkocht, wat voor het Ko
ningin Wilhelminafonds zonder
twijfel een verheugend resultaat
te noemen is.
De Zondag te IJmuiden gespeelde voetbalwedstrijd tussen
Stormvogels en Go Ahead eindigde in een 62 overwinning
voor de Umuidenaren. Doelman Kraak heeft tijdens een aan
val van Go Ahead de bal tot hoekschop verwerkt.
De nieuwe behuizing van het „Institute of Social Studies" zal op 14 October a.s. officieus
worden opengesteld, in het voormalige Paleis Noordeinde te Den Haag. De verbouwings
werkzaamheden zijn thans nagenoeg gereed, de laatste hand wordt gelegd aan het gereed
maken van het interieur. Op de foto links ziet u de voorbereidingen in de Indische Zaal;
rechts: één der beelden in de Indische Zaal wordt schoongemaakt.
„Bij het overwegen van het harde iverk en de kleine glo
ries van onze voorgangers in de journalistiek, komt de
vraag op, of het ons in sommige opzichten toch niet heter
ging, toen het ons slechter ging. Staat niet tegenover de
maatschappelijke erkenning en verzekering van ons be
roep de verflauwing van het individuele besef van een
roeping? Concentratie van techniek en sociale organisatie
dreigen de persoonlijkheid te verdrukkenaldus sprak
prof. L. F. G. M. Schlichting, hoogleraar aan de R. K.
Universiteit, in zijn tafelrede bij het gouden feest van de
Kathlieke Nederlandse Journalistenkring. „De journa
list, zo vervolgde hij, wiens stamvaders zijn de koopman,
de politieke agent en de liedsjeszanger, heeft een zeer
eigenaardig vak."
Een journalist heeft de be
hoefte om iets aan het publiek
mee te delen, om iets tot vele an
deren te zeggen. Dit stelt hem
apart. Alleen een zéér ongewoon
man treedt in de journalistiek
als „gewone man." op. Hij ge
looft, dat hij spreekt tot een
groep en namens een groep. Hij
schrijft niet: „Ik begrijp er niets
meer van" maar: „Wij begrijpen
er niets meer van". Hij spreekt
op zekere wijze met de stem van
de gemeenschap; hij schrijft voor.
maar ook uit een groepsverbon-
denheid. Studie en onderzoek
vervolmaken een oorspronkelijk
instinct. Dit is niet te bewijzen;
maar daarop berust de wezen
lijke, de innerlijke vrijheid van
ons beroep.
„Geen opdracht"
Deze gemeenschapsfuctie heeft
geen opdracht van enige georga
niseerde gemeenschapsinstantie
van node en kan zich ook niet
door zulk een opdracht laten
binden. Dit is een geloof, dat
door de buitenwereld doorgaans
niet wordt gedeeld- en dat in
onze dagen steeds meer in het
gedrang komt.
Een journalist heeft nu een
maal, om het stukje, dat hij ge
schreven heeft onder de ogen
van zijn lezers te brengen, de
bemiddeling van een technisch
apparaat nodig. Hieruit komen
wel eens conflicten voort. Maar
tegenover het gebrek aan waar
dering voor het éénmalige van
onze creatieve werkzaamheden;
dat wij misschien wel eens bij
een directie menen waar te ne
men, zouden wij dan de geest
drift kunnen stellen, waarmee
eenzelfde directie in haar pro
paganda onze pennevruchten on
misbaar noemt voor eenieder, die
het leven ten volle genieten wil.
Achter uw rug prijst zij u hoger,
dan gijzelf het zoudt durven
doen.
Spanningen
Naast de spanning tussen com
merce en journalistiek is er een
nieuwere, n.l. die tussen sociale
organisatie en de persoonlijkheid
van het beroep. Naast de koop
man is het thans ook de poli
tieke agent, die de liedjeszanger
in het nauw drijft. Hier komt
het organisatorische in conflict
met het spontane. Wij zullen
waakzaam moeten zijn tegen
ieder streven, dat de functie van
de journalist in de maatschappij
tot een secundaire zou willen
maken door hem in plaats van
een oorspronkelijk en spontane
stem tot een spreekbuis van het
reeds georganiseerde stelsel te
maken.
Hier komt de verantwoorde
lijkheid van de journalsit naar
voren. Deze speelt zich af tus
sen de pen en het papier, tus
sen het hoofd en de schrijf
machine.
Verantwoordelijk
Bij elke „mededeling", welke
hij neerschrijft, al zijn het nog
zulke feitelijke dingen, geeft de
journalist iets van zich zelf mee
en wel zoveel, als waarvoor de
vernemer ontvankelijk is. Het is
op het ogenblik, dat de journa
list, zoals de Fransen zeggen,
zijn papier zwart maakt, dat zijn
verantwoordelijkheid werkt. Wat
hij in zijn woorden legt, weet
dikwijls hij alleen. Hoe waar
achtig hij is. hoe toegewijd, hoe
moedig óf hoe laf hij weet het
helemaal alleen. Het ligt mis
schien in. de keuze van een
woord, in de loop van een zin;
maar: het is een mededeling en
zij bevat niets meer en niets
anders al zou het anders
schijnen dan wat er werkelijk
in is neergelegd. De vernemer
haalt het er op een of andere
wijze precies uit, of hij haalt er
niets uit, omdat er niets in was.
De journalisten zijn de gros
siers van het woord; zij brengen
het in omloop. De waarachtig
heid en de eerbied, waarmee hij
de taal hanteert, draagt hij vol
ledig over op zijn lezers. De ont
vankelijkheid van de lezer be
antwoordt in gelijke mate aan
de waarachtigheid van degene,
die meedeelt.
„As in de mond"
Daarom doen sommige stuk
ken, waarover ze ook mogen
handelen, ons op een inwendige
wijze goed; daarentegen zijn er
andere, misschien technisch per
fect geschreven, die als as in de
mond zijn. Zoveel ruimte en
eerlijkheid, zoveel geloof en hoop
en liefde de journalist in zijn
verslagen en overzichten, zijn
stadsnieuws en zijn politieke
commentaren begraaft, precies
zoveel deelt hij aan. de lezers
mee.
Daarin ligt ook het kruis van
het beroep. De journalist ver
taalt dagelijks de wereld voor
zijn lezers. Maar het beroep zelf
brengt mee, dat hij die wereld
meestal niet op haar best ziet.
Hij kijkt in de keukens, hij weet
hoe het gedaan wordt, hij kent
de arrengements en de v'erzwe-
genheden en hij wordt zelf ge
jaagd door de holdebolderende
feiten. De specifieke bekoring
van 't beroep is dan ook de we
reldverachting. het cynisme, het
beu-zijn, zoals de specifieke
deugd van het vak dat onuitput
telijk vermogen is, om alle din
gen en mensen altijd weer met
waarachtige belangstelling te
ontwaren en te verslaan.
De voetbalwereld in het zuiden
is weer eens door een vreemde
beslissing van de K.N.V.B. in
rep en roer gebracht.
De bekende eerste klasse
scheidsrechter Antoon van Vught
is Zaterdag j.l. op de dag. dat
hij zijn 25-jarig jubileum als re
feree vierde, met onmiddellijke
ingang geschorst.
De K.N.V.B. heeft zich met de
ze schorsing wel belachelijk ge
maakt, gezien het feit, dat de
heer Lotsy als voorzitter van die
zelfde K.N.V.B. niet geschroomd
heeft de heer Van Vught per
soonlijk geluk te wensen.
Wat zijn in het kort de feiten?
Wel de heer Van Vught heeft
23 jaar de K.N.V.B. gediend, zijn
vrije tijd belangeloos als een
goéd amateur in dienst gesteld
van de voetbalsport.
Voor die tijd heeft hij twee
jaar gefloten in de R.K. voetbal
bond. Zijn eerste wedstrijd floot
hij in, Loon op Zand op 1 Octo
ber 1927 en nu wilde de K.N.V.B.
de twee jaar, dat hij niet in het
voormalige K. N. V. B. -verband
heeft gefloten, niet erkennen en
verbood de receptie, die de heer
Van Vught georganiseerd had
naar aanleiding van zijn jubileum
Of de heer Van Vught nu met
de schriftelijke bewijzen van de
betrokken clubs in Den Haag
verscheen, het hielp niet, de
K.N.V.B. bleef halsstarrig volhou
den aan zijn blunder en verklaar
de zelfs iaconiek, dat dat dan
wel een „andere Van Vught" zou
zijn geweest. Later trok ze deze
bewering weer in, maar het ver
bod om het 25-jarig jubileum te
vieren, liet ze bestaan.
De receptie ging toch door,
stromen gelukwensen kwamen
binnen en met die ook een
schorsingsbesluit van de K.N.V.B.
Wel, we willen er niet veel van
zeggen, maar dit gaat toch wel
een beetje te ver, en de „grote"
K.N.V.B. is hier toch wel zeer
klein geweest, temeer, als men
bedenkt, dat de voorzitter Lotsy
zelf wel een gelukwens instuur
de.
Voor e heer Van Vught wel
een zeer grote teleurstelling na
een dergelijke verdienstelijke
loopbaan.
Bokser gestorven
De beroepsbokser Jimmy Tay
lor uit Miami is vandaag gestor
ven aan de verwondingen die hij
Vrijdag tijdens een gevecht opge
lopen had. Hij werd Vrijdag in
de zesde ronde knock out gesla
gen door Charlie Joseph uit New
Orleans. Taylor was welterge-
wicht.
De oorzaak van zijn dood moet
nog vastgesteld worden.
BISSCHOPSWIJDING
MGR. VAN KESTER
Op 11 October a.s. zal Z.H.
Exc. Mgr. J .P. Huibers, bisschop
van Haarlem, aan de nieuwbe
noemde Apostolisch Vicaris van
Basankusu, Z. H. Exc. Mgr. W.
van Kester, de Bisschopswijding
toedienen in de parochiekerk te
Poeldijk. Mgr. W. Mutsaerts zal
daarbij als co-consecrator fun
geren.
(Vervolg van pag 1)
Zij zeggen: „Wij hebben het hier
goed, maar dat mogen wij tegen
over Bonn niet erkennen, anders
bemoeit men zich niet meer met
ons". Bonn, dat is trouwens een
hoofdstuk apart. Wanneer men
kennis kan nemen van de brie
ven, waarin door officiële instan
ties de correcte en behoorlijke
behandeling en verzorging van
Ideze oorlogsmisdadigers wordt
erkend, dan is men verbaasd,
dat nooit een officiële Duitse
tegenspraak komt van de on
juiste berichten.
Lectuur; cursussen, ontspan
ning, radio, handenarbeid, sport,
komen vol lof ter sprake. Het
rapport vervolgt:
Minder bevredigend leek ons
de wasgelegenheid. Er is welis
waar geen gebrek aan water,,
maar men moet gebruik maken
van tinnen waskommen, omdat
er geen waterleiding is. (Dit is
echter geen uitzonderingsbehan
deling voor de gevangenen).
Een ander onderwerp vormen
de slaapgelegenheden. In Duitse
publicaties wordt veel ophef ge
maakt van de „kooien" waarin
de gevangenen als roofdieren
worden opgesloten. In een aparte
afdeling, waar de oude inrich
ting is blijven bestaan, en waar
op het ogenblik Nederlandse cri
minelen meestal korte strafffen
uitzitten, kon men dit kooien-
systeem nog zien. Het is niet
fraai en spreekt van de harde
behandeling van de gestrafte.
De Duitsers hebben nooit in deze
kooien moeten verblijven. Drie
van deze kooien zijn tot een
ruimte verenigd, die van boven
open is, met langs de zijkanten
een vlechtwerk van staaldraad,
dat 's nachts niet gesloten wordt.
Wij hadden de gelegenheid met
gevangenen te spreken over de
voorkeur die zij hadden: plaats
in een van deze kooien of plaats
in een slaapzaal (waar geen
bedden boven elkaar staan en
iedereen over vier behoorlijke
dekens en bedlinnen beschikt).
Het blijkt al uit deze gesprek
ken ,dat men veel liever een
dergelijke aparte ruimte heeft,
dan een plaats in de grote slaap
zaal. Bij het vrijkomen van een
„kooi" verdringen de Duitsers
zich om er een te mogen be
trekken.
De gevangenen hebben zondeT
uitzondering verklaard dat het
eten overvloedig en goed is. Zij
zien er gebruind uit en hebben
niet de gestichtskleur die men
verwacht. Deze inrichting is in
het geheel geen gevangenis. De
meeste gevangenen werken bui
ten en worden of blijven daar
door sterker dan wanneer zij
bijv. in de gevangenis in Leeu
warden zouden moeten verblij
ven.
Bij nader onderzoek blijft niets
over van de verwijten, die in de
Duitse pers over de behandeling
en. verzorging van deze oorlogs
misdadigers worden gemaakt, al
dus het rapport.
Er is één punt dat de aan
dacht van de minister van Jus
titie verdient: tegenover de po
litieke delinquenten wordt de
.^voorwaardelijke (invrijheidstel
ling" toegepast, d.w.z. bij goed
gedrag wordt de gevangene na
afloop van twee derde van zijn
straftijd „voorwaardelijk" in
vrijheid gesteld. De voormalige
minister van Justitie heeft in
de Kamer verklaard, dat hij in
beginsel geen bezwaar heeft te
gen de toepassing van deze me
thode op de Duitsers. In de
practijk is echter van een toe
passing van dit beginsel door
hem niets gekomen. Hier geen
andere behandeling toe te pas
sen lijkt wenselijk.
Een toevoeging van de hand
van de heer Scheps besluit al
dus: „Als bewijs hoe de politiek
een rol speelt, mag tenslotte nog
gelden, dat Duitse instanties het
hebben laten bestaan de gedeti
neerden als „krijgsgevangenen"
niet gezegelde brieven toe te
zenden, ervan uitgaande dat hier
geen „oorlogsmisdadigers" zaten.
De directeur van Norgerhaven
heeft dit terecht niet toegestaan,
de brieven gingen terug en
de gedetineerde Duitsers hebben
gevraagd voortaan behoorlijk
van porti voorziene brieven
naar Nederland te zenden.
's GRAVENHAGE De Ne
derlandse Bank deelt ons mede,
dat in afwijking van de thans
bestaande richtlijnen nopens het
verstrekken van deviezen aan
emigranten, waarvan de tekst
bekend mag worden geacht, deze
richtlijnen zijn gewijzigd in die
voege dat:
1. Aan emigranten, die op of
na 1 October 1952 zijn vertrok
ken of vertrekken naar landen,
niet behorende tot de dollarge-
bieden en voorzover daarmede n
betalingsregeling bestaat, bij
vertrek vergunning kan worden
verleend tot het verkrijgen van
deviezen tot maximaal de tegen
waarde van de volgende bedra
gen: voor gezinshoofden en al
leenstaande personen f 1.500,
voor het eerste gezinslid f750;
voor overige gezinsleden elk
f400. (Onder „eerste gezinslid"
wordt verstaan de echtgenote of
degene die in het emigrerende
gezin de huishoudelijke taak ver
vult, b.v. huishoudster, oudste
dochter, oudste zuster)
2. In geval van vestiging in
landen buiten Europa, behoren
de tot de dollargebieden. kan bij
vertrek vergunning worden ver
leend tot het verkrijgen van de
viezen tot de tegenwaarde van
maximaal 60 pet van de onder 1
vermelde bedragen. De oude
richtlijnen blijven voor het ove
rige voorlopig van kracht.
's GRAVENHAGE Zaterdag
is in Engeland de luchtverdedi
gingsoefening „Ardent" begon
nen. Nederlandse „Thunderjets"
stonden Zaterdag gereed van
hun basis hier te lande op te
stijgen om een doel in Engeland
aan te vallen. De vliegers had
den zich op deze opdracht voor
bereid door onder meer 'n nauw
gezette studie van de gedetail
leerde kaart te maken.
Het verloop van de oefening
bracht evenwel mee, dat zij op
het laatste moment voor de start
een ander doel in Engeland kre
gen toegewezen, zonder dat er ge
legenheid bestond, detailkaarten
van het gebied waar het doel ge
legen was te bestuderen. Niette
min slaagden de vliegers er in
dit doel te vinden en zii traden
zo verrassend op, dat toen zii bo
ven de plaats waar zii hun aan
val moesten uitvoeren door vlieg
tuigen van de tegenpartij werden
onderschept deze onderschepping
niet meer kon verhinderen, dat
zr hun opdracht uitvoerden, het
geen wil zeggen, dat zii het opge
geven doel „vernietigden."
Van de zijde van het opperbe
vel van de geallieerde strijd
krachten in Centraal Europa
(Generaal Lauris Norstad) en van
andere geallieerde instantie zijn
bii de Nederlandse luchtmacht te
legrammen ontvangen, met uitin
gen van waardering voor deze
bijzonder goed uitgevoerde ope
ratie.
De luchtoefening „Ardent" is,
zoals bekend is, een der oefenin
gen in de lange reeks, die tot
doel hebben de territoriale lucht
verdedigingsorganisaties in West-
Europa aan de tand te voelen.
De tegen luchtaanvallen te ver
dedigen doelen bevinden zich
tijdens deze oefening in Engeland.
De aanvallers, waaronder dus ook
Nederlandse eenheden, starten
van vliegvelden in West-Duitsland
België, Frankrijk en Nederland.
Op de terugweg naar hun bases
vallen deze toestellen evenwel
ook doelen op het continent aan,
waar de plaatselijke luchtverde
digingsorganisaties dan in actie
moeten komen. Dit heeft men zo
geregeld om het rendement van
de oefening te verhogen.
Ter gelegenheid van het
eeuwfeest van de geboorte
van de Spaanse geleerde Don
Santiago Ramon Y Cajal,
wordt op 7 October a.s. een
plechtige zitting gehouden
door liet Spaans Instituut te
Utrecht.
Cajal was arts en weefsel-
kundige, was o.a. directeur
van de anatomische musea te
Saragossa, hoogleraar in de
anatomie te Valencia, Barce
lona en Madrid. In 1906 kreeg
hij de Nobelprijs voor genees
kunde, die hij deelde met
Golgi.
Tafeltennis
R. Adriaanse wint
tienkamp
De afdeling N.H.N.K. organiseer
de j.l. Zondag een tournooi voor
de tien sterkste heren vierde klas
in Hoorn. Het spelpeil was van
goed gehalte en kwam- af en toe
door tot tweede klasse spel. Het
was de verdedigende speler Adri
aanse uit Den Helder, die beslag
wist te leggen op de eerste plaats,
nadat aanvankelijk N. Schagen
(Hoorn) in de eerste wedstrijden
de leiding had genomen, maar
door gebrek aan initiatief terug
viel tot de vijfde plaats.
Voor de bezetting van de 2de
plaats werd een barrage noodza
kelijk, doordat drie spelers gelijk
eindigden, t.w. N. de Wit (Boven-
karspel), G. Smit (Nrd.-Schar-
woude) en J. Aben (Hoorn). Op
nieuw eindigden zij gelijk, maar
nu gaf het game-gemiddelde de
doorslag. N. de Wit had een game
minder verloren en wist hiermede
de tweede plaats voor zijn reke
ning te nemen. G. Smit werd 3e
en J. Aben vierde.
Laatstgenoemde speler heeft een
all-round speltype, welk een ste
vige basis vormt voor de naaste
toekomst.
J. Noordeloos (Grootebroek)
stelde ietwat teleur; een sneller
reactievermogen zou wellicht de
doorslag kunnen geven tot meer
succes. De nog zeer jeugdige
Bómmer (Den Helder) heeft vol
doende aanleg, maar zijn gefor
ceerde fore-hand aanvalsslag is bij
lange na niet feilloos, terwijl het
concentreren tijdens de wedstrijd
zeer zeker onvoldoende is.
De wedstrijdleiding berustte in
de vertrouwvolle handen van de
heer J. Deckers, die samen met
bondsgedelegeerde, de heer G.
Schermer, voor een vlot verloop
van het een en ander zorgde.
Brutaal staaltje
WIERINGERWERF. Toen
er op 3 Augustus j.l. kermis was
te Wieringerwerf dacht de jeug
dige H. O. goedkoop vis te
kunnen eten. Hij bestelde bii een
kraampje een zoute haring, die
hij meteen oppeuzelde maar on
gemerkt dat dacht hij
kaapte hij twee gerookte palin
gen weg en stak ze in ziin broek
zak. Toen hij de standhouder
naar de prijs vroeg zei deze
langs zijn neus weg: „Een zoute
haring en twee gerookte palin
genmijnheer, dat is 65
cent. Hij was ook niet van giste
ren. Maar O. ontkende de palin
gen te hebben gestolen en toen
moest de standhouder de politie
wel in de arm nemen. Op de zit
ting van de Alkmaarse Politie
rechter kreeg O. gistermiddag
f 25 subs. 10 dagen boete con
form de eis van de Officier van
Justitie.
DJAKARTA. Maandagoch
tend zijn in het Indonesische par
lement de beschouwingen in
tweede termijn begonnen over het
defensiebeleid. In de ingewikkel
de situatie is volgens politieke
Bali 9 Aden verw.: Kedoe 5 v
Marseille: Rijndam 5 v Sout
hampton: Drente veym 6 v Na
pels/Genua: Kedoe wordt 15 te
Rotterdam verw.: Waterman p
1700 u Quessant/Curacao; Wil
lem Ruys p 6 0500 Kaap Finis-
terre/Port Said; Johan van Ol-
denbarnevelt 6 740 m zo Don-
drahead Ceyon/Aden; Kota Éa-
roe 6 v Djeddah/Aden; Noor-
dam 6 v New-York; Grote Beer
4 v New-York; Indrapoera 5
240 m o Dondrehead/Belawan:
Leerdam 5 vm v Antwerpen/
Halifax Oranje 5 130 m nto
Massawa/Suez; Ridderkerk 6 e
Fremantle; Sibajak 5 720 m no
to Sombrero/eii. Curacao Zui
derkruis 5 290 m ono op Racem.
WIJN OP STRAAT
REGGIO EMILIA (Italië)
Een ontploffing in een wijnhan
del in het dorp Praticello, waar
schijnlijk veroorzaakt door gas,
afkomstig van fermenterende
wijn, heeft tengevolge gehad dat
75.000 liter wijn de dorpsstraat
instroomde. Over 800 meter stond
de wijn tot aan de enkels. De
wijnhandel werd geheel vernield.
De beiizinevoorzieiiing
der NAVO-landen
PARIJS. De Noord-Atlanti
sche verdragsorganisatie bestu
deert plannen voor een eerlijke
verdeling van benzine tussen de
14 leden-landen, zowel in vredes-
als oorlogstijd. Nagegaan wordt de
hoeveelheid petroleum, welke de
NAVO-landen thans verbruiken,
hoeveel nodig zou zijn in nood
toestand en welke voorraden moe
ten worden aangelegd.
kringen slechts een zeer kleine
verandering gekomen sedert Za
terdag, toen Djakarta gonsde van
geruchten over een op handen
zijnde kabinetscrisis.
Het staat vast, dat gedurende
het weekeinde de regeringspar
tijen bezig zijn geweest een op
lossing te vinden voor de inwilli
ging van de eis van de meerder
heid van het parlement, dat een
reorganisatie op het ministerie
van Defensie zal worden doorge
voerd, zonder dat de regering ten
val zal komen. Een mogelijkheid
daartoe zou kunnen zijn de instel
ling van een enquêtecommissie",
waarin vertegenwoordigers van
de regering en van het parlement
zullen worden opgenomen. Intus
sen overwegen versohillende po
litieke partijen de indiening van
een motie naast de motie van
wantrouwen, ingediend door de
heer Baharudbin. Men zou kun
nen zeggen dat, alhoewel de situa
tie niet ingrijpend veranderd is,
de spanning sedert Zaterdag
enigszins is verminderd.
Nederlandse emigranten
in Brazilië aangekomen
RIO DE JANEIRO 6 Oct.
Elf Nederlandse gezinnen, in to
taal vijftig personen, zijn met 57
stuks vee, landbouwwerktuigen,
zaaigoed en al dergelijk gerief
met het schip „Alioth" in Rio de
Janeiro aangekomen, op doorreis
naar Panaragua in de Braziliaan
se staat Parana. Deze Nederland
se gezinnen gaan in de gemeente
Castro in genoemde staat Parana
een landbouwkolonie stichten van
zesduizend hectare groot.
Paardenmarkt Utrecht
Aanvoer 498 paarden. Prijzen:
Luxe paarden 9001150; werk
paarden 7501050; oude paarden
600925; paarden boven drie jaar
7001000; paarden beneden drie
jaar 600900; veulens 250350;
hitten 350725. Handel flauw.
Met het op 1 September j.l. ingevoerde luchtwegenstelsel in
Nederland, dat aansluiting geeft op dat der overige Europese
landen, vormt ons land een belangrijke schakel in de keten
van stations welke de internationale luchtverkeersbeveiliging
verzorgen. De nieuwe apparatuur, waartoe een „rondzoek-
radar"-installatie behoort, met groot bereik, is op Schiphol
ondergebracht.
Raad van Verzet
had audiëntie
AMSTERDAM Drie hoofd
bestuursleden van de Nationaal
Federatieve Raad van het voor
malig verzet hebben dezer dagen
een onderhoud gehad met de mi
nister van Justie, mr. L. A. Don
ker, over het besluit tot het ver
lenen van gratie aan Lages.
Van de zijde dezer bestuurs
leden vernemen wij, dat de be
windsman tijdens de langdurige
audiëntie een open oog bleek te
hebben voor alle facetten van dit
moeilijke probleem. Als Kamerlid
heeft mr. Donker indertijd zelf
geïnterpelleerd. Voor het einde
loze talmen draagt de huidige mi
nister geen verantwoordelijkheid.
Het komt mr. Donker echter voor
ir strijd te zijn met de rechts
opvattingen van het op een hoge
trap van beschaving staande Ne
derland, nu nog 7% jaar na 't
einde van de oorlog een dood
vonnis te laten voltrekken.
Het hoofdbestuur van de Na
tionale Federatieve Raad merkt
hierbij nog op: „In de persoon van
de huidige minister ligt de waar
borg, dat geen sentimentele barm
hartigheid zal worden bedreven.
Levenslange gevangenisstraf, met
steeds het lijden van de slachtof
fers voor ogen, is voor velen
zwaarder te verduren dan een in
enkele seconden voltrokken dood
straf."
Aardappelbeurs Rotterdam
ROTTERDAM. 6 Oct. Klei-
aardappelen 35 mm opwaarts:
Eigenh. f 10.25, bintjes f 9.25-9.50
blauwe Eigenheimers f 1010.50;
Iselster f 8.25: Bevelanders 10.50-
Zandaardappelen 35 mm op
waarts: Nieuwl. Eigenh. 9.—:
Noordeling 8.Voran 8.Re
cord 8.voeraardappelen 4.25
4 50. Deze prijzen zijn berekend
pe 100 kg op handelsvoorwaar-
den vastgesteld voor de verkoop
van consumptieaardappelen op
wagon, schip of auto.
Graanbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 6 Oct. Bin
nenlandse granen (officieuze no
teringen per 100 kg. franco Rot
terdam): Tarwe zonder vochtcon-
ditie f 25.1026.35; op vochtcon-
ditie tot f 26.30.
Voedergranen flauw; zomer-
gerst f 32.5034.50; wintergerst
f 32.50-33.75; rogge f 28.50—29.50
haver f 28.5029.75.
Peulvruchten: Groene erwten
kalm f 45—54: schokkers, kalm,
f 4563: bruine bonen, zeer vast,
tot f 72.50.
