De menselijke waardigheid
is grondslag in bedrijf
Met Europa-bussen gratis
naar het stembureau
Haven van Den Helder was
toevluchtsoord voor velen
Steun fraude werd met
zes weken beloond"
loo CIGARETTEN
CjlM
Storm voor de kust
iHUIS
Assistentie gevraagd om
de zandbanken te ontgaan
ai resultaat
T en BEURS
se Exportveiling
DONDERDAG 18 DECEMBER 1952
Geestelijke volksgezondheid
BOUW NIEUWE
U.L.O.-SCHOOL
OVERTREDING T.B.C.-
BESTRIJDINGSWET
MORGEN LOS GEPRAAT
De nieuwe woningen
Werkgeversverklaringen
werden vervalst
Bolsward: manifestatie
„Eerst even Frans praten
GEVLUCHT VOOR DE STORM
Coasters en vissersboten
zochten veilig heenkomen
Oud-Ommelander
sticht bedrijf
BENT U REEDS
DONATEUR VAN D.W.O.?
KALKOENEN NAAR DE HAAIEN
svertrachtine
ld door het K. N.
)e Bilt. geldig van
ivond tot Vriidag-
jemaakt te 10 uur)
l LAGERE
PERATUREN
mist. Overigens
L'olkt met versprei-
ngen en slechts hier
iog enige neerslag,
zwakke wind tus-
en Oost. Iets lage-
aturen met in de
ichtend op de mees-
a lichte vorst.
Op de nationale
ng voor sierduiven.
lag i.l. in het R.A.I.
Amsterdam werd ge
haalde de heer W.
ntoniusstraat 19. een
;s. Voor de fraaie
sheer ontving hii eer-
n voor de beste jonge
veneens een eerste
A 46—91; witlof 39—
ol 612; savoye kool
ne kool 6.5011.50;
1055; boerenkool 6
20—74; bieten 6—13;
512.50; waspeen 8
521.50; prei 16
proenten 4.5013; pe-
knolselderij 615;
lathan 1123; Goud-
-14; Winterjan 514.
17 Dec. Late aardan-
12.80; uien 422. bie-
4.10. prei 1726. gele
.3010, groene kool
rode kool 614, boe-
-14. spruitkool 1560,
78. breekpeen 612.80
i-27. andijvie 71. kom-
1642, knolselderie b
i biet 1618, Alican-
Gox Or. Pippin 8
van Holland 924,
te 827. Jonathan 11
sn superbe 736. No-
124. Present van En-
-33, Present van Hol-
Princesse Noble 5
1 Alex. Lucas 1217:
736: Doyenné du
—64. Emil d'Heyst 6
Wildeman 521. Legi-
William Duchesse 12
erjan 520.
/"IJK, 17 Dec. Andijvie
Ila 4056, bloemkool
Ib 25—36. Ic 10—20:
28—32. II 20—27; was-
24. Ib 1017. groene
-11, Ib 67; rode kool
b 67. gele kool Ia 7
-7. boerenkool I 14
-14. knollen Ia 1824.
Ic 10—13, spruiten Ia
3050, kroten Ia 12—
-11. breekpeen Ic 11
I, selderie 3. aardappe-
)0. peren 4—16, appe-
prei Ia 2332. Ib 15
'ER, 27 Dec. Tomaten
witlof 4672. rode
savoye kool 9. groene
616. andijvie 4274,
spruitkool 2764,
a 614. gare bieten 12
iterpeen 612.40. was-
uien 1421. prei 13
ant 127; Appels: Brab.
312. Bramley Seed-
Cox Or. Pippin 1458
Holland 619. Gron.
-17. Jonathan 8—36.
dlin 835. Notaris-ap-
Present van Engeland
ete Campagner 414:
ionne Louise d'Avran-
oyenné du Cornice 21—
Wildeman 416. Kam-
10. Nouveau Poiteau
Rémy 412. William
I-16 Winterjan 4—12.
7 Dec. Bloemkool 8
kool 11.80—16.20. rode
—11. kroten A 13.40
1.50-12.50, peen B 10 60
1212.80; midd. uien
'0. grove uien 17.80
dingen 22—26. nep 32.
II43. rammenas 6—9.
ie 711. boerekool 10
ge 1561. Present van
•ie van Holland 1221.
—15.
SNHUIZEN. 18 Dec.
25.10, bieten b 13.60,
■22.20. grove 19.10-20.30
5.509.1Ó. rode kool 6
itte kool 5.60—7.10.
DIJK 18 Dec. 18000 kg
I 612.60, II 6—7.20.
gele kol I 6.60—9.20. II
50.000 kg groen kool
5.80. B 6.60—9.80: ?0000
e witte kool 6.2Ó7.80.
drielingen 25.20. 1500
uien 19.2022.30. grove
D 11.10—11.90. c 12.70—
kg bieten a 13.90. 400
;n a 33—40. 20Ö kg wit-
CHARWOUDE, 18 Dec.
peen b 12.5012.80. c
>0. d 9.70, 1800 kg kro-
-13.50, b 12.70—13. mod-
10000 kg uien 19.90
te 17.9018.50. drielin-
7. nep 24—26; 23000 kg
6-12.20: 67000 kg groe-
a 6.609.90, 85000 kg D.
)1 5.30—7.60. 39000 kg
itte 5; 500 kg andijvie
9, 1000 kg aardappelen
en 10.40, bl. Eigenhei-
0.
ide of kaas
<p van een
de prachtige
5ERIE-COST.
kamgaren)
n.
ALKMAAR
Pagina 3
Op de jaarvergadering van de Noordhollandse Bond het
Wit-Gele Kruis sprak dr. A. .J. A. M. Wiiffels uit Hciloo
over de geestelijke gezondheidszorg. Dr. A. J. A. M.
Wijffels confronteerde als psychiater-practicus zijn ge
hoor met de verschillende aspecten van de geestelijke
volksgezondheiddie hij belangrijker achtte dan de
lichamelijke volksgezondheid. De grondslag voor de
geestelijke volksgezondheidaldus spr., is de menselijke
waardigheid en omdat deze waardigheid door al te vér
gaande overheidszorg verduisterd wordt, eist het welzijn
van de volksgemeenschap een samenspel tussen Over
heid en particulier initiatief.
Het zwaartepunt van de gees
telijk hygiënische bemoeiing ligt
in het gezin, dat de grondslag is
van de maatschappij; een gezond
gezin is echter niet mogelijk
zonder een gezond huwelijks
leven. Vele neurotische en psy-
chopatische kinderen komen
voort uit gezinnen, waar het
huwelijk is verstoord.
Uit praeventief oogpunt dient
de geestelijke gezondheidszorg
zich ook uit te strekken tot de
gezonde, de normale mens. Het
doel is hier overeenstemming te
brengen tussen de psychische
vermogens van het individu en
de eisen van zijn levenssituatie.
Na verschillende gebieden te
hebben opgesomd, waarop een
goede geestelijke gezondheids
zorg vruchtbaar kan werken,
stond spr. stil bij de geestelijke
gezondheidszorg in het bedrijf
en op de fabriek.
Hij citeerde hierbij Küthe en
Blauw, waarvan eerstgenoemde
drie facetten onderscheidde, die
in de bedrijfsgeneeskunde een
belangrijke rol spelen: 1 de
E laats van de werknemer in een
epaald systeem, 2 de aard van
het werk en 3 de verhouding
chef-ondergeschikte.
Niet iedere werknemer is ge
schikt voor ploegwerk of het
maken van overuren; bij sommi
gen zal die een dergelijke span
ning oproepen, dat eventueel ge
ringe organische afwijkingen zo
danig geaccentueerd worden, dat
de werknemer ongeschikt wordt
geacht voor dit ploegensysteem.
Het zijn ook zeker niet steeds de
slechtwillenden, die afknappen
en reageren met toenemende
slapeloosheid of hoofdpijnklach
ten. Een herkennen van deze
oorzakelijke factor zal veel on
heil voorkomen. Doch ook de
aard van het werk is belangrijk,
om onder ogen te zien.
Serie- of tempowerk kunnen
nerveuse spanningen veroorza
ken; vaak speelt ook de mono
tonie een rol. Hierdoor ontstaat
verveling en vermoeidheid; een
verveling, die recht-evenredig is
met de intelligentie van de per
soon.
Wat de verhouding chef-onder
geschikt betreft, berusten ver
zoeken tot overplaatsing wegens
lichamelijke stoornissen dikwijls
op een slechte verhouding met
een bepaalde chef.
Moeilijkheden, angst en abnor
male gemoedstoestanden verlagen
de productie en bevorderen een
frequent ziekteverzuim. Dat hier
tevens het karakter en de mo
rele instelling mede bepalend
zi.in, spreekt haast vanzelf.
De kans op bedrijfsongevallen
wordt ook door psychische on
rust, vermoeidheid, sociale moei
lijkheden en slechte aanpassing
a d. omgeving vergroot. Tevens
zijn van groot belang 't karakter
en het temperament van de ar
beider naast lange werkuren,
monotone arbeid en ontevreden
heid.
Een goede personeelsselectie is
daarom aan te bevelen; vooral
de latente geesteszieken vormen,
vooral, wanneer deze in posities
geplaatst worden, waar zij niet
thuis horen, een groot gevaar.
Men denke b.v. eens aan de
emotionele spanningen en de
pressies. Verantwoording dragen
is nu eenmaal niet ieders taak.
Hier ligt een taak voor de psy
chiater en de psychiatrisch ge
schoolde werkster, welke door
contact met de arbeider veel zal
kunnen waarnemen.
Menselijke waardigheid
Ook in de industriële gemeen
schap is de erkenning van de
menselijke waardigheid de grond
slag van een gezond geestelijk
leven. Om hierin een gezonde
sfeer te scheppen wijst Blauw op
verschillende maatregelen, welke
getroffen kunnen worden; de
belangrijkste zijn: een goede se
lectie, gevolgd door een perio
dieke beoordeling; een introduc
tie in het bedrijf door goede
voorlichting; een goede verhou
ding tot de superieuren en tege
moetkomen aan de expansiebe
hoefte van sommige arbeiders,
waarin grote mogelijkheden
schuilen door opleidingscursus
sen; 'n gezonde lichaamscultuur,
vooral bij de jongeren om gees
telijke spanning op te vangen:
een gelegenheid, om die geeste
lijke spanningen te ontladen b.v.
door groepsgewijs bespreken van
allerlei moeilijkheden, zowel in
als buiten het werk: en tenslotte
een goede sociale verzorging,
waarbij de volle aandacht ge
schonken moet worden aan de
woningtoestand, verzorgdheid
van de oude dag, gespannen ver
houdingen thuis of ziekte van
een der huisgenoten.
BERGEN Met de bouw van
de nieuwe R.K. Ulo-school ten
behoeve van de Eerw. Zusters
Ursulinen, is een begin gemaakt.
•De school die uit 6 klassen zal
bestaan, is bestemd voor meisjes
in- en extern. Het gebouw, dat
wordt geplaatst midden op het
uitgestrekte terrein van de stich
ting achter het gymnastieklokaal,
zal geen zoldering of vliering
bevatten en zal met een plat
dak worden afgesloten. Van 4
lokalen is de fundering geplaatst,
terwijl er reeds model in de kel
der komt, waarvan de mantel
morgen wordt volgestort. Hoe
wel de slechte weersomstandig
heden de werkzaamheden ern
stig hebben belemmerd, hoopt
men toch spoedig officiëel de
eerste steen te kunnen leggen.
Het werk wordt uitgevoerd door
de Gefor. Kuyper te Heiloo, on
der architectuur van de heer J.
Overtoom.
Al deze maatregelen komen
ten goede aan het geestelijk
niveau van de arbeider en zo
beschouwd, ligt in bedrijf, fa
briek of kantoor een groot ter
rein, waarop de geestelijke ge
zondheidszorg haar weldadige in
vloed kan laten gelden.
Vervolgens weidde dr Wijffels
uit over andere gebieden van
geestelijke gezondheidszorg, als
de beroepskeuze-bureaux, de
hu wel ij ks voorlichtingsbureaux,
het grote gezin, de zorg voor de
Ouden van Dagen en de op
groeiende jeugd.
Uitvoerig besprak hij ook de
geestelijke gezondheidszorg voor
de geestelijk -gestoorden in de
maatschappij, om tenslotte ook
de verschillende vormen van
de sociale pathologie te behan
delen, als het alcoholisme, de
criminaliteit, de landloperij, de-
prostitutie, het pauperisme en
de zelfmoord. Ook de groep de
a-socialen en het grote probleem
van het a-sociale gezin nam hi.i
onder de loupe; hi.i wees hierbij
op de milieufactoren als de de
generatie tengevolge van de oor
log, de heersende woningnood en
de snelle industrialisatie van
bepaalde streken.
Hier ligt vooral een taak voor
de zielzorg, de psychiatrische
zorg en de maatschappelijke
zorg, de charitas en de overheid.
Volgens de enquêtes telt ons
land met zijn 1.800.000 gezinnen
50 a 60.000 sociaal labiele en ern
stig a-sociale gezinnen. Een
nieuwe wetgeving is in voorbe
reiding, om tot eeri ondertoe
zichtstelling van deze gezinnen
te komen.
Op de inleiding van dr. A. J.
H. Bartels over de behartiging
van de geestelijke gezondheids
zorg voor de katholieke bevol
king komen wij nader terug.
Vier weken hechtenis
geëist
ALKMAAR De Officier van
Justitie eiste gistermiddag in
een zitting van de Alkmaarse
Economische Politierechter vier
weken hechtenis tegen A. K. uit
Callantsoog. die acht runderen
had gehouden, zonder aangeslo
ten te zijn bij de Prov. Gezond
heidsdienst voor Dieren.
K. was reeds eerder voor een
soortgelijk geval veroordeeld tot
een geldboete van f500.welk
vonnis door de Hoge Raad be
vestigd was.
Voor deze zitting was hij niet
verschenen, zodat het publiek
nadere bijzonderheden werden
onthouden.
De Politierechter zal over
veertien dagen uitspraak doen.
In verband met een overvloed
van copij moet de rubriek „Losse
praatjes en losse blaadjes" tot
morgen blijven overstaan.
MIDDENMEER De 16 nieu
we woningen zijn reeds een
maand onderdak en zolang de
vorst buitenshuis blijft wondt er
in de huizen hard gewerkt om
deze zo spoedig mogelijk klaar
te krijgen. Mogelijk wordt het
straks nog een wedijver tussen
de aannemers en Gemeentewer
ken, want van straataanleg is
nog weinig te bespeuren. De be
vroren grond heeft echter al
menig toekomstig bewoner de
gelegenheid gegeven om eens
door de ruiten te turen. Hun
wachten wordt echter nog wel
even op de proef gesteld, vooral
als er strengere vorst zou ko
men.
(Advertentie*
ALKMAAR Met de in wer-
kingtretling van de nieuwe werk
loosheidswet valt een stijging
van het aantal gevallen van
steunfraude te constateren. Een
groot aantal betrokkenen blijkt
de verleiding niet te kunnen
weerstaan om, werkloos zijnde,
tussentijdse inkomsten te ver
zwijgen. Zo kreeg de Alkmaarse
Politierechter gistermiddag niet
minder dan acht van deze en
soortgelijke gevallen te behande
len, waarvan twee resulteerden
in gevangenisstraffen van
tot zes weken.
eiste. Toen de verdachte op een
vraag van de officier echter
verklaarde geheel zelfstandig op
het idee van de vervalste werk-
geversverklaring te zijn gekomen
achtte de politierechter het ge
wenst om de zaak naar de Rech-
ter-Commissaris te verwijzen
voor het uitbrengen van een re-
classerings-rapport. De zaak
werd daarop aangehouden.
De los-arbeider P. Z. uit Alk
maar had niet alleen inkomsten
verzwegen. maar bovendien op
zijn werkgeversverklaring een
valse naam ingevuld, in de hoop
dat de fraude daardoor niet ont
dekt zou worden. De Officier,
Mr. Vellinga vond dit verre
gaand en wilde een voorbeeldige
straf stellen, om de lust tot na
volging van deze practijken voor
goed te doen verdwijnen. Hij
eiste daarom een onvoorwaarde
lijke gevangenisstraf van vier
maanden. Z. werd tenslotte ver
oordeeld tot een onvoorwaarde
lijke straf van zes weken.
Hetzelfde systeem was gevolgd
door de grondwerker R. van R.,
eveneens uit Alkmaar. In afwij
king van de vorige verdaohte
stond hij echter gunstig bekend,
waarom de officier een maand
5?
(Vervolg van pagina 1
Ja, dat Bolsward, ivaar men steeds bijzondere dingen ver
wachten kanwaar thans de Europa-vlaggen van de ge
bouwen woeien en spandoeken met Europese leuzen
boven de karakteristieke grachtjes hingenwaar de hele
dag muziek door de straten klonk en de toren van het
raadhuis 's avonds in flood-light prijktewaar de bevol
king gewoonweg in een soort van Sinterklaas-stemming
verkeerde en men gratis in met Europa-vlaggen versierde
bussen naar de stembureaux gebracht kon worden.
„Wat een heerlijk plaatsje", zei
de secretaris van de Belgische
Raad der Europese Beweging, de
heer Janssens uit Brussel. „Wat
een sfeer en wat een enthousias
me. Ik hoop, dat het bij ons in
België straks met de stemmingen
net zo gaat".
Er waren veel mensen die het
gisteren druk hadden in Bolsward
en een van hen was zeker wel
burgemeester Bruisma. Men kon
hem overal vinden, dan in het
stadhuis, dan op straat, dan in
een stembureau. Het leek wel of
er enige dubbelgangers van hem
op pad waren, maar ondanks alle
belagers van zijn kostbare tijd, in
de vorm van journalisten, radio
mensen e.d., verloor hij geen mo
ment zijn vriendelijke opgewekt
heid. Na zo tegen de avond voor
de zoveelste keer weer eens door
enige verslaggevers te zijn aan
geklampt, hoorden we hem zeg
gen: „Nou moet ik eerst nog even
Frans praten", en hij spoedde zich
weer naar het stadhuis, waar een
opname voor radio Luxembourg
zou worden gemaakt.
Het verloop der
proefstemming.
Natuurlijk is er aan de voor
avond van de stemming een pam
flet door de communisten ver
spreid, waarin werd opgewekt
niet aan deze stemming, welke de
inlijving van het Nederlandse le
ger in een Duits nazi-leger zou
helpen voorbereiden, deel te ne
men.
Hoe de bevolking hierop rea
geerde blijkt wel uit de opkomst
voor de stemming. In stembureau
nummer 1 b.v. was om half twaalf
's morgens al veertig procent van
de stemgerechtigden gepasseerd.
Dit percentage lag ook in de an
dere vier stembureauen ongeveer
zo. Enige uren later was men
reeds ver over de helft en om
streeks vijf uur 's middags be
droeg het percentage reeds 70
procent. Het stond toen al onom
stotelijk vast, hoe Bolsward zich
uitdrukkelijk voor een Verenigd
Europa had uitgesproken.
Het percentage opgekomenen
voor de stemming is des te be
vredigender, wanneer men be
denkt, dat er momenteel ook te
Bolsward veel zieken zijn en
stemming bij volmacht niet mo
gelijk was.
De heren in de stembureaux
hadden dezelfde drukte te ver
werken als bij een normale ver
kiezing, alleen de sfeer was nog
gemoedelijker misschien dan ze
de laatste tijd reeds pleegt te
zijn. En een enkele keer doet er
zich daarbij dan nog wel eens een
aardig voorvalletje voor.
Zo beweerde in een der stem
bureaux een vrouwtje, dat er
geen punt aan het rode potlood
zat. Bij onderzoek bleek echter,
dat zij het potlood verkeerd om
had gehouden. In een ander stem
bureau kon iemand zijn stembiljet
niet lezen, hij dacht dat hij zijn
bril niet op had, maar dat was
toch wel het geval. Het bleek dat
de man een misdruk-stembiljet
had ontvangen, een biljet waar
helemaal niets op stond....
We spraken nog even met de
oudste inwoonster van Bolsward,
die bijna 96-jarige wed. G. Nota-
Donia in het St. Martinus Gast
huis. Ze maakte zich juist gereed
om ter stemming te gaan. „Als het
helpen kan", antwoordde ze op
onze vraag hoe ze over de stem
ming dacht, „doe ik graag mee".
En zo dachten ook de oudste
inwoners van de Hendrik Nannes
Stichting, wellicht tevens de oud
ste inwoners van Bolsward, de
88-jarige Pieter Molenaar en de
86-jarige Pier Visser, er over. De
bevolking van Bolsward heeft
haar plaats een goed figuur laten
slaan.
In Mei al
Dat vervalsen van werkigevers-
driè I verklaringen bleek overigens
niet nieuw te zijn. De bankwer
ker J. J. uit Alkmaar had dit
systeem reeds in Mei van dit
jaar toegepast, toen er van een
werkloosheidswet nog geen
sprake was. Hij werd veroor
deeld tot een gevangenisstraf van
zes weiken. De eis luidde twee
maanden.
In een drietal andere gevallen,
waarbij de betrokkenen alleen
tussentijdse inkomsten verzwe
gen hadden, zonder met de
werkgeversverklaring te knoeien,
vielen gecombineerde straffen,
waarin de voorwaardelijke ge
vangenisstraffen varieerden van
vier tot zes weken.
Het vrij eentonige fraude
menu was gelardeerd met een
tweetal afwijkende gevallen,
waarbij de betrokkenen er met
geldboeten af kwamen. De
Bouwkundig opzichter W. van
H. uit Groet had bij restau
ratiewerkzaamheden aan de Ned.
Hervormde Kerk in den Burg
op Texel, een electro-motor zien
staan en mee naar huis geno
men. Het apparaat lag tussen
oude rommel en had bovendien
een reparatie nodig voor het
weer op garag kwam. Een en
ander vond plaats in 1949. Van
H. werd conform de eis veroor
deeld tot een geldboete van f35
of 15 dagen, onder beding dat
de motor zou worden terug
gegeven.
Het geval van de kruidenier
huiseigenaar uit Medemblik. A.
B. bleek een ingewikkeld gema-
nipuleer met woningen te zijn,
hetgeen uiteindelijk neerkwam
op een weigering om door hem
niet uitverkoren personen als
huurder van zijn woningen te
laten optreden. Ter zitting bleek
echter, dat de verhuizing inmid
dels in volle gang was, waaruit
mocht blijken dat B. zijn hou
ding had herzien. Mede in ver
band hiermee eiste de officier
een boete van f150.of dertig
dagen, waarvan de politierech
ter uiteindelijk f60.of 20 da
gen maakte.
DEN HELDER Het slechte weer van de laatste dagen
heeft veel schepen genoodzaakt een haven binnen te
lopen. Behalve dat de vissersvloot de haven van Nieuwe-
diep binnenliep, hebben ook vele coasters hier een veilig
heenkomen gezocht. Het gevolg daarvan is dat de haven
gistermiddag om 5 uur practisch vol was en dat schepen,
die eventueel de haven nog zouden willlen aandoen, op
de rede voor anker zouden moeten gaan. Een klein
scheepje zou achter in de haven bij de koopvaardijsluis
aan de damwand kunnen afmeren, maar dan kan er ook
helemaal niets meer bij.
Het was niet alleen de Helderse
vissersvloot, die gisteren in de
haven lag. Vele Texelaars, Urkers
en Wieringers hadden eveneens
in Den Helder ligplaats gekozen.
Zij lagen in rijen van zes of
zeven schepen naast elkaar. Door
al die drukte konden strubbelin
gen niet uitblijven. Bijna de ge
hele dag door kwamen schippers
op het havenkantoor met klach
ten. Alle geschillen werden ech
ter op afdoende wijze door de
dienstdoende havenmeester op
gelost.
De grote drukte is niet alleen
aan de storm te wijten, maar ook
aan de hoge waterstand, die
daarmee gepaard gaat. Als het
water meer dan negentig cm
boven N.A.P. staat, kan er niet
meer geschut worden. Door de
hevige druk van het water zou
den de binnensluisdeuren ont
wricht worden, met alle nood
lottige gevolgen van dien. Alle
binnenkomende schepen moesten
dus in de haven een ligplaats
hebben. De Texelse boot, die
door de hoge waterstand ook
moeilijkheden ondervond, kon
geen andere aanlegplaats worden
toegewezen. Het vervoeren van
voertuigen wordt aldus uitermate
bemoeilijkt.
En dan te bedenken, dat van
daag het smaldeel van de Ma
rine, dat momenteel oefent op
de Noordzee, zal thuisvaren. De
vissersschepen zouden heden öf
uit moeten Varen öf doorgeschut
worden. Op het havenkantoor was
men van mening, dat vanmorgen
wel enige mogelijkheid zou ont
staan om schepen door te schut
ten. 1
De Duitse tonnenlegger met
bemanning aan boord voor het
Lichtschip S 52 kwam Dinsdag
reeds in de haven.
Gisteren kwam de Hollandse
coaster Heemskerck, die met een
lading hout van Stockholm op
weg was naar Tyne, om een lig
plaats vragen. Ook de coaster
Noordster afkomstig uit Hamburg
voelde er weinig voor de storm
te trotseren.
De Duitse coaster Ruhr, ko
mende van Nyköbing en met een
lading gerst op weg naar Duis
burg, kwam binnen op een tijd
stip, dat het nog mogelijk was
doorgeschut te worden. De Ruhr
verkoos de langere reis naar
IJmuiden binnendoor boven de
kortere reis over de Noordzee
met alle risico's daaraan verbon
den.
Hoe rumoerig het op zee is
bleek wel uit de reis, die de
sleepboot Hector van de fa. Wijs
muller gehad heeft. De Hector
vertrok 9 December uit de Deense
haven Nyborg met een z.g. Ferry
boot op sleeptouw. Gisteren
kwam de Hector in Den Helder
aan. Over het stuk van de Ter-
schellinger bank naar Texel, een
reis, die normaal 4 uur duurt,
had de Hector nu 30 uur nodig!
(Eigen berichtgeving)
GRONINGEN. Naar wij ver
nemen zal de vroegere adj. direc
teur van de „Ommelanden", de
heer D. Steneker, een eigen be
drijf stichten op het terrein van
de melkproductenverkoop.
De heer Steneker heeft inmid
dels etiketten laten drukken met
opschrift „The Steneker food and
milkproducts company".
De heer Steneker verklaarde
ons, dat hij in het buitenland vele
relaties heeft en zijn producten
voornamelijk naar Zuid-Amerika
zal exporteren. De heer Steneker
was veertien jaar lang bij de
„Ommelanden" werkzaam. Hij
nam onlangs ontslag omdat hij
het niet eens was met de door de
„Ommelanden" gevolgde politiek
inzake het gerezen arbeidsgeschil.
's-GRAVENHAGE, 17 Dec. Hedenmiddag tegen vier uur is de
scheepvaart gewaarschuwd voor storm in het Nederlandse kustgebied.
Het Zweedse stoomschip „Mangen" had toen al moeilijkheden. De
sleepboot „Schelde" zou trachten de „Mangen" die te dicht onder
de kust voor anker lag, enige mijlen zee in te slepen. Het Zweedse
schip kon dan opnieuw ten anker gaan om beter weer af te wachten.
De „President Jan Leis" die be
zig was uit te varen naar de
„Mangen", kreeg onderweg om
streeks vijf over vier opdracht
naar het Duitse schip „Buntentor"
te gaan, dat in ernstiger moeilijk
heden verkeerde dan de Zweed
die bleef liggen. De „Buntentor"
dreef met uitgeworpen ankers
langzaam in de richting van de
kust. 's Avonds seinde de Bunten
tor dat het zou trachten op eigen
kracht verder te varen.
Schade.
Het splinternieuwe Amerikaan
se passagiersschip de United Sta
tes heeft vandaag tijdens de he
vige stormen die rond de Britse
eilanden woeden, schade opgelo
pen. Ook andere schepen onder
vonden moeilijkheden van de
storm, waarvan sommige vlagen
een snelheid bereikten van meer
dan 150 kilometer per uur.
Het troepenschip Devonshire
dat met troepen uit Korea terug
keerde, zocht beschutting in de
Mielfre Baai en miste daardoor
een afspraak met de Hertogin van
Gloucester, die in Liverpool het
schip opwachtte om de mannen
te verwelkomen in het vaderland.
De storm was zo hevig dat de
voetgangers zich niet staande kon
den houden op de wegen. Er is
grote schade aangericht aan tele
foonverbindingen, antennes en
schoorstenen.
WIERINGERMEER Deze
maand nog zal een bezoek wor
den gebracht aan alle parochia
nen in de Polder ten bate van
onze Ontspanningsvereniging
D.W.O.
Hoewel geregeld een aanslag
op Uw portemonnaie wordt ge
pleegd, durven wij deze actie
met een gerust haft aan te beve
len.
Wat D.W.O. de jeugd en ook
U biedt is allen beikend. Bederak
daarlbij verder dat het gaat voor
oraze jeugd, voor onze kinderen
en dan twijfelen we er niet aan
of U zult spontaan Uw finan
ciële medewerking aan DWO
willen verlenen.
Stel daarom de dames en he
ren die U komen bezoeken niet
teleur en geeft U op als dona
teur of fid van DWO. DWO kan
niet buiten U en U immers niet
buiten DWO.
Voor de kust van Li-
vorno is de Grom-
met Reefer", een
Amerikaans koel-
schip, middendoor
gebroken. De beman
ning van 41 koppen
is, gedeeltelijk per
hef schroef vliegtuig,
gered. Op de plaats,
waar de „Grommet
Reefer" doormidden
brak, drijft n.u de
lading rond, die in
het koelschip was
opgeslagen: kalkoe
nen, vlees, hammen
en worsten, die wa
ren bestemd voor de kerstdiners van de Amerikaanse leger-1 de bemanning waren op het achterschip (rechts) toen men
onderdelen in Italië, Triest en Oostenrijk. De „Grommet\ begon met de reddingswerkzaamheden.
Reefer" na de ramp, op de stormachtige zee. 37 koppen panl
