Gemeente Alkmaar, help ons,
wij zitten in de prut!
dergelijke koopjes
zag u nog niet!
Financiën en Economie
dewïxtd
Nagekomen en Diversen
Broeders van St. Louis
KOH
0. Niedorp
lllllllllimiR
ie jaar
iimmimiiiuj
hand99 1
immimmiit
«fmimmmiiiuuuuuuuuuuuuuuuiimiiiuuuuuuuuuuuuuuuiuuuiiuuuuuuuuuuuuuuuuuuiuiiuiiuuuuuuuuuuuuuuuuuumiiuuuuuuuuuuuuuuuuuuiiuuiuuuuuuuuuuuuuuuumiuu
LAAT 140 - ALKMAAR
luuuuuuuuuuuuuuuiuiiiiiminiuuuuuuuuuiuiuuuimiuuguiuuuuuuuiuuuuuuuuuiiiimuuuiuuuuuuuuuuuuuuiiuiiuiuuuuuuuuiuuuuuuuuiiiiiiiuuuuuuiuuuuuuuuiuimiiiimmuiur
^Het woonwagenkamp"
WOONWAGENKAMP EIST VERBETERING
Kinderen baggeren op blote
voetjes door de modder
Wie moet er
helpen?
lSa,^:Xte minsten
*^0 oeR. MlWEN
Beursoverzicht
Bankbiljetten-
circulatie op
recordniveau
Scheepsberichten
Alkmaar
J. DE DOES, Rippingstrqqt 1
Schotten's Schildersbedrijf
Ouders en weldceners vqn de
Kajotters te Alkmqqr
miiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimu
R.K. Alkmqqrse Athletiekver. 5
„OLYMPUS"
Ümiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimmimiiiir
1 HERM. DU CROCQ
Kleermakerij AB. HOES
„Radio BUISMAN Service"
Fa. J. G. ENGELN
I De Alkmaarse Melkhandelaren f
voorspoedig 1953
Fibibibibibibibibibibibibibibibibibik;
CASTRICUM
KAANDORPs ZUIVELHANDEL
wenst allen een zalig nieuwjaar!
LL BRUCE CABOT
M FILM^,
iiiiiiimiiimi
WAT
DOEN ZE
IN DE KOU 7
ALLEEN
HAAR GEK!
OUDE J AARSNUMMER 1952
Pagina 5
Cocos-
Gor-
lames-
- Enz.
llllllllllllll
lllllllllllllllll
N TELEFOON
2609
'I' 'I' 'I' 'I1 'I'
LS
JURS
iCHOENEN
TEL. 2668
MCMAN
LKMAN.
VAN KESSEL
Hoekje, Rijks-
eg 147 Z.N.
COPER
andel, Limmen
familie, vrienden
instigers een Za-
uwjaar.
tbalvereniging
EN" wenst
ars, supporters
irtvrienden een
Nieuwjaar
5TEEN
tgenote
ms porten
n 232
allen een Z.N.
ENG
tgenote
i d del enb edrij f
i allen Z.N.
VELDEN
itgenote,
ïnhandel.
weg 2, Tel, 328
i allen Z.N
\ATGERS
genote
stoffenhandel,
/ind.
cliëntèle, fam„
en kennissen,
nieuwjaar.
DSTER
iOSTER-
DE WAARD
id aan. de Hoef,
n alle klanten,
len en kennissen
ilig nieuwjaar.
e Spaarboekjes
Spaarbusjes
2 dt.s. Vrijdag 2 Januari begint onze OPRUIMING -k
ONGEKEND LAGE PRIJZEN
ZIET VOORAL ONZE SPECIALE ETALAGE
KUETER
Voor
al
uto
verlichting! 2
ALKMAAR Kort en goedde bewoners van het woon
wagenkamp aan het Noordhollands Kanaal hebben een
verlanglijst en zolang die verlanglijst niet is gerealiseerd
zullen zij zich ontevreden en onbevredigd gevoelen. Die
verlanglijst is: le. een behoorlijk gedraineerd, althans
droog terrein; 2e. een schooltje voor de kinderen; 3e.
een paardenstal; 4e. meer en betere toiletten; 5e. een
goed begaanbaar pad van de ingang van het terrein naar
het kapelletje; 6e. meer aftappingsmogelijkheden van
de waterleiding.
Nil moet men niet direct gaan
zeggen, dat de woonwagenbewo
ners lastige mensen zijn, die al
tijd komen bedelen en er geen
dankbaarheid op nahouden, om
dat zii telkens terugkomen. Men
moet ook niet zeggen, dat ze zich
iets. wat ze krijgen, niet waardig
tonen. Wie dat zegt. ziet de vi
cieuze cirkel niet. waarin deze
mensen leven en waar ze zonder
hulp nooit uit kunnen komen,
omdat daarvoor allereerst aan
alle elementaire levensbehoeften
moet worden voldaan. Aan alle,
want zolang er slechts één ont
breekt. bezitten alle andere nog
niet de helft van hun waarde en
missen zii hun normale effect.
Uiteraard blijft het de woon
wagenbewoners onverschillig,
welke instantie hen aan die ver
wezenlijking van hun verlang
lijst helpt. Het Comité van het
Woonwagenliefdewerk, dat zich
vrijwel geheel alleen inspant om
deze mensen zoveel mogelijk te
geven, wat hun toekmt. kan met
geven, wat hun toekomt, kan met
nog altijd te weinig hulp ont
vangt) beslist niet meer doen.
Men kan van de voorzitter en
de leden niet verlangen, dat zii
het terrein gaan betegelen, dat
zij een waslokaal bouwen met
toiletten, dat zii een paardenstal
uit de grond doen verrijzen of
een school bouwen.
Men zou een collecte kunnen
houden. Maar men weet immers
dat men niet verder zou komen
dan tot het plan alleen. De bur
gerij laat zich geen „geld meer
uit de zak kloppen". Zou men er
in slagen een paar honderd gul
den op te halen, dan zou dit
amper voldoende ziin.
Welke instantie komt nu, na
dat van particulier initiatief niets
afdoends meer is te verwachten,
het eerst in aanmerking, om de
nood te lenigen?
De gemeente Alkmaar. De kas
van de gemeente Alkmaar. Het
gemeentebestuur, de Raad van
Alkmaar.
De Raad van Alkmaar, die
heus wel eens mag bedenken,
dat de woonwagenbewoners ook
tot de burgerij van Alkmaar be
heren.
De Raad van Alkmaar, die. tot
nut ende vermaak van het alge
meen zeker! het toneel be
langrijk subsidieert, kunstwerken
aankoopt tot een belangrijk be
drag. verkeersverbeteringen door
voert. krotwoningen wil gaan
opruimen, sommige festiviteiten
financiert, rioleringen wil gaan
aanleggen en het electrisch net
ombouwen.
Misschien kan men „de ge
meente" geen ongelijk geven,
wanneer zij op het standpunt
staat, dat men, door het woonwa
genkamp in deze deplorabele
toestand te houden, het aantal
woonwagenbewoners zo sterk
mogelijk moet reduceren, om te
voorkomen dat men. door het
terrein op te knappen en de le
vensomstandigheden te verbete
ren. juist meer bewoners aan
trekt. die dan naar alle waar
schijnlijkheid toch door Maat
schappelijk Hulpbetoon moeten
worden onderhouden. Men kan
ook wellicht zeggen, dat het te
genwoordige terrein binnen niet
al te lange tiid voor andere doel
einden moet worden bestemd,
zodat het niet verantwoord zou
zim. daar nu veel geld voor uit
te geven.
Maar de tegenwoordige bewo
ners zitten er! Om hen gaat het!
Nu! Vandaag! Morgen en over
morgen!
Zij zouden de dupe ziin van
een dergelijke zienswijze, welke
thans een toestand in stand
houdt, welke naar de eisen van
de doodgewone naastenliefde on
middellijk moet worden opgehe
ven. Men kan dit toch moeilijk
anders bekijken! Waar het de
naastenliefde geldt, mag men op
geld. ter voldoening van verlan
gens. die alleszins redelijk zijn.
niet kijken.
De financiële toestand van de
gemeente Alkmaar is toch niet
zo. dat men die door een belang
rijke post hiervoor op de ge
meentebegroting 1953 te reser
veren. op gevaarlijke en onver
antwoorde wijze scheef trekt,
alsof men zou moeten vrezen, dat
men over de gehele linie brok
stukken maakt. De mannen van
het geld zijn deskundig genoeg,
om de begroting a.h.w. zo elas
tisch te maken, dat zij voorko
men. dat die op de zwakke pos
ten knappen zal!
50 peuters roepen om een
schooltje.
In Alkmaar zijn scholen.
Maar iedereen weet, wat eraan
vastzit, de kinderen van 't kamp
in Alkmaar te laten schoolgaan.
Het is duidelijk: deze kinderen
hebben een eigen school nodig.
Heel de gemeenschap van
kampbewoners roept om een
droog terrein.
Het is onmogelijk om zonder
natte voeten in de kapel te ko
men. Kleine kinderen lopen met
blote verkleumde voeten door de
decimetershoge bagger! Wonder
dat ze ziek worden?
Logisch, dat de kampbewoners
het liefst binnen blijven: hun
wagen uitwonen, voor alle werk
zaamheden en doeleinden dezelf
de geringe hoeveelheid water ge
bruiken. omdat ze er tegen op
zien. tientallen meters door de
modder naar het enig kraantje
op het gehele terrein te bagge
ren! Met alle onhygiënische ge
volgen van dien.
Begrijpelijk, dat de kampbewo
ners en de kinderen ertegen op
zien de twee toiletten te gebrui
ken die onbruikbaar ziin gewor
den. zodat er toestanden ont
staan. die onduldbaar zijn?
Men kan deze mensen ver-
wiiten dat het nu allemaal zo
geworden is. maar het verwijt
zal in de lucht blijven hangen,
zolang de oorzaken niet ziin weg
gewerkt. Als de toestanden beter
zijn. zullen de kampbewoners er
heus wel voor zorgen, dat wat ze
gekregen hebben, in ere zal wor
den gehouden.
Het is al zovele malen de fout
geweest van overheidsinstanties,
zowel hier ten lande als in het
buitenland, dat men de boel
pleegt om te draaien en niet wil
zien. dat bepaalde gevolgen, die
zii anderen verwijten, voortsprui
ten uit oorzaken, die zii zelf had
den moeten voorkomen
eeuwig punt van dispuut tussen
de sociologen, waar het gaat om
de taak van de overheid in zake
sociale wantoestanden, hygiënisch
criminologisch, etc.!
In een volgend artikel zal wor
den aangegeven, wat het Comité
voor Woonwagenliefdewerk reeds
gedaan heeft, waarmee de mo
gelijkheden van het particulier
initiatief, voorzover 't kapitaals-
werken betreft, zijn uitgeput.
Wij menen, dat nu het ant
woord is aan de „gemeente", de
..gemeenschap".
Huisvuilophaaldienst
WIERINGERMEER In ver
band met nieuwjaarsdag zal het
ophalen van het huisvuil deze
week als volgt geschieden: Wie-
meer. Vrijdag: en Slootdorp, Za
terdag.
Kring Den Helder
van de K.V.P.
Naar wij ver
nemen. houdt deKring Den Hel
der van de K.V.P. een buitenge
wone algemene vergadering op
Zaterdag 24 Jan. a.s., des voor
middags om 2 uur, in de grote
zaal van hotel „Victory" te Alk
maar. Op deze vergadering zal de
luitenant-kolonel J. J. Fens, lid
van de Tweede Kamer, een rede
houden over de plaats van Neder
land in de West-Europese Defen
sie. Daarna komen verschillende
belangrijke punten aan de orde,
o.a. de agenda van de a.s. Partij
raadsvergadering. welke op 30 en
31 Januari te Utrecht wordt ge
houden. Verder is de voorberei
ding van de komende gemeente
raadsverkiezingen aan de orde.
Insulindc Cultuur
De gister gehouden vergade
ring van aandeelhouders der
N.V. Insulinde cultuur syndicaat
heeft de jaarstukken over 1951
goedgekeurd. Het dividend is be
paald op 5 pCt. in antwoord op
vragen uit de vergadering be
vestigde het bestuur dat de han
delszaken goéd gaan, doch de
cultuurbelangen een verlies af
werpen. Het ligt niet in de be
doeling goed geld naar kwaad
geld te blijven gooien en getracht
zal worden de cultures te ver
kopen. De handelszaken omvat
ten voornamelijk het opkopen
van ongesorteerde rubber van de
Indonesiërs. Na sortering wordt
de rubber weer verkocht. Hoewel
deze transacties voor eigen reke
ning worden gedaan, is hieraan
betrekkelijk weinig risico ver
bonden. In 1952 heeft men voorts
zeer bevredigende resultaten be
reikt met de handel in huiden
en vellen. De winstcijfers over
dit jaar zijn nog niet geheel be
kend, doch wel weet men dat de
resultaten zeer behoorlijk ziin,
al zullen deze waarschijnlijk die
van 1951 niet geheel evenaren.
Buitengewone vergadering
Deli Spoor
Gistermorgen is een buitenge
wone vergadering gehouden van
aandeelhouders der N.V. Deli
Spoorweg-Maatschappij. Medege
deeld werd dat de jaarstukken
over 1951 nog niet zijn samen
gesteld, omdat nog steeds ge
wacht wordt op de wettelijke
voorschriften inzake de fiscale
opwaardering en de maatregelen
betreffende de afschrijvingen.
Bericht was echter ontvangen
dat hieromtrent binnenkort con
crete mededelingen te verwach
ten zijn, zodat de directie in het
eerste kwartaal 1953 haar verslag
over 1951 hoopt te publiceren. Nu
1951 het laatste jaar van de vrije
afschrijvingen zal zijn, ligt het
in de bedoeling een zeer belang
rijk gedeelte van de winst hier
voor te bestemmen.
In deze vergadering werd even
eens op de meest eervolle wijze
ontslag verleend aan Mr. B. H.
A. van Kreel, die sinds 1926 di
recteur is. De heer van Kreel
werd tot commissaris benoemd.
Directie Aniem
niet benaderd over
nationalisatie
Verdere bijzonderheden over
plannen der Indonesische rege
ring tot nationalisatie van de
electriciteitsmaatschappij Aniem
N.V. kon het bestuur in de gister
gehouden vergadering aan aan
deelhouders niet meedelen. Bui
ten betgeen hierover is gepubli
ceerd viel er, naar het bestuur
opmerkte, niets te melden. (Zo
als bekend is het Indonesische
kabinet accoord gegaan met het
voorstel der betreffende commis
sie inzake de nationalisatie van
gas- en electriciteitsbedrijven).
Ontkennend werd de vraag
beantwoord, of op het ogenblik
onderhandelingen met de Aniem
over de nationalisatieplannen
worden gevoerd. Aandeelhouders
werd meegedeeld, dat het hier
eenzijdige plannen van de Indo
nesische regering betreft en dat
de directie van de Aniem over
de plannen niets is benaderd.
Van aandeelhouderszijde werd
waardering uitgesproken voor het
feit, dat het bestuur, ondanks de
moeilijkheden is blijven volhou
den. Zoals het jaarverslag ver
meldde, ligt het in de bedoeling
om, zodra de Nederlandse mid
delen door transfer uit Indone
sië voldoende zijn aangevuld, het
geaccumuleerde dividend op de
preferente aandelen beschikbaar
te stellen. Deze transfers zijn
nog niet ontvangen.
Gevraagd naar de voortzetting
der uitbreidingen van het be
drijf in Indonesië in 1953 werd
meegedeeld, dat de expansie be
trekking heeft op de bouw van
diesel-centrales, waarvan de fir
nanciering zal geschieden door
de Indonesische regering. De re
den van de uitbreidingen is ge
legen in de steeds groeiende
vraag naar electriciteit, welke
uitgaat boven de capaciteit van
de bestaande werken. De be
staande tarieven maken evenwel
de vraag naar stroom onevenre
dig groot en het is de vraag, of
bi] een juist economische tarief
stelling die vraag nog even groot
zou zijn, aldus het bestuur. Het
risico van de uitbreidingen wordt
gedragen door de Indonesische
regering. Als de bouw van de
nieuwe centrales gereed is, zal
de exploitatie geschieden door
de Aniem, op dezelfde wijze als
dit met andere werken het geval
is.
Over de gang van zaken in
1952 vernamen aandeelhouders
tenslotte nog, dat de bedrijfsre
sultaten niet essentieel van die
van 1951 zullen afwijken.
Laatste beursdag eindigde
goed prijshoudend
AMSTERDAM, 30 Dec. De
laatste beursdag van 1952 be
hoort alweer tot het verleden en
over het algemeen was men van
daag niet ontevreden over de
stemming. Het gehele jaar echter
overziende is er voor de beurs
nog geen rede tot juichen. Nog
steeds belemmeren de speculatie
winstbelasting. de dividendstop,
het rechtsherstel en het bele
ningsverbod een normale ontwik
keling van de handel. Men hoopt,
dat 1953 zo al geen algehele, dan
toch een gedeeltelijke opheffing
van deze hindernissen zal bren
gen.
Zoals gezegd stemde het koers
verloop niet teleur. De balansaf
sluiting bij vele concerns en de
daarmee gepaard gaande „balans-
verfraaiïng" lokte enige kooplust
uit. Olies b.v. bereikten gemak
kelijk 310 (30814). Philips onder
vond eveneens enige belangstel
ling en was een fractie hoger.
Unilever prijshoudend, terwijl de
overige industrieën weliswaar
stil, maar toch ruimschoots op
peil bleven. De scheepvaartafde
ling heeft gisteren enigszins on
der druk gestaan, waardoor kleine
verliezen ontstonden, doch van
daag wist deze sector zich vrij
wel volkomen te rehabiliteren.
Cultures deden het zeer kalm
aan, doch in doorsnee bleef het
koèrsniveau hier onveranderd,
alleen Amsterdam Rubber iets la
ger. De obligaties der Indonesi
sche trammaatschappijen waren
licht gevraagd. Aniem wist nog
een kleingheid aan de gisteren be
haalde koerswinst toe te voegen.
Overzeese Gas bleef onveranderd.
Guldensbeleggingen verbeterden
zich fractioneel met vrij behoor
lijke omzet. Amerikanen stil en
onveranderd.
Weekstaat Ned. Bank
AMSTERDAM, 30 Dec. Ge
heel volgens verwachting weer
spiegelt ook de laatste verkorte
balans der Nederlandsche Bank in
het lopende jaar de grote behoef
te aan liquide middelen. Niet
alleen de komende maandwisse-
ling stelt zware eisen, doch bet
afsluiten van de jaarrekening bij
de meeste maatschappijen, waar
bij ter verfraaiing van de balans
gaarne met een behoorlijk be
drag aan contanten wordt ge
pronkt, maakt de behoefte hier
aan zeer groot. De bankbiljetten
zijn dan ook, na een stijging van
f 107 min. vorige week, dit keer
nog eens met f 40 min. vermeer
derd. De chartale geldomloop
beloopt thans f3.117.608.140 voor
de bankbiljetten en f 146.763.577
voor de muntbiljetten, beide re
cordbedragen.
In de laatste week van het jaar
heeft de bank haar goudvoor
raad opnieuw versterkt, al bleef
de aanwas ditmaal beperkt tot
een bedrag van ruim f 23 mil-
lioen. De deviezenvoorraad ver
minderde slechts met f 2 millioen
tot f 1.646 millioen, zodat goud
en deviezen tezamen met f 2
millioen gestegen zijn tot f 3.707
millioen, eveneens een hoogtere
cord voor 1952.
Mgr. Gino Paro
liuisprelaat Z.H. de Paus
Mgr. Gino Paro. die dezer da
gen van auditeur bij de Aposto
lische Internuntiatuur te Den
Haag is bevorderd tot gezant-
schapsraad. is. naar het KNP ver
neemt. tevens benoemd tot Huis-
prelaat van Z.H. de Paus.
OEVERVERBINDINGEN
NOORDZEEKANAAL
ZAANDAM. Daartoe uitge
nodigd door het bestuur van de
Kamer van Koophandel en Fa
brieken voor Zaandam, heeft de
burgemeester van Zaandam, de
heer W. Thomassen, een causerie
gehouden over de problemen der
oeververbindingen van 't Noord
zeekanaal en het IJ.
Uitvoerig schetste de heer Tho
massen de werkzaamheden van
de commissie voor de oeverver
bindingen bii de Hembrug. die
op initiatief van de Kamer van
Koophandel te Zaandam tot stand
gekomen was. Hij stond stil bii
de problemen van de scheep
vaart. het spoorwegverkeer, het
scheppen van werkgelegenheid,
de defensiemogelijkheden. de in
dustrialisatie, het toenemen van
het wegverkeer en het toerisme.
Het verheugde spr. dat hii ge
kozen is in de ministeriële com
missie ad hoc. Met voldoening
zag spr. op het afgelopen jaar
terug. Dank zii de acties, was 't
probleem van de oeververbindin
gen actueel geworden.
Samenscholingsverbod
Finsterwolde opgeheven
FINSTERWOLDE De bur
gemeester van Finsterwolde, de
heer H. Tuin, heeft het samen
scholingsverbod, dat hij 19 Dec.
j.l. in zijn gemeente heeft aange
kondigd, met ingang van heden
30 December, ingetrokken, omdat
een herhaling van het onwettig
optreden tegen het openbaar ge
zag, dat aanleiding werd tot af
kondiging van dit verbod, op re
delijke gronden voorshands niet
verwacht kan worden.
Ceram A'dam/Livorno p. 29
nm. Gibraltar; Gaasterland A'dam
/B. Aires 30 te Rio de Janeiro;
Ittersum New Orleans/R'dam al
waar 1/1 verw.; Kota Gede Java
/New York 30 te Boston; Laren-
berg Huelva/Sluiskil alwaar 31
verw.; Loppersum 30 v. Bagnoli
te Casablanca verw.; Rempang
Indonesië/A'dam 31 Belawan
verw.; Tara B. Aires/R'dam 30
v. St. Vincent/Antwerpen; Wil
lem Ruys Priok/R'dam 31 Co
lombo verw.; Zijpenberg 2 of
3/1 v. R'dam n. Brindisi; Arundo
New Orleans/Nederland verw. p.
30 Bermudas; Groote Beer Kaap-
stad/R'dam 29 Lissabon gepass.;
Helena 30 v.m. v. Tampa te Rot
terdam; Oranje A'dam/Tj. Priok
p. 29 nm. Kp. Finisterre/Pt. Said;
Raki New York/Indonesië verw.
p. 30 Gibraltar/Beirouth: Rijndam
R'dam/New York 29 120 m ZO
Kp. Race; Schie Middell. Zee/
A'dam p. 29 Lissabon/R'dams/eO
Ternate 30 v.m. v. Indonesië te -j_-
R'dam; Tiberius Port au Prince/1
Mobile 29 Key West gepass.; Ti
tus Heraklion/A'dam 29 v.m. Gi
braltar gepass.; Westerdam R'dam
/New York 29 150 m. ZW. Va-
lentia Ierl.
Z.N.
NASSAULAAN 30
DANKBAAR voor uw bezoek in 1952,
vertrouwen wij op uw gewaardeerde steun
in 1953.
Kapper Fotohandel
Alkmaar, wenst geachte cliënten en kennis
sen een zalig nieuwjaar.
een zalig nieuwjaar.
Aalmoezenier en Bestuur.
Het Bestuur van de
wenst geestel. adviseur en alle leden een
zalig nieuwjaar.
A\\\\\\\\\\\\\\\m\\\\\\\\\\mm
0 0
HEREN MODE-MAGAZIJN
Langestraat 76 - Alkmaar G.N.
ALKMAAR, Voordam 1, telef. 4683
M. H. G.
PERSONEEL L.O.P.
Alkmaar, wenst Be
stuur en Begunstigers
Zalig Nieuwjaar.
K. KNOL en Echtgenote
wensen allen een Ge
lukkig Nieuwjaar.
Omval F 4, Alkmaar.
C. J. BOL en Zn.
wensen allen een
voorspoedig en geluk
kig Nieuwjaar.
Omval 19. Alkmaar.
Geestelijk Adviseur, bestuur en leider van
iji R.K. Gymver. „Tavenu" - Alkmaar
wensen leden en bekenden een zalig nieuwjaar.
Ook in 1953
SMEDERIJ DIRK NES
Kooimeerlaan. wenst
z'n geachte cliëntèle
'n voorspoedig nieuw
jaar.
MELKHANDEL
A. C. v. d. VEER
Prins Hendrikstraat 30,
Alkmaar, wenst zijn
cliëntèle en vrienden
en bekenden, een
Zalig Nieuwjaar.
FAMILIE DE VRIES
wenst geachte cliën
tèle, vrienden en be
kenden een gelukkig
nieuwjaar.
Melkhandel
Ritsevoort 30. Alkmaar
B. J. GEELS
en Eühtigenote
Groentenihandel,
Kennemerstr.weg 84 E
wensen cliëntèle en
vrienden een Z. N.
D. ALBERS
en Echtgenote,
Rijwielstalling en kruie.
rij, wensen begunstigers
vrienden en cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar
RADIO TECHN
DIENST
Ritsev. 37, telef. 4184
Zalig Nieuwjaar.
Laat 120
Speciaal confeotie-zaak
hoek Payglop - Breed-
straat 18
wenst haar geachte
cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
J KRAGTWIJK
Tuinstraat 50 Melk,
boter en kaas, wenst
cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
H. KAAG
Kapper en Sigaren
magazijn, Oudegr. 2.
z. n.
HEKELSTRAAT 15 - ALKMAAR
p.f.
W. JOOSTEN
Wasmachine Verhuur en Verkoop
Koningstraat 9 - Oudorperdijkje 24 - Tel. 4263
wenst zijn geachte cliëntèle en bekenden een
Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar.
HET VOORDELIGST
ADRES voor
R1ETDEKKERSWERK
GEBR. MORS
Schoorl-Bergen
wenst allen een
Zalig Nieuwjaar.
glBIfllfllfllBIBIBIfllfllBIBIBIBIBIBIBIBI»
g
wensen hun geachte cliëntèle een
Brakersweg 19, Castricum
Ik zeg tegen Marie
Wij naderen 50 en 3
We moeten alle
mensen
Weer geluk toewensen
Daarom met spoed
Deze nieuwjaarsgroet
Aan fam. en klanten
Buren en
aanverwanten
Allen een zalig
nieuwjaar
Van onze familie-
OpVl Q «aT»
H. TAMIS ZONEN
De Weel 148, O. Niedorp
't VELD ZIJDEWIND
C. SLIJKERMAN
en Echtgenote
wensen U een zalig
nieuwjaar
De Weel, O.-Niedorp
M. DE GRAAF
en ZOON
Schildersbedrijf
Zijdewind 229
A. BURGMEIJER
en Echtgenote
Timmerman, 't Veld.
Aan cliëntèle. familie,
vrienden en kennissen
een zalig nieuwjaar
Aan alle cliëntèle, fami
lieleden, buren, vrien
den en kennissen een
voorspoedig en Zalig
Nieuwjaar toegewenst
door
J. BLANKENDAAL
C. BLANKENDAAL—
VEUL
Café „De Landbouw"
Zijdewind
Aan familie, cliëntèle,
buren en vrienden een
zalig nieuwjaar
Fa. GROOT-PANCRAS
Vrachtschippersbedr.
't Veld
Z.N.
Wed P. DOODEMAN.
BORST.
Dames- en herenkap
salon te Zijdewind,
wenst allen een zalig
en voorspoedig nieuw
jaar.
LOTEN
en 9.30 uur
ERVEER
