mg
Ramp
Verlaten land en kolkend water
Hij huilt, de Franse korporaal,
hij huilt een half uur...
Met man en macht wordt
aan dijkherstel gewerkt
Stofzuigers
il Rampenfonds
itofzuigerhuis
Dagblad
voor
Alkmaar
en omgeving
35.000 koeien
verdronken
1372 doden
woord van
Koningin.
i honderd foto's uit
lebied en een kaart
luren van de
nde landsdelen.
i's. Gebonden,
maat 19 x 25 /2 cm.
is f. 3.50. Door
>ze samenwerking
gehele opbrengst
e aan het
miimmmiiHiimimiii;
Zwarte Dolf
BERGEN OP ZOOM - Wij zijn in de avond op weg naar Halsteren en verder
doortiaar het water De weg er heen is spaarzaam verlicht. De lampen in
de huizen geven enigszins de richting aantot aan de plaats waar nog wet
huizen staanmaar geen lampen meer branden. Daar slaat het water tegen
de plafonds en de lampenkappen drijven misschien al ergens in het Volke
rak of in het Hollandsch Diep; wie zal het zeggen? Het is overal grimmig
donker. Van het water is de stuwende vaart alleen maar te horenlinks en
rechts van de weg. Stukken hout en halve daken hopen zich op tegen de
kanten. Aan de einder moet nog wel leven zijn Lichtarmen van zoeklich
ten tasten over het ziedende watermaar breken uiteen in wolken en nevels
Een spookachtige flits. Dan floepen de lichten weer uit.
r
Bijna 17 millioen
voor Rampenfonds
Commissie voor
getroffen gebied
Vliegtuigen voeren rotsblokken aan
Prins vraagt in Zierikzee
bevolking te evacueren
iiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiirc
.Victoria", Dordrecht,
;t de leveringen aan
n aanvang gemaakt
algende week weer
ig vinden.
DE
en betaal
bij Uw boekhandel
Snelle hulp is dubbele hulp.
Onmiddellijke inschrijving
>n betaling zijn dringend
jewenst.
DE VEREENIGING TER BEVORDERING
DES BOEKHANDELS
f 2.— PER WEEK
ERE MERKEN STOFZUI-
)NDERDELEN
KELINRICHTING
32 - ALKMAAR - TEL. 5374
vloerbedekking
kamers, gangen, hall,.enz.,.enz-
t slechts I
origineel import twisted matting
prijs als U normaal voor gewoon
jelen. Maar aan elk lijden
beetje aan het slot van
lden zich lijdzaam in hun
afremde, om het erf van
Hij stopte voor het hek,
yvesant de brand in zijn
aat", zei de boer, die op 5
e drukken. „Ik had jullie S
1 ja, zo bar is het niet, IjZ
*aa<n, voordat er gewerkt 5
:e tijd wel hard no
;1 verbaasd naar Sijmen. 5
twee manskerels hier zou 5
i en nou wil je me...." S
zei Sjef, die nog steeds ZZ
len had. en hij liep met 5
boerderij, trouw gevolgd
NOORDHOLLANDS
Abonnementsprijs f6.20 per kwartaal, f 2.07 per maand, f 0.48 pe»
week inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per m.m..
minimum f2.50; in alle edities 26 ct. per m.m.. minimum f 4.—:
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m. Bij contract belangrijke
korting. Directeur: E. J. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H N. Smits.
Bankrelatie: Ned. Credietbank. Kantoren: Hoorn, Draafsingel 59.
tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362 K 2290; Alkmaar, Ritsevoort 52.
tel 2046 K 2200; Den Helder, Keizerstraat 89. tel. 2800 K 2230;
Schagen Ged. Gracht 39. tel. 459 K 2240.
Hi
Buiten God is 't nergens veilig (Vondel)
Zaterdag 7 Februari 1953 48e Jaargang - No. 12698
(Van onze speciale verslaggever)
Het is wanhopig zoeken zo. En er stort zich intus
sen een wilde hagelbui op dit verdrietig stukje van
het verdrietige land. Waar de weg in het water
gaat, staat een rijkspolitieman zich de armen warm
te slaan. Wanneer er mensen of auto's komen over
de weg, zwaait hij met een rode lamp. Tot hier toe
en niet verder... Aan de overkant van de klotsende
zee ligt het geïsoleerde Tholen. Er is in het stadje
te weinig slaapruimte en er is nog nèt voldoende
eten. "De enige verbinding van deze kant is een
amphibievaartuig. Als een hongerig monster met
liolle ogen en ralelende muil komt het gevaarle
spattend en druipend uil liet water omhoog. Vev-
kleumde soldaten helpen het keren en dan gant
het weer terug in de tierende golven en in het
angstige donker, volgeladen met vaten olie die
door een vrachtauto zijn aangevoerd. E11 verder
gaan er enkele mensen mee, die in Tholen wonen
of er noodzakelijk moeten zijn. De politieman
heeft echter eerst hun papieren gecontroleerd
Want zelfs in dit bittere uur gaan er nog dieven ei^
plunderaars door de dodelijke nacht
Wanneer komt de amphibie-
(ank terug? Het is niet te zeggen.
Wij gaan daarom over een andere
donkere weg, een paar kilometer
hoger Brabant in. Bij lichtjes aan
de kanten waaien Rode Kruis-
vlaggen in de wind. Ergens staan
wat mannen en vrouwen bij een
wagen met koffie voor de sol
daten, die terugkomen van de
gedichte gaten in de verweekte
dijken. Elke weg naar het Wes
ten loopt in het water dood.
Op die stille, verlaten grenzen
doemen, in de lichten van de
trucks op het land, weer andere
groepen soldaten op vanaf de
smalle streep vaste grond, die is
drooggebleven. Er zijn Franse
militairen bij, helmen op, zeiltjes
om hun nek gebonden, hoge laar
zen aan. Ze kunnen er geen
woorden voor vinden. Zelfs geen
Franse. Ze zeggen alleen maar:
„beaucoup de vietimes" en klau
teren dan met hun schoppen en
houwelen hoofdschuddend de
transportwagens in.
„Het is erger nog dan de oor
log", zeggen ze en Wijzen naar
de verte van het gulzige water.
Zc zeggen, dat ze witte mensen
hebben zien drijven op die zwarte
zee en dat ze nog roepen hebben
gehoord, binnen in de daken, die
als driehoeken op het water
schommelen.
Er is met een boot geen door
komen aan vanavond. Ze hebben
Schouwen-Duiveland, Goeree-
Overflakkee, Tholen en St. Phi-
lipsland zullen dit jaar geen oogst
meer dragen. De Noord-Westhoek
van Noord-Brabant zal misschien
nog iets opbrengen, maar het zal
tenminste twee jaar duren eer
de opbrengst weer normaal is.
De schade aan landbouw en
veeteelt is enorm. Er zijn naar
schatting 35.000 koeien verdron
ken en talloze paarden, terwijl
een slachting werd aangericht
onder kleinere dieren als varkens
en kippen. De totale schade is
veel groter dan de bruto jaar
productie van f 325 millioen, die
het getroffen gebied opleverde.
Alleen op Schouwen en Goeree
waren b.v. al 477 tractoren, die
zes tot veertienduizend gulden
per stuk kosten.
Daar zeer grote voorraden voed
sel dit jaar van hieruit niet aan
de markt zullen komen, zal ons
land voor verschillende producten
moeten gaan importeren inplaats
van exporteren. Schouwen-Dui
veland leverde b.v. in 1951-1952
8600 ton wintertarwe, 7200 ton
lomergerst, 2200 ton erwten, 6000
ton vlas, 36000 ton aardappelen
en 92000 ton suikerbieten. Goe-
ree-Overflakkee van dezelfde
producten resp. 7000, 4300, 3000,
4600, 82000 en 100000 ton.
Het overstroomde gebied omvat
6 pet. van de Nederlandse cultuur
grond en daarvan juist de meest
hoogwaardige.
het nog geprobeerd, de Fransen,
maar het is niet gelukt. Het wa
ter is een kerkhof van punten
en pinnen, van hekken en brok
ken steen, die er vlak onder de
oppervlakte op loeren, de kleine
boten lek te slaan. En daarbij
wordt het water nog opgestuwd
door de wind en slaat roer en
peddels stuk. Het licht van de
schijnwerpers komt niet verder
dan sneeuw en hagel, en dat is
niet verder dan een paar meter.
Een van de Franse jongens
heeft de ontroering al dagen
lang opgekropt onder dat
grondzeiltje om zijn nek. Maar
nu, daar aan de grens'van ver
laten land en kokend water,
moeten de zenuwen los. Er is
toch niemand anders in dat
duivelse donker dan zijn mak
kers en die zit het ook tot de
keel. Hij huilt, de Franse kor
poraal en hij huilt een half
uur.
Hij kan er niet mee ophouden.
Hij heeft zélf twee kleine kinde
ren. Zij slapen een zoete, vredige
slaap in hun wiegje en bedje in
een veilig thuis, ergens achter
Lyon. En daarom moet hij hui
len, de Franse soldaat. Hij huilt
om de kinderen, die hij heeft en
om die andere kinderen, die hij
gisteren en vandaag levenloos uit
het water heeft opgevist
Tegen de hemel schuiven rode
en groene lichtjes. Ze dansen in
de wind. Het zijn de boordlichten
van Amerikaanse helicopters, die
zijn opgeroepen voor opnie'uw
bedreigde dorpen, waar eens onze
eilanden waren. De toestellen zijn
Hiernaast: De evacuatie uit de getroffen
gebieden - Van 'w verlaten dijk bij Oude
Tonge morden de mensen per bootje
weggehaald. Luchtopname ANP-foto
Hieronder: Een dijkdoorbraak bij Oos-
terland op het eiland Schouwen. Het
eiland Schouiven is een van de zwaarst
getroffen gebieden in het overstroomde
land. Vier-vijfde gedeelte van het eiland
slaat onder waterhonderden mensenle
vens, en hel verlies van duizenden stuks
vee zijn er te betreuren. (Luchtopname
AlSP-foto
Het aantal slachtoffers is
thans tot 1372 gestegen. De
lijst van gisteren moet wor
den aangevuld met 3 slacht
offers die bij Zijpe van el
ders zijn aangespoeld, ter
wijl ook 4 slachtoffers wer
den gemeld uit Krimpen a.
d. IJssel, 8 uit St. Philips-
land, 3 uit Kerkwerve, 1 uit
Dordrecht en 1 uit Zuidland
's-GRAVENHAGE - Bij hel
Nationaal Rampenfonds is
tot gisteravond een bedrag
van f 16.900.000.- geteld.
Eisenhower benoemt:
WASHINGTON, 6 Febr. (Reu-
Ier). President Eisenhower
heeft een kabinetscommissie in
gesteld, die plannen zal maken
voor hulp aan de door de over
stroming getroffen gebieden in
West-Europa (met inbegrip van
Groot-Brittannië
In een verklaring van 't Witte
Huis wordt gezegd, dat het kabi
net eenparig van oordeel is, dat
het Amerikaanse volk de getrof
fen gebieden wenst te helpen.
Voorzitter van de commissie is
John Foster Dulles, de minister
van buitenlandse zaken. Leden
zijn Charles Wilson, minister van
defensie, Ezra Benson, minister
van landbouw en Harold Stassen,
directeur van het bureau voor de
wederzijdse beveiliging.
De commissie heeft opdracht de
feiten na te gaan en aanbevelin
gen te doen omtrent de wijze,
waarop de slachtoffers geholpen
zullen worden.
RUIM 5 MILLIOEN
UIT HET NOORDEN
GRONINGEN Aan collectes
en giften uit de drie Noordelijke
provincies werd reeds thans het
bedrag van ruim 5 millioen ge
vormd, bestemd voor het Natio
naal Rampenfonds.
Hierbij zijn niet gerekend de
particuliere giften via giro- of
bankrekening.
Jordaan sluit Zondag
alle café's
De voorzitter van een inder
haast gevormd comité, be
staande uit caféhouders in de
Amsterdamse Jordaan, heeft
de pers het volgende medege
deeld:
„Van hogerhand hebben wij
niets vernomen over sluiting
van café's op Zondag a.s. Wij,
caféhouders uit de Jordaan,
52 in totaal, hebben besloten
onze café's op de nationale
rouwdag niet te openen".
nog van Woensdrecbt opgestegen.
Het is hondenweer, maar ook de
Amerikanen staan in dit honden
weer voor niets.
Wat zij met die zoemende
sprinkhanen weten te presteren
grenst aan het ongelofelijke. Ge-
evacueerde vrouwen uit Ooster-
land en Stavenisse hebben ons
ervan verteld. Die kerels hebben
hun toestellen op punten van
daken neergezet en zelfs op de
takken van de bomen. Zo zijn er
nog gered van hen, die zich in
het opgegeven Stavenisse aan de
wanhoop hadden vastgeklampt.
De piloten hebben hen in
de kleine veilige cockpit ge
trokken, en twee meisjes zijn
met touwen en bandelieren
onder aan een toestel vastge
bonden. Zo zweven zij voor
zichtigjes meter voor meter
vooruit, zo worden zij zachtjes
op het land weer neergezet.
De piloot heeft met, zijn
grote handen de verkleumde
gezichtjes warm gewreven.
Dan drukt hij er een kus op.
Hij kan verder niets meer
doen. Hij moet weer omhoog.
(Vervolg op pagina 7)
Gisteren is de evacuatie van de bedreigde bevolking van
de Zeeuwse en Zuidhollandse eilanden voortgezet en na
genoeg voltooid. Van alle kanten stromen berichten bin
nen over het dijkherstel dat met man en macht wordt
voortgezet. Prins Bernhard, die per hef schroef vliegtuig
o.a. een bezoek bracht aan Zierikzee, heeft daar op de
markt de nog aanwezige bevolking toegesproken en be
wogen te evacueren. Oosterland, ISieuwerkerkOuwer-
kerk en Dreischor op Duiveland zijn geheel verlaten. De
evacuatie van Renesse wordt voorlopig onnodig geacht.
BS
De burgemeester van Poort
vliet op Tholen noemde de toe
stand hoopvol. Een gat in de dijk
I is dicht en heeft de naoht door
staan, aan het herstel van het
tweede werken Nederlandse en
Franse soldaten. Algehele eva
cuatie is vooralsnog niet nodig.
Het gat in de dijk bij Papen-
drecht is gediaht, waardoor
verdere overstroming van de
Alblasserwaard kan worden voor
komen. De route door de Lang
straat van Den Bo6dh naar
Geertruidenberg is weer berijd
baar. Een deel van de geëva-
cueerden van Sprang-Capelle kon
terugkeren.
De radio-uitzendingen van de
bijzondere berichtendienst kon
den gisteren worden terugge
bracht tot uitzendingen alleen
op de hele uren. Zeer vele in
stanties zijn thans weer via korte
golf of telefoon bereikbaar. De
radio, die zo'n schitterend aan
deel heeft gehad in het hulpver-
leningswerk, kon daardoor tot
iets normaler diensten terugke
ren.
Maar de noodtoestand behoort
allerminst tot het verleden. Gis
teren bestond op vele plaatsen
dringend gebrek aan lieslaarzen
en rubber handschoenen. De be
schikbare voorraden waren uit
geput. Het Rode Kruis deed een
dringend verzoek om opgave van
elders nog aanwezige voorraden.
Op de rede van Oude Tonge
arriveerde gisteren een boot
met aan boord een dokter met
serum. Daar de boot niet kon
binnenlopen, kon ook de dok
ter niet aan land komen. Hij
werd door een hefsohroefvlieg-
tuig van het schip gehaald en
naar zijn bestemming vervoerd
De Amerikaanse hulpver
lening is met enorme inzet van
materiaal voortgezet. In Breda
zijn 1800 man geconcentreerd, af
komstig van 17 verschillende on
derdelen, die tot één nieuw batal
jon werden geformeerd. In dit
gebied werden 64 ducks ingezet.
In Breda hebben de Amerikanen
nu 150 5-tons kipwagens en 9
ta-nkboten.
Voor het dijkherstel zijn rots
blokken nodig, waarvan hele
vrachten thans per vliegtuig uit
Duitsland worden aangevoerd. De
Amerikanen dichten dijken door
een barly-brug over de doorbraak
te construeren, deze op te vullen
met zand en rotsen en daarna
met dynamiet in de lucht te
laten springen.
in Osseodrccht zijn twee door
braken gedicht. Het gevaar is
hier vrijwel geweken. Voor niet
in het overstroomde gebied wo
nende personen is een verbod
uitgevaardigd om dit terrein te
betreden indien zij niet kunnen
aantonen dat hun aanwezigheid
er wordt vereist