Onze schaatsenrijders met
sprongen vooruitgegaan
RADIO
Wat de R.A.I. dit jaar aan
wonderen zal brengen
I
rouiven
sland
BOEKEN-
HOEKJE
Financiën en Economie
Hogere geldomzetten
de blauwe
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Bernhardt
el weer bezet
steller zegt
Idig te zijn
Ondanks les van Helsinki
Lichamelijke voorbereiding
der Russen ivas nog beter!
ZIJ DANSEN DE
BOCHTEN DOOR
programma
ir
Geen auto'smaar wel brom-
en motorfietsen en: scooters
Markt en Beurs
in levensmiddelenbranches
l
noeizame skitocht
-NZONA. De nieuw-
s Generaal-Abt van de
ivan de Grote Sint
"i Zwitserland, Mgr. A.
eelt slechts na een moei-
ïtocht door sneeuw en
Kunnen nemen van ziin
pü metersdikke sneeuw-
leKte de toegangswegen
3?g in het bergland gele-
1J i en m geheel de
oekende gastvrije hospi-
monniken. Niettemin
Generaal-Abt er per ski
bereikte zijn abdij nog
)r het tijdstip, dat de
eden zouden moeten
overigens voor de mon
de Grote Sint Bern-
n uitzondering, dat zij
met sneeuw en ijs moe-
nnden. Zij rekenen het
ers tot een plicht liefde-
te bewijzen in het hoog-
en aan reizigers onder-
verschaffen. Geholpen
^trouwe Sint Bernhards-
hebben zij reeds menig
de reiziger van de dood
Enkele jaren geleden
de monniken eveneens
ter in het hoogland van
lar hieruit werden zij
terug door de Chinese
ten verdreven.
ijbraiid te Haarlem
boerderij aan de buiten-
Haarlem is gistermiddag
staan op de droogzolder,
grote partij gladiolen-
opgeslagen. De brand
lekt door een 10-jarig
van de bewoner Bos,
dellijk de Haarlemse
waarschuwde. Er werd
geleden.
ands motorschip
over tijd
tavanger heeft meege-
het Nederlandse M S
tud is. Aan alle
verzocht uit te kijken,
meet 196 brutore-
ïs eigendom van de
idriks te Kiel-Winde-
rband met de heersen-
rnn°d een nog scherper
gen.
publicatie van de
23 procent der hu-
West-Duisland kin
procent heeft één
•ocent heeft twee kin-
rocent 3 en 15 procent
meer kinderen.
Duitsland leven thans
5 millioen gezinnen
millioen woningen,
«at 0.9 procent uit
13.b procent uit
•pcent uit drie. 26.4
oer en 32.3 procent
aeer vertrekken, de
erekend.
9 procent der wo-
anden van alleen-
sonen, vooral van
door het grote aan-
onder de man
gehuwd of oorlogs-
Naar schatting
de oorlog 1.1 mil-
van een huwelijk
werden de ruim
oorlogsweduwen niet
huldig", sprak gis-
43-jarige besteller
A. W. te Schie-
verdacht werd in
op 4 November
op het hoofd-
Kotterdam, zich
tten te hebben toe
fen ander pakket
kousen hebben
van politie zei
verschillende vrou-
had verkocht,
en Amerikanen
tocht. Een hoofd-
arde, dat hij op de
November twee
tjes in de fietstas
iad aangetroffen,
paar nylons. De-
volgens deze ge-
wttafel weggeno-
zeide niets te we-
die in de tas
en hij riep uit:
>akjes in iemands
Ik ben onschul-
Justitie, die op-
nand had gezien
■usen had wegge-
in de tas aange
ven sterk bewijs
die naar zijn
en bedrijf als de
Hij eiste een
van een jaar en
tspraak over veer-
>stzegels voor
'slachtoffers
postzegels uit
de slachtoffers
in Nederland,
'e en een van
iet een toeslag
vermelding
erkeer
srland
24 Februari
herleiding van
postwissels naar
koers van 100
40.
STOCKHOLM (Van onze speciale verslaggever) „De
eerste conclusie zou misschien kunnen zijn, dat de resul
taten van de Nederlandse rijders te Helsinki wat teleur
stellend zijn geweest. Wij hebben geen enkele afstand
gewonnen, hetgeen nog meer opvalt, als men bedenkt,
dat Broekman en Huiskes vaste abonné's waren gewor
den op de eerste en tweede plaatsen der lange afstanden"
aldus Klaas Schenk, de man, van wie een grote rust uit
gaat en die door de gehele ploeg als een kameraad wordt
beschouwd.
Kees Broekman en Anton Huis
kes anderzijds. Met aan het slot
een vererende invitatie van Rus
land voor wedstrijden in Mos
kou en Alma Ata. waarover Rus
land en Nederland zelf natuur
lijk nog moeten beslissen. En dit
seizoen nog NoorwegenNeder
land te Oslo. waar wij nu naar
toe gaan. En aan het slot van
miin opsomming, aldus Klaas
Schenk, vlak die verbeteringen
van de persoonlijke records in
Davos niet uit. waardoor Kees
Broekman bijna tweede is ge
worden op de wereldranglijst al
ler tijden, Wim van der Voort
en Anton Huiskes met sprongen
omhoog ziin gegaan. Tot zover
terecht mijns inziens optimis
tische geluiden. Maar wii hebben
niettemin veel geleerd.
Hii heeft de laatste jaren be
langrijke internationale routine
opgedaan, hii heeft vele relaties
voor ons land gekweekt, hij kent
in geheel Scandinavië en in
Zwitserland iedereen en men
kent hem. Hii begrijpt zijn jon
gens volkomen, heeft aan den
lijve gevoeld, waartoe nerveuze
raspaardjes vlak voor een wed
strijd kunnen komen, maar niet
temin heeft hii vele malen op
het beslissende ogenblik enkele
karige woorden gesproken, die
ziin jongens in het hart troffen.
Maar toch moet de derde
plaats in het algemeen klasse
ment van Wim van der Voort
zeer hoog worden aangeslagen.
Zie maar eens naar de geringe
verschillen in puntenaantal met
Goncharenko en Shilkov. Kiik
nu eens even terug. Twee jaar
geleden mocht Nederland uit
komen tegen de reserve-ploeg
van Noorwegen, welke wedstrijd
onze jongens niet eens hebben
kunnen winnen.
Toen kwam 1952. Na de drie
zilveren medailles op de Olym
pische Winterspelen zijn dit sei
zoen gevolgd een Europese titel,
een wereldrecord op de 3000
meter, een wereldrecord op de
5000 meter, een tweede plaats op
de Europese kampioenschappen,
een derde plaats bij de wereld
kampioenschappen, Zweden werd
met stevige cijfers geslagen, op
de 5000 en 10.000 meter te Ha-
mar en te Helsinki twee eerste
plaatsen en vier tweede plaatsen
tezamen, om van de andere af
standen maar te zwijgen.
Verder niet alleen een groei
in de diepte, maar ook een ste
vige verbreding van de basis: zo
danig zelfs, dat bii de wereld
kampioenschappen de strijd al
leen maar ging tussen Goncha
renko en Shilkov voor Rsuland
enerzijds en Wim van der Voort.
ZATERDAG 21 FEBRUARI 1953
Hilversum I. 402 m.
7.00 Vara,. 10.00 Vpro, 10.20 Va.
ra, 19.30 Vpro. 20.00—24.00 Vara.
Vara: 7.00 Nieuws; 7.13 Grarn.-
muz.; 8.00 Nieuws- en weerber.;
8.18 Gram.muz.; 8.40 Orgelspel;
9.00 Voor de huisvrouw; 9.05
Gram.muz. (Om 9.35 Waterstan
den). Vpro; 10.00 Tijdelijk uitge
schakeld, causerie; 10.05 Morgen
wijding. Vara; 10J20 Voor de ar
beiders in de continubedrijven;
11.35 Pianorecital; 12.00 Gram.-
muziek. (12.3012.33 Land- en
tuinbouwmededelingen); 13.00
Nieuws en commentaar; 13.20
Omroeporkest; 14.00 Radioweek-
journaal; 14.25 Orgel en zang;
14.45 Boekbespreking; 15.00 Ac-
cordeommiziek; 15.30 Van de wieg
tot het graf. causerie; 15.45 Lich
te muziek; 16.15 Sportpraatje;
16.30 Kamerorkest en solist; 17.15
Voor de jeugd; 18.00 Nieuws; 18.15
Vara-varia; 18.20 Koorzang; 18.40
Reportage; 19.00 Artistieke Staal
kaart. Vpro: 19.30 Passepartout,
causerie; 19.40 Het Oude Testa
ment in deze tijd, causerie; 19.55
Deze week, causerie. Vara; 20.00
Nieuws; 20.05 Gramofoonmuziek:
20.15 Beurzen open,, dijken dicht;
21.45 Gram.muz.; 22.00 Socialis
tisch commentaar; 22.15 Geva
rieerde muziek; 22.40 Onder de
panen hoorspel; 23.00 Nieuws;
23.1524.00 Gram.muziek.
Hilversum H, 298 m.
7.00—24.00 Kro.
Kro: 7.00 Nieuws; 7.10 Gram.
muz.; 7.15 Ochtendgymnastiek;
7.30 Gewijde muziek; 7.45 Mor
gengebed en liturgische kalender;
8.00 Nieuws en weerberichten;
8.15 Gram.muziek; 9.00 Voor de
huisvrouw; 9.35 Grammuz.; 10.00
Voor de kleuters; 10.15 Gram.
muz.; 11.00 Voor de zieken; 11.45
Koorzang; 12.00 Angelus; 12.03
Gram.muz. (12.3012.33 Land
en Tuinbouwmed.) 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nieuws en Kath.
nieuws: 13.20 Franse liedjes; 13.50
Gram.muz.; 14.00 Boekbespreking;
14.10 Gram.muz.; 14.20 Engelse
les; 14.40 Amateuruitz.; 15.15
Kroniek van letteren en kunst:
15.55 Promenade Orkest en so
liste; 16.30 De Schoonheid van
het Gregoriaans; 17.00 Voor de
jeugd; 18.00 Gevarieerde muziek;
18.15 Journalistiek weekoverzicht
18.25 Pianoduo: 18.40 Regerings
uitzending: Zoeklicht op de Wes
terse defensie; 19.00 Nieuws; 19.10
Gram.muz.; 19.20 Parlements-
overzicht; 19.30 Gram.muz.; 20.00
Lichtbaken causerie; 20.15 Beur
zen open. dijken dicht; 21.45
Gram.muz.; 21.55 Veronica, hoor
spel; 22.45 Avondgebed en litur
gische kalender; 23.00 Nieuws;
23.15 Nieuws in Esperanto; 23.22-
24.00 Gramofoonmuziek.
Russen gaven hun ogen
de kost
De Russische officials hebben
hun ogen de kost gegeven. Maar
wij ook. Kudratsjev, de tech
nische leider, heeft voortdurend
met een camera rondgereden en
draaide hele stukken van de
10.000 meter van Kees Broek
man. Als het ding ontwikkeld is
zal er zwaar op gestudeerd wor
den. Want de Russen hebben
zelf erkend, dat Broekman een
technisch veel betere rijder is
dan hun Goncharenko. Wij ziin
trouwens blij. dat de Russen
naar Helsinki ziin gekomen, al
ziin wii dan geslagen. Wim van
der Voort was op de 1500 meter
bang voor hen. maar nu niet
meer. al heeft hii dat formida
bele gevecht op die afstand met
de wereldkampioen, zii het met
slechts 0.1 seconde verschil, ver
loren. Schaats-technisch konden
wij van de Russische rijders, die
heus geen wondenmensen ziin.
ondanks de phenomenale tijden
te Alma Ata, niets leren. Ik ge
loof eerder, zo concludeerde de
Nederlandse riider. dat zii meer
van óns hebben kunnen leren.
Het sprookje, dat zii zich op de
lange afstanden in de eerste helft
leegrijden. is als mist voor de
zon verdwenen. Ik geloof, dat zii
nog aan het experimenteren zijn
op de lange afstanden, al rijden
zij wel degelijk op schema's. Op
de 500 en 15Ö0 meter behoeven
zij niets meer te leren, al was
het opmerkelijk, dat die 500
meter door de jeugdige Salonen
werd gewonnen en niet door een
Russische sprinter. Hun mate
riaal was niet nieuw, de jongens
hebben daar oplettend naar ge
keken. Zij reden op „noren",
maar naar verluidt zullen zii
binnenkort op schaatsen, in Rus
land gemaakt, gaan rijden.
Katholicisme
Een wel zeer opmerkelijk boek
is onlangs iin Nederlandse venta
ling verschenen bij Het Spec
trum te Utrecht. De Franciscaan
Dam. vain Hoorn vertaalde en
bewenkite het boek van de be
kende Franse Jezuïet H. de Lu-
bac, diat ook in het Nederlands
zijn oorspronkelijke titel bewaar
de. „Katholicisme. De sociale as
pecten van het dogma".
Het is een diepgaande bezinning
op wat het wezen en de kern is
van het Christendom. Daarmee is
het bij antwoord op die vraag die
tegelijkertijd veelal ook een cri-
tiek is; Ontneemt het Christen
dom de mens niet de zorg en de
belangstelling voor het tijdelijke
en heeft het voldoende besel
voor de waarde der menselijke
saamhorigheid. Naar aanleiding
van deze vraag zou met recht
een andere gesteld kunnen wor
den: richt diit verwijt zich tot de
feitelijke beleving van het Chris
tendom door de Christenen zelf
die dus tekort schieten, of is het
eigenlijke wezen en de diepste
kern er van toch zó dat het i>n
zich wel degelijk aan d-e gestelde
vraag beantwoordt.
Door aldus rechtstreeks door te
dringen tot het hart der dingen
heeft dit boek 'n veel grootsere
en. wijdere strekking dan alleen
maar een apologetische. Het gaat
om het dogma zelf, de wel-om-
sdhreven en omlijnde kern van
het Katholicisme zelf. Dat maakt
juist de fundamentele en blijven
de waarde van dit boek uit. Vak-
theologen waarderen het om zijn
alzijdige (knapheid: het is een van
de meest merkwaardige werken
uit de hedendaagse theologische
wereld-literatuur. Het Spectrum
durfde het weer aan, het ook in
ons land voor een breder publiek
toegankelijk te maken. De meer-
ontwikkelden in onze lezerskring
willen wij dan ook gaarne op dit
prachtige werk opmerkzaam ma
ken. Het vraagt uiteraard echte
studie, maar het is die ten volle
waard. De geestelijke verrijking
aan inzicht in wat het wezen is
van onze katholieke geloofsop
vatting is onwaardeerbaar. Ook
onder niet-ikatholieken heeft dit
werkelijk schitterende boek een
heilzame zending te vervullen. In
zijn vertaling behoort het tot de
beste Nederlandse theologische li
teratuur.
BIBLIOTHECARIS
Wat wij van hen geleerd
hebben is dit: hun lichame
lijke voorbereiding is nog
beter dan die van ons. Mij
dunkt, dat onze jongens trai
nen, dat zij een voortreffe
lijke droogtraining hebben
gehad, dat de sterke vooruit
gang van de laatste jaren
voor een groot deel mede te
danken is aan dat, wat Ton-
ny Carlier voor hen heeft
gedaan.
Dat erkennen de jongens vol
mondig. Maar in April komt
Kees Broekman naar Nederland
en dan ligt het in de bedoeling
met de technische commissie
hardrijden langebaan van de
K.N.S.B.. met Carlier en mii en
met alle leden van de kernploeg
ervaringen uit te wisselen en
een plan op te stellen voor de
volgende iaren. En tijdens die
besprekingen zullen wij het heb
ben over de magnifieke sou
plesse. waarmede de Russen
rijden. Zii dansen de bochten
door. bii wijze van spreken. Wim
van der Voort die toch heus
wel weet wat bochtenwerk is.
maakte een stijve indruk in ver
gelijking met Shilkov en Gon
charenko. Zij zwaaien de heupen
op een wiize. welke het lichaam
in staat stelt grotere snelheid
in de bochten te ontwikkelen.
„Bliift Hamar trainingscen
trum," vroegen wii tenslotte.
„Natuurlijk bliift Hamar trai
ningscentrum. In Hamar worden
de jongens hard. in Davos is
alles verfijnd. Het is beter van
Hamar naar Davos te gaan om
wedstrijden te rijden en records
te verbeteren. Maar het is niet
goed in Davos te trainen en
dan naar Oslo. Hamar of Hel
sinki. waar de omstandigheden
veel minder gunstig zijn. te gaan.
Kees Broekman dacht, dat hij er
na Hamar al was. Zijn program
ma was afgestemd op de Euro
pese kampioenschappen en niet
op de wereldkampioenschappen.
Dat was foutief, dat weet hij zelf
heel goed. Bovendien ziin er te
veel wedstrijden na Hamar ge
reden, maar de financiële om
standigheden spelen in dit op
zicht een grote rol. want de K.
N.S.B. is nu eenmaal niet rijk.
Hopelijk is de eenheid binnen
kort hersteld, dat zal stimulerend
werken op onze vertegenwoordi
ging in het buitenland. Wim van
der Voort rijdt een zwakke 10
Km. Maar hij meent nu te weten,
waar de schoen wringt. En in de
nog komende wedstrijden zal hii
een andere tactiek toepassen en
het zwaartepunt leggen op de
tweedehelft en niet op de eerste,
zoals tot nu toe het geval is
geweest.
Dit jaar zal de R.A.I. te Amsterdam nu eens niet het domein
zijn van Hare Majesteit „De Auto". Dat wil niet zeggen, dat
dit vehikel, de droom van zovelen, naar het tweede plan is
verschoven. Verre van dat, maar de traditie wil, dat om de
twee jaar het R.A.I.-gebouw wordt omgetoverd in een wonder-
tent voor een heel wat goedkoper vervoermiddel: het motor
rijwiel. Dat is tegenwoordig overigens een veelomvattend
begrip, want behalve de motor zijn ook de scooter en vooral
niet te vergeten de bromfiets op het wegtoneel gekomen. De
laatste is zelfs door haar geweldige populariteit ruim een
kwart millioen Nederlanders „bromt" heden ten dage en nog
is de markt niet verzadigd een nachtmerrie voor de rege
ring geworden, die nog steeds niet weet of de bromfiets als
een motorrijwiel of als de huis-tuin-en-keuken-fiets moet
worden beschouwd. En tenslotte zal ook de heel gewone fiets
in verscheidene variaties er zijn er werkelijk heel wat
te bewonderen zijn op deze R.A.I.die de poorten op 21 Febr.
opent officieeldoor de minister van Verkeer en Waterstaat)
en op 8 Maart vertrekt.
De RAI trekt elk jaar drom
men kijkers, een mens is nu een
maal verzot op mooie dingen. En
Aandacht concentreert
zich op Young
AMSTERDAM. 19 Febr. De
Beurs staat een beetje versteld
over het koersverloop in de
Youngobligaties, Maandag j.l.
kwam als eerste notering 77 uit
de bus, hetgeen men eigenlijk 'n
beetje te hoog gegrepen achtte.
Eergisteren volgde een kleine
stijging. maar gisteren was
Young willig en ook vandaag zag
het er weer naar uit, dat de
stemming zeer vast zou zijn. In
het telefonisch ochtendverkeer
werd een hoogste prijs van 97
betaald (slotnotering gisteren
90%). Op circa 96 werd vanmid
dag geopend, doch deze prijs
bleef niet gehandhaafd en er
volgde een lichte reactie tot
94%. dus toch nog 4 punten
beter. Ook vanmiddag werd zeer
druk gehandeld, hetgeen niet
bevorderlijk is voor de animo in
de andere afdelingen. Gisteren is
volgens een officiële opgave, in
Young obligaties circa f 223.000
omgezet, doch men neemt aan,
dat minstens voor f 300.000 is
verhandeld. De Daweslening
werd vandaag ruim 3 punten la
ger geadviseerd op 66.
Cultures hebben iets van de
vaste ondergrond van de laatste
weken verloren. Amsterdam
Rubber en HVA bleven prijs
houdend, doch in de tabakshoek
werden lagere koersen vernomen
vooral voor Senembah. De grote
marktleiders bleven ook vandaag
zonder enige kleur. In doorsnee
was het koersbeeld hier onver
anderd doch AKU's ruim een
lager. De scheepvaartafdeling
blijft zich in de benedenwaartse
richting bewegen, al zijn de
verschillen van dag tot dag zeer
klein. Het bericht over de natio
nalisatie der tinbedrijven was ter
beurze nog niet bekend. Aande
len Billiton II werden 3 punten
hoger vernomen. Guldensbeleg
gingen goed op peil, vooral de
conversielening. Op de Ameri
kaanse afdeling valt van veel
activiteit nog niets te bespeuren.
De hoeken blijven dicht en ver
laten.
Fries-Groningse wist basis
te verbreden
Door de vooruitgang van het
bedrag aan uitstaande hypothe
ken met f 6.600.000 en van de
in omloop zijnde pandbrieven
met f 5.493.00Ö, is de basis van
het bedrijf wederom verbreed, zo
meldt de directie van het con
cern der Fries Groningse Hypo
theekbank N.V. in haar verslag
over 1952. Hypotheken belopen
thans f 192.762.000 pandbrieven
en geldleningen f 170.914.000. Er
is een totale winst behaald van
f 1.576.000, (f 1.340.000). Zoals
bekend, wordt voorgesteld op de
aandelen Fries Groningse Hypo
theekbank f 44 uit te keren, op
de aandelen Nederlandse Hypo
theekbank f 20 en op die van de
Algemene Friese Hypotheekbank
f 4.—.
Houthandel Keij
De directie van de N.V. Hout
handel v.h. G. Key deelt mede,
dat de voorlopige jaarcijfers over
1952 bevredigend zijn. Verwacht
mag worden, dat de netto winst
ongeveer gelijk aan die van het
vorig boekjaar zal zijn.
Wyers kwam goed door
textielcrisis heen
Over de gang van zaken in
het lopende boekjaar werd in
de jaarvergadering van de N.V.
J. P. Wyers' Industrie- en Han
delsonderneming meegedeeld, dat
de overstromingsramp een terug
slag in de handel heeft gebracht.
De verwachting is echter, dat
de vraag straks in versterkte
mate zal toenemen en dat het
komende vorjaar het begin zal
worden van een goed seizoen.
De oriizen ziin vast. de fabrikan
ten zijn moeilijk met leveren en
er bestaat een grote vraag, waar
aan echter door de moeilijke le
vering van de industrie niet ge
makkelijk is te voldoen.
Wyers is goed door de textiel
crisis heengekomen. zo consta
teerde de voorzitter, de heer F.
H. M. Wyers. die volkomen be
aamde. wat een aandeelhouder
opmerkte, dat de toekomst zich
niet ongunstig laat aanzien. De
jaarstukken werden goedgekeurd
en besloten werd tot uitkering
van 9 pCt. dividend uit de di
videndreserve
Twentse Bank had
bevredigend jaar
Het totaal der baten van de
Twentse Bank N.V. over 1952
heeft bedragen f 30.780.677
(f32.042.980). De onkosten belie
pen f5.043.297 (f5.232.994). Na
afschrijvingen, voorzieningen en
reserveringen resteert een saldo
winst van f5.204.285 (f5.254.684).
Een onveranderd dividend van 9
procent wordt voorgesteld.
De uitkomsten acht de directie
bevredigend, al bleven zij bene
den die van het voorgaande jaar.
De door de bank verstrekte cre-
dieten daalden tot en met de zo
mermaanden, maar liepen daarna
weer op tot dezglfde hoogte als
in het begin van het jaar. In het
bedrag der toevertrouwde gel
den kwam in Apri'l een stijging,
die zich tot het einde des jaars
voortzette. De salarislasten lie
pen volgens verwachting nog
maals omhoog. Een verdere stij
ging acht men niet uitgesloten,
indien het binnenlands prijsni
veau niet langer op enkele pun
ten kunstmatig lager wordt ge
houden. De gang van zaken bij
de deelnemingen geeft geeri aan
leiding tot bijzondere opmerkin
gen. De vestiging in Londen
droeg mede tot de winst bij.
Mr. van Leeuwen
treedt af
Mr. H. F. van Leeuwen, sinds
1 Juli 1929 directeur van de
Twentse Bank N.V., zal op 31
Maart a.s. deze functie neerleg
gen, teneinde zich vrij te maken
om zich meer aan andere belan
gen te kunnen wijden. De direc
tie is door de benoeming van de
heer drs. J. C. Wurfbain reeds
aangevuld. De heer van Leeu
wen zal benoemd worden tot ad
viseur van de Twentse Bank en
tevens worden voorgesteld als
commissaris.
Het cijfermateriaal dat door
het Economisch Instituut voor
de Middenstand is gepubliceerd
met betrekking tot het omzet-
verloop in het klein- en midden
bedrijf gedurende December '52.
brengt aan het licht, dat in tal
van branches in voedingsmidde
len en duurzame consumptie
goederen de geldomzetten in
deze maand hoger waren dan
die in December 1951. Indien
hierbij wordt bedacht, dat Dec.
1951 vijf Zaterdagen telde, ter-
wel in December 1952 slechts
vier Zaterdagen voorkwamen,
dan kan het omzetverloop in de
ze branches niet onbevredigend
worden genoemd.
In de voedingsmiddelensector
bereikte alleen in het kruide-
niersbedrijf de omzetten in De
cember j.l. het niveau van die
in de overeenkomstige maand
van 1951.
In. de detailhandel in zuivel
producten werden in December
1951 en 1952 omzetten van ge
lijke omvang behaald. Daaren
tegen vertoonden de geldomzet
ten in de detailhandel in aard
appelen, groenten en fruit, in
het bakkersbedrijf en in de
detailhandel in vis een toene
ming met resp. 4, 3 en 2 pet
Voor het slagersbedrijf kon het
indexcijfer over December nog
niet wórden berekend.
Met betrekking tot het om
zetverloop in duurzame consump
tie-goederen kan worden gecon
stateerd dat in het rijwielbedrijf
de Decemberomzetten in 1952 10
pet. hoger waren dan die in '51.
Voor de kantoorboekhandel, de
detailhandel in sportartikelen en
de detailhandel in meubelen en
aanverwante artikelen bedroeg
de behaalde omzetvermeerdering
resp. 7. 4 en 3 pet., terwijl in
de detailhandel in glas. aarde
werk, porcelein en huishoude
lijke artikelen en in de han
del in ijzerwaren en gereed
schappen de omzetten van De
cember 1951 werden overtroffen
met 1 pet.
De geldomzetten in de detail
handel in textiel waren in De
cember gelijk aan die in de
gelijknamige maand van 1951.
Slechts in de boekhandel en
in de detailhandel in schoeisel
werd enige omzetdaling geno
teerd en wel van resp. 3 en 1
pet.
De tabaksbranche moest ge
noegen nemen met een daling
van de geldomzetten van niet
minder dan, 9 pet. ten opzichte
van December 1951
In het banketbakkersbedrijf en
in het chocolateriebedrijf gaven
de omzetten een teruggang te
zien van resp. 3 pet. en 2 pet.
In de detailhandel in alcohol
houdende en alcoholvrije dran
ken alsmede in de detailhandel
in parfumerieën cosmetische en
toilet-artikelen waren de geld
omzetten in December een fractie
hoger dan die in December
bleef een auto voor de meesten
te prijzig, men kwam er toch
graag naar kijken. Toch geloven
wij stellig, dat de RAI dit jaar
een record-aantal bezoekers zal
trekken, omdat het publiek de
prettige wetenschap heeft, dat
wat er te zien is, ook in vele ge
vallen binnen het vermogen van
de portemonnaie ligt. De porte-
monnaie speelt in dit leven een
grote rol, goed, de directeur van
de RAI, de heer E. F. Eriksson,
weet dat net zo goed als u of ik.
En dus was het wel een aange
naam nieuwtje, waarmede hij
voor de dag kwam tijdens een
bespreking van alle wonderen,
welke er te zien zullen zijn. Hij
vertelde dat er bij divefse brom
fietsfabrikanten een streven be
staat om hun artikelen belangrijk
in prijs te verlagen, f60 tot f40
onder de notering van de goed
koopste bromfietsen tot dusverre.
Ondanks de concurrentie in vele
landen de na-oorlogse opmars
van de bromfiets is in één woord
verbluffend geweest is het
Nederlandse publiek trouw geble
ven aan het eigen product, een
merkwaardig verschijnsel, meestal
trekt bij ons juist dat, wat van
over dé grenzen komt. Er kan
dus met enige variatie worden
gezegd, dat de nationale brom
fiets nu eens de uitzonderings
profeet is, die in het eigen land
wel wordt gewaardeerd.
Er vallen tal van snufjes te
bewonderen, nieuwigheden bij de
aandrijving o.a. bij de zgri. fluis-
terfiets van Burgers, Rex en
Zündapp met de rubberriem,
verder het algemene streven om
de overbrenging van de motor
naar het achterwiel met die van
de trappers in een ketting te
combineren. Bij sommige produc
ten is nu ook nog een peilglas
aangebracht om de aanwezige
voorraad benzine te controleren.
en maar goochelen
Met de motortjes (beperkt tot
ten hoogste 50 cc) kan heel wat
gegoocheld worden. Het vermo
gen varieert van 0.6 tot 2.2 pk,
zodat de maximum snelheid rij
kelijk veel kan verschillen.
Eigenlijk is van de krachtigste
exemplaren niet veel meer over
van het aanvankelijke gemotori
seerde fietsprincipe. Het zijn ul
tra lichte motorfietsjes gewor
den. Er zijn ook onder het leger
bromfietsers snelheidsmaniakken
en die voelden dus beslist iets
meer voor zo'n racebromfiets.
Alleen zal er daarvoor dieper in
de financiën moeten worden ge
doken.
De Apeldoornse fabriek „Spar
ta" exposeert met een primeur,
een bromfiets met een zelfdra
gende .carrosserie" welke het
JLO-motortje geheel insluit (dus
geen olie-smeerboel). Er is ver
der een Oostenrijks product, ont
worpen door een Nederlander,
met trapas in het motorblok. Het
zal overigens moeilijk zijn een
keuze te bepalen. Neem de Ran
ger, een splinternieuwe vader
landse creatie met de motor vóór
de trapas, de Limo, de 48 cc
Zündapp met lichtmetalen cylin-
f Advertentie i
U zult 's morgens „kiplekker"
nit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal ln
uw ingewanden doen stromen, andera ver
teert uw voedsel niet. het bederft. U raakt
verstopt, wordt humeurig en loom. Neem
de plantaardige CARTER'S LEVERPIL
LETJES om die titer gal op te wekken en
uw spijsvertering en stoelgang op natuur
lijke wijze te regelen. Een plantaardig zacht
middel, onovertroffen om de gal te doen
51. stromen. Eist Carter's LeverolUeties.
der en verchroomde zuigerloop
baan, en tenslotte nog enige ge
motoriseerde transportrijwielen.
In totaal worden er 33 merken
tentoongesteld (wat een concur
rentie), waarvan 9 van Neder
lands fabrikaat.
van sport naar dienst
Een auto is kostbaar, er be
hoeft daarover werkelijk niet te
worden uitgeweid. Vandaar dat
het motorrijwiel na de oorlog zo'n
grote afname heeft gekend. Voor
de oorlog waren er 60.000 motor
rijders, nu zijn er ruim 130.000
rijders, die het 'werkelijk hele
maal niet voor hun genoegen
doen, maar omdat een motorfiets
(nu dienstvoertuig) een snel ver
voermiddel is en stukken goed
koper dan een auto. Er ziin bril-
lante modellen op deze RAI, zo
mooi, dat men er „koud" van
wordt, ook van de prijs.... Ver
somber echter niet, tal van ten
toongestelde producten liggen
binnen het bereik van velen. Ge
bleken is wel, dat het lichte mo
torrijwiel tot ten hoogste 250 cc,
de meeste aftrek heeft. Op dat
gebied zal men ook tientallen ju
weeltjes ontdekken, waarbij voor
al opvalt dat het moderne pro
duct zoveel mogelijk „glad" wordt
gehouden (om „het" gemakkelijk
schoon te houden en het zelf te
blijven). Aan de vering wordt
zoveel zorg besteed, dat de wan
delende nieren een fabeltje (ge
lukkig) gaan worden, verder aan
het remvermogen. De „rem"
zeiden wij. Wijlen de beroemde
Engelse coureur Guthrie heeft
eens gezegd: „Hardrijden is be
langrijk, stoppen nog belangrij
ker".
bijna auto-comfort
De telescoop-voorvork is al
heel gewoon, de zwevende ach
tervork nog niet zo, maar zij
gaat steeds meer ingang vinden.
Inderdaad, wat vering en zitting
betreft is bijna het comfort van
een echte auto bereikt. Alleen
blijft men in de buitenlucht. En
het Nederlandse klimaat.
Ja, dat klimaat. Waarschijnlijk
is dat ook de reden, zo zei men
het ons officiëel, dat de scooter
nog niet zo hard gaat. In Italië
hebben de rijwielfabrieken door
dat vlotte machientje (destijds
wilde een Italiaanse fabriek een
scooter niet exposeren óp een
motortentoonstelling, omdat hij
bij hoog en laag volhield, dat het
een auto op twee wielen was),
een fikse bons gekregen; ieder
een rijdt practisch op zo'n ding.
Misschien is het klimaat tóch niet
de schuld, maar de prijs. Nu de
koopsom de laatste tijd is ge
daald, is dat wel duidelijk ge
worden, want de scooter begint
terrein te winnen. De 31ste RAI
(in December bestaat zij 60 jaar)
brengt een fikse variatie, van
eenvoudige tot bijzonder luxe
modellen met vloeistofkoppeling
en electrische starter (de Ducati
„Cruiser"). Sparta, onze eigen
industrie komt ook met een
scooter uit, toegerust met een
100 cc Villiersmotortje. De scoo
ter begint in trek te komen en
dan te weten, dat de oorlog
eigenlijk de scooter op de wereld
heeft doen brengen. Want de Ita
liaanse vliegtuigfabrieken moch
ten na de oorlog geen gevaarlijke
machines meer fabriceren. Ze
moesten toch iets doen. Zo kwam
de scooter. Simple comme bon
jour!
Advertentie
Om Zuurbranden
op de maag te blussen:
Eén of twee Rennies nemen.
En zo kunt U dan weer zonder
zorgen alles eten wat U graag
lust; zonder vrees voor die bran
dende pijn. Kijk eens om U heen
hoe tientallen mannen en vrou
wen het gebruik van Rennies tot
een vaste gewoonte maken. En
met succes. Zij weten niet meer
wat brandend maagzuur is!
Voorwaardelijke straf
voor ambtenaar
De referendaris P. H. P. is
wegens overtreding van het be
sluit vijandelijk vermogen en
valsheid in geschrifte door de
Haagse rechtbank tot zes maan
den voorwaardelijke gevangenis
straf met een proeftijd van drie
jaar veroordeeld.
De Officier van Justitie had
zes maanden gevangenisstraf,
waarvan twee voorwaardelijk,
geëist.
P. had f 3000 van een nsb-er
in 1945 in bewaring genomen en
dit geld niet bii het beheers
instituut aangegeven.
Voorts schreef hii op een de
claratie. dat hii een reis haar
Nijmegen en Roosendaal per
trein maakte, hoewel hii met
een auto was meegereden.
FEUILLETON
'N VERHAAL UIT HET VREEMDELINGENLEGIOEN
Door P. C. WREN
7.
„Ben je nou een sergeant
majoor of een ouwe theetante?"
vroeg ik geprikkeld. Ik voelde
me beroerd na de hele nacht ge
reden te hebben, en de ellende
hier in 't fort bezorgde me bijna
cafard.
„Hebt u goed gezocht?" vroeg
de goeie kerel, die veel hebben
kan.
„Beste chef, moet men overal
zoeken naar een gezonde, sterke
soldaat, met benen, een tong en
een goed verstand? Mon Dieu,
hij kan toch lopen".
„Misschien is hij vermoord",
was het antwoord.
„Door de hagedissen!" snauw
de ik.
Hij wees op de onderofficier.
Die was toch niet door de hage
dissen vermoord?
„Laten we eens zien wat er
op dit papier staat", zei ik, en ik
nam het stuk uit de verstijfde
vingers. Het was een verkreu
kelde enveloppe en een vel pa
pier.
„George, kerel, bereid je op
een schok voor. Je zult je En
gelse onbewogenheid een ogen
blik laten varen!"
Lawrence glimlachte flauwtjes.
„Het was een heel merkwaar
dig document", ging de Beaujo-
lais verder. „Ik zal het je laten
zien wanneer we aan boord zijn.
Er stond ongeveer het volgende
op. Op de enveloppe: „Aan de
Heer Hoofdcommissaris van Scot
land Yark en voorts iedereen wie
het aangaat". En op het papier
zelf: „Bekentenis. Belangrijk.
Dringend. Bekend maken s.v.p.
Vrezend dat een onschuldige ver
dacht zou kunnen worden, beken
ik hierbij ten volle en geheel uit
vrije wil, dat ik, en ik alleen, de
dief ben van de grote saffier,
genaamd „Blue Water
„Wat zeg je daar? Grote he
mel! Wat zeg je, de Beaujolais?"
schreeuwde Lawrence opsprin
gend.
„George, jongen, waar is je
Engelse flegma nu, hè? Daar ga
je van overeind zitten, hè? Nu
lig je niet te gapen, wel?"
Ongelovig, en met open mond
staarde Lawrence zijn vriend
aan.
„Maar dat is de edelsteen van
Lady Brandson! Allemachtig.."
stamelde hij, en liet zich neer
vallen. „Hou je me voor de gek,
Beaujolais, probeer je leuk te
zijn?"
„Ik vertel je slechts wat er op
het papier stond, dat ik zal laten
zien zodra ik bij mijn koffers
kan", was het antwoord.
„Maar man.. Lady Brandson..
Bedoel je, dat de Blue Water ge
gapt is en dat de dief de vlucht
nam naar het Vreemdelingen
legioen?" vroeg Lawrence.
„Ik bedoel niets, alleen vertel
ik mijn verhaaltje, het verhaal
tje dat jou zo verveeld heeft,
George", antwoordde de Beaujo
lais met een grijns.
Lawrence sprong weer op. Nog
nooit had zijn vriend deze terug
getrokken, zwijgzame en rustige
man zo opgewonden gezien.
„Ik kan het nietHet is
Lady Brandson's steen! Onze
Lady Brandson! De Blue Water,
waar we af en toe naar mochten
kijken, gestolen? En heb je hem
gevonden?"
„Ik heb alleen een verkreu
keld stuk papier gevonden,
George, in de hand van een
dode", was het antwoord.
„Met Lady Brandson's naam
erop! Man, het is belachelijk.
in het midden van de Sahara!
En jij vond het. Haar naam
ik ben belazerd....", kreet Law
rence uit.
„Ja. En misschien kun je je nu
voorstellen hoe „belazerd" ik was
toen ik dat papier las, dat kleefde
van het bloed. Maar misschien
was ik toen niet zo verbaasd als
jij nu. Zelfs dat kon me toen niet
zo geweldig verbazen", zei de
Beaujolais.
Lawrence ging weer zitten.
„Ga door, kerel. Het spijt me
dat ik me zo aangesteld heb.
Vertel me alles, en laten we het
dan onderzoeken. Lady Bran
don! De Blue Water gestolen!"
„Geen excuses, mijn waarde.
Je ongeïnteresseerde en ver
veelde houding tot voor kort gaf
me nog eens temeer zin je eens
op de kast te jagen, wanneer de
naam van, jevan onze vrien.
din genoemd zou worden in miin
verhaal."
„Je bent een oude. slimme
vos. Jully". zei de verblufte Law
rence. „Ik neem mijn pet voor je
af. Om dat zo lang achter te
houden, het verhaal netjes af te
draaien tot het kritieke punt, en
dan
„Aha! Het Britse flegma, Ge
orge, ging de Beaujolais verge
noegd verder. „Die luidruchtige
Fransman deed het toch aardig,
hè? En er is nog iets, vriend. Als
ik het verhaal netjes verder af
draai, komt er nog een verras
sing!"
„Vooruit dan' ermee! Weer
over Lady Brandon?"
„Indirect wel, mon cher Geor
ges. Want dat papier was onder
tekend doordoor wie?"
vroeg de Fransman, boog zich
voorover, en terwijl hij snel op
ziin vriend's knie klopte en hem
niet zijn, spleetogen strak aan
keek, iiet hij één voor één de
woorden vallen:
„Door Michael Geste!"
„Door Michael Geste? Haar
neef? Wou je zeggen dat Michael
Geste de saffier gestolen heeft
en hem gesmeerd is naar het
vreemdelingenlegioen? „Beau"
Geste? Man. houd op!" en Law
rence die zich even op ziin elle
bogen opgericht had. liet zich
weer vallen.
„Dat zeg ik helemaal niet. Al
leenhet papier was onder.
tekend: Michael Geste!"
„Was hij de man met het blote
hoofd?" vroeg Lawrence onge
lovig.
(Wordt vervolgd.)