„Groninger Salon 1953"
overweldigend succes
Nieuwe R.K. VGLO-school
in 't Veld ingezegend
Detail listeii-conventi e
zal in de toekomst nodig zijn
Vreugdevolle dag voor
de Zusters Ursulinen
POPLIN REGENMANTELS
Hongaarse
„voorlichting"
Pagina 10
Eerste Nederlandse rijwielshow
Een vruchtbaar initiatief van
Groninger rijwielhandelaren
Zes weken voor
spoormannen
Zéér speciale aanbieding
32.75
Katholieke schoenhandelaren bijeen
1 September a.sbedrijfschap?
Scheepsberichten
Vrijdag 20 Maart 1953
teken staan van het goedkoopste
vervoermiddel ter wereld: de
fiets.
De drukte was gisteravond over
weldigend. Het publiek kon lang
niet verwerkt worden en politie-
assistentie was zelfs noodzakelijk.
Niettegenstaande dat is de eerste
dag van de Groninger Salon een
groot succes geworden en we
(Van onze verslaggever)
GRONINGEN De loco-burgemeester van Groningen,
de heer J. de Wilde, heeft gisteren de eerste Nederlandse twijfelen er niet aan, of ook van-
rijwielen-, bromfietsen- en motorenshow, ivelke door de du^lende™ trekkem* de Harmonie
kleinhandel werd georganiseerd, officieel geopend. Deze
show is uniek, omdat tot nu toe slechts de groothandel
dergelijke expositie''s kon organiseren. Moeilijkheden
genoeg heeft men evenwel bij de voorbereiding van deze
tentoonstelling gehad.
Hiervan getuigde de voorzitter
van de tentoonstellingscommissie,
de heer J. C. Minck,' toen hij wees
op de talrijke onderhandelingen
welke met het R.A.I.-bestuur wa
ren gevoerd. Het succes van deze
onderhandelingen heeft men te
danken aan het stug volhouden
van het eenmaal ontplooien van
het initiatief.
Officiële opening
In de koffiekamer van het ge
bouw de Harmonie waren gister
morgen talrijke autoriteiten bij
een gekomen, toen de heer de
Wilde namens het gemeentebe
stuur deze Groninger Salon 1953
officieel opende.
De heer de Wilde merkte op
dat het goed was wat hier ge
presteerd is. Omdat men het pu
bliek met de neus op de feiten
moet zetten. Hij prees het initia
tief en gaf de verzekering dat
men ongetwijfeld succes zal heb
ben, omdat dergelijke exposities
steeds in trek zijn. „Ik ben er van
overtuigd dat deze expositie, wel
ke op bescheiden schaal werd in
gezet, zal uitgroeien tot iets veel
maohtigers. U hebt bereikt wat
er redelijkerwijs met inzet van
alle energie en kracht bereikt kon
worden". De heer S. Posthumus
sprak namens het hoofdbestuur
van de Federatie van Samenwer
kende Rijwieldetaillisten en rele
veerde het stormachtige verleden
van de rijwieldetailhandel.
Het rijwiel, aldus spreker, heeft
stormenderhand ons land ver
overd, maar de technische vervol
making van dit vervoermiddel
heeft de detailhandel niet het
rendement gebracht wat daarvan
verwacht mocht worden. De om
zet in de rijwielhandel zal vol
gens spreker groter moeten wor
den en daarom noemde hij het
initiatief van de Groninger rij-
wieldetaillisten zo prijzenswaar
dig, omdat volgens spreker elk
middel dient te worden aangegre
pen om de rijwielhandel uit zijn
impasse te halen.
Veel belangstelling
De expositie trok reeds gisteren
zeer grote belangstelling. Het is
dan ook inderdaad de moeite
waard een bezoek aan de Har
monie te brengen, waar men de
nieuwste snufjes op het gebied
van rijwielen, bromfietsen, scoo
ters en motoren kan bewonderen.
De merkwaardige evolutie in het
rijwiel wordt tot uitdrukking ge
bracht in de oude fietsen, die
eveneens een plaats op deze ten
toonstelling kregen.
En dan de variaties in de mer
ken. Eerst thans kan men beoor
delen welk rijwiel het rijwiel van
zijn keuze is. Vandaag en morgen
zal de Martinistad nog in het
Prof. Gerbrandy
uit Televisieraad
Bij beschikking van de Minis
ter van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen is aan prof. mr
Voorwaardelijke straf
voor verpleegster
In de zaak van de fatale ver
gissing bij een operatie op 16 No
vember van het vorige jaar in
de R.K. Ziekenverpleging te Hil
versum, waarbij tijdens 'n kunst
matige verlossing aan de patient
bij vergissing als narcosemiddel
formaline in plaats van narcose-
ether werd toegediend, heeft de
Amsterdame rechtbank gisteren
uitspraak gedaan. De 50-jarige
religieuze zuster C. M. B. werd,
conform de eis, veroordeeld tot
twee weken voorwaardelijke ge
vangenisstraf met een proeftijd
van één jaar.
De Hilversumse vrouwenarts
A. A. C. en de 31-jarige leken-
verpleegster J. H. M. Ch., tegen
wie elk een week hechtenis met
een proeftijd van één jaar was
geëist, werden vrijgesproken.
Zweeds schip aan de grond
en weer vlot
Bij Walsoorden is het 5095
bruto registerton metende Zweed
se schip „Svarten" aan de grond
gelopen. Later is het vlotgesleept j
door. sleepboten van de Union de
Remorquage et Sauvetage te
Antwerpen. Het schip, toebeho-
P. S. Gerbrandy op zijn verzoek rend aan de rederij Lundgren,
eervol ontslag verleend als lid en
voorzitter van de Televisieraad,
onder dankbetuiging voor de door
hem in die functie bewezen dien
sten.
Treinongeluk berecht
De 32-jarige locomotief-bank
werker C. J. S. en de 25-jarige
rangeerder G. van L„ beiden uit
Rotterdam, werden door de Rot
terdamse rechtbank ieder veroor
deeld tot een gevangenisstraf van
zes weken.
Zij reden op 7 November j.l.
op een trein, die arbeiders van
de olieraffinaderijen te Pernis
naar Rotterdam vervoerde. Aan
de Waalhaven reed deze trein op
een stilstaande trein, die eveneens
arbeiders vervoerde. Twee arbei
ders, die in de stilstaande trein
zaten, lieten bij dit ongeval het
leven. De locomotief-bankwerker
zou de trein sneller hebben laten
rijden dan voorgeschreven was
en de rangeerder zat niet voor
op de trein, zoals bepaald was,
doch had een plaats ingenomen
met onvoldoende uitzicht.
De eis tegen ieder van hen was
een gevangenisstraf van drie
maanden.
Narcissen naar
West-Duitsland
De Westduitse autoriteiten heb
ben voor invoer uit Nederland
een bedrag beschikbaar gesteld
van 210.000 dm voor narcissen en
150.000 dm voor verse zeevis
't VELD. De jongste „baby" van ae schoolfamilie, het V.G.L.O.,
in bezettingstijd geboren, heeft geworsteld met kinderziekten, als
gebrek aan leerkrachten, nieuwe didactiek en begripsverwarring,
nog vergroot door de voorbereidingsklassen aan de nijverheids
scholen, is uitgegroeid tot een der waardevolste telgen van het ge
slacht. Niet de vaardigheden, maar het algemene vormend onder
richt, het getrouw en met toewijding werken aan de vorming
van persoonlijkheden maakt het V.G.L.O. tot hèt instituut dat jonge
mensen volledig op de maatschappij voorbereiden kan."
Inspecteur Bos van het Lager
Onderwijs, die deze woorden
sprak bij de inzegening van de
nieuwe St. Joseph School voor
V.G.L.O. te 't Veld. heeft in ziin
hoogst belangwekkende redevoe
ring nog veel meer aspecten van
deze onderwijsvorm belicht.
De plechtigheden van de in
zegening waren verricht door de
zeereerw. heer pastoor v. d. Burg.
pastoor van 't Veld. met assis
tentie van de zeereerw. heer pas
toor Mol van Waarland als dia
ken en de zeereerw. heer rector
Berben van de parochie Nieuwe
Niedorp als sub-diaken, in aan
wezigheid van de Bisschoppelijk
(Advertentie)
IN TWEE PRACHT KWALITEITEN
Kwaliteit PRIMA 29 75
was met erts onderweg van Nar
vik naar Antwerpen.
Kwaliteit SUPER
beide met capuchon
in de maten 36 t.m. 46
Aalsmeerse arts krijgt
500 gulden boete
De Haarlemse Rechtbank ver
oordeelde de Aalsmeerse arts J.
C. Coenraad tot een maand voor
waardelijke gevangenisstraf, als
mede f500 boete, wegens be-
Mr K. van Rijckevorsel, de ver
dediger, drong aan op een voor
waardelijke straf en vroeg zijn
cliënt, die reeds vijf en een halve
maand in voorarrest zit, onmid
dellijk in vrijheid te stellen. De
rechtbank weigerde dit verzoek
en de uitspraak werd bepaald op
2 April a.s.
DE DUITSE OORLOGS
MISDADIGERS
BONN, 19 Maart (Reuter).
Dr Heinrich von Brentano, de
fractieleider van de christen-de
mocraten in de Bondsdag, heeft
Donderdag verklaard, zo juist
dreiging, wederspannigheid en vernomen te hebben, dat de V.S.
het opzettelijk niet opvolgen van zich bereid verklaard hebben on
een politioneel bevel. I middellijk stappen te nemen om
de kwestie van de oorlogsmisdadi-
27 October Sers uit tle we£ te ruime.n>. zonder
EEN RARE STUDENT
Gisteren stond voor de Haagse
rechtbank terecht de 23-jarige
student Jhr M. A. v. N. tot S.,
beschuldigd van het plegen van
veertien diefstallen ten nadele
van zijn mede-studenten. De be
langrijkste diefstal betrof die van
een geldkistje met f 2400.-, dat J
toebehoorde aan het Leidse Stu-
dentencorps. Verdachte, die in
zijn vriendenkring zeer populair
was, kon geen verklaring voor
zijn misdrijven geven. Ook de
drie psychiatrische rapporten, i
die over hem waren uitgebracht,
gaven weinig opheldering. Geld
gebrek was volgens verdachte i
zeker niet de oorzaak.
De Officier van Justitie eiste
een gevangenisstraf van één jaar J)e nationale ramp heeft belangrijke consequenties mee-
waarvan vijf maanden voorwaar- r
delijk met een proeftijd van drie gebracht voor de middenstand. Uit de zo juist bekend ge-
Jd-- - - worden cijfers blijkt, dat de omzetten van de schoenwin-
(Van onze verslaggever)
keiiers in de eerste week na de ramp met 50 procent zijn
teruggelopen. De tweede week bedroeg de omzet 61 pro
cent van die van Januari. Er valt dus weer een zeker
herstel waar te nemen, maar naast de vrijwillig gebrachte
offers sjieelt de weerslag van de -ramp op de normale
bron van inkomsten van de middenstanders een grote rol
De arts kreeg op
1952 op de Schipholdijk te Haar
lemmermeer, tijdens een ver
keersopstopping, een conflict
met een wachtmeester der rijks
politie. De wachtmeester ver
klaarde dat, toen hij proces
verbaal wilde opmaken, de arts
had geprobeerd hem te overrij
den. De poging tot zware mis
handeling, die naar aanleiding
van deze getuigenis in de dag
vaarding was opgenomen, achtte
de rechtbank niet bewezen. De
eis was drie maanden onvoor
waardelijk en drie maanden
voorwaardelijk.
te wachten op bekrachtiging van
de Duitse verdragen met het
Westen.
Von Brentano zeide, dat de
Amerikaanse regering „in begin
sel" bereid was instanties in het
leven te roepen om de gevallen
van de oorlogsmisdadigers aan
een nieuw onderzoek te onder
werpen en „ter afdoening van
alle eventuele gevallen" gratie te
verlenen, zelfs vóór de ratificatie.
Von Brentano weidde niet verder
uit. De Bondsdag hoorde zijn
mededeling in stilte aan.
Dit constateerde de bondsvoor
zitter van de Ned. Kath. Bond
van Schoenwinkeliers, de heer C.
de Jong. op de voorjaarsbonds-
vergadering van deze bond, wel
ke gisteren in Amsterdam werd
gehouden.
De voorzitter verheugde zich
over de toenemende kracht en
de betekenis van de bond. De
Veemarkt Delft
DELFT, 19 Maart. Aangevoerd
29 runderen, 190 nuchtere kal
veren, 75 schapen of lammeren.
De prijzen waren voor: weide-
koeien f550700; nuchtere kal
veren 2842; schapen met een
lam f8095; schapen met twee
lammeren 100130. De handel
was voor runderen en kalveren
redelijk, voor schapen en lam
meren traag.
critiek. als zou de Katholieke
bond zich in de branche een
machtspositie verwerven, wees
de heer de Jong van de hand.
„Men mag het ons niet kwalijk
nemen, dat wij als katholieken
ons willen laten gelden bii de
behandeling van de vraagstuk
ken. die onze economische en
maatschappelijke vorming betref
fen. Wii nemen echter geen
plaats in. die ons niet toekomt,
de arbeid, die wii verrichten,
komt niet alleen de Katholieke
bond en zijn leden ten goede,
maar alle branchegenoten".
Jaarverslag
In ziin jaarverslag deed de se
cretaris. mr. G. Remmen, mede
deling. dat met vrij grote zeker
heid per 1 September a.s. de in
stelling van een bedriifschap
schoendetailhandel tegemoet kan
worden gezien.
Bij de bestuursverkiezing werd
het aftredend bestuurslid, de heer
Krol uit Den Haag herkozen. In
plaats van het aftredend be
stuurslid, de heer van den Berg
uit Katwijk, werd gekozen de
heer Staal uit Driebergen
Vele conventies, welke tussen
de fabrikanten zowel in de tex
tiel- als in de schoenenbranche
bestaan ten aanzien van leve-
rings- en betalingsvoorwaarden,
waarop de goederen aan de de
taillisten geleverd worden, zijn
volkomen eenzijdig en verlenen
geen gelijk recht aan leveranciers
en afnemers. Wanneer de leve
ranciers hun verplichtingen niet
nakomen staat voor de detaillist
theoretisch de weg tot een pro
cedure open, doch in feite komt
het zelden tot een proces, omdat
de detaillist als economisch zwak
kere in velerlei opzichten afhan
kelijk is van de economisch ster
kere fabrikant. De duizenden
schoendetaillisten en textielde-
taillisten die met deze problemen
te kampen hebben, zullen geza
menlijk moeten optrekken om dit
front te doorbreken, mede in het
algemeen belang.
Tot deze conclusie kwam drs.
H. Neefs, secretaris van de Kath.
Bond van Textieldetailhandelaren
bij zijn inleiding over ..rechten
en plichten in conventies" op de
jaarvergadering.
Gisteren werd in Groningen
in het gebouw de Harmonie
de eerste Nederlandse rijwiel
bromfietsen-motorenshow ge
opend, welke door kleinhande
laren was georganiseerd. Een
overzicht van de grote ver
scheidenheid aan rijwielen,
scooters, bromfietsen en mo
toren.
De onbillijkheden van de alge
mene schoenen-conventie treden
aan de dag bii wanprestatie van
de fabrikant ten aanzien van de
leveringstermijn, bij het verlenen
van de z.g. hoeveelheidskortin-
gen zonder dat een verkoopprijs
is vastgesteld, bii de wel zeer
willekeurige wijze, waarop de
commissie kan worden samenge
steld ter regeling van geschillen,
bii het plaatsen op de z.g. zwarte
lijst en bij het stellen van zeker
heid voor betaling.
Als een van de middelen om
deze kwestie, die in de detail
handel thans weer zeer actueel
is. tot een oplossing te brengen,
noemde drs. Neefs het tot stand
brengen van een detaillisten-con
ventie omtrent voorwaarden,
waarop de detaillisten hun goe
deren betrekken. Ook achtte drs.
Neefs het mogelijk een conventie
tot stand te brengen tussen ener
zijds de detaillisten en ander
zijds de fabrikanten, die niet bii
de A.S.C. ziin aangesloten.
Postovereenkomst
NederlandDuitsland
Met West-Duitsland is een
nieuwe postovereenkomst geslo
ten, welke 1 April a.s. in wer
king treedt. Ingevolge deze over
eenkomst zullen in het onder
ling verkeer binnen de grens-
kring, welke alle Nederlandse en
Duitse postkantoren omvat, die
in rechte lijn gemeten niet meer
dan 30 km van elkaar verwijderd
zijn (het zgn. grensverkeer), voor
brieven van een gewicht van niet
meer dan 20 gram en voor enkele
en dubbele briefkaarten, binnen
landse tarieven van toepassing
zijn. Voor brieven zwaarder dan
20 gram én voor de overige stuk
ken blijven de internationale ta
rieven van kracht.
Honden vergiftigd
Gedurende de laatste dagen
zijn tientallen honden in het
wandelbos Heumensoord bij Nij
megen vergiftigd. Het is geble
ken dat in de bossen vergiftigde
worst lag. De worst bleek ver
giftigd te zijn met strychnine.
De politie heeft de ouders ge
waarschuwd hun kinderen niet
in het bos te laten spelen.
Verzending van zeepost
's GRAVENHAGE, 18 Maart.
Met de volgende schepen kan
zeepost wor.den verzonden. De
data waarop de correspondentie
uiterlijk ter post moet zijn be
zorgd, staan, tussen haakjes,
achter de naam van het schip
vermeld:
Indonesië: ms „Johan van Ol-
debarnevelt" (7 April); Neder
lands Nieuw Guinea: ss „Tomi-
ni" (21 April); Nederl. Antillen:
ss „Baarn" (26 Maart); Suri
name: ms „Stentor" (1 April);
Unie van Zuid-Afrika en Zuid-
West Afrika: ms „Edinburgh
Castle" (21 Maart): Canada: ss
„Waterman" (21 Maart); Zuid-
Amerika: ss „Highland Prin
cess" (23 Maart); Australië: ss
„Strathnaver" (21 Maart);
Nieuw-Zeeland: via Engeland (21
Maart).
Inspecteur, pastoor Karskes van
Burgerbrug. de zeereerw. heer
rector Sliikerman van het Ursu-
linenklooster te Bergen, de moe
der-overste van dat klooster met
haar raadzusters. burgemeester
en wethouder van Oude Niedorp.
aannemer Hoogewerf met opzich
ter Louwerens. de hoofden van
de R.K. school te Waarland en
van de jongensschool 't Veld en
alle zusters en onderwijzeressen
die aan deze Ursulinenstatie ver
honden ziin.
Pastoor v. d. Burg toonde zich
uitermate verheugd dat hij deze
lang verbeide dag nog had mo
gen beleven. Het verschil tussen
de vertrekken waarin vorige
week nog les gegeven werd en
nu is verbijsterend groot. Het
hoofd, zusters Maria Angela,
heeft om dit te bereiken ontzag
lijk veel geconfereerd en ge
reisd. zodat ze niet alleen onze
dank maar ook van alle ouders
en kinderen uit 't Veld en wijde
omgeving heeft verdiend. Wii
verwachten dat onze meisjes in
deze school zullen worden op
geleid tot mensen met karakter,
tot goed voorbereide huismoeders
en tot steunpilaren van Kerk en
maatschappij.
Veel dank is het schoolbestuur
verschuldigd aan B. en W. van
Oude Niedorp en vooral ook aan
rijksinspecteur Bos voor de
royale medewerking.
Prima onderwijs
Burgemeester Kalb deelde de
vreugde van het kerkbestuur,
want een bevochten succes strekt
tot voldoening. Spr. releveerde
de geschiedenis die tot deze stich
ting had geleid en verklaarde
tenslotte groot respect te hebben
voor de manier waarop de zus
ters Ursulinen hier hun onder
wijzende taak vervullen.
Een respect dat blijkens het
gestaag toenemende leerlingental
kennelijk gedeeld wordt tot in
Het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft een be
richt van radio-Boedapest tegen
gesproken, volgens hetwelk de
Verenigde Staten zouden hebben
aangeboden de grote kerk in Den
Haag te herstellen, als op de toren
Amerikaanse reclame kon worden
aangebracht.
In een uitzending voor het bin
nenland had radio-Boedapest
Woensdag gezegd, dat de Vere
nigde Staten geld hadden aange
boden voor het herstel van de
grote kerk, „een oude kerk be
schadigd door de laatste over
stromingen in Den Haag".
„In ruil voor hun vrome edel
moedigheid," aldus radio-Boeda
pest. „vroegen de agenten van de
gangsterbeschaving slechts één
ding van de Nederlandse kerk:
dat zii na de restauratie reclame
voor Coca-Cola en kauwgum op
de toren zouden mogen aanbren
gen."
Een woordvoerder van het
Amerikaanse ministerie zeide:
„Dit is niet alleen kenmerkend
voor de verdraaiingen in de com
munistische propaganda, maar
bovendien staat het gehele beeld
van de Verenigde Staten, die een
kerk herstellen, in schrille tegen
stelling tot de pogingen tot ver
nietiging van het bouwwerk der
kerk in Hongarije".
(De kauwgomfabrieken van
Wrigley hebben indertijd het
Haagse comité „Actie Torenspits"
een aanzienlijk bedrag aangebo
den voor de houw van een nieu
we spits op de Haagse toren.
Wrigley stelde als voorwaarde,
dat gedurende de tijd van de
bouw op de steigers lichtreclame
mocht worden gemaakt. Van ker
kelijke zijde werd daartegen ech
ter bezwaar gemaakt, red.).
Kaasmarkt Gouda
GOUDA, 19 Maart. Aange
voerd: 25 partijen kaas. Eerste
kwal. f2.182.25, tweede kwali
teit 2.10—2.17.
de verre omtrek. Overigens be
pleitte hij nog met klem de stich
ting van een aan alle eisen be
antwoordend zustershuis.
Rijksinspecteur Bos verklaarde
speciaal uit Zaandam gekomen te
ziin omdat dit de eerste V.G.
L.O.-school is die hij had mogen
openen en juist het V.G.L.O. ziin
hart heeft gestolen.
Voor opgroeiende kinderen is
het van het hoogste belang, dat
ze dagelijks vele uren kunnen
vertoeven in een architectonisch
welgevormd gebouw, waarin licht
en lucht vrij toegang hebben.
Jarenlang hebben we gevoch
ten voor snjaak- en stijlvoller
boeken, nu doen we dat voor ge
bouwen en inrichting. Stijlvol
dient de onderwijzer ook te ziin
in houding en kleding. Wii honen
daarom ook dat hier aan deze
school niet in de eerste plaats
intellect wordt gevormd: de
wereld heeft geen behoefte meer
aan sehool-knappe mensen: we
moeten los van het intellectua
lisme naar eerlijke en trouwe
karaktermensen. Christenen, die
aan de voet van het kruis liefde
vir.den voor hun naaste en de
gemeenschap.
Pastoor Karskens. de Bisschop
pelijk Inspecteur, getuigde er
kentelijk te zijn voor het harte
lijke contact met 't Veld en pas
toor v. d. Burg. die 114.000 km
ging om deze mijlpaal te berei
ken.
Een woordvoerder van de ouder
commissie vertelde, dat niemand
meer ingenomen kan zijn met
de ingebruikneming van deze
welingerichte school, dan juist de
ouders.
Nu is onze hartewens vervuld,
zodat we waarlijk grote ver
wachtingen mogen koesteren van
de opvoeding van onze kinderen.
Pastoor v. d. Burg. die ziin
confrater uit Waarland in enkele
schalkse gezegden de „koude oor-
log"-periode in herinnering had
gebracht, verwachtte voortaan in
pais en vree met de „naburen"
te kunnen leven, nu gebleken is
dat de Waarlandertjes die deze
V.G.L.O. bezoeken. allerminst
verdwaald ziin geraakt. Hii sloot
met het devies van de zusters
Ursulinen: „Wij gaan voort in de
Naam des Heren".
Drieling in De Lier
In het gezin van de heer A.
Hanemaaijer te De Lier is giste
rennacht een drieling geboren.
Het zijn Sonja, 4pond, Trudi
4 pond en Jan 4 y, pond. Het
gezin had reeds drie kinderen.
Moeder en kinderen maken het
goed.
Veemarkt
DEVENTER Op de tbc-vrije
markt werden 23 koeien aange
voerd. De prijzen waren voor
dragende koeien 850—1000, guste
koeien 550775. De handel was
matig.
Veiling „Spes Nostra"
NIEUW AMSTERDAM, 18 Mrt
Kroten A 7—11, B 5—7, was-
peen AI 18—18, All 12—15. wit
lof AI 45—48, AH 36—38, BI 30
32, BII 2530, Spinazie 64
65; prei AI 36—47. B 33; sjalot
ten 45, alles per kg.
Haven Delfzijl
Binnengekomen: 18 Mrt. m.s.
Caribi Otersen: m.s. Afiean As
sens; 19 Mrt: m.s. Skagerrak
Londen; m.s. Geja Hamburg.
Vertrokken: 18 Mrt. m.s. Irene
Plymouth: m.s. Meta Greta
(Duits) Hamburg: m.s. Anna
(Duits) Hamburg; 19 Mrt:m.s.
Soli Deo Gloria Gothenburg.
Alioth R'dam-Buenos Aires 18
v Santos-Paranatua: Amor A'dam
-Middellzee 19 te Palermo: Da-
nae A'dam Middellzee-A'dam 18
v. AlgiersOran; Eemdiik Gal-
veston-R'dam p. 18 Scillvs-Ant
werpen; Eendracht Antw.-Ale-
xandrië p. 19 vm. Malta: Gaave-
land 18 v. Vittoria "te Bahia:
Groote Beer vertr. 19 v. R'dam-
Halifax; Hathor Middellzee-
Adam 19 te Burriana: Hercules
18 v. Piraeus-Volos; Jupiter 18 v.
A dam-R'dam: Modiokerto R'dam
-Indonesië o. 18 Gibraltar: Oma-
la (t) 19 v. Algiërs-Napels: Wil
lem Ruys R'dam-Tj. Priok 19
nm. te Colombo: IJssel 19 v.
R'dam te Bremen: Zeeland ssm.
18 v. d. T.yne-R'dam: Abbekerk
R dam-Yokohama 19 te Port Said
Akkrumdiik 18 v. R'dam n. Ham
burg; Alnati R'dam-Buenos Aires
18 te Las Palmas: Amsteldiik
R'dam-Orleans 18 Scillys gep.:
Arendskerk Japan-R'dam p. 18
ten Z. Kreta-Genua: Baarn 18 v.
A'dam n. Hamburg: Bantam In-
donesie-New York 19 te Aden:
Bloemfontein Durban-A'dam 18
te Antwerpen: Breda A'dam-Z.
Pacific 18 v. Talcahuano n. Sa-
nantonio: Caltex Nederland (t)
Sidon-R'dam p. 18 Algiers: Cis-
tula (t) 18 v. Singapore n. Ma
nilla; Diemerdijk R'dam-Vancou-
ver 18 te Critobal: Drente 18 v.
Tj. Priok n. R'dam via Singapore:
Fairsea A'dam-Sydnev 18 te Mel
bourne; Friesland ssm. 18 v. d.
Tijne n R'dam; Hoogkerk R'dam
-Japan 18 v. Singapore n. Hong
kong; Jagersfontein A'dam-Z.
Afrika 18 te Teneriffe; Lawak
Pac Kust-Perz. Golf v. Tj. Priok
n. Colombo; Leuvekerk R'dam-
Calcutta p. 18 Brothers n. Aden;
Luna 18 v. R'dam te A'dam; Ma-
cuba (t) 19 v. Singapore te To-
kuyama verw.: Malvina (t) 18
v. Miri n. Singapore; Mapia
A dam-Indonesië p. 18 Guardafui
-Singapore: Mariekerk A'dam-O.
Afrika 19 vm. Mombasa verw.;
Mitra (t) 19 v. Baytown te Na
pels verw.; Samarinda Pac. Kust
-O. Afrika 18 v. Durban 19 te
Lorenzo Marques verw.: Sibajak
Wellington-R'dam 18 Brothers
Gep.-Suez; Talisse A'dam-Indone-
sié 19 Rede Tj. Pandan; Tegel
berg Z. Amerika-Japan 19 Singa
pore, verw.: Ternate R'dam-Indo-
nesië 19 te Padang; Teucer In-
donesië-A'dam o. 18 Finisterre n.
Liverpool; Veendam New York-
R'dam 18 225 O. Kp. Race-Sout
hampton; Weltevreden Priok-
R'dam 18 v. Colombo n. Suez:
Woensdrecht 19 v. Boston te Pta
Cardon; Zuiderkruis Kaanstad-
A'dam 18 v. Walvisbaai n. Las
Palmas. Aldab Buenos Aires-
R'dam 19 600 Z. Las Palmas:
Alkaid 18 v. Buenos Aires naar
R'dam via Montevideo: Alnati
R'dam-Buenos Aires 18 nm. v.
Las Palmas n. Recife: Alphaca
Buenos Aires-New York 19 Mon
tevideo verw.; Altair Montevideo
-R'dam 18 v. Bahia n. Las Pal
mas; Amsteldiep 16 te Portland:
Amstelvaart 17 v. Semarang te
Surabaja: Arendskerk New York
-Buenos Aires 19 te Trinidad: Ar-
nedijk 19 v. R'dam te New York;
Blilltion Perz. Golf-Pac Kust 15
v. San Francisco te Portland:
Boskoop A'dam-Pto Limon 18
970 NO Barbados-Barbados: Cot-
tica 19 te Paramaribo: Duiven-
dijk Vancouver-R'dam 18 v. Cris
tobal n. Curacao: Esso Rotter
dam (t) R'dam-Ëaytown p. 18
nm. ten Z. Bahamas: Haulerwijk
15 v. R'dam te St. John: Jagers
fontein A'dam-Kaapstad 18 v.
Teneriffe: Japara (krl) Indonesië
-New York 19 Portland verw.:
Maasdam New York-R'dam 18
220 WTZ Landsend-Southampton:
Marpessa (t) 13 v. Miri n. Yoko
hama: Metula (t) 17 v. Balikpa-
pan op rede Singapore: Modio
kerto R'dam-Indonesië verw. 18
Gibraltar-Pt. Said: Plvphemus
Indonesië-New York 17 v. Portf-
wettenham; Prins Maurits 18 v.
R'dam n. Bremen; Roebiah Cal-
cutta-Pac. Kust 19 San Francisco
verw.; Schie A'dam-W. Indië o.
18 Azoren-TrinidadSommelsdiik
New Orleans-R'dam 18 nm. v.
Savanna n. Newport News: Stad
Breda 18 v. Port Arthur n. Eu
ropa; Tomori 18 v. R'dam naar
Hamburg: Tosaris Priok-R'dam
17 te Belawan.
