NOORDHOLIANDS
West-Duitse Bondsraad
keurt E. D. G. goed
Prinses Ragnhild met reder
in echt verbonden
„Paleisrevolutie"
bij de Ommelanden
Grote overwinning voor
Bondskanselier Adenauer
Dagblad
voor
Allernaar
en omgeving
Heilige Vader herdacht
Encycliek „Rerum Novarum"
Uitslag 23 voor
en 15 tegen
Denen brengen
Urker schip op
De toestand in
Suez-kanaalzöne
Ministers 6 landen
naar Den Haag
Inbraak leverde
ƒ1600,- op
Huldiging voor
Kardinaal de Jong
111.7 Millioen
in Rampenfonds
Vorstelijk huwelijk in Noorwegen
Noorse pers verbolgen over
houding van politiemacht
met ernstige gevolgen
Oude bestuurders ivillen hun functies
neerleggen
Abonnementsprijs ƒ6,20 per kwartaal, ƒ2,07 per maand, ƒ0,48 per
week, inclusief incasso. Advertentie-tarief per editie 16 ct per mm,
minimum 2,50; in alle edities 26 ct per mm, minimum 4,
familieberichten 20 ct, resp. 30 ct per mm. Bij contract belangrijke
korting. Directeur: E. J. M. Stumpel. Hoofdredacteur H. N.
Smits. Bankrelatie: Ned. Credietbank. Kantoren: Hoorn, Draaf-
singel 59, tel. 4243 en Grote Noord 77, tel. 4362 K 2290; Alkmaar,
Ritsevoort 52, tel. 2046 K 2200; Den Helder, Keizerstraat 89, tel.
2800 K 2230; Schagen, Ged. Gracht 39, tel. 459 K 2240.
Buiten God is l nergens veilig Vondel
I t
Zaterdag 16 Mei 1953 - 49e Jaargang - Nummer 12780
BONN, 15 Mei (A.P.) West Duitsland heeft vandaag
als eerste het verdrag voor de vorming van een Europees
Leger van twee millioen man goedgekeurd. De Regering
Adenauer heeft tenslotte door een compromis de goed
keuring van de Bondsraad verkregen voor het E.D.G.-
verdrag en het daarmee samenhangende vredescontract
met de geallieerden.
Krachtens dit compromis be
sloot de Bondsfaad bij stemming
twee minder belangrijke afdelin
gen van de verdragen, waarvoor
onomstotelijk zijn goedkeuring
vereist is, goed té keuren. Verder
werd vastgelegd, dat de Bonds
raad geen bezwaren heeft tegen
de twee voornaamste afdelingen.
De uitslag van de stemming,
welke na een kort debat tijdens
een speciale zitting gehouden
werd, was 23 tegen 15.
De verdragen, welke er in voor
zien, dat West-Duitsland een con
tingent van 500.000 militairen
voor de Westelijke verdediging
zal leveren, zijn reeds in hun ge
heel op 15 Maart met een meer
derheid van ruim vijftig stem
men door de Bondsdag goedge
keurd.
De goedkeuring van de Bonds
raad betekende een overwinning
voor bondskanselier Adenauer in
zijn lang gevecht om de verdra
gen door het parlement aangeno
men te krijgen.
Socialistische tegenstand.
De socialisten hebben onmid
dellijk de stemming gebrandmerkt
als een onwettige daad en aange
kondigd, dat zij hun strijd tegen
de verdragen in het Opperste Ge
rechtshof op constitutionele gron
den zullen voortzetten.
Het Opperste Gerechtshof moet
ais laatste instantie nog uitmaken
of de bondspresident de wetten
kan ondertekenen.
De socialistische minister-presi
dent van de staat Hesse, August
Zinn, noemde verder de vooruit
zichten op een conferentie van de
grote mogendheden over de toe
komst van Duitsland als een ge
wichtige reden om de verdragen
nog niet te bekrachtigen.
De socialisten hebben steeds
betoogd, dat deze verdragen West-
Duitsland niet voldoende souve-
reiniteit geven en dat Duitsland
niet gelijkberechtigd wordt in het
voorgestelde Europese leger.
Vice-kanselier Franz Bluecher,
die tijdens de afwezigheid van
kanselier Adenauer de leiding
van de regering heeft, prees de
uitslag van de stemming als een
overwinning en „een definitieve,
duidelijke politieke beslissing
over de verdragen".
De sociaal-democratische partij
heeft doen weten, dat zij nog een
klacht bij het constitutionele ge
rechtshof zal indienen, opdat de
rechters niet voor het najaar tot
een uitspraak kunnen komen. De
klacht betreft de gevolgde proce
dure van de Bondsraad, toen de
verdragen werden goedgekeurd.
Aanvankelijk had men ge
meend, dat het gerechtshof mid
den Augustus tot een uitspraak
zou kunnen komen.
Zoals gemeld, bepaalde de
Bondsraad, dat hij, de raad, de
verdragen niet behoefde goed te
keuren. De sociaal-democraten, al
dus de premier van Hessen,
August Zinn, zullen het hof vra
gen de beslissing van de Bonds
raad ongeldig te verklaren.
THORSHAVN, 15 Mei (A.P.).
De 70 ton metende Nederlandse
trawler Cornelis van Urk is gis
teravond opgebracht wegens vis-
sen'binnen de territoriale wateren
van 'de Deense Faroer eilanden.
Een Deens patrouillevaartuig
hield de trawler aan en officiële
autoriteiten hebben verklaard dat
het schip voer zonder kentekenen.
De Nederlandse schipper Gerrit
Koffman en zijn bemanning van
vier koppen zijn naar Thorshavn
over gebracht. Ko 'fman kan ver
oordeeld worden tot 4200 kronen
boete en verbeurdverklaring van
zijn vangst en vistuig, als hij
schuldig bevonden wordt.
De Cornelis had eerst gevist op
de Noordzee voo* de Westkust
van Jutland alvorens op te sto
men naar de Faroer eilanden.
SUEZ, 15 Mei (Reuter).
Britse troepen hebben vanmiddag
een versperring opgericht aan de
Woestijnweg van Cairo naar Suez.
Zij controleren alle verkeer dat
de Kanaalzone binnenkomt.
Een Britse soldaat zei, toen hij
een autobus aanhield: „Wij zoe
ken naar wapens en springstof
fen". In de herfst van 1951 deden
zich op dit punt schietpartijen
voor.
In de conferentie der ministers
van Buitenlandse Zaken van klein
Europa, die zich te Parijs hebben
beraad over de vorming van een
federaal Europa, werd besloten
op 10 Juni in den Haag een nieu
we ministersconferentie te hou
den. Dan zal, zoals minister Beyen
het uitdrukte, „de klap vallen".
Zij zullen het rapport bezien,
dat de plaatsvervangers der mi
nisters en de deskundigen op 12
Juni en de daarop volgende we
ken in Rome zullen opstellen.
stoord worden. De inkomsten
zouden zich noodzakelijkerwijze
vermeerderen doch weldra zouden
zij niet meer toereikend zijn. Het
gebrek werd geboren uit een
mensheid, die zich heeft afge
keerd van de juiste maat van
haar wezen".
in Scheemdermeer
(Van onze cat-respondent)
WINSCHOTEN. In de nacht
van Woensdag op Donderdag is
ingebroken in de boerderij van
de heer P. Schudde te Scheem
dermeer. Er werd een portefeuille
ontvreemd, waarin zich voor een
bedrag van f 1600. aan bankbil
jetten bevond. De politie heeft tot
nu toe geen spoor van de da-
der(s) kunnen ontdekken. Onder
de bankbiljetten bevindt zich één
van f 1000.
Postvervoer per helicoptère
LEEUWARDEN. Inzake het
binnenlands postvervoer per heli
coptère en het beschikbaar zijn
van éné of meerdere hefschroef-
vliegtuigen voor de Wadden
eilanden, indien bijzondere om
standigheden dit wenselijk maken,
werd tijdens de vergadering van
de Friese Kamer van Koophandel
besloten een commissie van ver
keer in te stellen om de moge
lijkheden hiervan nader te onder
zoeken.
De H. Vader heeft bij gelegen
heid van de ontvangst van dui
zenden arbeiders een uiteenzet
ting gegeven over de bedoeling
van de encycliek „Rerum Nova
rum", die 62 jaar geleden door
Z. H. Paus Leo XIII werd uitge
geven. Z. H. Paus Pius XII waar
schuwde nadrukkelijk, dat Leo
XIII vooral de noodzaak had be
klemtoond, om nooit de boven
natuurlijke bestemming van de
mens uit het oog te verliezen. Zij,
die eerst de aandacht schenken
aan sociale hervormingen en dan
pas de aandacht vragen voor het
godsdienstig leven, vergissen zich,
aldus de II. Vader. „Men kan het
eerste en het tweede niet van
elkaar scheiden".
Heden ten dage vindt productie
en consumptie van economische
goederen plaats in een maatschap
pij, welke geen maat, geen har
monie, geen stabiliteit aan de
vooruitgang weet te geven, aldus
zeide Zijne Heiligheid verder.
„Dat is de bron van het gevoel
van onzekerheid, van het gebrek
aan veiligheid waardoor de mo
derne economie wordt gekarakte
riseerd". Met betrekking tot het
streven naar een steeds hoger
levenspeil merkte de Paus nog
op dat, naarmate de tendentie
naar consumptie zich uitbreidt,
de economie steeds minder de
ware en normale mens tot voor
werp heeft, de mens die de be
hoeften van het aardse leven in
verbinding brengt met zijn eind
doel en de wet van God.
„Wanneer de machine bestemd
is om de arbeidstijd steeds meer
in te korten, moet de vrije tijd
ook noodzakelijkerwijze zijn na
tuurlijke zin krijgen van ontspan
ning tussen twee perioden van
werkzaamheid. Dat wordt dan het
eerste element van het leven en
de gelegenheid tot nieuwe en
dikwijls kostbare behoeften, en
tegelijkertijd een winstbron voor
hen, die in die behoeften voor
zien. De normale verhouding tus
sen werkelijke behoefte en kunst
matig opgewekte eisen zal ver-
(Advertentie)
Ter gelegenheid van het
eeuwfeest van het herstel der
Kerkelijke Hiërarchie in Ne
derland hebben gisterochtend
zes groepen van in totaal vier
duizend Amersfoortse kinderen
hulde gebracht aan Joannes
Kardinaal de Jong. In de tuin
van het moederhuis der Con
gregatie van de zusters van
Onze Lieve Vrouw aan de
Zuidsingel te Amersfoort nam
de Kardinaal in tegenwoordig
heid van deken G. C. Smit en
een aantal pastoors en rectoren
van internaten het défilé af.
De zes groepen brachten af
zonderlijk hulde met zang, de
clamatie en spreekkoren. De
huldiging, waaraan het R.K.
muziekcorps „Wilskracht" me
dewerking verleende, duurde
bijna twee uur.
's-GRAVENHAGE. Tot gis
termiddag is bij het Nationale
Rampenfonds sinds Woensdag bin
nengekomen een bedrag van
honderdduizend gulden. Het to
taal-bedrag is nu gestegen tot
f 111.7 millioen.
DE RADIO-ONTVANGST
IN HET NOORDEN
LEEUWARDEN. Betreffende
de slechte radio-ontvangst in het
Noorden besloot de Friese Kamer
van Koophandel in haar gister
middag gehouden vergadering
contact op te nemen met de an
dere Kamers van Koophandel in
het Noorden en met de R.O.N.,
om in onderling overleg na te
gaan welke stappen men in deze
kan nemen.
Prinses Ragnhïld van Noorwegen en Erling Lorentzen zijn
Vrijdag in de dorpskerk van Asker nabij het landgoed Skau-
gum in het huwelijk getreden. Het bruidspaar na de
huwelijksvoltrekking. (Telefoto)
ASKER, Noorwegen, 15 Mei (A.P.) - Door een typi
sche landelijke huwelijksplechtigheid, waarover de ge
hele natie zich verheugde, is Prinses Ragnhild van Noor
wegen sinds vanmiddag haar titels kwijt en gewoon
Mevrouw Lorentzen. De hele plechtigheid had ondanks
alle schitterende uniformen en alle met diamanten be
zette tiara's meer weg van de trouwpartij van de dochter
van een landheer dan van een koninklijk huwelijk.
e Alkmaarse Brandweer gaf ook dit jaar weer, aan de
ooravond van Hemelvaartsdag, haar traditionele demon-
jatie te zien op het Waagplein. Hier ziet men hoe het
Waaggebouw nat gehouden werd.
TWEE V.S. TRANSPORT.
VLIEGTUIGEN
NEERGESTORT
9 DODEN
MANNHEIM, 15 Mei (Reuter).
Twee transportvliegtuigen van het
type „Flying Boxcar" van de
Amerikaanse luchtmacht zijn Vrij
dagmiddag in de lucht in botsing
gekomen en bij Viernheim in de
omgeving van Mannheim neer
gestort.
Men zag twee inzittenden met
valschermen uit de toestellen
springen. Achteraf bleken er 9
doden te zijn.
Dulles in het nabije Oosten
WASHINGTON, 15 Mei (Reu
ter). Welingelichte kringen te
Washington hebben Vrijdag ver
klaard, dat de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken
Dulles, de Egyptische regering
had medegedeeld, dat hij tracht
binnen een maand met een plan
voor de dag te komen voor de
oplossing van het Brits-Egyptisch
geschil over de Suezkanaalzone.
GROJS ITSGETS De oude bestuursleden en de commissa
rissen van de coöperatieve fabriek voor melkproducten
„De Ommelanden" overwegenhun functies in de leiding
van het bedrijf neer te leggen. Zij doen dat op grond van
enige nieuwe feiten, die zich rondom het arbeidsconflict
in het bedrijf hebben voorgedaansinds de vergadering
van Zaterdag 9 Mei j.l., aldus luidt de letterlijke mede
deling, die wij gisteren van de zijde van de heren J. T.
Wieringa en J. Akkermandie nog steeds de dagelijkse
leiding van de „Ommelanden" in handen hebben, ont
vingen.
De toestand in de leiding van
het bedrijf is op dit moment zo
verward geworden, dat van een
leiding en een tegenleiding kan
worden gesproken. Binnen één
bestuur is daardoor een situatie
ontstaan, die niet houdbaar is. Er
is een „paleisrevolutie" ontstaan
bij „De Ommelanden", die in snel
tempo de ernstigste gevolgen
moet hebben.
In verband met de hierboven
genoemde overwegingen, deelde
de leiding van het bedrijf ons het
volgende mede:
Vrijdag 8 Mei j.l. is een aantal
leden van de coöperatie, dat zich
niet met de gang van zaken bij
„De Ommelanden" kon verenigen,
(oppositie), in het Tehuis te Gro
ningen in vergadering samen
gekomen. In deze vergadering,
waarin de oud-directeur, de heer
F. de Boer, de voornaamste rol
speelde, werd afgesproken, dat
ook de oppositie bereid zou zijn
de arbitrage-uitspraak in het
reeds 9 maanden durende ar
beidsconflict loyaal na te leven.
De eis werd daarbij evenwel ge
steld, dat de heer de Boer- weer
in de leiding van het bedrijf zou
worden opgenomen. Diens positie
zou echter in dier voege worden
gewijzigd dat hij de functie van
commercieél directeur zou gaan
vervullen en met de commerciële
leiding zou worden belast, terwijl
voor de dagelijkse leiding in de
fabriek een andere functionaris
zou worden aangezocht. De heer
de Boer zou dus niet meer de on
beperkte alleenheerschappij in de
fabriek hebben en de personeels
zaken etc. aan de nieuwe functio
naris overlaten.
(Zie vervolg pag. 3)
Prinses Ragnhild was zichtbaar
onder de indruk: haar lippen tril
den en zij moest veel moeite doen
om geen tranen in haar ogen te
krijgen.
Toen zij aan de arm van haar
vader, kroonprins Olof, de kerk
binnentrad, glimlachte zij. De
prinses was gekleed in een ivoor
kleurige satijnen japon met pa
rels. Haar bruidsbouquet bestond
uit witte orchideeën en lelietjes
der-dalen.
De bruidegom was gekleed in
de traditionele Scandinavische
bruiloftsdracht, avondkleding met
een witte das.
Een half uur voor de bruid bij
de kerk aankwam, waren de eer
ste gasten gekomen. Nadat alle
gasten hadden plaats genomen
zong het mannenkoor van Asker
„De Heer is mijn Herder".
De lutherse bisschop Berggrav
noodde vervolgens bruid en brui
degom uit zich naar het altaar te
begeven. Kroonprins Olof droeg
zijn dochter aan de bisschop over
om hem in de gelegenheid te stel
len haar met Lorentzen in de echt
te verbinden.
Koninklijke gasten.
De koninklijke gasten waren:
Koning Haakon van Noorwegen,
koning Frederik en en koningin
Ingrid van Denemarken, prinses
Margaret van Groot-Brittannië,
prins Bertil van Zweden, prinses
Ingeborg van Zweden,- prins
Axel, prinses Margaretha, prins
en prinses Viggo en prins en prin
ses Georg, allen van Denemarken.
Verder nog prinses Margaretha
van Bourbon-Parma en prins Carl
Bernadotte van Zweden.
Al deze gasten zaten op antieke
zetels die speciaal voor deze ge
legenheid in de kerk waren ge
plaatst.
Achter hen zaten hoge Noorse
persoonlijkheden en de leden van
het corps diplomatique.
De tachtigjarige koning Haakon
had op de dag van Sint Valentijn
toestemming tot het huwelijk ge
geven.
Incident.
Enkele uren voor het huwelijk
van prinses Ragnhald met Erling
Lorentzen, is een deel van de
Noorse pers vandaag uitgebarsten
in een woedend protest tegen de
politie-maatregelen die gisteren
getroffen werden voor de aan
komst van prinses Margaret uit
Engeland.
Op het vliegveld werden de
pournalisten door de politie ruw
behandeld.
Het vooraanstaande Oslo'se
avondblad „Dagbladet" kwam uit
met grote koppen: „Het Hof be
handelt de pers op schandalige
wijze". Het blad voegde er aan
toe, dat het, uit protest, vandaag
geen verslaggevers zal zenden
naar het huwelijk en dat het zijn
plannen heeft laten varen voor
een speciale editie over het hu
welijk.
BRITSE STRAALJAGER
VERMIST
's-GRAVENHAGE, 15 Mei (A.P.)
Een Britse straaljager van het
type „Meteor" wordt vermist ten
Oosten van Harwich.
De schepen in die omgeving
werd verzocht uit te kijken.
ERNSTIGE AANRIJDING
IN LEEUWARDEN
Gisteravond om tien voor half
elf is op de mr. P. J. Troelstraweg
te Leeuwarden de 62-jarige heer
M. V. die per rijwiel van de Land-
buurt kwam en geen voorrang
verleende, aangereden door een
personenauto uit de richting
Spanjaardslaan. V. werd tegen de
grond geslingerd en met een zwa
re hersenschudding en vermoede
lijke schedelbasisfractuur naar het
Diaconessenhuis overgebracht.
HUMANISME
Nu het Humanistisch Ver
bond een verklaring heeft ge
publiceerd over het Katholicis
me in verband met de herden
king van honderd jaar Krom
staf, is het van groot belang,
nog eens nader de aandacht te
vestigen op de gewichtige be
schouwingen, welke Z. H. Exc.
mgr. dr. B. Alfrink, de Aarts
bisschop-Coadjutor, op het Ka
tholieke Onderwijscongres op
29 April heeft gegeven over het
tegenwoordige humanisme.
Mgr. Alfrink heeft daarbij uit
spraken gedaan, die richting
gevend zijn voor de houding
van de katholieken van Neder
land. Men leze daarvoor de
Kroniek van Zaterdag elders in
dit nummer.