Naar hoger subsidiebedrag
voor bouw van boerderijen
Sovje
Wes
I
I
I
I
I
I
I
I
I
L__
Een millioen gulden
voor53 niet toereikend
Pietro A Iberti ontdekt
dat de oorlog voorhij is
UW PUZZLE
Financiën en Economie
me
lodh
Cc
EGM
r
Hf
Origi
Brandend maagzuur
blust U in een mum
programma
Italiaanse boer leefde tien jaar
op een donkere zolderkamer
Scheepsberichten
De veiligheid
het eerste punt
van vandaag
IS aar wij vernemen:
Huis en auto met grapjes
Gerardusprocessie
Overdinkel
Beurs
ONSTERFELIJKE
Bereid]
vraagst
Montgor
in ons 1
JONGSTE
BEDIENDE
I
I
Iedere
Gezelli
Elke
Pagina 4
Woensdag 5 Augustus 1953
's GRAVENHAGE Op
vragen van het Tweede Ka
merlid, de heer Maenen, over
de verstrekking van subsidies
per provincie voor de bouw
van nieuwe boerderijen, heeft
de minister van Landbouw
Visserij en Voedselvoorziening
mede namens de minister van
Sociale Zaken en Volksgezond
heid het volgende nadere ant
woord gegeven:
Hoewel de interdepartementale
commissie voor de subsidiëring
van de boerderij enbouw eerst
enige maanden geleden met haar
taak kon aanvangen, is zij er in
geslaagd reeds begin April uit
gewerkte eisen voor de subsidi
ering in de pers te doen publice
ren, benevens de procedure voor
de behandeling van aanvragen
vast te stellen. De voorschriften
houden een tweeledige beoorde
ling van elke aanvrage in, ten ein
de aanvragers niet in een vroeg
stadium mogelijk onnodige kos
ten te laten maken. In eerste in
stantie wordt een aanvrage
slechts getoetst aan de algemene
eisen.
Bij gunstige uitslag kan de ad-
spirant-bouwer overgaan tot het
opmaken van uitgewerkte plan
nen, bestekken en begrotingen,
waarna vervolgens voornoemde
commissie haar definitieve beslis
sing neemt en, zo tot subsidiëring
overgegaan wordt, het maximale
subsidiebedrag vaststelt. Kort na
de publicatie der voorschriften is
met de beoordeling in eerste in
stantie van sedertdien ontvangen
aanvragen begonnen.
Gezien de omvang van de voor
de subsidiëring van de boerde-
rijenbouw beschikbare rijksmid
delen en het uitermate grote aan
tal aanvragen, wordt door voor
noemde commissie ter wille van
een zo billijk mogelijke verdeling
een dusdanig beleid gevoerd, dat
landelijk gezien in de meest ur
gente gevallen tot gesubsidiëerde
boerderij enbouw zal kunnen wor
den overgegaan.
Op grond van bovenstaande
richtlijn bleek het noodzakelijk
prioriteiten vast te stellen en
slechts aanvragen, voorzien van
een uitvoerig toegelichte urgentie
verklaring van de betrokken rijks-
cultuurconsulent, in behandeling
te nemen. Bij deze verklaringen
diende mede in aanmerking te
worden genomen de mogelijkheid
om nog in 1953 met de bouw ge
heel of grotendeels gereed te ko
men.
(Advertentie)
Een of twee Rennies. laten smel
ten op de tong. En eer U het
weet. is 't leed geleden. Zo hoeft
U dus nooit bang te zijn dat iets
wat U graag lust, eens verkeerd
valt. Dat zuur is vlugger genezen
dan het opkwam. Daarom, een
prettig, veilig gevoel, altijd Ren
nies bij de hand te hebben.
DONDERDAG 6 AUGUSTUS
HILVERSUM I (402 M)
746 kc/s. 7.00 KRO.; 10.00
NCRV; 11.00 KRO; 14.00—
24.00 frCRV.
KRO: 7.00 Nws.; 7.10 Gram.; 7.15
Gym.; 7.30 Gram.; 7.45 Morgen
gebed en litjk 8.00 Nws. en
weerber.; 8.15 Gram.; 9.00 V. d.
vrouw; 9.40 Gram.; NCRV: 10.00
Gram.; 10-30 Morgendienst; KRO:
11.00 V. de zieken; 11.45 Gram.;
11.50 „Als de ziele luistert" caus.;
12.00 Angelus; 12.03 Gram. 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nws en Kath.
nws; 13.20 Gram.; NCRV: 14.00
Zendingsdag; 14.45 V. d. vrouw;
15.15 Gram.; 15.30 Sopr., fluit en
clavecimbel; 16.00 Bijbellezing;
16.30 Kamerkoor; 16.55 Gram.;
17.0o „O ja, dat ook nog", klank
beeld v. d. jeugd; 17.20 Gram.;
17.55 Piano, viool en cello; 18.35
„Op de stelling"; 18.45 Gram.;
19.00 Nws. en weerber.; 19.10 Le
vensvragen van allerlei aard;
19.30 Gram.; 20.00 Radiokrant;
20.20 Radio-Vossenjacht; 21.15
„Achter grachten, wallen en kan
telen", klank'b.; 21.45 Metropole
ark., koor en soliste; 22.20 Cello
en piano; 22.45 Avondoverdenking;
23.00 Nws. en SOS-ber.; 23.15
24.00 Gram.
HILVERSUM II (298 M.)
1007 kc/s. 7.00 AVRO; 7.50
VPRO; 8.00—24.00 AVRO:
AVRO: 7.00 Nws.; 7.10 Gram.;
VPRO: 7.50 Dagopening; AVRO:
8.00 Nws.; 8.15 Gram.; 9.00 Mor
genwijding; 9.15 Gram.; 9.30 V. d.
vrouw: 9.35 Waterst.; 9.40 Gram.;
10.50 V. d- kleuters; 11.00 Gram.;
11.15 Gevar. progr.; 12.00 Twee
piano's; 12.25 In t spionnetje;
12.30 Land- en tuinb.meded.;
12.33 Accord.muz.; 12.50 „Uit het
bedrijfsleven"; 13.00 Nws.; 13.15
Meded. of gram.; 13.20 Metro-
pole ork.; 14.00 Cabaret; 14.30
Sopr. en piano; 15.00 Instr. trio;
15.20 Gevar. muz 16.00 Kamer-
ork. en soliste; 16.45 Gram.; 17.00
V. d. jeugd; 17.30 Gram.; 17.45
Regeringsuitz.: Drs. B. van Eldik;
„De economische situatie in In
donesië"; 18.00 Nws. 18.15 Sport-
problemen; 18,25 Rep. of gram.;
18.30 Gevar. muz.; 19.00 Gespro
ken brief uit Londen; 19.05 Mil.
ork.; 19.35 Hawaiian muz.; 19.50
Gram.; 20.00 Nws.; 20.05 Resi
dentie ork. en solist. (In de pau
ze: plm. 20.5021.10 Koorzang);
21.55 Chansons; 22 25 Dansmuz.;
23.00 Nws; 23.15 Sportact.; 23.30
—24.00 Gram.
Inmiddels heeft de interdepar
tementale commissie voor de sub
sidiëring van de boerderij enbouw
op een zodanig aantal subsidie
aanvragen in eerste instantie gun
stig beslist, dat, indien ook tot de
definitieve subsidieverlening zal
kunnen worden «overgegaan, het
beschikbare crediet volledig zal
zijn uitgeput. Naar aantal zijn de
aanvragen, waarop in eerste in
stantie gunstig is beschikt, pro-
vinciegewijs als volgt verdeeld:
Groningen 1, Utrecht 2, Drente 5,
Zuidholland 1, Overijsel 11,
Noordbrabant 14, Gelderland 20,
Limburg 15.
De overige ontvangen aanvra
gen zullen noodgedwongen eerst
op een zodanig tijdstip door voor
noemde commissie in behandeling
genomen kunnen worden, dat, in
dien tot subsidieverlening beslo
ten wordt, terstond een beroep
op de betreffende begrotingspost
voor het jaar 1954 mogelijk zal
zijn.
Aangezien momenteel nog
slechts ten aanzien van enkele
gevallen een definitieve beslissing
is genomen, kan uiteraard in dit
stadium geen opgave verstrekt
worden omtrent de bedragen, tot
welke per provincie subsidies zul
len worden toegekend.
Hieruit moge reeds blijken, dat
het voor dit jaar voor dit' doel
beschikbaar gestelde subsidie
bedrag van een millioen gulden
niet toereikend is om de bestaan
de behoefte te dekken.
Het ligt in de bedoeling om op
de rijksbegroting voor het jaar
1954 een aanmerkelijk ruimer
crediet voor de subsidiëring van
de boerderij enbouw uit te trek
ken.
Mocht niettegenstaande dit
ruimere crediet in bepaalde gebie
den de werkloosheid onder de
voor de bouw van boerderijen ge
schikte arbeiders zodanig zijn, dat
hier dient te worden ingegrepen,
dan zou naast andere te treffen
maatregelen ter bestrijding dezer
werkloosheid mede kunnen wor
den overwogen om met behulp
van de voor de verruiming van
de werkgelegenheid gereserveerde
gelden naar gelang van de daar
aan gebleken behoefte de voor de
subsidiëring van de boerderijen-
bouw ter beschikking gestelde be
grotingspost op advies van het
coördinatie college voor openbare
werken aan te vullen. Een zodanig
advies van het C.O.W. zal uiter
aard alleen betrekking hebben op
boerderijen, waarvan de bouw
naar het oordeel van de commis
sie subsidiëring boerderijen'bouw
dringend noodzakelijk is.
ALBENGA. „Is de oorlog
over? Zijn de Duitsers weg?"
Dat waren de eerste woorden
van een verschrompelde, totaal
vervuilde boer, toen hij, na tien
jaar pp een donkere zolderkamer
te hebben doorgebracht, naar
beneden kwam om naar de toe
stand te informeren.
Pietro Alberti was in schaarse
lompen gehuld en de nagels aan
zijn handen voeten waren ruim
vijf centimeter lang.
De Italiaanse carabinieri, die
hem beneden ontvingen, vertel
den hem vriendelijk: Het is weer
vrede; je hoeft niet bang te
zijn. Hij is onmiddellijk overge
bracht naar een ziekenhuis, om
dat hij niet alleen mheel over
spannen en ondervoed was. maar
ook aan acute gewrichtsontste
king leed.
Zijn broer de 63-jarige Gio
vanni is door de carabinieri naar
het bureau overgebracht en
wordt verdacht van moedwillige
verwaarlozing van een van zijn
familieleden.
Het verhaal heeft in het dorp
je Nasino, ongeveer 15 kilometer
ten zuiden van Albenga, groot
opzien gebaard.
De commandant van de cara
binieri in het district Natale Pa-
rodi, deelde mede, dat ook een
andere broer van Pietro. die er
gens in Frankrijk woont en een
die naar Amerika is verhuisd,
waarschijnlijk in staat van be
schuldiging gesteld zullen wor
den, omdat zij hebben moeten
weten in welke toestand hij zich
bevond.
Sinds September van het jaar
1943 heeft Pietro Alberti opge
sloten gezeten in een zolderka
mertje. Hij zocht in die tijd oi>
derdak bij zijn broer omdat hij
bevreesd was voor de Duitsers,
die versterkingen aanlegden in
zijn boomgaarden en mitrail
leurnesten op zijn land bouwden.
Totdat hij door de politie werd
ontdekt en naar het ziekenhuis
werd overgebracht, had hij sinds
de dag dat bij het zolderkamer
tje betrok nooit een voet buiten
de deur gezet. Hij zag nooit
mensen, behalve zijn broer en
diens vrouw, die hem eten
brachten. De carabinieri order-
vroegen hem en lieten vervol
gens een barbier komen. Het
duurde twee uur voor zijn haar,
baard -en nagels geknipt waren.
„Ga weg," riep de oude man
Passagiersschepen:
Indrapoera 31 te Bejawan; Ja
gersfontein 4 te Antwerpen;
Noordam 3 te New York; Oranje
p 3 Aden n Colombo; Boschfon
tein 4 n Southampton te Antwer
pen; Java 3 v Padang n Beiawan;
Johan van Oldenbarnevelt 4 te
Melbourne; Oranjefontein p 3
Finisterre n Teneriffe; Rijndam
p 3 Scillys n New York; Sibajak
3 v R'dam n Halifax; Zuiderkruis
p 3 Kp Verde n Kaapstad; Groote
Beer 3 14Q m w ten n Valentia
n Southampton; Kota Inten 3 v
New York n Indonesië via
Alexandrië; Waterman 3 550 m
ONO Cp Race n Rotterdam.
Tankvaart:
Metula nacht 3/4 te Melbourne;
Macuba 3 nm te Sinapore; Esso
Den Haag p 3 Quessant n Sidon;
Cistula 4 te Cebu; Ceronia p 3
Scillys n R'dam; Caltex the
Hague p 3 nm Quessant n Sidon;
Agatha 3 v Penang n Pladju;
Caltex Utrecht 4 te Rotterdam.
Vrachtvaart:
Aagtekerk 3 v Napels n Port
Said; Akkrumdijk 3 v Marseille
n Duinkerken; Arnedijk 4 te New
York; Diemerdijk 3 v Vancouver
n R'dam; Mataram p 3 Finisterre
n Port Said; Orion 4 te Rotter
dam; Laagkerk 3 v Port Said te
Beyrouth; Alwaki 4 vm te New
York; Hector 3 v Oran n Tunis;
Hoogkerk 3 v Singapore n Hong
kong; Phroptis 3 v Djeddah n
Aden; Talisse 3 v Genua naar
Alexandrië.
de carabinieri toe, toen hij be
vrijd werd. „Ga weg en laat
me in vrede sterven." Eindelijk
werd Pietro overgehaald te ver
tellen, wat hem overkomen was.
Maar eerst was het Pietro die
vragen stelde. Hij was bh' dat
de oorlog afgelopen was en hoor
de er zeer van op dat Italië geen
koning meer had en ook geen
dictator. De doktoren in het
ziekenhuis hebben vastglesteld
dat Pietro geestelijk niet ziek
is.
Zijn broeder heeft intussen
verteld, dat Pietro steeds goed
behandeld is dat hij voldoende
voedsel kreeg en alleen opge
sloten werd op de zolderkamer
omdat hij dat zelf wenste, daar
hij bar.g was voor de Duitsers.
Op agenda nieuw
Indonesisch kabinet
DJAKARTA, 4 Aug. (P. I. Ane-
ta) Vice-premier Wongsonegoro
heeft Maandag aan demonstranten
medegedeeld, dat op de eerste
vergadering van het Indonesische
kabinet (waarschijnlijk Vrijdag)
het eerste punt van de agenda
de veiligheid zal zijn.
Men zal alles doen om benden
als Darul Islam, Tentara Islam
Indonesia, Bambu Rintjing, e.d.
te verdelgen. Daartoe zal een
„laatste bevel" worden uitgegeven.
De nieuwe premier „Ali Sastroa-
midjojo, wordt aan het eind van
deze week in Djakarta verwacht.
De chef van de mobiele brigade
in Celebes, Tenku a Sari, heeft
aan P. I. Aneta medegedeeld, dat
de veiligheid in de Minahassa
thans goed is. Er zijn weliswaar
nog kleine benden in de bergen,
maar deze mogen geen naam heb
ben. Zij zullen vanzelf tot een
geordend bestaan terugkeren, zo
zei hij. In Juni meldden zich 29.
E.B.U.*tekort in Juli
27 millioen
De Nederlands Bank deelt mede,
zal ongeveer twee weken duren,
dai blijkens de voorlopige gege
vens, het betalingsverkeer met
aan de Europese Betalings Unie
deelnemende landen voor Neder
land gedurende de maand Juli
1953 resulteerde in een tekort
van circa f 27 millioen.
l
j
V
f
7
6'
9
/O
W:
't
O
'V
7
'9
so
,v
f}
V
Si'
-V
f/
jf
ft
Ja
SA
VI
VJ
Horizontaal:
1. plakmiddel
3. familielid
6. toiletartikel
9. pers. vnw.
10. indien
11. zangnoot
14. insecteneter
17. nobel
19. reeks
20. geweldig
23. voorzetsel
24. meisjesnaam
25. telwoord
26. sleep (Eng;)
30. de lezer heil
34. telwoord
36. maanstand
38. gewicht
40. pers. vnw.
41. deel van de mond
42. knaagdier
43. verhoging langs een rivier.
Verticaal:
1. inhoudsmaat
2. merk
3. onder andere
4. Griekse wijsgeer
5. spil
7. reeds
8. dwaze
12. lidwoord
13. de somma van
15. pers. vnw.
16. deel van het jaar
17. made van het langpootmug
18. voegwoord (Fr.)
21. dwaas
22. koor
26, metaal
27. de oudere
29. strijdperk
30. lidwoord (Fr.)
31. plaats in Friesland
33. maanstand
35. indien (Eng.)
37. zangnoot
38. goud (Fr.)
39. heilige
40. pers. vnw.
OPLOSSING 220
Horizontaal: 1. Soembawa; 7. li;
8. ren; 10. or, 12. papa, 14. va,
15. rk, 16. ver, 18. epos, 21. art,
22. kronkel, 24. ijle, 26. deeg, 28.
sar, 29 le 30. ga, 31. ende, 34. al,
35. rie, 37. av, 39. Engeland.
Verticaal: 2. elp, 3. mia, 4.
arak, 5. we, 6. an, 9. portugal, 10.
overijsel, 11. rap, 13. pronken, 16.
vale, 17. er, 19. oker, 20, ar, 23.
ed, 25. la, 27. ega, 29. leeg, 32.
dal, 33. eva, 35. re, 36. in.
BENDELID BIJ BOGOR
DOODGESCHOTEN
DJAKARTA, 4 Aug. (Pi-Ane-
ta). In de omgeving van Bo-
gor is een bendelid doodgescho
ten op wie reeds iaren jacht
werd gemaakt. Hij was lid van
het Tentara Islam Indonesië.
Sinds het aanhouden van een
aantal auto's in Juli aan de weg
van Bogor naar Sukabumi werd
in deze omgeving een zuiverings
actie ingezet waarbij tot nu toe
19 personen gevangen werden
genomen.
Rector-magnifieus
R.K. Universiteit
Het bestuur der Sint Radboud-
ficus voor het studiejaar 1953---
stichting heeft tot rector magni-
1954 benoemd prof. dr. J. H.
Robbers S.J.
WEEKSTAAT NED. BANK
In tegenstelling tot de verkorte
balans der Nederlandsche Bank
van de vorige keer, vertoont de
weekstaat per 3 Augustus slechts
weinig belangrijke veranderingen.
De goudvoorraad is opnieuw ver
groot, doch ditmaal slechts met
ruim f 6.5 min, tegen de vorige
week f 143 min. De netto devie
zenreserve is met f 17,5 min ver
minderd en bedraagt thans ca.
f 1.680 min. Goud en deviezen te
zamen belopen f4.186,7 min tegen
vorige week f 4.197,7 min.
De bankbiljettencirculatie ver,
toont opnieuw een lichte uitzet
ting en beloopt thans f3.125,5
min, f 10 min meer dan de vorige
week.
PRINS BERNHARD
NAAR TANGANJIKA
NAIROBI, 4 Aug. (Reuter)
Het ligt in de bedoeling van Z.
K. H. Prins Bernhard binnen
enkele maanden een bezoek aan
Tanganjika te brengen, zo heeft
de Nederlandse consul-generaal
vandaag aan Reuter medegedeeld
Naar het ANP verneemt heeft
Prins Bernhard inderdaad het
plan in begin September een
korte vacantiereis te ondernemen
naar Tanganjika. Deze vacantie
Behekst geld
ZIGEUNERIN KRIJGT
8 MAANDEN
ARNHEM, 4 Aug. De Arn
hemse rechtbank heeft vanmor-
§en de 32-jarige in Engeland ge-
oren zigeunerin Stefany C. ver
oordeeld tot een gevangenstr. van
8 maanden met aftrek, wegens
diefstal van gelden uit geldkisten
van boeren in de omgeving van
Ede. De officier van Justitie had
tien maanden geëist. Deze woon
wagenbewoonster had lichtgelo
vige boeren wijsgemaakt dat zij
hun behekste geld van zijn vloek
kon zuiveren. Intussen maakte
zij zich van een belangrijk deel
van het geld meester.
Nederlandse uitvoer
naar West-Duitsland
De West-Duitse autoriteiten
hebben Dinsdag een bedrag van
775.000 DM toegewezen voor in
voer van vlas- en vlasgarens uit
Nederland.
is een zeventienjarige wielrijder
uit Voorburg, Zondagmiddag te
Den Haag, doordat de remkabel
van zijn fiets in het stuur van
een andere fietser werd gehaakt,
gevallen. Hij werd daarbij ernstig
gewond en overleed enkele uren
later
werd tegen de magazijnbediende
W. M. van der K. uit Den Haag
een jaar gevangenisstraf geëist,
waarvan vijf maanden voorwaar
delijk, wegens verduistering van
drieduizend gulden ten nadele van
zijn werkgever. Over acht dagen
volgt het vonnis
is gistermorgen in de gebouwen
van de Coöperatieve centrale
IVestlandse Snijbloemen veiling te
Honselersdijk de vijfde Westland-
se handelstentoonstelling geopend.
De openingsrede werd uitgespro
ken door Ir. F. W. Honig, direc
teur van de tuinbouw
komt volgende week de heer T.
Koga, hoofd van de afdeling
Landaanwinning van het Japanse
ministerie van Buitenlandse Za
ken, naar ons land ter bestudering
van de Nederlandse methoden tot
landaanwinning. Het is mogelijk,
dat Nederlandse deskundigen naar
Japan zullen gaan voor het verle
nen van bijstand
55
Toen de 200 gasten werden
rondgeleid, die door een Ame
rikaanse millionnair, tevens
schilder en ingenieur, waren
uitgenodigd om de ingebruik
neming van het nieuwe door
hem zelf ontworpen huis te Los
Angeles feestelijk te vieren,
zagen zij dat de ramen in de
vloeren zaten.
De millionnair vertelde dat
hij dat zo had ingericht, omdat
ingeval van een atoomontplof
fing de kracht van de schok
zou worden verdeeld en het ge
broken glas in een richting
naar boven zou spatten. Verder
betoogde hij, dat ramen in de
vloeren tweemaal zoveel venti
latie per vierkante voet geven
als ramen in de muren.
De verbaasde gasten zagen
verder een tennisbaan ruim
dertig meter boven straathoog
te en een televisietoestel in een
boom, die in de de huiskamer
groeide.
Ook in zijn auto had de mil
lionnair nog een aardigheidje:
een draadloos werkend mecha
nisme waarmee hij het licht
kon aansteken in een kleerkast
met glazen wanden binnen het
huis, het televisietoestel kon
aanzetten, de stroom voor een
electrische koffiepot kon in
schakelen en een apparaat in
werking kon stellen, dat eten
in de voederbak van zijn hond
deed.
Het merkwaardige huis is
drie verdiepingen hoog en heeft
een open haard, die buiten de
muren is uitgeboord in een
heuvel.
De Zeereerwaarde Heer J. Veld
huis, pastoor te Overdinkel,
schrijft «ons:
Zondag 16 Augustus begint dit
jaar de grote novene van de negen
Zondagen die voorafgaan aan het
feest van de H. Gerardus.
Is het eigenlijk nodig dat er
veel over gezegd wordt?
De vele intenties voor de no
vene. welke elk jaar worden in
gezonden, ja zelfs in de loop van
het jaar voor de veertiendaagse
novene, de vele brieven om
St. Gerardus' voorspraak en bo
venal de vele intenties „uit dank
baarheid". Dat alles en zoveel
meer getuigt welk een groot ver
trouwen zo ontelbaar vele mensen
hebben op de H. Gerardus. Daar
om wil dit woord ook niet meer
zijn dan het aangeven van het
begin van de grote novene. Elk
jaar zijn er zovele die zich gaarne
hadden aangesloten bij deze grote
gebedsoefening als ze de dag van
het begin maar hadden geweten.
Daarom alleen dus hoeft dit
woord van herinnering te worden
geschreven.
Vervolgens is het ook goed dat
men weet dat er elke veertien
dagen een novene wordt gehouden
in de broederschapskerk te Over
dinkel voor die intenties welke
worden ingezonden. Het gehele
jaar door kan men intenties in
zenden waarvoor dan de eerstvol
gende novene wordt gehouden.
Op Zondag 16 Augustus begint
de grote novene van de negen
Zondagen. Elke Zondag wordt
dan om drie uur het Novenelof
gehouden en de intenties voor
gelezen.
Zaterdag 10 October begint de
grote novene welke onmiddellijk
voorafgaat aan de dag van de
grote processie, welke dit jaar
wordt gehouden op Zondag 18
October.
Moge God door de voorspraak
van de H. Gerardus dit jaar al
onze gebeden verhoren, de wereld
weer terugbrengen op de goede
weg van waarachtig geluk en
vrede en aan de mensen de ware
wijsheid geven om hun leven te
leiden volgens zijn wil, opdat we
allen hiernamaals gelukkig mo
gen zijn.
Graanbeurs Groningen
GRONINGEN 4 Aug. Binnen
landse granen van de nieuwe
oogst (prijzen per 100 kg voor boe
renpartijen franco Groningen, incl.
provisie) wintergerst f 23.25.f 24;
(v.w. 23.7525); zomergerst 24
25.25; karwijzaad 47.5051; (v.w.
42.50—51; koolzaad 50.35—57.60 (v.
w. 50.35—57.85.)
Rentebetaling
3 pet. Hongarije 1895
De Caisse Commune te Parijs
is er onlangs in geslaagd bepaalde
bedragen vrij te krijgen, die tot
in het jaar 1940 door de interna
tionale Donau-commissie zijn ge-
ind. Deze bedragen, evenals de
saldi ontstaan door verjaring van
coupons, kunnen worden aange
wend voor de dienst van de 3
pCt. goudlening Hongarije 1895
(de z.g. IJzeren poort lening, uit
gegeven voor verbetering van het
vaarwater van de beneden Do-
nau). Dientengevolge wordt cou
pon no. 76, betrekking hebbende
op de rente over het jaar 1940,
van 6 Augustus a.s. af betaalbaar
gesteld op basis van Zwitserse
franc 9 per obligatie van Pond 20,
zw. fr. 45 per obligatie van pond
100 en zw. fr. 225 per obligatie
van pond 500.
Productiecijfers
De N.V. Rubber Cultuur-Maat
schappij „Amsterdam" heeft in
Juli geoogst 1.412 ton rubber,
3.163 ton palmolie en 855 ton
palmpitten. De productie in de
maanden Januari—Juli is hier
mede gekomen op 9.147 ton rub
ber, (zelfde periode vorig jaar
7.763 ton) 21.134 ton palmolie
(16.710 ton) en 6.010 plampitten
(5.134 ton).
De N.V. Maatschappij tot exploi
tatie der Verenigde Majanglanden
heeft in Juli verkregen 162.077 kg.
rubber en 6.521 quintalen koffie.
In het per 1 April j.l. aangevan
gen nieuwe boekjaar is totaal ver
kregen 659.677 kg. rubber (zelfde
periode vorig jaar 665.515 kg.)
en 9.837 qt koffie (5.692 qt.)
Spaaroverschot bij R.P.S.
In de maand Juli is bij de
Rijkspostspaarbank ingelegd f 38.7 in Philips werd een drukke hoek
millioen en terugbetaald 35,5
min., zodat hier een bedrag van
3,2 min. gespaard is (in de
maand Juni zijn inleg en over
schot met elkaar in evenwicht
gebleven). In de maanden Januari
Juli is totaal ingelegd 235,6
min. en terugbetaald 218,7 min.,
hetgeen dus een positief saldo
van bijna 17 min. betekent.
Recordomzetten ter beurze
De vooral in het begin van
Juli voortgezette hausse op de
Amsterdamse effectenbeurs heeft
ertoe geleid, dat de aandelenom-
zet deze maand op een record
hoogte is gekomen. In Juli werd
niet minder dan f 53.413.828 in
aandelen omgezet, een cijfer, dat
alleen bereikt werd in de maand
Maart 1948. Toen bedroeg de
aandelenomzet nl. ruim f 54 min.
nominaal. Sindsdien is de maan
delijkse omzet daar belangrijk
onder gebleven. Voorts werd vo
rige maand f 75.987.583 nominaal
aan obligaties omgezet en ver
wisselden 11.981 certificaten van
Amerikaanse aandelen van eige
naar. De omzetten in .de eerste 7
maanden van 1953 zijn hiermede
gekomen op f 262.799.000 nomi
naal voor aandelen (f 188.540.000
in hetzelfde tijdvak van 1952),
f 446.973.000.— in obligaties
(f398.441.000) en 96.075 stuks
Amerikaantjes (83.526 stuks).
Het A.N.P.-C.B.S. algemeen ger
middelde, «dat gedurende Juni
met ca. 7 punten was opgelopen
tot 153.23, zette de stijging m
Juli verder voort tot 155.67 per
ulto Juli.
Philips wederom vast
AMSTERDAM. 4 Aug. Met
uitzondering van de Philipshoek
heeft de markt vandaag een vrij
kleurloos verloop gehad. Alleen
gevormd en .dit fonds zette de
vaste stemming van gisteren on
verminderd voort. Vooral van
publieke zijde was de belan»-
stelling groot en de koers steeg
gemakkelijk van 171 tot 173%
tegen slot, na een hoogste no
tering van 174. Gisteren is bij
een totaal omzet van f2,4 mil
lioen nominaal voor ruim f250
duizend in Philips verhandeld.
Elders ter beurze was het een
vrij saaie vertoning. Kon. Olie
stelde teleur en kwam ruim 1
punt lager. Het buitenland liet
verstek gaan en het is juist de
vraag van deze zijde, die hier
de laatste tijd wat leven in de
brouwerij brengt. De handel in
het hoofdfonds had vandaag wei
nig om het lijf. Unilever en
Aku wisten zich gemakkelijk te
handhaven.
Cultures ,die de laatste dagen
aan de flauwe kant waren, ga
ven vanmiddag van een iets
betere stemming blijk. De voor
naamste soorten bleven goed
op peil. Enkele fondsen, zoals
de beide Deli Batavia Maatschap
pijen en ook Nationale Handels
bank vertoonden iets grotere
voordelige verschillen. Ook nu
het bericht van de betaalbaar
stelling der 4 pet. lening Ban
doeng in brede kring bekend is
regageerden de Indonesische Ge
meenteleningen in, het geheel
niet. De stemming bleef prijs
houdend. De Scheepvaartafdeli""»
vertoont van dag tot dag een
enigszins onregelmatig verloon.
Gisteren heerste er enig a 4-
bod in Holland Amerika Lijn, zo
dat er geen notering kon worden
gemaakt; vandaag daarentegen
bestond er eniee vraag. Was
Scheepvaart unie cisteren iets be
ter, vanmiddag moesten deze pa
pieren een kleinigheid prijs
geven. In doorsnee was de stern-
min» prijshoudend. De Beleg-
gingsmarkt vertoont sinds enke
le dagen weinig variatie. Over
het algemeen ontstonden frac-
tionele verliezen, doch ve 1 te
betekenen hadden deze niet. De
Young en de Dawes-lenjng moes
ten elk ruim 1 -unt prijsgeven.
Amerikanen stil.
naar de Italiaanse film „Melodie Immortali"
uitgebracht door Standaard Films.
„Wat seint de burgemeester?
Wat voor nieuws?"
Hoe rustig hij zich ook uiterlijk
mocht tonen, zijn handen beefden,
toen hij 't telegram aanham. Roc-
co, die wist wat er in stond, zei
niets
Met een voor hem ongekende
opwinding, draaide de dokter zich
naar Lina om. Zijn gezicht straal
de. toen hij zei: „Mevrouw Lina -
het is geweldig! De burgemeester
seint: Publiek enthousiast over
eerste deel. Koningin ook aanwe
zig. Deelt enthousiasme van het
publiek, Succes verzekerd"
Zij, die aanwezig waren, hieven
luidkeels een „Leve Mascagni!"
aan. Lina voelde een golf van
vreugde door zich heen gaan. Een
duizeling overviel haar. Dokter
Fregia begreep, dat de aandoe
ning haar had aangepakt. Zonder
zich een ogenblik te bedenken,
nam hij haar op en droeg haar
weg. Zijn taak als medicus ten
aanzien van Lina was, vooral ook
door de belofte, die hij Pietro
had gedaan, belangriiker dan het
feit, dat hij dolgraag had geju
beld over het eerste succes met
de opera „Cavalleria Rusticana."
Op dat moment heerste er in
Milaan in het opera-gebouw op
nieuw een intense sfeer onder het
publiek bij het luisteren naar 't
tweede gedeelte. Het sterk dra
matische fragment tussen de
hoofdfiguur Turiddu en zijn moe
der, goed gespeeld, doch vooral
uitmuntend gezongen, bracht de
aanwezigen in een toestand van
aandoening en vervoering. En toen
de afscheidsscène voorbij was, het
slottafereel het drama op het to
neel had besloten en Mugnone de
finale van de opera inzette, ging
er reeds een deining door het pu
bliek, die zich uitte in een uit
barsting van applaus nog voordat
de laatste maten door het orkest
waren gespeeld.
In een ommezien kreeg het ap
plaus het karakter van een ovatie
en de toneelmeester, die herhaal
delijk het sein gaf om het gor
dijn op te halen, zei: „Ze breken
het theater afDie arme
tenor moet nu al voor de twintig
ste keer naar voren.... ik heb in
geen veertig jaar zo'n succes mee
gemaakt.... Met zulke componis
ten bl"ft de Italiaanse kunst le
ven....!"
Allengs begon er een naam door
de zaal te gonzen, die weldra dui
delijk verstaanbaar was en steeds
luider werd geroepen: „Mascagni!
Mascagni!". Pietro moest door zijn
vrienden als het ware uit de loge
worden gesleept en achter de
coulissen gebracht, opdat hij aan
't verlangen van het enthousiaste
publiek zou voldoen. Misschien
zou Pietro zich nog sterker er
tegen hebben verzet om op het
toneel te verschijnen, indien hij
had geweten wat er zich in een
der loges afspeelde. Immers er
waren twee overwegingen, die
voor hem zwaarder wogen dan
de toejuichingen, die hem te
wachten stonden: In de eerste
plaats het verlangen om persoon
lijk Lina op de hoogte te stellen
van hun grote succes en daarin
tevens het geliefde Cerignola te
laten delen in de tweede plaats
zijn vader verwittigen van de
roem, die hem ten deel was ge
vallen „ondanks het verlaten van
het conservatorium."
Er zat in een loge een bejaard
man, die voor zich uit bleef sta
ren, niet deelnam aan het alge
mene enthousiasme. Dit was zo
opvallend, dat een bezoeker, die
vlak naast hem zat, zich verstoord
tot hem wendde en vroeg: „Waar
om klapt u niet? Hebt u soms
critiek?" De oude man bleef het
antwoord schuldig en toen de be
zoeker hem scherper aankeek,
merkte hij, dat er tranen in zijn
ogen stonden. Dit was voor hem
aanleiding om verder te vragen:
„Of voelt u zich soms niet goed?"
De oude man keek op, schudde
het hoofd en verliet de loge. Deze
man was Pietro's vader.
Intussen werd Pietro het toneel
opgeduwd. Maar hij trok zijn bei
de vrienden, die voor het libretto
hadden gezorgd, mee. Hij meende,
dat ook zij moesten delen in het
succes. Zo mogelijk groeide het
enthousiasme, toen de componist
voor het voetlicht kwam. Ondub
belzinnig kwam er tot uitdruk
king, dat men verrukt was over
deze „aanwinst" in de rijen van
de Italiaanse- componisten, bewe
zen door de opvoering van „Ca
valleria Rustjeana."
Onwillekeurig slaakte Pietro een
zucht v„n verlichting, toen 't doek
eindelijk dicht bleef. Indien hij
meende, dat er nu een einde was
gekomen aan de hulde, vergiste
hij zich echter deerlijk. De direc
teur van het theater kwam naar
hem toe en zei opgewonden:
„Maestro Mascagni, komt u direct
met me mee. De koningin wenst
dat u aan haar wordt voorge
steld." En terwijl hij Pietro bij
de arm nam begon hij zich al
vast een weg te banen door de
opgewonden zangers en zangeres
sen, die zich om de jonge man
hadden opgesteld om hem op hun
beurt te huldigen. „De koningin
...wat een eerstamelde
Pietro.
Opeens bleef hij staan. Tussen
de coulissen zag hij een oude man.
Zun vader! Hij rukte zich los en
ijlde naar voren. Een poos bleven
beiden elkaar aanzien zij wis
selden geen woord, hielden slechts
elkanders handen vast. De direc
teur poogde zich intussen weer
van Pietro meester te maken en
greep hem opnieuw bij de arm:
„Maestro," sprak hij gejaagd:
„Gaat u toch alstublieft mee! De
koningin kan niet wachten!"
LONDEN, 5 Aug.
heeft aan de reg<
V.S. een nota ov
bjjeenroeping va
buitenlandse zak
Tass.
De Sovjet-regering
met het voorstel de
mogendheden om de
tie op een bijeenke
vier ministers van
zaken te bespreken.
De Sovjet-nota is
de ambassades der
lijke landen te Mos!
digd, in antwoord o
lijke nota's van 15 Ji
De Sovjet-regerin
agenda van twee pu
1. Bespreking van
ter vermindering v:
ning in de internatii
kingen.
2. Bespreking va:
kwestie het vraaj
hereniging en het sli
vredesverdrag.
In het antwoord w
dat succes bij de be
het Duitse vraagstuk
zou hebben op een
gaande een vredes«
Oostenrijk. Herinner
de Sovjet-nota ove
van 30 Juli.
Eveneens wordt vb
Veldmaarschalk N
gistermorgen gehee
voor eep kort bezoe
land op het vliegvel
aangekomen. Hij v
komd door de Britse
in Nederland, Sir
Butler, de Britse i
de kapitein ter zee
en enige Nederlands
Na inspectie van
verliet Montgomery
Hij zou de minister
de chefs van staven
Vandaag vertrekt
Parijs.
F amilieberichl
De heer en mev
MUNK-v. d. WE
geven met dankbaa
en grote blijdschap
nis van de geboorte
hun zoon
ELBERTUS TOB
HENDRIKUS
Bergen, 4 Aug. 19;
Komlaan 10.
Advertentie!
Bij de N.V. Alkm
Exportveiling kan
spoedige indiensttr
geplaatst worden
(mann) Soli, met
van laatste rapporti
te richten tot de 1
teur der Veiling
gesn. Kanaalvak,
rriaar.
,\\V\\\\\Y\\Y\V\\\\\\\\\\V
Flink zelfstal
g
meisje
I gevraagd voor
g en nacht, Van H
g Payglop 27, tel.
W\\\\\\x\\\Y\Y\\v\vv\W
Terstond gevra;
net dagmei:
pl.m. 18 jaar. West
278, Heiloo.
z
milium
