„RECHTE" HOED STAAT K^7:" EFFICIENCY in de huishouding
NIET IEDERE VROUW lm Proeven, shows en demonstraties aan de lopende band
Geniet van wat de herfst biedt!
Tal van nieuwe materialen
worden dit seizoen verwerkt
De Cyclamen
Stop maar in de koffer
Wacht met stamppot
tot het winter is
Kinderbewaarplaats
I
I
ZATERDAG 20 1953
Br is een tijd geweest, en dat is nog niet eens zo heel lang geleden, dat
geen vrouw zich op straat durfde te vertonen zonder hoed op haar hoofd.
Dat hoorde nu eenmaal zo en er was niemand, die er aan dacht om zich aan
deze plicht te onttrekken. Op velerlei gebied echter heeft men met revo
luties te kampen gehad en het is niet te verwonderen, dat er ook op dit
terrein een ommekeer is gekomen. Nu zijn we al zover gevorderd dat het
dragen van een hoed beschouwd wordt als een noodzakelijk kwaad. En
dat nog wel nu de hoeden juist veranderd zijn in hoedjes! Toch moet
iedere vrouw er weer van doordrongen worden, dat geen enkele geklede
mantel zonder hoed gedragen kan worden, evenals een bontmantel. Dit
seizoen vooral kenmerkt zich door bijzondere elegante modellen, waarbij
de nieuwe materialen een grote rol spelen. Om hierover enige details aan
de weet te komen hebben wij ons wederom gewend tot mevrouw Spanjer
van Maison Iris uit Utrecht, die ons het een en ander uiteenzette. Me
vrouw Spanjer heeft op het gebied van de „haute mode" ruimschoots haar
sporen verdiend.
De wonderspiegel van Sneeuwwitje bestaat. We hebben haar gezien op de
lamesbeurs, welke tot 2 October in Den Haag gehouden wordt. Deze spie
gel vertelt de dames, dat een bril het uiterlijk niet behoeft te schaden
naar zelfs de vrouw aantrekkelijker kan maken mits voorzien van een
passend montuur. Men gaat zonder bril voor deze spiegel staan en ziet
lan het eigen beeld weerkaatst met een bril op. Twintig keer wisselt deze
ril van kleur en model, zodat men daarna wel zo ongeveer weet, welk
ïontuur men zou moeten verkiezen, indien dit noodzakelijk blijkt.
Deze wonderspiegel is niet het enige aardige snufje van de 71ste Haagse
amesbeurs, waarvoor zich reeds op de openingsdag honderden vrouwen
erdrongen. Er zijn tal van interessante stands opgebouwd, waarbij als
uitgangspunt is genomen het opvoeren van de efficiency in de huishouding,
omdat de huisvrouwen veel langer dan acht uur per dag plegen te werken.
71STE DAMESBEURS
IN DEN HAAG
Een droom van jluweel.
Al meermalen hebben wij er op
gewezen dat de hoeden dit seizoen
recht op het hoofd staan, terwijl het
accent gelegd wordt op een punt op
het voorhoofd. In het voorjaar heeft
Dior al enkele van deze modellen in
zijn collectie gebracht, maar toen
wilde deze lijn geen opgang maken.
Nu echter heeft ieder land deze
vorm overgenomen.
Hoewel in geheel eigen stijl heeft
mevrouw Spanjer ook enkele van
deze modellen ontworpen. Een er
van treft men aan op een der bij
gaande foto's. Dit hoedje heeft een
zacht glooiende bol van groen flu
weel, terwijl de dooreengestrengel-
de rand met rood fluweel ver
werkt is. Mevrouw Spanjer is geen
voorstandster van de over het voor
hoofd vallende hoed. Ook niet van
de ronde modellen zonder rand. Zij
is van mening dat maar zeer weinig
vrouwen deze lijn staat. De uit
drukking van het gezicht wordt
hierdoor vaak koud en hard. Bo
vendien dragen veel vrouwen een
bril, waardoor deze vorm ook on
mogelijk wordt gemaakt. Flatteuzer
zijn bij voorbeeld de dopjes, die ook
recht staan, maar dan zo, dat er
nog wat haar te zien is.
Een goed voorbeeld is het zwarte
hoedje met de golvende flappen aan
de zijkant. Het meest elegant staan
echter de a-symetrische modellen.
De bekende Parijse ontwerpster
Rose Valois heeft deze lijn heel veel
in haar collectie toegepast. Het be
wijs is weer geleverd dat een vrouw
het allerbeste weet hoe zij het meest
tot haar recht komt.
Melusine en panne
Dit seizoen worden er weer tal
van nieuwe materialen gebracht en
ook daarover heeft mevrouw Span
jer ons iets verteld. Minstens vijf ol
zes maal per jaar gaat zij naar Pa
rijs om daar de allermooiste en
vanzelfsprekend de allernieuwste
materialen en garneringen te ko
pen.
Italiaanse melusine is thans een
zeer geliefd materiaal, dat langharig
en zacht glanzend is. Het kan te
gen allerlei weersomstandigheden.
Wordt men overvallen door een
fikse regenbui, de hoed kan er wel
tegen. Gaat men op reis en er is
juist geen ruime plaats om dat
leuke hoedje mee te nemen? Geen
bezwaar. Men vouwt de hoed maar
op en duwt hem in een hoekje, mits
dat niet funest is voor de garnering
Natuurlijk is het u bij uw werk
zaamheden in de tuin al lang opgeval
len, dat de cyclamen, welke u na de
bloei in de tuin had gezet, weer flink
in het blad zitten. De droge knol,
waar u een paar maanden geleden bij
wijze van spreken geen cent voor ge
geven zou hebben, heeft in de rust
periode genoeg krachten verzameld
om u straks weer op een weelde van
bloemen te vergasten. Maar laat u
haar dan niet langer aan haar lot
over. Hoe eerder u de bebladerde knol
welke hoogstwaarschijnlijk ook al mi
nuscule bloemknoppen draagt, op haar
plekje in een lichte kamer zet, des te
sneller zullen de witte of zachtgetinte
bloemen te voorschijn komen. Om zo
lang mogelijk van de bloei te profite
ren, geeft u de cyclamen een nieuw
grondmengsel, dat bestaat uit blad-
grond, tuinaarde en turfmolm. Daar
wordt de knol stevig ingedrukt, maar
zó, dat ruim de helft boven de aarde
uitsteekt.
Zet u de cyclamen niet direct in een
al te droog vertrek, anders zijn de
knoppen weldra verschrompeld. Ook
te veel water is uit den boze en zeker
moet u er voor waken, dat er geen
water op de knol terecht komt. Daar
door zouden de bloemknoppen kunnen
gaan rotten, hetgeen u natuurlijk tot
elke prijs wilt voorkomen. Het beste
is dan ook water te geven op het scho
teltje. Na een uur gooit u dan het res
tant weg. Doet u dat niet, dan loopt u
de kans, dat de bladeren geel worden,
om van ergere dingen maar niet te
spreken. Htn.
natuurlijk. Voor het materiaal geeft
het althans niets, dat komt weer
„in vorm" te voorschijn.
Over „ourzon" hebben wij al eens
verteld. Het is een viltsoort, dat in
twee kleuren gespikkeld is. Een
veel voorkomende combinatie is
zwart wit. Mevrouw Spanjer toonde
ons nog capelines dit zijn rond-
geweven stukken waaruit de hoe
den gevormd worden in diverse
andere modieuze tinten, zoals wit
met cognac, grijs met rood, en wit
met blauw. Deze spikkels zijn er in
de kwaliteit welke ons getoond
werd, ingeweven, zodat ze er on
mogelijk uit kunnen gaan. In Neder,
land is er ook een dergelijk mate
riaal gemaakt maar in een goedkope
uitvoering. De spikkels heeft men
er dan opgespoten, waardoor het
risico, dat ze er bij een fikse bui
regen af zullen gaan, zeer groot is
En dan geldt weer het spreekwoord
„goedkoop is duurkoop".
Heel mooi is ook het „feutre on-
dulé", geonduleerd vilt. De kleine
golvingen geven een zeer speciaal
cachet aan de hoed. Dit materiaal
komt veel voor in wit. Mevrouw
Spanjer, die een ware kunstenaresse
is op hoedengebied, liet ons enkele
modellen zien. Charmant van lijn
was een ondulé-hoed met een ge
golfde rand, waarop een glinsteren
de bergkristalspeld de finishing
Een net van bergkristallen vormt
de enige garnering van dit dopje.
touch gaf. Enkele exemplaren wor
den ook van fluweel gemaakt, maar
speciaal voor cocktail-gelegenheden.
Een iedereen kent het materiaal
van de hoge hoeden, welke heren
bij een jacket of rokcostuum dragen.
Het is „velours-panne", genaamd,
dat slechts naar één kant geborsteld
mag worden om een zachte warme
glans te verkrijgen.
Heren ziet men ook wel eens met
hun mouw over de „kachelpijp"
strijken als er per ongeluk enkele
haartjes verkeerd liggenVan
ditzelfde materiaal als deze heren
hoeden worden nu ook dameshoe
den gemaakt, maar dan in modieuze
kleuren zoals cognac. Een fraai ge
heel wordt verkregen als deze mo
dellen gegarneerd worden met mino-
ches: een soort blaadjes van kort-
barige panne, welke gevoerd zijn
met zijde. Een voorbeeld was een
model van grijze panne welke aan
•de beide zijkanten een dergelijke
Een cocarde siert deze hoed van
melusine.
garnering had.
Een Spaans effect had een model,
dat schuin op het hoofd gezet moest
worden en waarvan de velours
panne geheel geruid was.
Het laatste nieuwe materiaal dat
mevrouw Spanjer verwerkt had,
was een viltsoort met een ingewe
ven voile-motief, zowel in dezelfde
als in afstekende tinten.
Kristal op een net
Het modeseizoen van dit jaar
blinkt uit door de eenvoud. Garne
ringen komen slechts weinig voor
en als ze gebruikt worden dan toch
zeer schaars. Bij de sportieve mo
dellen had mevrouw Spanjer enkele
malen een speld aangebracht van
oud-zilver. Vanzelfsprekend hadden
de hoeden in het geklede genre
meer garneringen. Kunstig gemaak
te veren vogeltjes, parmantige co-
cardes, zoals op de derde foto te
zien Is en prachtig glinsterende ste
nen. De hoed met de golvende rand
welke wij zojuist ook aanhaalden en
die hierbij staat afgebeeld, heeft ook
een apart accent. De kleine berg
kristalletjes zitten op een net, wel
ke over de rand is getrokken. De
gehele collectie van Maison Iris
blinkt niet alleen uit door de „up
to date" modellen maar ook door de
materialen en garneringen, welke
het buitenland heeft gebracht. En
het is mevrouw Spanjer, die als het
ware haar gehele wezen in deze
hoeden heeft gelegd.
In September en October staan we
met één been in de zomer en met
één been in de winter. Dit uit zich
ook in de maaltijden. Voordat we ons
wijden aan de winterkost, houden
we graag zo lang mogelijk vast aan
het goede dat de zomer geboden
heeft'; dit geldt vooral voor de groen
ten en vruchten. We hoeden ons er
dan ook voor om zodra we een kool
en een selderijknol zien, deze tot
stamppot en erwtensoep te verwer
ken. Wacht gerust met het klaarma
ken van echte zware winterkost tot
het winter is!
Denk er eens aan dat van diverse
groenten goed-smakende slaatjes te
maken zijn bijv. van allerlei kool
soorten (Chinese, rode, savoye en
witte kool), andijvie, winterpeen,
worteltjes, bieten, koolraap, knolsel
derij, van bloemkool en snij- en
sperciebonen behoeven we nog geen
afscheid te nemen, evenmin van to
maten en paprika. De lichtgele
bleekselderij geldt als een fijne
groente. Het binnenste, malse ge
deelte wordt veelal rauw gebruikt,
de meer naar buiten gelegen sche
den zijn gekookt zeer smakelijk.
Suikermaïs is in vele plaatsen te
krijgen probeer eens de combina
tie met gebakken tomaten.
Pruimen, perziken en meloenen
zijn er volgende maand niet veel
meer. Dan houden we het op ap
pelen, peren en misschien ook wel
druiven. Handappelen en peren zijn
in zoveel variëteiten verkrijgbaar
dat het ondoenlijk is om de beste
op te noemen. Dit is trouwens een
kwestie van persoonlijke smaak.
Sommige soorten, zoals de Manks
Codlin, een bleekgele appel, de
Bellefleur en de Williams Duchess,
een grote gele peer, komen vooral
gestoofd tot hun recht.
Van de vissoorten zal de haring
wel in aanzienlijke hoeveelheid
Hoe interessant het alles ook mag
ijn, degenen, die de najaarsbeurs in
Jtrecht hebben bezocht, vinden hier
imper iets nieuws.
In die korte tijd is er niets nieuws
gekomen op wasmachinegebied, ter
wijl ook de robot en andere stofzui
gers geen wijziging hebben onder
gaan. Voor vele bezoeksters van de
Damesbeurs is het proeven en rui
ken een belangrijke trekpleister. Be
halve de kopjes soep van bekende
merken, hebben wij voortreffelijke
aangevoerd worden. Gebakken ha
ring is heerlijk als broodbelegging,
vooral als er hom en kuit bij zijn.
Verder zijn er makreel schol, tong,
tarbot, wijting en schelvis en de
inheemse snoekbaars, paling en bot.
Zoals men weet, onderscheidt bot
zich van schol door zijn knobbel
tjes langs de vinnen en de zijde-
streep.
Gebakken bot. 2 4 botjes, zout,
boter, margarine of olie.
Van de vissen de kop afsnijden
en het grootste stuk van de vinnen
wegknippen. De vissen van binnen
en van buiten flink wassen, dan
aan weerszijden een paar dwarse
insnijdingen geven. De vissen zou
ten, het zout enige tijd laten in
trekken. Een flinke hoeveelheid
boter, margarine of olie in de koe
kenpan heet maken, zó dat de ge
hele bodem bedekt is. Zoveel vis
sen door bloem halen als in de pan
passen, de overtollige bloem even
afschudden.
De vissen aan weerszijden vlug
bruin bakken. Dikke vissen daarna
zachtjes nabakken, totdat zij gaar
zijn. Baktijd 10 minuten. De vis
desgewenst opdoen met een schijfje
citroen.
Snjjbonensoep. 1 liter water met
'n bouillonblokje, 200 g snijbonen, 'n
stukje ui, 25 g boter of margarine,
40 g (3J^ eetlepel) bloem, zout, (50
g niet te vette worst).
De bonen afhalen, wassen en in
kleine stukjes snijden, de ui snip
peren. Deze groenten in de boter of
margarine licht smoren, zonder dat
zij bruin worden. Het water en het
bouillonblokje toevoegen. De soep
aan de kook brengen en in onge
veer 20 minuten zachtjes gaar ko
ken. De bloem met een weinig wa
ter tot een glad papje aanmengen
en dit onder roeren in de soep
schenken. (De worst klein snijden
en door de soep mengen). De soep
op smaak afmaken.
Kwetsentaart van zandtaartdeeg.
mayonnaise van een Belgisch Neder
landse firma, geproefd; zo maar op
een toastje uitgesmeerd was het een
pittig hapje. Smakelijk vonden we
ook een poederkaas, een nieuw pro
duct met een zeer laag vochtgehalte.
Het is een jaar houdbaar, zelfs in de
tropen, zij het dan in een andere
verpakking. Oorspronkelijk was de
poederkaas bestemd voor de indu
strie, doch nu komt zij ineens in de
detailhandel.
De Era-fabriek introduceert een
poederstift in een plastichuls, waar
mee men suède-schoenen een nieuw
Deeg: 150 g bloem, 75 g een
derde pakje) boter of margarine, 75
g (5 eetlepels) basterdsuiker, zout.
Vulsel; vla van l]/2 dl melk, 10 g
(1 eetlepel) custardpoeder, 10 g l]/2
eetlepel) suiker; 500 g kwetsen,
2 dl water, 100 g (7 eetlepels) sui
ker, (kaneel, citroensap).
Voor het deeg de bpter of mar
garine zacht roeren, de suiker er
boven zeven en meeroeren. De
bloem en iets zout toevoegen en
alle ingrediënten dooreenkneden
tot een samenhangende bal. Deze
een tijdje laten opstijven. Het deeg
op een met bloem bestrooide aan
recht uitrollen tot een lap, die
enige centimeters groter is dan de
omtrek van de vorm. De vorm in
vetten. Het deeg er in leggen en
tegen de opstaande kanten aan
drukken. Een vetvrij papiertje in
vetten en met de beboterde kant op
het deeg leggen zodat dit geheel
bedekt is. De vorm vullen met
schoongewassen steentjes of erw
ten.
Het deeg in een matig warme
oven heel licht bruin bakken in
ongeveer 20 minuten. Het steun-
vulsel er uit nemen en de taart-
korst in nog ongeveer 10 minuten
bruin bakken. Na een paar minu
ten de taart uit de vorm nemen en
verder laten afkoelen.
Vulsel. Op de bekende wijze
vanillevla koken. Deze laten afkoe
len en op de bodem van de taart
uitstrijken in een dunne laag. Het
water met de suiker aan de kook
brengen. De kwetsen wassen, hal
veren en van de pitten ontdoen. De
vruchten bij gedeelten (zodat ze
net onderstaan), zachtjes 5 a 10 mi
nuten verwarmen in de suikerop
lossing (met iets kaneel of ci
troensap). De vruchten uit het nat
nemen, zodra zij zacht zijn en laten
uitlekken. Een paar lepels van het
kooknat tot een dik sausje binden
met aangemengd aardappelmeel.
De kwetsen na afkoeling op de
taart leggen en het vruchtensap
sausje er over lepelen.
aanzien kan geven. Men krijgt er
geen vuile vingers bij, het stiftje gaat
gemakkelijk in het handtasje en er
zit een sponsje in om de poeder uit
te strijken. De poeder is volgens de
fabrikant waterafstotend, zodat er
geen regenplekken meer op de
schoenen ontstaan.
Instructief is een stand van bin
nenhuisarchitecten, die laten zien,
wat men van een interieur kan ma
ken. Zij hebben zich ingesteld op
eenvoudige meubelen, zodat iedereen
er lering uit kan trekken. Deze
stand is een actie tegen de kitsch.
Voorlichting over tandbederf, emi
gratie, militaire carrières voor vrou
wen wordt even opgewekt gegeven
als bak- en kookdemonstraties. Er
zijn verder voortdurend corsetten-,
bont-, mode- en kousenshows, die
voortdurend grote belangstelling ge
nieten. Het streven echter om juist
dat te tonen, wat iedereen kan beta
len, komt niet altijd duidelijk tot
uitdrukking omdat er ook tijdens de
modeshow wel eens wat duurdere
modellen getoond worden. En dan
door Franse mannequins, wier
lichaamsvormen niet bepaald over
eenkomen met die van de Neder
landse huisvrouw en daardoor wel
eens valse illusies wekken.
Een goed idee is het telkens weer
om kinderbewaarplaatsen in te rich
ten. De meeste kinderen vermaken
zich daar voortreffelijk, hetzij in 'n
zandbak, hetzij met tekenen, boetse
ren en met de apen, die in een kooi
bij de bewaarplaats zitten.
De moeders hebben daardoor de
handen vrij.
•Deze 71ste damesbeurs is weer
zeer interessant geworden en veelzij
dig. De organisatoren verwachten
ook nu weer een grote toeloop. De
laatste jaren waren er steeds meer
dan honderdduizend bezoeksters.
vrouw
Vjjf in één
Er is een kinderwagen gefabriceerd,
welke door enkele handgrepen ge
bruikt kan worden als wandelwagen,
kinderstoel, wieg en reiswieg. Dat
betekent niet twee, maar vijf vliegen
in één klap. Een voordeel is tevens
nog dat alle onderdelen opvouwbaar
zijn. Voor klein behuisden is deze
kinderwagen een uitkomst en boven
dien is het erg gemakkelijk als men
met baby uit logeren gaat.
Weer chenille
Er zijn weer handgeweven chenille
badstofartikelen in de handel geko
men. Deze stof is Duits import en
wordt gemaakt in Loh-hof bij Mün-
chen. Voor de oorlog was deze bad
stof er ook al, echter in zeer gerin
ge mate. De handdoeken, washandjes,
slabbetjes, badjassen enz., welke van
dit materiaal zijn gemaakt zijn onge
veer drie maal zo duur als de arti
kelen van gewone badstof. Daar staat
echter tegenover dat dit materiaal ze
ker tien maal zo sterk is.
B
En hebben jullie het
gehoord van die olie in
Emmen in Drente? Dat
gaat goed!
Loop toch niet van ach
ter stilstaande auto's
gauw even de straat over,
kleine vrienden! Er veron
gelukken kinderen mee!
Pas op!
Laatst heeft -een Jon
genscircus in Den Haag,
dat „Circus Mik-Mak"
heette, voorstellingen ge
geven voor 5 cent. Die
jongens haalden f46,55 op
en dat gaven ze voor de
getroffen gebieden van
Griekenland. Hulde!
In Perzië mogen de po
litiemannen geen snor
meer dragen.
In Valkenburg heeft de
burgemeester 3857 verga
deringen in- zijn burge
meestersleven gehouden.
Laatst was er ergens
een tovenaar, die gezon
de mensen ziek kon ma
ken en zieke mensen ar
mer! Hij noemde zich de
„tovenaar van Holland".
In Genua hebben ze hem
gepakt, dié tovenaar!
In Nijmegen komt ook
al een Philipsfabriek. Als
maar meer lampjes!
Pas geleden is er ook
een suikerovereenkomst
getekend. Fijn! Lekker
zoet!
Er zijn niet genoeg
kleuterscholen in Neder
land. Dat is zeer jammer!
Be, Lassoman heeft on
langs ook een sluwe stra
teeg gesproken. Foei, wat
sluw was die man!
Pas geleden is er in
Brabant een straaljager
op een kippenhok terecht
gekomen.
Laatst zei iémand: „Ik
wil er uit, want ik heb
honger".
In Perzië is een redac
teur van een humoristisch
blad gearresteerd. „Hu
moristisch" betekent
„leuk", kleine vrienden!
Maar met die leukigheid
kun je soms heel wat
zeggen!
Laatst waren in Rot
terdam een heleboel goo
chelaars bij elkaar. Ze
hebben geweldig gegoo
cheld!
In Den Haag is een
leuke club opgericht! De
„klepperclub". Men zegt;
„De jongens en meisjes
van Nederland moeten
weer meer gaan kleppe
ren!"
En nu is het uit met het
nieuws. Volgende week
meer!
Heiligenkalender
Van September sprin
gen we deze week in Oc
tober over en we kijken
weer even, welke heiligen
deze week een beurt
krijgen.
28. Michaël, een Prins van
boven
Moeten wy van daghe
loven,
30. En Hieronymus die
vint
't Geen hy al'tijt heeft
bemint.
1. Dit ls de dagh, dat
Bavo sterft
En Remy den Hemel
erft.
2. Heden laet de Kerck
des Heeren
Den Bewaerder En
gel eeien.
EEN PRIESTER'
HELD (V)
Even m'n bril halen
Het gebeurde op een
morgen, dat pater Titus
na het zogenaamde ont
bijt zijn bril had laten
liggen op het kastje,
waarin zijn kop, vork en
andere benodigdheden
stonden. „Stubendienst"
werd er geschreeuwd,
ledereen moest vlug de
zaal uit, omdat die
schoongemaakt moest
worden. Pater Titus was
al slecht ter been en de
Stuben-chef dreef hem
als een stuk vee de zaal
uit. Daar had hij zijn bril
vergeten. Reeds wrong
pater Titus zich weer
naar binnen, voordat
iemand hem kon tegen
houden. Daar kraakte een
deurtje. De commandant
kijkt op en ziet pater Ti
tus staan, de bril reeds in
zijn hand.
„Wat moet dat daar?"
bulkt de beul.
„Ik had mijn bril ver
geten", antwoordt het
slachtoffer en wil vlug de
kamer uit. Te laat. Een
zware stokslag en dan
ligt het slachtoffer al op
de grond. Brullend raast
de beul: „Ik zal je verge
ten leren, Brandsma!"
En slag op slag suist op
de onschuldige pater
neer. Dan krabbelt pater
Titus met bloedende neus
en lippen overeind, maar...
zonder bril. Die was
dwars door het portaal op
de straat terecht geko
men. Medelijdend schiet
de broeder toe en vraagt,
of hij erg pijn heeft. „He
lemaal niet broerke, an
ders had gij de slaag ge
kregen", komt het er
kalm en vriendelijk uit.
Op zijn jasje alleen
vlekten al 17 bloeddrup
pels. Buiten wachten de
andere gevangenen en
vragen, wat er gebeurd is.
Trillende op zijn benen,
met zwaar bebloed hoofd,
meent pater Titus, dat het
de moeite niet waard is
er over te spreken. En
meteen geeft hij als elke
morgen zijn kleine onder
richting om weer s'lerk te
zijn voor de komende dag
Oplossing
Heb je de legpuzzle
goed opgelost dan komt
de Spreuk uit het Evan
gelie te voorschijn: Zijn
licht onder de korenmaat
zetten.
Letterraadsel
Op de open kringetjes
moet van boven naar be
neden een woord ont
staan, dat een soort mu
ziek aangeeft.
Horizontaal moeten de
woorden de volgende be
tekenis hebben:
1. Afkorting voor heilige.
2. Knaagdier.
3. Hoofdstad van Frank
rijk.
o naar het hof van Keizer
Karei. Het waren fer-
2 O me jongens en de zoon
o van Karei, Lodewijk,
was erg jaloers op hen.
4 O Hij keek vooral naar
5 O Reynout, die hem zijn
schitterend paard liet
6 0zien, dat ros Beyaert ge-
yOnoemd werd. Lodewijk
wilde dat paard graag
8 0hebben, maar er was
9 ....O.... geen kijk op, dat Rey
nout het hem zou geven.
10 O Dat zette kwaad bloed
jj O bij Lodewijk. Daarom
verbood hij zijn bedien-
12 O den die vier jongens
13 o eten te geven. Hij liet ze
liever van honger om-
4. Ander woord voor komen. Maar Reynout
plezier. was een uitgeslapen
5. Iemand, die reuze jochie. Die wist de weg
grappig is. naar de keuken wel te
6. Rang in het leger vinden en pikte er alles
(meervoud). weg, wat hij maar te
7. Soort liederen. pakken kon krijgen. Ze
8. Een plaats in Zuid- moesten het ook maar
Holland. zonder bed stellen. Een
9. Ander woord voor harde bank. alla_ dfe
iets, dat oud en gam- konden ze gebruiken om
mel Is- op te slapen. Weer was
10. Iets, dat in je hoofd Reynout er als de kip-
zlf- pen bij om zijn broers
11. Een eetvoorwerp. een iekker warm bed te
12. Een voorzetsel. bezorgen.
13. Afkorting voor liter.
Hij sloop naar de ka-
i-, tj mers, waar de gasten
De Vier HeemS' van Lodewijk verbleven
kinderen (I) f\ioe? Pardoes hf
bed uit. Wat sliepen de
Het verhaal van de vier Heemskinderen lek-
vier Heemskinderen is ker onder de fijne de-
heel oud en komt uit de kens! De keizer was van
tijd van Karei de Grote. alles op de hoogte, maar
Die vier Heemskinderen hij kon er niets tegen
gingen op zekere dag beginnen. Laten, zoals 't
WIE IS MIJN NAASTE
Dat is me ook een vraag, zullen jullie me zeggen,
nis we die als spreuk voor de nieuwe maand October
aan jullie voorleggen. Het is dezelfde vraag, die de
schriftgeleerde stelde aan Christus. En je weet, hoe
O. h. Heer daarop antwoordde met die prachtige pa
rabel van de Barmhartige Samaritaan. Daar kon die
•schriftgeleerde het mee doen.
Natuurlijk, je vader en moeder, je broertjes.en zus
jes, je ooms en tantes, je neefs en nichtjes, je opa
en oma niet te vergeten, zijn je naasten. Voor hen
moet je dus allereerst goed en behulpzaam zijn. Maar
heb je laatst naar die mooie toespraak geluisterd, die
onze beminde Koningin Juliana voor jonge mensen
hield te AmsterdamDe Koningin stelde toen precies
dezelfde vraag als ons motto voor October is. En het
antwoord, dat Hare Majesteit gaf, luidde: „Je naaste
is iedereen, die je hulp nodig heeft". Denk daar maar
eens over na en ga dan ferm aan de slag om met de
naastenliefde mee te doen, zoals de Jeugdbond dat
van je vraagt. WIE IS MIJN NAASTE?
was, dat was de enige
oplossing. De dag van
de kroning was voorbij,
maar er zouden daarna
nog grote feesten gege
ven worden. Daar zou
den nog ergere dingen
met de vier Heemskin
deren gebeuren.
Verstrooide
professor
Ze zeggen misschien wel
eens tegen je, dat je een
„verstrooide professor"
bent. Die uitdrukking
„verstrooide professor"
is in onze taal gekomen
in de negentiende eeuw.
Natuurlijk zijn professo
ren altijd verstrooid ge
weest, maar de uitdruk
king werd pas gebruikt
in 1830. Er was toen een
humoristisch blad, dat alle
mogelijke moppen en
anecdotes vertelde over
een zekere professor
August Neander, die in
Göttingen in Duitsland les
gaf.
Een van de mooiste
grappen, die van hem
verteld worden, is de vol
gende, die wel het top
punt van verstrooidheid
mag genoemd worden.
Het gebeurde in de aula
van de universiteit. De
aula is de zaal, waar de
studenten bij elkaar ko
men. Neander zou een le
zing geven, maar was een
ogenblik zijn horloge
kwijt. Hij riep een van de
studenten bij zich en ver
zocht hem, of hij even
zijn klokje thuis voor hem
wilde gaan halen. Meteen
stak hij zijn vingers in zijn
vestzakje en haalde er het
bewuste horloge uit te
voorschijn en zei .tegen de
student: „Het is nu precies
negen uur, dus om half
tien kunt u hier gemak
kelijk terug zijn." Als dat
niet verstrooid was, weet
ik het ijiet meer.
Gezondheidsles
Tijdens het gezond
heidsuurtje waarschuwde
de juffrouw de kinderen
voor de gevaren, die kun
nen voortkomen uit het
kusje geven aan honden
of andere dieren.
Kun jij me eens een
voorbeeld noemen, Jantje,
waarin dat gevaar tot
uiting komt? vroeg de
juf.
Jawel, juffrouw, m'n
tante kuste haar hondje
altijd.
En wat is er toen ge
beurd? vroeg de juf vol
belangstelling.
Het hondje is dood
gegaan, juffrouw, zei Jan
tje heel droevig
